Installation Guide

SPC RIGID CORE
LUXURY VINYL FLOORING
HYDROSTOP - Deco Products™ is a registered trademark property of Deco Products Global LLC. USPTO 87796615 Ref. 10355/2018
ESPANOL.- GUIA DE INSTALACION
HYDROSTOP by DECO PRODUCTS™ SPC FLOORING - RIGID CORE LUXURY VINYL PLANK
¡FELICIDADES! Está a punto de instalar la última y más reciente generación de pisos de vinilo
disponibles en el mercado. SPC también conocido como Rigid Core LVT piso click flotante es un
azulejo de Vinil de lujo actualizado y mejorado. Este sorprendente producto presenta: estabilidad
mejorada, alto rendimiento, 100% resistente al agua gracias a HYDROSTOP, una tecnología
científica que repele completamente el agua en la superficie de los tablones. Este producto también
es un núcleo sólido de alta densidad, completamente libre de formaldehído, y utiliza componentes
seguros para instalaciones residenciales y comerciales, lo que resulta en un material compuesto
estable, resistente al fuego y rígido con un rendimiento extraordinario.
CONSEJOS RECOMENDADOS
• Instale con confianza en todos los niveles de grado / temperatura controlada. Se puede usar para
uso residencial y comercial ligero.
• Solo para uso interior. Si se usa en exteriores, debe estar en una zona no mojada y debajo del techo
que cubra más allá del área del suelo.
• Este piso no está destinado a ser utilizado como material estructural. Si es así, será
responsabilidad del instalador-propietario.
• Antes de la instalación, revise cuidadosamente las tablas del piso para verificar posibles daños o
defectos. No se aceptarán reclamos de garantía con respecto a defectos visuales después de que se
haya instalado el piso.
• Será responsabilidad del propietario-instalador si alguna tabla es inaceptable debido al color,
acabado, fresado o cualquier otra razón, y debe determinarse si usarlas, esconderlas bajo áreas
como armarios, recortar la imperfección o no instalarlas.
• Los sótanos y garajes deben estar secos y ventilados.
• Este producto no requiere aclimatación. Sin embargo, si lo deja al menos 24 horas en el área
donde se instalarán sería mejor.
• Este producto no requiere contra-piso si el subsuelo es lo suficientemente plano. Sin embargo, si el
subsuelo tiene grandes imperfecciones evidentes, sería mejor un posicionamiento de contra-piso
previo a la instalación.
• Se recomienda agregar un 5% de desperdicio para cortar calculado por encima de los pies
cuadrados necesarios. Un 10% de material adicional sería mejor si instala en forma diagonal.
También se recomienda guardar una caja adicional para futuras reparaciones (cuando sea
necesario).
• Deje al menos ¼ “ de espacio para expansión. Los distanciadores deben colocarse entre el piso y
todas las obstrucciones verticales (atascos de puertas, paredes, escaleras, postes, tuberías,
accesorios, etc.).
• Las tablas no pueden pegarse, atornillarse, clavarse ni fijarse (por ejemplo, riel del armario, tope de
puerta) al subsuelo de ninguna manera. Debe tener espacio para expandirse y contraerse libremente
de ¼”