Installation Instructions
1 Besondere Hinweise
1.1 Empfehlungen
Hinweis:
Montage-, Einbau- und Wartungsarbeiten am Gerät oder an der
Anlage dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt wer
den.
1.2
Ökodesign-Richtlinie
Dieses Produkt entspricht der Europäischen Richtlinie 2009/125/EG über
die umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte.
1.3
Technische Daten
Tab.1 Technische Parameter für Raumheizgeräte mit Heizkessel
Modell AGC 10/15 AGC 15 AGC 25 AGC 35
Brennwertkessel Ja Ja Ja Ja
Niedertemperaturkessel
(1)
Nein Nein Nein Nein
B1-Kessel Nein Nein Nein Nein
Raumheizgerät mit Kraft-Wärme-Kopplung Nein Nein Nein Nein
Kombiheizgerät Nein Nein Nein Nein
Wärmenennleistung
Prated
kW 10 15 24 34
Bei Wärmenennleistung und Hochtem
peraturbetrieb
(2)
P
4
kW 10,2 14,5 24,1 34,0
Bei 30 % der Wärmenennleistung und
Niedertemperaturbetrieb
(1)
P
1
kW 3,4 4,9 8,1 11,4
Jahreszeitbedingte Raumheizungs-Ener
gieeffizienz
ƞ
s
% 91 91 92 92
Bei Wärmenennleistung und Hochtem
peraturbetrieb
(2)
ƞ
4
% 87,0 86,9 86,8 87,3
Bei 30 % der Wärmenennleistung und
Niedertemperaturbetrieb
(1)
ƞ
1
% 98,0 97,7 97,3 97,5
Hilfsstromverbrauch
Bei Volllast
elmax
kW 0,027 0,034 0,048 0,065
Bei Teillast
elmin
kW 0,023 0,024 0,022 0,024
Standby
P
SB
kW 0,007 0,007 0,007 0,007
Weitere Spezifikationen
Wärmeverlust im Bereitschaftszustand
P
stby
kW 0,078 0,078 0,078 0,085
Energieverbrauch der Zündflamme
P
ign
kW - - - -
Jährlicher Energieverbrauch
Q
HE
GJ 32 47 75 106
Schallleistungspegel in Innenräumen
L
WA
dB 37 46 51 53
Stickoxidausstoß NO
X
mg/kWh 28 30 34 38
(1) Niedertemperaturbetrieb bedeutet eine Rücklauftemperatur (am Heizgeräteeinlass) für Brennwertkessel von 30 °C, für Niedertempera
turkessel von 37 °C und für andere Heizgeräte von 50 °C.
(2) Hochtemperaturbetrieb bedeutet eine Rücklauftemperatur von 60 °C am Heizgeräteeinlass und eine Vorlauftemperatur von 80 °C am
Heizgeräteauslass.
1 Besondere Hinweise
300026049 - Erp01 - 15062015 3