Manual
MESURES DE S¢:CURIT¢:ET DE PRO:CAUTION
Ne rangez pas d'objets pouvant int_resser les enfants autour ou en dessous d'appareil d'ext_rieur, dans le chariot
ou une enceinte de ma(;onnerie. Ne laissez jamais les enfants ramper _ I'int_rieur d'un chariot ou d'une enceinte.
Ne laissez jamais des v_tements, gants ou autres mat_riaux inflammables en contact ou _ proximit_ d'une
outdoor cooktope, d'un br01eur ou d'une surface chaude rant qu'ils n'ont pas refroidi. Les tissus peuvent
s'enflammer et causer des blessures.
II ne faut ni attacher ni connecter une bouteille de propane, ni d_placer ni modifier les raccords de gaz Iorsque le
gril fonctionne ou qu'il est chaud.
Nettoyez le grill et effectuez un entretien g_n_ral deux fois par an. Surveillez route apparition de corrosion, de
fissures ou activit_ d'insectes. Inspectez soigneusement le d_tendeur, les tuyaux, les t_tes de br01eurs, les
obturateurs d'air et la section venturi/valve. Fermez toujours le gaz _ la source (bouteille ou conduite d'alimen-
ration) avant d'inspecter les pisces.
Apr_s une p_riode de remisage ou de non utilisation (pendant I'hiver par exemple), le gril au gaz doit _tre
inspect_ pour toute presence _ventuelle de fuites de gaz, toute d_t_rioration, un bon assemblage et toute
obstruction des br01eurs avant utilisation.
• Ne chauffez pas de contenant de nourriture ferm_ car la pression pourrait s'accumuler et le faire exploser.
• Retirez toujours le couvercle d'une main recouverte, en vous y prenant lentement, afin de laisser s'_chapper la
chaleur et la vapeur.
• Ne vous penchez jamais au-dessus d'un appareil d'ext_rieur ouvert. Lorsque vous allumez un br01eur, faites tr_s
attention _ ce que vous faites.
• Apr_s avoir allum_ les br01eurs, veillez _ ce que les br01eurs fonctionnent normalement (voir page 22 et 23).
• Lorsque vous utilisez I'appareil d'ext_rieur, _vitez de toucher le outdoor cooktopes du br01eur ou la zone
immediate car celle-ci devient tr_s chaude et peut causer des br01ures.
• La graisse est inflammable. Laissez toute graisse chaude refroidir avant d'essayer de la manipuler, levitez de
laisser la graisse s'accumuler dans le ramasse-gouttes. Nettoyez souvent.
Pour assurer votre propre s_curit_, habillez-vous de fa(;on appropri_e. Ne portez jamais de v_tements ou de
manches I_ches Iorsque vous utilisez cet appareil. Certains tissus synth_tiques sont extr_mement inflammables
et ne doivent pas _tre port,s pendant la cuisson. Seuls certains types d'ustensiles en verre, vitroc_ramique
calorifug_e, poterie ou _maill_s sont appropri_s pour _tre utilis_s avec un appareil d'ext_rieur. Ces mat_riaux
peuvent se briser _ la suite de changements de temperature subits. Utilisez-les seulement _ feu doux ou moyen
selon les instructions du fabricant.
AVERTISSEMENT!
Les araign_es et les insectes peuvent se Ioger dans les brQleurs de c'appareil d'ext_rieur ou d'autres types
d'appareil d'ext_rieur; par consequent, le gaz peut s'_chapper de la partie avant du brQleur. Le gaz circulera de
I'avant du br_leur dans le tableau de commande. Ceci est tr_s dangereux et peut provoquer un feu derriere le
panneau des valves, ce qui endommagerait les composants d'appareil d'ext_rieur et rendrait son utilisation
dangereuse.
AVERTISSEMENT!
Gardez la zone entourant I'appareil d'ext_rieur libre de mat_riaux combustibles et de rebus, ou de fluides et
vapeurs combustibles tels que I'essence ou du liquide d'allumage pour charbon de bois. N'obstruez pas le d_bit de
Fair de combustion et de ventilation.
AVERTISSEMENT!
N'utilisez jamais I'appareil d'ext_rieur s'il vente. Si vous vous trouvez dans une r_gion o_Jil vente constamment
(bord de mer, sommet de montagne, etc.), vous devez utiliser un coupe-vent. Respectez toujours les d_gagements
sp_cifi_s.