User Manual

Paso 4 Instale la terraza; corte agujeros o muescas en las tablas de la terraza para ajustarlas
alrededor de los postes de barandal de 4x4.
Paso 5 Recorte las coberturas para poste de 4x4 a la longitud deseada. Las coberturas para
poste deberán ser mínimo 1-1/2" más largas que la altura general del barandal (Figura 4a y
4b). Deje 1-1/2" adicional en su cálculo si instala el barandal de tope opcional. Ejemplo: Para
un barandal de 36" de altura, recorte la cobertura para poste a un mínimo de 37-1/2" (39" con
barandal de tope). La cobertura para poste se puede dejar más larga si lo desea.
Algunos conservadores de madera pueden causar una reacción no deseada cuando entran en
contacto directo con el aluminio. El interior de la cobertura para poste incluye un revestimiento
para prevenir el contacto directo con los postes estructurales tratados. Si su terraza está tratada
a presión, coloque separadores debajo de la cobertura para poste o ponga una cama de sellador
a lo largo del borde inferior del poste antes de instalar la cobertura para poste. Esto evitará que
el aluminio entre en contacto directo con la terraza tratada y quedará escondido bajo el modelo
base para poste. Deslice una cobertura para poste recortada sobre cada poste de barandal de
4x4. Deslice un modelo base para poste sobre cada cobertura para poste. Agregue una cama
de sellador a la parte inferior del modelo base para poste cuando use una terraza tratada.
Paso 6 Mida la distancia entre las coberturas para poste instaladas para determinar la longitud
de los barandales superior e inferior (Figura 1). La distancia entre el poste y el primer balaustre
deberá ser menor de 4" y ser igual en ambos extremos (Figura 4a y 4b). Recorte 1/4" adicional
en ambos extremos (1/2" en total) para que el soporte quepa entre el barandal y el poste. Recorte
los barandales superior e inferior a la longitud deseada.
Las cuñas de ángulo para adaptador están disponibles para barandales de ángulo de 22.5˚ y
45˚. Importante: los orificios en las cuñas de ángulo para adaptador se alinean con los conecto-
res del barandal para escaleras (se venden por separado). Si instala un barandal de ángulo de
22.5°, sujete los conectores para escalera y las cuñas en forma centrada en los postes. Si instala
un barandal de ángulo de 45°, sujete las cuñas para adaptador de 45° en forma centrada en los
postes. Sujete los conectores para escaleras a 45˚ utilizando los tornillos proporcionados.
Mida la distancia entre los conectores de ángulo instalados para determinar la longitud de los
barandales superior e inferior. Recorte los barandales superior e inferior a la longitud deseada.
Paso 7 Determine el espaciamiento de los balaustres.
Balaustres Classic, Estate y Twist: Los barandales son taladrados previamente con el
espaciamiento adecuado. Sujete los conectores para balaustres a los barandales superior
e inferior. No apriete demasiado los tornillos. Aplique sellador de silicona en cada conector
para evitar que los balaustres se muevan o vibren después de la instalación. El sellador deberá
colocarse en la parte exterior del conector redondo, y en la parte interior de los conectores para
balaustres de diseñador.
Balaustres Ellipse: Los barandales superior e inferior se instalarán con los orificios taladrados
previamente hacia abajo para evitar que se acumule agua en el barandal. 4-1/4" medido de
centro a centro y un espaciamiento equivalente para el espaciamiento del extremo. Comience
ubicando el centro del barandal. Longitud del barandal ÷ 2 = centro del barandal. Comience
con el primer balaustre de vidrio de centro a centro a partir de la línea del centro. Marque
cada 4-1/4" a partir de la línea del centro hacia cada extremo. Esto dejará el espaciamiento
del extremo en 4" o menos en ambos extremos y requiere de 18 balaustres de Ellipse. Fije los
conectores a ambos barandales en los lugares marcados.
Balaustres Traditional, Baroque y Arc: Los barandales superior e inferior se instalarán con
los orificios taladrados previamente hacia abajo para evitar que se acumule agua en el barandal.
Espaciamiento máximo de 4-1/2" medido de centro a centro y un espaciamiento equivalente
para el espaciamiento del extremo. Comience ubicando el centro del barandal. Longitud del
barandal ÷ 2 = centro del barandal. Comience con el primer balaustre de aluminio en el centro
de la línea central . Marque cada 4-1/2" a partir de esta línea hasta cada extremo. Esto dejará el
espaciamiento del extremo en menos de 4" en ambos extremos y requiere de 15 balaustres de
aluminio (Figura 5). Consejo: Use una pieza de 2x4 (3-1/2" actual) como bloque de espaciador
para el espaciamiento entre balaustres.
Balaustres de vidrio: Los barandales superior e inferior se instalarán con los orificios taladrados
previamente hacia abajo para evitar que se acumule agua en el barandal. 7-1/2" medido de
centro a centro y un espaciamiento equivalente para el espaciamiento del extremo. Comience
ubicando el centro del barandal. Longitud del barandal ÷ 2 = centro del barandal. Comience
con el primer balaustre de vidrio de centro a centro a partir de la línea del centro. Marque cada
7-1/2" a partir de la línea del centro hacia cada extremo. Esto dejará el espaciamiento del ex-
tremo en 4" o menos en ambos extremos y requiere de nueve balaustres de vidrio. Si instala
usando conectores, acople los conectores a ambos barandales en las ubicaciones marcadas.
Consejo: Si realiza el montaje sobre la superficie de la cara del barandal, use una pieza de 2x4
(3-1/2" real) como bloque espaciador para el espaciado entre los balaustres (Figura 5).
Paso 8 Coloque el barandal inferior entre los postes y centre. Revise los requisitos del código
de construcción para el espaciamiento máximo entre la superficie de la terraza y la parte
inferior del barandal (barrido). Se recomienda un espaciamiento de 3", pero puede ser mayor
o menor si lo permiten los códigos (Figura 4a y 4b). Marque la ubicación del soporte en ambos
postes. Quite el barandal. Marque la ubicación de los tornillos y taladre previamente sólo a
través de la cobertura para poste, usando una broca de 1/4". Una cada soporte al poste con
dos tornillos de 2" de largo.
Paso 9 Se necesita un bloque de apoyo en el centro de cada barandal. Corte el bloque de
apoyo a la altura adecuada. Sujete a la parte de abajo del barandal inferior (consulte la Figura
1). Encuentre el centro del barandal y taladre previamente usando una broca de 1/8". Sujete el
conector del bloque de apoyo usando el tornillo que se incluye. Marque la ubicación del bloque
de apoyo en la superficie de la terraza y sujete el otro conector del bloque de apoyo a la terraza
usando el tornillo que se incluye. Instale el barandal inferior entre los postes. Usando los so-
portes como guía, taladre previamente cada orificio para tornillo usando una broca de 1/8" y
sujete cada extremo a los soportes usando dos tornillos de 1" de largo. Consejo: Use una broca
de extensión para evitar estropear el barandal o la cobertura para poste con el portabrocas.
Altura del
barandal
de 36-
1
/
2
"
Altura
de la
cobertura
para poste
de 38"
(Altura del
barandal
más 1-
1
/2")
Altura del
balaustre de 32"
Barandal de
tope de 1-
1
/2"
Menos de 4"
Barrido de 3"
Figura 4a
Altura del
barandal
de 37-
1
/2"
Altura
de la
cobertura
para poste
de 39"
(Altura del
barandal
más 1-
1
/2")
Altura del
balaustre de 26"
Barandal de
tope de 1-
1
/2"
Menos de 4"
Barrido de 3"
Figura 4b
Figura 4c