Use and Care Guide
Entretien et nettoyage
口 Nettoyer la sonnette etle bouton avec un linge sec.
□ Ne pas utiliser de produits nettoyants ou a polir.
□ Ne pas utiliser de liquides sur la sonnette ou le bouton.
Depannage
Probl^me Cause possible Solution
La sonnette n'emet
aucun son.
□ Le son est desactive.
□ La pile du bouton est mal
inseree.
□ La pile du bouton est
dOchargOe.
□ La sonnette n'est pas
alimentee
□ Le bouton et la sonnette ne
sont pas couples.
□ Les commutateurs DIP du
bouton sont mal position 舶
s.
□ Ouvrir I'a叩
lication et reactiver le son (voir I'etape 7 de la page
8).
□ S'assurer que les piles sont inserees conformement au
diagramme dans le bouton.
□ Verifier la charge restante de la pile du bouton et remplacer
cette derniere au besoin.
□ S'assurer que la sonnette est sous tension.
□ Coupler le bouton principal (le premier coupl6 avec la
sonnette) et la sonnette:
□ Maintenir le bouton de fonctions de la sonnette enforce
jusqu'a ce que cette derniere sonne deux fois (environ 3
secondes).
口 Appuyer sur le bouton dans les 10 secondes suivantes.
La sonnette jouera la m^lodie«Ding Dong»pour indiquer
que le bouton a ete coupl。
口 Appuyer sur le bouton pour s'assurer qu'il fonctionne.
□ Coupler tout bouton secondaire (autre que le premier bouton
couple) et la sonnette:
口 Maintenir le bouton de fonctions de la sonnette enforce
jusqu'a ce que cette derniere sonne deux fois (environ 3
secondes).
口 Appuyer sur le bouton dans les 10 secondes suivantes.
L'appareil sonnera deux fois pour indiquer que le bouton
est couple
口 Appuyer sur le bouton pour s'assurer qu'il fonctionne.
□ S'assurer que le premier commutateur DIP du bouton est 由 la
position«ON », et le deuxi^me,
h
la position
«OFF ». Suivre les etapes ci-dessus pour resynchroniser le
bouton et la sonnette.
La pile du bouton
semble
fonctionner, mais
la sonnette ne
fonctionne pas 叩
佗s r installation.
□ Le son est dOsactiv 住
□ La sonnette ou le bouton sont
installs sur du m6tal ou pres
de montants de metal.
□ La sonnette est installee pres
d'un plancher ou d'un mur
de b6ton.
口 La distance entre la sonnette
et le bouton est trop grande.
□ Dans I'application, verifier si le son est desactive
□ Le metal redurt la distance de transmission. Utiliser des cales
de bois de 6 213 mm (1/4 21/2 po) pour Eloigner la sonnette
ou le bouton des surfaces de metal.
□ Le beton peut reduire la distance de transmission. Eloigner la
sonnette des surfaces de beton
□ Rapprocher la sonnette du bouton.
9
HOMEDEPOT.CA/HUBSPACE
Pour obtenir de I'aide, composer le 1 877 592-5233.