Step Light Installation

Family: Luna Step
Item No. D15508
Famille: Luna Step Article D15508
Familia: Luna Step
©2018 Universal Forest Products, Inc. 68956 U.S. Hwy 131 White Pigeon, MI 49099 Tel: [phone] Fax: [phone] www.Deckorators.com/Hinkley
Operation Notes:
1. This luminaire is designed to be operated with Deckorators approved
12 Volt AC systems or other 9-15 Volt DC systems.
2. Full range dim by using MLV-type dimmer control of the 120 VAC side
of 12 VAC transformer. PWM dimmer may be used on output side of
DC systems.
Notas de operación:
1. Esta luminaria está diseñada para ser operada con deckoradores
aprobados por sistemas de CA de 12 voltios u otros sistemas de CC de
9-15 voltios.
2. Gama completa atenuada mediante el uso de control de atenuador de
tipo MLV del lado de 120 VCA del transformador de 12 VCA. El
atenuador PWM puede usarse en el lado de salida de los sistemas de
CC.
Notes d'opération:
1. Ce luminaire est conçu pour fonctionner avec des systèmes à courant
alternatif de 12 volts approuvés par Deckorators ou d’autres systèmes
à courant continu de 9 à 15 volts.
2. Diminution de la gamme complète en utilisant la commande de
gradateur de type MLV du côté 120 VCA du transformateur 12 VCA. Le
gradateur PWM peut être utilisé du côté sortie des systèmes DC.
*Box Required for
Wet Locations
• Dry and damp location installs may be done without an electrical box. 1-5/8” High x
2-7/8” Long rectangular cutout is required.
• A low voltage Class 2 switch box may be used for dry and damp location installs.
• A full electrical switch box is required for wet location installs – FS/FD type surface
Dry and Damp Location Application
1. Line up the LED enclosure (L), and cover bracket (CB) over the outlet
without box, replace mounting screws (MS) with other suitable fasteners.
For Damp location, use gasket as shown in Drawing 3.
•
8 ”haut x 2-7 / 8” Une longue découpe rectangulaire est requise.
• Une boîte de commutation basse tension de classe 2 peut être utilisée pour les
installations de lieux secs et humides.
• Un boîtier électrique complet est requis pour les installations en milieu humide - Les
boîtes de surface de type FS / FD sont trop grandes pour que le couvercle fourni soit
• Las instalaciones secas y húmedas pueden realizarse sin una caja eléctrica. Se requiere
un recorte rectangular de 1-5 / 8 "de alto x 2-7 / 8" de largo.
• Se puede usar una caja de interruptores de Clase 2 de bajo voltaje para instalaciones
de lugares secos y húmedos.
• Se requiere una caja de interruptor eléctrico completa para las instalaciones de
Aplicación de ubicación seca y húmedaApplication de localisation sèche et humide
1. Alignez le boîtier de la LED (L) et le support de couvercle (CB) sur la boîte
l’emplacement humide, utilisez le joint comme indiqué dans le dessin 3.
1. Alinee el gabinete del LED (L) y el soporte de la cubierta (CB) sobre la caja
de salida (B) y fíjelo con los tornillos de montaje (MS) - Dibujo 2. Si monta
sin caja, reemplace los tornillos de montaje (MS) por otros adecuados
sujetadores. Para una ubicación húmeda, use una junta como se muestra
en el Dibujo 3.