Item #997389 Model #DF-5311-BZ-D USE AND CARE GUIDE MOTION SECURITY LIGHT Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Defiant Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Friday 1-866-308-3976 HOMEDEPOT.COM THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Defiant through the purchase of this motion security light. We strive to continually create quality products designed to enhance your home.
Table of Contents Tools Required .......................................3 Hardware Included.................................4 Package Contents ..................................5 Mounting Locations ...............................5 Installation ................................................6 Operation...................................................8 Care and Cleaning ..................................11 Troubleshooting ......................................11 Table of Contents .........................
Specifications Range Up to 70 ft. (21.3 m) - Varies with surrounding temperature Sensing angle Up to 270° Electrical load - incandescent Up to 500 watt maximum Power requirements 120 VAC, 60 Hz Operating modes Test, Auto, Manual Time delay 1, 5, 20 minutes Replacement bulb T3 500W, halogen 120 VAC Pre-Installation PLANNING INSTALLATION Before installing the light fixture, ensure that all parts are present (see Hardware Included on page 4).
Pre-Installation (continued) HARDWARE INCLUDED NOTE: Hardware shown to actual size.
Pre-Installation (continued) PACKAGE CONTENTS A B C Part Description Quantity A Bulb holder 1 B Canopy 1 C Motion sensor 1 MOUNTING LOCATIONS Ƒ Determine the mounting location. Ƒ Position bulb holder (A) in the general direction of the desired light coverage and tighten the lock nut (1) and the screw (2). Ƒ If needed, lift the motion sensor (C) up and rotate it so the controls face the ground after installation. Tighten the clamp screw (3) when done. Do not overtighten.
Installation Bulb Holder to 2 Attaching Fixture Arm 1 Drilling Canopy Holes Ƒ WARNING: Turn the power off at the circuit breaker or fuse. Place tape over the circuit breaker switch and verify power is off at the light fixture. Ƒ Ƒ Ƒ Remove the existing light fixture. Determine which of the knockouts need to be used to match the mounting holes on the junction box. If needed, drill the necessary holes into the canopy (B) using a drill (not included) and a 3/16” (5 mm) drill bit (not included).
Installation (continued) Around the Light 5 Caulking Fixture Ƒ Caulk around the canopy (B) and mounting surface with silicone sealant (not included). B and Replacing the 6 Installing Bulb 9 A 1 5 5 CAUTION: Burn hazard. Allow the light fixture and the bulb to cool before touching. NOTICE: Use two hands when removing the glass cover. The glass cover is only being held in place by the glass retaining clips. 8 2 7 NOTE: The bulb is included, but needs to be installed.
Operation Sensor Controls 2 Rotating Downward 1 Adjusting the Bulb Holder CAUTION: To avoid water damage and risk of electrical shock, the motion sensor controls must be facing the ground when installation is complete. WARNING: Risk of fire. Do not aim the bulb at a combustible surface within 3 ft. (1 m). Ƒ WARNING: Risk of fire. Keep the bulb at least 2 in. (51 mm) from combustible materials. Rotate the motion sensor (C) so the controls face toward the ground.
Operation (continued) the Motion Sensor 3 Setting the Sensor for Testing 4 Adjusting Detection Zone Ƒ When the “ON-TIME” switch is set to the “TEST” position, the light fixture will operate during the day or night. The light will stay on for 5 seconds after all motion is stopped. Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ Set the “ON-TIME” switch to the “TEST” position. Turn the “RANGE” dial to the “MIN” position. Aim the motion sensor (C) in the general direction of the area to be covered.
Operation (continued) 6 Adjusting the ON-TIME Switch 7 Using Manual Mode The “ON-TIME” switch determines the amount of time the light will stay on full bright after all motion has stopped. Ƒ Manual mode overrides the motion sensor (C) and “ON-TIME” control so the light will operate full bright. This feature only works at night and only for one night at a time. The motion sensor (C) will reset to motion sensing mode after 6 hours or sunrise, whichever comes first.
Care and Cleaning Ƒ To prolong the original appearance, clean with clear water and a soft, damp cloth only. Ƒ Do not use paints, solvents, or other chemicals on this light fixture. They could cause a premature deterioration of the finish. This is not a defect in the finish and will not be covered by the warranty. Ƒ Do not spray with a hose or power washer. Troubleshooting Problem The light will not come on. The light comes on during the day. The light comes on for no apparent reason.
Troubleshooting (continued) Problem The light stays on continuously. The light flashes on and off. The light flashes once then stay off in manual mode. Possible Cause Solution Ƒ The bulb is positioned too close to the motion sensor or pointed at nearby objects that cause heat to trigger the motion sensor. Ƒ Reposition the bulb away from the motion sensor or nearby objects.
HOMEDEPOT.com Please contact 1-866-308-3976 for further assistance.
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Defiant Customer Service 8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday 1-866-308-3976 HOMEDEPOT.COM Retain this manual for future use.
Articulo #997389 Modelo #DF-5311-BZ-D GUÍA PARA EL USO Y CUIDADO LUZ DE SEGURIDAD POR MOVIMIENTO ¿Tiene preguntas, problemas o piezas perdidas? Antes de la devolución al almacén llame a Servicio al Cliente de Defiant 8 a.m.- 6 p.m., Hora del Este, de lunes a viernes 1-866-308-3976 HOMEDEPOT.COM GRACIAS Agradecemos la fe y la confianza que usted ha depositado en Defiant al comprar esta luz de seguridad por movimiento. Procuramos crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar.
