DE COL AV ® 424 SW 12th Avenue Deerfield Beach, Florida 33442 Call: 561-274-2110 • Fax: 954-601-0881 www.decolav.com © 2006 Deco Lav Inc.
D E C O L AV ® 9295 SERIES D E C O LAV ® Grid Drain DECOLAV LIMITED LIFETIME WARRANTY This limited warranty is non-transferable and applies only to the original end consumer and to the original installation of the product. This limited warranty is void if the product has been moved from its initial installation site or if ownership of the product has changed.
D E C O L AV ® SERIE 9295 D E C O LAV Esta garantía limitada no cubre cualquier pieza mecánica de ningún producto DECOLAV. Las partes mecánicas serán cubiertas por una garantía de un año, con todos los demás términos de esta garantía, excepto la duración. Esta garantía limitada no cubre el acabado, el color o la galjanoplastia de cualquier producto DECOLAV.
D E C O L AV ® SÉRIE 9295 D E C O LAV ® Drain à grille Garantie à vie limitée DIMENSIONS DE RACCORDEMENT - INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Cette garantie limitée ne couvre pas les pièces mécaniques d’un produit DECOLAV. Ces pièces mécaniques sont couvertes par une garantie d’un an, avec tous les autres termes de cette garantie appliquée excepté la durée. Cette garantie limitée ne couvre pas le fini, la couleur ou le placage des produits DECOLAV.