Owners Manual

5 - 5 Пуск двигателя и вождение автомобиля
ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ
Остановите автомобиль.1)
Переведите рычаг переключения передач в положение N 2)
(Нейтраль).
Поставьте рычаг переключения передач в положение R 3)
(Задний ход).
Плавно отпустите сцепление и двигайтесь задним ходом, 4)
соблюдая правила безопасности.
При включении передачи заднего хода (R) включается си-
стема помощи при парковке (для некоторых вариантов ис-
полнения автомобиля). Для получения дополнительной
информации см. «Система помощи при парковке » ниже в
этой главе.
Если возникает затруднение при включении передачи за-
днего хода или первой передачи, то нужно действовать сле-
дующим образом. Установите рычаг переключения передач
в нейтральное положение и отпустите педаль сцепления.
Снова полностью выжмите педаль сцепления и включите
передачу заднего хода (R) или первую передачу.
ВНИМАНИЕ
Включайте передачу R (Задний ход) только после пол-
ной остановки автомобиля.
Включить передачу R (Задний ход) можно только на
полностью неподвижном автомобиле и спустя не менее
трех секунд после того, как была выжата педаль сце-
пления.
В целях собственной безопасности избегайте резкого
трогания с места и интенсивных разгонов.
Во время движения автомобиля не держите ладонь на
рычаге переключения передач (не давите на рычаг).
Это может вызвать преждевременный износ деталей
коробки передач.
может сопровождаться посторонним шумом (скрежетом
зубьев синхронизатора). Это может вызвать серьезные по-
вреждения коробки передач.
Начинайте движение с первой передачи, и дальше переклю-
чайте передачи в зависимости от скорости движения.
ВНИМАНИЕ
Во время движения автомобиля не держите постоянно
ногу на педали сцепления. Это может вывести сцепле-
ние из строя.
Перед запуском двигателя убедитесь, что рычаг пере-
ключения передач находится в нейтральном положении.
При переключении передач полностью выключайте сце-
пление. Это обеспечивает бесшумное и плавное вклю-
чение передач и предохраняет зубья синхронизаторов
от разрушения.
В целях собственной безопасности избегайте резкого
трогания с места и интенсивных разгонов.
Если по какой-то причине вам нужно быстро набрать
скорость, то включите низшую передачу, разгонитесь на
этой передаче до максимально допустимой частоты вра-
щения коленчатого вала двигателя и действуйте таким
же образом на каждой последующей передаче. Не пре-
вышайте максимально допустимой частоты вращения
коленчатого вала двигателя на любой ступени коробки
передач. Будьте особенно осторожны при разгоне авто-
мобиля или при переключении на низшую передачу, если
автомобиль движется по скользкому дорожному покры-
тию. При резком нажатии педали акселератора или при
быстром включении пониженной передачи возможно
буксование или скольжение колес и потеря контроля над
автомобилем.
Передача заднего хода
Движение задним ходом на автомобиле с автоматической
коробкой передач осуществляется следующим образом:
ВОЖДЕНИЕ АВТОМОБИЛЯ С МЕХАНИЧЕСКОЙ
КОРОБКОЙ ПЕРЕДАЧ (для некоторых
вариантов исполнения автомобиля)
Переключение передач
Схема переключения передач механической коробки приве-
дена на верхней части рукоятки рычага переключения пере-
дач.
Цифры 1, 2, 3, 4, 5 обозначают, соответственно, первую, вто-
рую, третью, четвертую и пятую передачи.
Буква R обозначает передачу заднего хода.
Нейтральное положение находится между третьей и четвер-
той передачами.
При переключении передач придерживайтесь указанной
схемы и избегайте приложения чрезмерных усилий к рычагу
переключения.
При переключении передач полностью выжмите педаль сце-
пления и переведите рычаг коробки передач в требуемое по-
ложение, затем плавно отпустите педаль сцепления.
Для плавного переключения передач следует полностью вы-
жимать сцепление перед выбором передачи. Если педаль
сцепления нажата не полностью, то включение передачи