Contenido Herramientas Requeridas ....................16 Ferretería Incluida................................17 Contenido del Paquete .........................18 Sitios Para el Montaje ..........................18 Instalación ..............................................19 Operación ...............................................21 Cuidado y limpieza .................................24 Análisis de averías .................................24 Contenido ................................................
Especificaciones Alcance Hasta 70 pies (21,3 m) – Varía con la temperatura circundante Ángulo de detección Hasta 270° Carga eléctrica-Incandescente Hasta 500 vatios máximo Requisitos de la energía eléctrica 120 VCA, 60 Hz Fases de operación Prueba, automática, manual Retardo de tiempo 1, 5, 20 minutos Bombilla de recambio T3 de 500W, halógena 120 VCA Antes de la instalación PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Antes de instalar el aparato de luz, esté seguro que estén todas las piezas (vea Ferreter
Antes de la instalación (continuación) FERRETERÍA INCLUIDA NOTA: La ferretería se muestra en su tamaño real AA BB CC DD EE FF Pieza GG Descripción Cantidad AA Capuchón para cable 3 BB Perno 1 CC Tornillo del soporte de montaje 2 DD Tornillo del soporte de montaje 2 EE Tornillo del soporte de montaje 2 FF Empaque (no está a escala) 1 GG Bombilla halógena T3 (no está a escala) 1 18
Antes de la instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE A B C Pieza Descripción Cantidad A Porta bombilla 1 B Escudete 1 C Detector de movimiento 1 SITIOS PARA EL MONTAJE Ƒ Determine el sitio para el montaje. Ƒ Coloque el porta bombillas (A) en la dirección general para la cobertura de luz deseada y apriete la contratuerca (1) y el tornillo (2).
Instalación de los agujeros del 1 Taladro escudete del porta bombillas al 2 Sujeción brazo del aparato de luz Ƒ ADVERTENCIA: Desconecte la energía eléctrica en el disyuntor o en el fusible. Coloque cinta aislante sobre el interruptor disyuntor y compruebe que no haya energía eléctrica en el aparato de luz. Ƒ Ƒ Ƒ Retire el aparato de luz existente. Determine cuales discos removibles necesitan ser usados para que coincidan con los agujeros de montaje de la caja de conexiones.
Instalación (continuación) alrededor del aparato 5 Calafatee de luz Ƒ Calafatee alrededor del escudete (B) y en la superficie de montaje con un sellador de silicona (no incluido).. B y recambio de la 6 Instalación bombilla 9 A 1 5 5 PRECAUCIÓN: Peligro de quemaduras. Deje que el aparato de luz y la bombilla se enfríen antes de tocarlos. AVISO: Use ambas manos cuando retire la tapa de vidrio. La tapa de vidrio se sostiene en su sitio solamente mediante las presillas de retención del vidrio.
Operación hacia abajo de los 1 Regulación del porta bombillas 2 Giro controles del detector ADVERTENCIA: Riesgo de incendio. No enfoque la bombilla a una superficie combustible que esté hasta a 3 pies (1 m). PRECAUCIÓN: Para evitar daños por el agua y el riesgo de una descarga eléctrica, los controles del detector de movimiento deben estar de cara al suelo cuando la instalación esté terminada. ADVERTENCIA: Riesgo de incendio.
Operación (continuación) del detector para de la zona de 3 Calibración 4 Regulación prueba detección del detector de movimiento Cuando el interruptor de “DURACIÓN” (“ON-TIME”) se fija en la posición “PRUEBA” (“TEST”) el aparato de luz operará durante el día o la noche. La luz permanecerá encendida 5 segundos después que todo movimiento se ha detenido. Ƒ Ƒ Ƒ Fije el interruptor de “DURACIÓN” en la posición “PRUEBA (“TEST”). Gire el cuadrante “ALCANCE” (“RANGE”) a la posición “MIN”.
Operación (continuación) del interruptor de 6 Regulación 7 Uso del la fase manual DURACIÓN La fase manual anula el detector de movimiento (C) y el control de duración (“ON-TIME”), de esta forma la lámpara operará con todo su brillo. Esta característica funciona solamente en la noche y solamente una noche a la vez. El detector de movimiento (C) se reiniciará en la modalidad de detección de movimiento después de 6 horas o cuando salga el sol, lo que ocurra primero.
Cuidado y limpieza Ƒ Para mantener la apariencia original, limpie solamente con agua limpia y un paño húmedo y suave. Ƒ No use pinturas, solventes ni otros químicos en este aparato de luz. Podrían ser la causa de una prematura deterioración del acabado. Esto no es un defecto del acabado y no será cubierto por la garantía. Ƒ No rocíe con manguera ni con una lavadora eléctrica. Análisis de averías Problema La lámpara no se enciende. La luz se enciende durante el día.
Análisis de averías (continuación) Problema La luz queda encendida continuamente. La luz destella encendiéndose y apagándose. La luz destella una vez, luego se apaga en la fase manual. Causa Probable Solución Ƒ La bombilla está colocada demasiado cerca del detector de movimiento o apuntando a objetos cercanos que generan calor y activan el detector de movimiento. Ƒ Reposition the bulb away from the motion sensor or nearby objects.
HOMEDEPOT.com Por favor, póngase en contacto al 1-866-308-3976 para obtener más ayuda.
¿Tiene preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de la devolución al almacén llame al Servicio al Cliente de Defiant de 8 a.m.-6 p.m., Hora del Este, de lunes a viernes. 1-866-308-3976 HOMEDEPOT.COM Guarde este manual para uso futuro.
