Operation Manual

PORTUGUÊS
81
MARTELO ROTATIVO
D25700/D25701/D25730
O nível de emissão de vibrações indicado nesta
ficha de informações foi medido em conformidade
com um teste padrão estabelecido pela norma
EN 60745 e poderá ser utilizado para comparar
ferramentas. Por conseguinte, este nível poderá
ser utilizado para uma avaliação preliminar da
exposição às vibrações.
ATENÇÃO: o nível de emissão de
vibrações declarado diz respeito às
principais aplicações da ferramenta. No
entanto, se a ferramenta for utilizada
para outras aplicações ou com outros
acessórios, ou tiver uma manutenção
insuficiente, o nível de emissão de
vibrações poderá ser diferente. Isto
poderá aumentar significativamente
o nível de exposição às vibrações ao
longo do período total de trabalho.
Além disso, a estimativa do nível
de exposição às vibrações também
deverá ter em conta o número de
vezes que a ferramenta é desligada
ou está em funcionamento, mas sem
executar tarefas. Isto poderá reduzir
significativamente o nível de exposição
às vibrações ao longo do período total
de trabalho.
Identifique medidas de segurança
adicionais para proteger o utilizador
contra os efeitos das vibrações, tais
como: efectuar uma manutenção
correcta da ferramenta e dos
acessórios, manter as mãos quentes e
organizar padrões de trabalho.
Fusíveis:
Europa ferramentas de 230 V 10 amperes, tomadas
Defi nições: directrizes de segurança
As definições abaixo descrevem o nível de
gravidade de cada aviso. Leia o manual e preste
atenção a estes símbolos.
PERIGO: indica uma situação de perigo
eminente que, se não for evitada, irá
resultar em morte ou ferimentos
graves.
ATENÇÃO: indica uma situação
potencialmente perigosa que, se não for
evitada, poderá resultar em morte ou
ferimentos graves.
Parabéns!
Optou por uma ferramenta da DEWALT. Longos
anos de experiência, um desenvolvimento
meticuloso dos seus produtos e um grande espírito
de inovação são apenas alguns dos argumentos
que fazem da DEWALT um dos parceiros de maior
confi ança dos utilizadores de ferramentas eléctricas
profi ssionais.
Dados técnicos
D25700 D25701 D25730
Voltagem V 230 230 230
Tipo 1 2 2
Alimentação W 1250 1300 1500
Força de impacto J 1,5–13 2–14 3–14
Capacidade máxima de perfuração de betão:
brocas sólidas mm 12–48 12–48 18–52
coroas mm 40–115 40–125 40–150
Capacidade optimizada de perfuração de betão:
brocas sólidas mm 25–40 25–45 28–48
Posições do cinzel 24 24 24
Suporte de acessórios SDS Max
®
SDS Max
®
SDS Max
®
Peso kg 7,8 8,3 9,5
L
PA
(pressão sonora)
dB(A)
84 84 84
K
PA
(variabilidade da
pressão sonora)
dB(A) 2,8 2,8 2,8
L
WA
(potência sonora)
dB(A) 105 105 105
K
WA
(variabilidade da
potência sonora)
dB(A) 2,8 2,8 2,8
Valores totais de vibração (soma vectorial triaxial) determinados
em conformidade com as normas EN 60745-1
e EN 60745-2-6:
Valor de emissão de vibrações a
h
Perfuração de betão
a
h,HD
=
m/s²
15,0 10,0 11,5
K de variabilidade
=
m/s²
1,8 1,6 2,4
Valor de emissão de vibrações a
h
Cinzelagem
a
h,Cheq
=
m/s²
12,0 9,5 10,5
K de variabilidade
=
m/s²
1,5 1,6 1,6