User Manual
1
2
3
Ingresso
XLR - maschio
Pin 3 =Negativo/Freddo/Fase -VE
1
2
3
Uscita
XLR - femmina
1
2
3
Funzionamento sbilanciato con
connettore XLR
Ingresso
XLR - maschio
Pin 2 = Positivo/Caldo/Fase +VE
Pin 1 =Schermo/Terra/Massa
1
2
3
Uscita
XLR - femmina
Pin 3 = Connesso al Pin 1
Pin 3 = Connesso al Pin 1
Funzionamento bilanciato con
connettore XLR
Pin 1 =Schermo/Terra/Massa
Pin 2 = Positivo/Caldo/Fase +VE
Pin 2 = Positivo/Caldo/Fase +VE
Pin 1 =Schermo/Terra/Massa
Pin 1 =Schermo/Terra/Massa
Pin 2 = Positivo/Caldo/Fase +VE
Pin 3 =Negativo/Freddo/Fase -VE
Balanced use with XLR connectors
Input
XLR - male
Pin 2 = Positive/Hot/+VE Phase
Pin 3 =Negative/Cold/-VE Phase
Pin 1 =Screen/Ground/Earth
Output
XLR - female
Pin 2 = Positive/Hot/+VE Phase
Pin 3 =Negative/Cold/-VE Phase
Pin 1 =Screen/Ground/Earth
Unbalanced use with XLR connectors
Input
XLR - male
Pin 2 = Positive/Hot/+VE Phase
Pin 1 =Screen/Ground/Earth
Output
XLR - female
Pin 2 = Positive/Hot/+VE Phase
Pin 1 =Screen/Ground/Earth
Pin 3 = Link to Pin 1
Pin 3 = Link to Pin 1
2+
2-
1-
1+
Connessioni SPEAK-ON MONO/STEREO Mode
SPEAK-ON Connection MONO/STEREO Mode
Uscita positiva
Uscita negativa
-6dB
0 dB
-3dB
-9dB
-18d B
-12d B
-24d B
-30d B
PROT ECT
LIMI T
HPA
0 0
d
TECHNOLOGIES
B
HIGH POWER PROFESSIONAL AMPLIFIER
POWER
ON
OFF
CH1
CH2
0dB
0
0
-
0
0
0dB
-
4
2
3
5
4
2
5
3
4
6
1
CH1
-6dB
0 dB
-3dB
-9dB
-18d B
-12d B
-24d B
-30d B
POWE R
LIMI T
-6dB
0 dB
-3dB
-9dB
-18d B
-12d B
-24d B
-30d B
PROT ECT
LIMI T
BRID GE
PROT ECT
POWER
3 0 0
ON
OFF
HPA
d
TECHNOLOGIES
B
HIGH POWER PROFESSIONAL AMPLIFIER
CH2
0dB
0
0
0dB
0
0
--
OUTPUT CHANNELS
MONO
32dB
STER EO
26dB
1.4V
BRID GE
ON
OFF
MOD E
LIM IT
GAI N
SEN SITIV ITY
32dB
26dB
1.4V
ON
OFF
LIM IT
INPUT
1+ = speaker +
2+ = speaker -
INPUT CHANNELS
LINK
LINK
BRIDGE MODE
MADE IN PRC
INPUT
BRIDGE
CH1
CH2
CH2
CH1
"AVIS"
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
POUR PREVENIR TOUT RISQUE DE FEU
REPLACER UN FUSIBLE
DE MÊME CARACTERISTIQUES
CET APPAREIL DOIT ÊNTRE RELIÉ A LA TERRE
"CAUTION"
TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK
DO NOT REMOVE COVER
TO PREVENT RISK OF FIRE
REPLACE FUSES WITH
SAME TYPE AND RATINGS
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED
POWER
CONSUMPTION
220-240V~ 50-60Hz
L
O
C
K
L
O
C
K
SERIAL NO.:
CH1
1+ = speaker +
1- = speaker -
CH2
MONO/STEREO MODE
1+ = speaker +
1- = speaker -
CH1
GAI N
SEN SITIV ITY
230V~ 10A
2300W MAX
B
d
TECHNOLOGIES
PUSH
INPUT
PUSH
POWER
CONSUMPTION
230V~ 15A
3450W MAX
220-240V~ 50-60Hz
1+ = speaker +
2+ = speaker -
BRIDGE MODE
MADE IN PRC
CH1
1+ = speaker +
1- = speaker -
CH2
MONO/STEREO MODE
1+ = speaker +
1- = speaker -
CH1
LIMIT
GAIN
SENSITIVITY
MODE
INPUT
BRIDGE
ON
OFF
BRIDGE
MONO
SERIAL NO.:
STEREO
26dB
1.4V
32 dB
OUTPUT CHANNELS
ON
OFF
INPUT
LINK
INPUT
LINK
26dB
1.4V
32 dB
CH2
CH1
CH2
CH1
K
C
O
L
K
C
O
L
LIMIT
GAIN
SENSITIVITY
B
d
TECHNOLOGIES
PUSH
PUSH
"AVIS"
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
POUR PREVENIR TOUT RISQUE DE FEU
REPLACER UN FUSIBLE
DE MÊME CARACTERISTIQUES
CET APPAREIL DOIT ÊNTRE RELIÉ A LA TERRE
"CAUTION"
TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK
DO NOT REMOVE COVER
TO PREVENT RISK OF FIRE
REPLACE FUSES WITH
SAME TYPE AND RATINGS
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED
31 2
4 5 86 7
10
9
11
11
11
11
3
5
4
5
3
4
6
2 2
1
1
2 3
9
10
78 6 45
1
1
1
1
1
1
1
1
25 26
8
7
6
6
Positive Output
Negative Output
FIG.A
2+
2-
1-
1+
Uscita positiva
Uscita negativa
Negative Output
Positive Output
Connessioni SPEAK-ON BRIDGE Mode
SPEAK-ON Connection BRIDGE Mode
FIG.B
HPA 1000
HPA 1400
HPA 2800
HPA 3100L