BH 150 Warmwassererwärmer zu ELITEC DTG 130 Heizkessel Deutsch 22/02/06 Installations-Anleitung BedienungsAnleitung Technische Anleitung
Inhaltsverzeichnis Allgemeine Angaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 1 Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 2 Wichtige Installationshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Herzlichen Glückwunsch zur Wahl dieses DE DIETRICH Qualitätsproduktes. Wir raten Ihnen, die folgende Anleitung durchzulesen, um ein optimales Funktionieren Ihres Gerätes zu garantieren. Wir sind sicher, dass Sie vollkommen zufrieden sein werden und dass das Gerät Ihren Erwartungen entsprechen wird. Allgemeine Angaben Die Warmwassererwärmer BH 150 Zentralheizungskessel De Dietrich angeschlossen.
1 Hauptabmessungen 600 726 4 1 2 850 3 580 450 5 30 (1) 270 8952N123 413 1 Warmwasseraustritt GR 3/4 2 Pumpe R 3/4 3 Kaltwassereintritt R 3/4 4 Eingang Wärmetauscher R 3/4 5 Ausgang Wärmetauscher R 3/4 185 (1) 160 160 Mindesthöhe (Sockel + Füße): 30 mm Einstellbereich: 30 bis 42 mm R: Konisches Gewinde 2 Technische Daten Bei DE DIETRICH Heizkesseln wird die Temperatur des Primärkreises vom Regler auf 75 °C begrenzt. Eine Einstellung zwischen 50°C und 95 °C°C ist möglich.
Installation Installation ist nach den geltenden Vorschriften, nach Die den Regeln der Technik und nach den Anweisungen die sich in dieser Anleitung befinden, durchzuführen. 1 Montage des Warmwassererwärmers mit einem Heizkessel ELITEC DTG 130 Der Warmwassererwärmer BH 150 ist für den Anschluss an einen ELITEC DTG 130 Heizkessel vorgesehen und harmoniert perfekt mit der Ästhetik des Heizkessels.
3 Trinkwasserseitige Anschlüsse (Sekundärkreis) Zur Ausführung sind u. a. die entsprechenden Normen und Örtlichen Vorschriften zu beachten 3.1 Die Warmwassererwärmer sind für einen Höchstdruck von 10 bar ausgelegt. Im allgemeinen werden die Behälter einem Höchstdruck von 7 bar ausgelegt. Besondere Vorsichtsmaßnahmen Vor dem hydraulischen Anschluss die Zuleitungsrohre durchspülen, damit kein Schmutz oder andere Partikel in den Speicherbehälter gelangen. 3.
3.6 Druckminderer Vor dem Wassererwärmer ist ein Druckminderer dann einzubauen, wenn der Betriebsüberdruck 80 % des Ansprechdruckes des Sicherheitsventils überschreitet. Es ist zweckmäßig, den Druckminderer hinter den Wasserzähler einzubauen, damit in den Kalt- und Warmwasserleitungen des Gebäudes annähernd gleiche Druckverhältnisse herrschen. 3.7 Abblaseleitung des Während Sicherheitsgründen Aufheizvorganges kann aus Wasser aus der Abblaseleitung austreten. Nicht verschließen! 3.
4 Elektrische Anschlüsse Fall dürfen die Fühlerkabel (Niederspannung) Inundkeinem die anderen Schaltkabel (230 V) nebeneinander oder im selben Kabelkanal verlegt werden. Um Störungen zu vermeiden, müssen sie in mindestens 10 cm Abstand verlegt werden. 1. Verkleidung des Kesselschaltfelds demontieren. 2. Warmwasserfühler des Warmwassererwärmers und das Versorgungskabel der Anode wie auf dem Plan gezeigt verlegen und an der vorgesehen Stelle (-+, S.ECS) im Kesselschaltfeld anschließen. 3.
Inbetriebnahme Zuerst den Speicherbehälter mit Trinkwasser füllen. Trinkwasserkreis 1. Falls erforderlich, den Brauchwasserkreis durchspülen und den Warmwassererwärmer über das Kaltwasserzulaufrohr füllen. 2. Es ist erforderlich, die im Speicher oder in den Leitungen bzw. Wasserarmaturen eventuell befindliche Luft zu entlüften, um unangenehme Geräusche von eingeschlossener Luft zu vermeiden, die sich beim Aufheizen oder bei der Wasserentnahme verlagert. 3.
