Installation Guide

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE MONTAJE DE POSTES
El kit de montaje para terrazas (se vende por separado) incluye (1) placa base con 8 agujeros, (1) placa
superior con 4 agujeros, (6) pernos para montar de 15.2 cm (6 pulg.) y (4) tornillos niveladores de 8 mm (5/16
pulg). Nota: Los tramos máximos permitidos de barandal son indicados por el fabricante de los barandales.
LOS DIAGRAMAS E INSTRUCCIONES DE ESTE FOLLETO SON PARA FINES ILUSTRATIVOS SOLAMENTE Y NO ESTÁN DESTINADOS A REEMPLAZAR A UN PROFESIONAL CON LICENCIA. CUALQUIER CONSTRUCCIÓN O USO DEL PRODUCTO
DEBE ESTAR EN CONFORMIDAD CON TODOS LOS CÓDIGOS LOCALES DE CONSTRUCCIÓN O DE ZONIFICACIÓN. EL USUARIO ASUME TODOS LOS RIESGOS Y RESPONSABILIDADES RELACIONADOS CON LA CONSTRUCCIÓN O EL USO DE ESTE
PRODUCTO. EL CONSUMIDOR O EL CONTRATISTA DEBEN TOMAR TODAS LAS MEDIDAS NECESARIAS PARA GARANTIZAR LA SEGURIDAD DE TODAS LAS PERSONAS QUE PARTICIPAN EN EL PROYECTO, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, EL USO
DE LOS EQUIPOS DE SEGURIDAD ADECUADOS. A EXCEPCIÓN DE LO CONTENIDO EN LA GARANTÍA LIMITADA POR ESCRITO, EL GARANTE NO PROPORCIONA NINGUNA OTRA GARANTÍA, YA SEA EXPRESA O TÁCITA, Y NO SERÁ RESPONSABLE
DE NINGÚN DAÑO, INCLUIDOS DAÑOS CONSECUENTES.
©2019 Universal Forest Products, Inc. Todos los derechos reservados.
10771 9/19
Bloque superior ajust-
able de 15.2 cm (6 pulg)
para barandales de 91
cm (36 pulg) y 107 cm
(42 pulg) de altura
Nota: Para usos con
barandales de 107 cm
(42 pulg), quite el blo-
que ajustable superior,
voltéelo y vuélvalo a
colocar.
fig. 3
El innovador diseño
con bloques que
ofrece una plataforma
de montaje mejor,
más confiable y más
segura para sus
sujetadores.
Opciones de instalación
Opción 1 - Instalación con kit de montaje para terrazas: Fig. 2 y Fig. 4 con pernos y placa base con fondo
de acero
• Sólo para uso residencial
• Montaje de brida: Hasta 106.7 cm (42 pulg) de altura
• Requiere soportes dobles de 5 x 20 cm (2 x 8 pulg) en los bloques planos
• Cubierto por CCRR-0257
Opción 2 - Instalación con concreto: Fig. 5
• Montaje de brida: Hasta 106.7 cm (42 pulg) de altura
• Use un sujetador para mampostería con un diámetro mínimo de 9.5 mm (3/8 pulg) (el instalador debe
determinar la longitud y el tipo)
• Cubierto por CCRR-0257
Opción 3 - Instalación con tornillos tirafondo: Fig 1
• Sólo para uso residencial
• Montaje de brida: Tramos de barandal de hasta 91 cm (36 pulg) x 183 cm (6 pies)
• Requiere soportes triples de 5 x 20 cm (2 x 8 pulg) en los bloques planos
• Use tornillos tirafondo de 1.3 cm (1/2 pulg) x 15.2 cm (6 pulg) instalados con un destornillador de impacto
(se vende por separado)
Es responsabilidad del instalador cumplir con todos los requisitos de seguridad y de los códigos de
construcción, y obtener todos los permisos de construcción necesarios. El instalador de la terraza y los
barandales debe determinar y usar las técnicas de instalación apropiadas para cada situación. Universal
Forest Products, Inc. no será responsable por instalaciones incorrectas o inseguras.
1. Alinee el poste vertical con un nivel y fíjelo con cuñas entre la terraza y la placa base de montaje del poste,
si es necesario.
2. Los instaladores deben determinar los sujetadores apropiados para el montaje.
Nota: Para usar con coberturas compuestas para poste, levante la cobertura para poste a 9.5 mm (3/8 pulg)
de la terraza para que la cobertura pueda moverse con la montura del poste. La moldura de la base cubrirá
la separación de la terraza.
fig. 4
Perno de cabeza hexago-
nal de 3x8 pulg. grado 5
Arandela
Terraza
Tornillos niveladores
Cuña niveladora
Soporte de madera
doble de 5 x 20 cm (2
x 8 pulg)
fig. 5
Tuerca
Cuña niveladora
Arandela
Tuerca
Arandela
Herrajes para
mampostería de 9.5
mm (3/8 pulg) de
diámetro
Bloque de viga
Soportes triples
de 5 x 20 cm (2
x 8 pulg) coloca-
dos planos*
Viga periférica exterior
Viga
Soportes triples de 5
x 20 cm (2 x 8 pulg)
colocados planos*
Bloque de viga
Viga periférica lateral
Vista de la base de
montaje del poste,
las placas superficial
e inferior y el juego
de herrajes para el
kit de montaje en
madera (se venden
por separado)
fig. 1
fig. 2
Placa inferior y tuercas de 9.5 mm (3/8 pulg) con
arandela debajo de los bloques dobles de montaje
de 5 x 20 cm (2 x 8 pulg)
Tornillos de terraza #10 x
7.6 cm (3 pulg) para fijar
los bloques de montaje a la
viga periférica lateral y los
largueros
Bloque de montaje doble de 5 x 20 cm
(2 x 8 pulg) bajo el piso para terrazas**
* Soportes triples de 5 x 20 cm (2 x 8 pulg) colocados
planos para instalación de tornillos tirafondo
Tornillos de
terraza #10 x 7.6
cm (3 pulg) para
fijar los bloques
de montaje a la
viga periférica
lateral y los
largueros
** Soportes dobles de 5 x 20 cm (2 x 8 pulg)
colocados planos para instalación con
pernos/placa
Placa inferior
Placa superficial
Placa
superficial
El instalador debe
determinar el tipo, la
longitud y la instalación
apropiadas de los
sujetadores para
mampostería