Operation Manual

3.2 Données techniques
Tab.3 Paramètres techniques applicables aux dispositifs de chauffage des locaux par chaudière
Nom du produit EFU C 40 EFU C 50
Chaudière à condensation Oui Oui
Chaudière basse température
(1)
Non Non
Chaudière de type B1 Non Non
Dispositif de chauffage des locaux par cogénération Non Non
Dispositif de chauffage mixte Non Non
Puissance thermique nominale Prated kW 39 48
Production de chaleur utile à la puissance thermique
nominale et en régime haute température
(2)
P
4
kW 38,5 48,2
Production de chaleur utile à 30 % de la puissance
thermique nominale et en régime basse température
(1)
P
1
kW 12,1 15,1
Efficacité énergétique saisonnière pour le chauffage des
locaux
ƞ
s
% 88 89
Efficacité utile à la puissance thermique nominale et en
régime haute température
(2)
ƞ
4
% 90,2 90,4
Efficacité utile à 30 % de la puissance thermique nomi
nale et en régime basse température
(1)
ƞ
1
% 94,8 94,6
Consommation d’électricité auxiliaire
Pleine charge elmax kW 0,365 0,379
Charge partielle elmin kW 0,134 0,137
Mode veille P
SB
kW 0,004 0,004
Autres caractéristiques
Pertes thermiques en régime stabilisé P
stby
kW 0,115 0,130
Consommation d’électricité du brûleur d’allumage P
ign
kW - -
Consommation annuelle d’énergie Q
HE
GJ 128 155
Niveau de puissance acoustique, à l’intérieur L
WA
dB 57 65
Émissions d’oxydes d’azote NO
x
mg/kWh 90 91
(1) Par basse température, on entend une température de retour (à l’entrée du dispositif de chauffage), de 30 °C pour les chaudières à
condensation, de 37 °C pour les chaudières basse température et de 50 °C pour les autres dispositifs de chauffage.
(2) Par régime haute température, on entend une température de retour de 60 °C à l’entrée du dispositif de chauffage et une température
d’alimentation de 80 °C à la sortie du dispositif de chauffage.
Voir
La quatrième de couverture pour les coordonnées de contact.
Tab.4 Généralités
Unité EFU C 40 EFU C 50
Puissance utile Pn - à 80/60 °C
Mode chauffage
kW 38,5 48,2
Puissance utile Pn - à 50/30 °C
Mode chauffage
kW
40,6 50,5
Puissance enfournée Qn - Hi
Mode chauffage
kW
40 50
Rendement Hi - 100% Pn - Température moyenne 70 °C
Mode chauffage à pleine charge
%
96,2 96,4
Rendement Hi - 30% Pn - Température de retour 30 °C
Mode chauffage à charge partielle
%
101,1 101,0
3 Caractéristiques techniques
7611889 - v01 - 09092015 EFU C 11