Wartung und regelmäßige Überprüfungen Titananode - Die Stromstärke zwischen Speicher und Anode messen. Wenn diese Stromstärke unter 0.1 mA liegt, ist die Anode zu ersetzen. Wartungsfrei. Schaltfeld muss stromführend sein, damit die Anode Das arbeitet. Wenn die Anode ausgewechselt werden muss, wie im nachfolgenden Absatz angegeben vorgehen. Sicherheitsarmatur Magnesiumanode - Kolli EA 103 (Option) Die Titananode kann durch eine Magnesiumanode ersetzt werden.
• Magnesiumanode (Option) - Kolli EA 103 8952N136A 6x 10. Bei Austausch der Titananode durch eine Magnesiumanode den TAS-Schutzfunktion Stecker an den Klemmen der Titananode anbringen. 3. Die Kaltwasserzufuhr absperren und den Speicher entleeren. Zum Entleeren über den Entleerungshahn ist ein Warmwasserhahn (oder ein Ablaufhahn) zu öffnen, um das Eindringen von Luft zu ermöglichen. OPTION ZUBEHÖR SONDE - FÜHLER - SENSOR E OS É 4. Speichervorderwand und Fühler abnehmen.
Wartungsprotokoll Nr.
Ersatzteile - BH 150 22/02/06 - 300004241-002-F Bei der Bestellung eines Ersatzteils die Artikelnummer der Kennziffer angeben. 1 19 13 12 10 20 11 14 2 4 3 5 7 6 15 9 8 8952N129B 26 895 2N 1 25 32 DE DIETRICH THERMIQUE S.A.S. - Ersatzteillager 4, rue d’Oberbronn - F-67110 REICHSHOFFEN - Tél. : (+33) 03 88 80 26 50 - Fax : (+33) 03 88 80 26 98 cpr dedietrichthermique.
Verkleidung 30 40 35 34 33 38 39 37 31 8952N130 32 36 Haltersatz - Kolli EA 82 (Zubehör) 51 52 52 50 2 895 14 33 N1 BH 150 22/02/06 - 300004241-001-G
Vebindungssätze zu DTG 130 und DTG 130 E Kessel - Kolli EA 92 und EA 94 EA92 73 72 62 71 62 71 EA94 62 62 62 67 62 64 62 62 63 66 65 63 62 69 62 68 61 60 8952N131A Magnesiumanode - Kolli EA 103 (Option) 80 8952N138B 81 300004241-001-G - 22/02/06 82 83 BH 150 84 15
Nr. Artikel-Nr. Bezeichnung Nr. Artikel-Nr. Bezeichnung Warmwassererwärmer BH 150 61 94914292 Rückschlagklappe 1 89525516 Speicher mit Hartschaumisolierung BH 150 62 95013010 Dichtung EPDM 29x19x3 2 89525518 Seitlicher Reinigungsdeckel, komplett 63 300000504 Satz Verbindungsrohr Inox 3 95013133 Lippendichtung ø 82 mm 64 95132254 Speicherladepumpe 4 200000093 Schutzanode komplett 65 89554900 Verkabelung der Heizungspumpe 5 95013023 Vilton-Dichtung 20x8.
300004241-001-G - 22/02/06 BH 150 17
Garantieschein Kaufdatum: ....................................................................................... Stempel des Verkaufers: Name und Adresse des Käufers:...................................................... .......................................................................................................... .......................................................................................................... ..........................................................................
300004241-001-G - 22/02/06 BH 150 19
DE DIETRICH HEIZTECHNIK www.dedietrich.com DE DIETRICH THERMIQUE S.A.S. www.dedietrich.com FR Direction des Ventes France 57, rue de la Gare F- 67580 MERTZWILLER +33 (0)3 88 80 27 00 +33 (0)3 88 80 27 99 AT NEUBERG S.A. www.dedietrich.com DE DIETRICH HEIZTECHNIK www.dedietrich.com DE Rheiner Strasse 151 D- 48282 EMSDETTEN +49 (0)25 72 / 23-5 +49 (0)25 72 / 23-102 info@dedietrich.
