SDS

(d) Impurities and stabilizing additives which are themselves classified and which contribute to the
classification of the substance Impuretés et additifs stabilisants eux-mêmes classés et
contribuant au classement de la substance
Chemical Name Nom
chimique
Common Name
and Synonyms
Nom commun et
synonymes
Content (Wt %)
Contenu (% en poids)
Manganese Dioxide
Dioxyde de
manganèse
MnO2
29.12
Zinc
Zn
9.20
Graphite
C
2.53
Potassium
Hydroxide
L'hydroxyde de potassium
KOH
3.95
For Mixtures In addition to the information required for substances:
Pour les mélanges Outre les informations requises pour les substances:
(a) The chemical name and concentration (exact percentage) or concentration ranges of all
ingredients which are classified as health hazards in accordance with paragraph (d) of
§1910.1200 and
Le nom chimique et la concentration (pourcentage exact) ou les plages de concentration de
tous les ingrédients classés comme présentant un risque pour la santé conformément au
paragraphe d) de §1910.1200 et
(1) Are present above their cut-off/concentration limits; or sont présents au-dessus de leurs limites
de seuil / concentration; ou
(2) Present a health risk below the cut-off/concentration limits. No such an ingredient is contained
in the product.
Présenter un risque pour la santé inférieur aux limites de coupure / concentration. Aucun
ingrédient de ce type n'est contenu
(b) The concentration (exact percentage) shall be specified unless a trade secret claim is made in
accordance with paragraph (i) of §1910.1200, when there is batch-to-batch variability in the
production of a mixture, or for a group of substantially similar mixtures (See A.0.5.1.2) with
similar chemical composition. In these cases, concentration ranges may be used.
La concentration (pourcentage exact) doit être spécifiée sauf si une allégation de secret
commercial est formulée conformément au paragraphe (i) du paragraphe 1910.1200, lorsque
la production d'un mélange varie d'un lot à l'autre, ou pour un groupe de mélanges
sensiblement similaires (voir A.0.5.1.2) de composition chimique similaire. Dans ces cas, des