Installation Instructions

CORPS DE CHAUDIERE
KESSELKÖRPER
1 8219-8912
Elément arrière complet
Hinterglied komplett
2 8219-8966
Elément intermédiaire complet
Mittelglied komplett
3 8219-8976
Elément avant complet
Vorderglied komplett
4 8116-0571
Nipple
Nippel
5 8219-8968
Tige d'assemblage complète 4 él. - lg 570
Ankerstange komplett 4 Gl. - Lg 570
5 8219-8969
Tige d'assemblage complète 5 él. - lg 700
Ankerstange komplett 5 Gl. - Lg 700
5 8219-8970
Tige d'assemblage complète 6 él. - lg 860
Ankerstange komplett 6 Gl. - Lg 860
5 8219-8971
Tige d'assemblage complète 7 él. - lg 1020
Ankerstange komplett 7 Gl. - Lg 1020
5 8219-8972
Tige d'assemblage complète 8 él. - lg 1175
Ankerstange komplett 8 Gl. - Lg 1175
5 8219-8973
Tige d'assemblage complète 9 él. - lg 1345
Ankerstange komplett 9 Gl. - Lg 1345
6 9495-0249
Bouchon 1"1/2
Stopfen 1"1/2
7 8202-0028
Bouchon 2"1/2 avec orifice 1/2"
Stopfen 2"1/2 mit Öffnung 1/2"
8 9494-8432
Mamelon réduit 2"1/2 - 1"1/2
Reduziermuffe 2"1/2 - 1"1/2
9 9536-5611
Doigt de gant 1/2” lg.160
Tauchhülse 1/2” Lg. 160
10 9536-5613
Ressort de contact pour doigt de gant
Kontaktfeder für Tauchhülse
11 9758-1286
Ressort pour doigt de gant
Feder für Tauchhülse
12 8219-8703
Tube de retour corps principal
Rücklaufrohr Hauptkörper
13 8219-8704
Tube de départ corps principal
Vorlaufrohr Hauptkörper
14 8219-1522
Tube répartiteur d’eau
Wasserverteiler
15 9501-3124
Joint pour bride
Dichtung für Flansch
16 8104-0010
Charnière
Scharnier
17 8219-8916
Porte de ramonage complète
Reinigungstür komplett
18 9425-0305
Isolation externe porte de ramonage
Reinigungstürisolierung Außen
19 9425-0306
Protection interne porte de ramonage
Reinigungstürisolierung Innen
20 9508-6032
Cordon d'étanchéité Ø 10
Dichtungsschnur Ø 10
20.1 9432-0214
Mastic silicone (Novasil S 17)
Silikonkitt (Novasil S 17)
21 9756-0203
Axe pour porte foyère
Brennertürachse
22 8219-8913
Buse Ø 180 complète 4 à 6 él.
Abgasstutzen Ø 180 komplett 4 bis 6 Gl.
22 8219-8914
Buse Ø 200 complète 7 et 8 él.
Abgasstutzen Ø 200 komplett 7 und 8 Gl.
23 8219-0206
Tampon droit pour buse
Rechter Deckel für Abgasstutzen
24 8219-0207
Tampon gauche pour buse
Linker Deckel für Abgasstutzen
25 8219-8953
Porte foyère Ø 135-170 complète
Brennertür komplett mit Öffnung Ø 135-170
25 8219-8954
Porte foyère Ø 175-200 complète
Brennertür komplett mit Öffnung Ø 175-200
26 9425-0303
Protection interne porte foyère (souple)
Brennertürisolierung Innen (biegsam)
27 9425-0302
Protection intermédiaire porte foyère (souple)
Mittlere Brennertürisolierung (biegsam)
28 9425-0301
Isolation externe porte foyère (rigide)
Brennertürisolierung Außen (steif)
29 8015-7700
Verre de voyant + joints
Visierglas + Dichtungen
30 9757-0027
Bride de regard
Visierflansch
31 9495-0050
Bouchon 1/4"
Stopfen 1/4"
32 8219-0539
Rampe de guidage pour porte foyère
Türführungsrampe
33 8219-0017
Turbulateur supérieur lg. 410
Oberer Konvektionsbeschleuniger Lg. 410
33 8219-0018
Turbulateur supérieur lg. 570
Oberer Konvektionsbeschleuniger Lg. 570
34 8219-0019
Turbulateur inférieur lg. 412
Unterer Konvektionsbeschleuniger Lg. 412
34 8219-0020
Turbulateur inférieur lg. 572
Unterer Konvektionsbeschleuniger Lg. 572
35 8219-7724
Sachet visserie corps
Schraubenbeutel für Kesselkörper
DIVERS
VERSCHIEDENES
36 9750-5025
Brosse
Bürste
37 9750-5076
Tige de brosse lg. 1000
Bürstenstiel Lg. 1000
37 9750-5060
Tige de brosse lg. 1300
Bürstenstiel Lg. 1300
CORPS CONDENSEUR
BRENNWERTTAUSCHER-KÖRPER
40 8219-7748
Condenseur 4 à 6 él.
Brennwerttauscher 4 bis 6 Gl.
40 8219-7749
Condenseur 7 à 9 él.
Brennwerttauscher 7 bis 9 Gl.
41 8219-5500
Tige assemblage corps principal / condenseur
Ankerstange Kesselkörper / Brennwerttauscher
42 8219-1517
Tube retour condenseur
Brennwerttauscher - Rücklaufrohr
43 8219-1518
Tube départ condenseur
Brennwerttauscher - Vorlaufrohr
43.1 9795-1074
Vis de fixation tube
Befestigungsschraube für Rohr
44 8219-4181
Joint tube / condenseur
Dichtung für Vor- oder Rücklaufrohr
45 9536-5611
Doigt de gant 1/2” lg 160
Tauchhülse 1/2” Lg 160
46
8219-8070
Turbulateur de condenseur
Brennwerttauscher Konvektionsbeschleuniger
47
9504-7125
Joint pour tube de raccordement de fumées
Dichtung für Brennwerttauscher -Abgasrohr
48
9795-1070
Joint de couvercle
Dichtung für Abdeckung
49 8219-5501
Siphon d’évacuation des condensats
Kondensataustritt-Wassersperre
50 9498-2106
Pied réglable
Verstellbarer Fuß
51
9795-1072
Trappe
Reinigungsdeckel
51.1
9501-3145
Joint trappe de visite
Dichtung für Reinigungsdeckel
52 9795-1071
Couvercle supérieur
Oberer Deckel
52.1 9795-1073
Vis de fixation couvercle
Befestigungsschraube für Deckel
54 8219-8707
Sachet accessoires tubulures
Satz Kleinteile für Rohrungen
ISOLATION
ISOLIERUNG
55.1 8219-8935
Isolation complète corps 4 él.
Komplette Kesselkörperisolierung 4 Gl.
55.1 8219-8936
Isolation complète corps 5 él.
Komplette Kesselkörperisolierung 5 Gl.
55.1 8219-8937
Isolation complète corps 6 él.
Komplette Kesselkörperisolierung 6 Gl.
Rep Code n° DESIGNATION
Ref. Art. Nr. BEZEICHNUNG
Rep Code n° DESIGNATION
Ref. Art. Nr. BEZEICHNUNG
GT/GTG 300 C/GTI 300 C
7/10