User`s manual
67
ODRŽAVANJE I SERVIS
Održavanje i čišćenje
● Pažnja! Isključite pre radova održavanja ili čišćenja električ-
ni alat i izvucite mrežni utikač iz utičnice. Isto važi i kada je 
mrežni kabl oštećen, presečen ili umotan.
● Držite električni alat i proreze za ventilaciju čiste, da bi dobro 
i sigurno radili.
Pažnja: Izvodite redovno sledeće radove održavanja, da bi se 
obezbedilo dugo i pouzdano korišćenje. Kontrolišite redovno 
lančanu testeru da li ima vidljivih nedostataka, kao što su otpu-
šten, izvijen ili oštećen lanac testere, otpušteno pričvršćivanje i 
izlizani ili oštećeni delovi konstrukcije.
Kontrolišite zatezanje lanca za vreme testerisanja redovno 
svakih 10 minuta. Posebno kod novih lanaca testere mora se 
na početku računati sa većim opuštanjem.Stanje lanca tesere 
utiče bitno na učinak testerisanja.l Samo oštri lanci testere štite 
od preopterećenja.
– Da li je deaktivirana povratna kočnica i njena funkcija obez-
bedjena?
– Da li nosite potrebnu zaštitnu opremu? Upotrebljavajte za-
štitne naočare i zaštitu za sluh. Preporučuje se dalja zaštitna 
oprema za glavu, ruke, noge i stopala. Pogodno zaštitno odelo 
smanjuje opasnost od povreda usled sečenog materijala koji 
leti okolo i od nenamernog dodirivanja lanca testere.
POVRATNI UDARAC TESTERE
Pod povratnim udarcem testere podrazumeva se iznenadni 
udarac uvis i unazad u radu lančane testere, koji može nastati 
pri dodirivanju vrha sablje sa materijalom koji se testeriše ili kod 
lanca koji zapinje.
Ako se pojavi povratan udarac testere, reaguje lančana testera 
na nepredvidjen način i može prouzrokovati teške povrede kod 
radnika ili osoba koje stoje u području testere.
Bočni preseci, kosi i dužni preseci moraju se raditi sa poseb-
nom pažnjom, jer se ovde ne može upotrebiti čeljusni graničnik 
12.
Za izbegavanje povratnog udarca testere:
– Postavite lančanu testeru što je moguće položenije.
– Nikada ne radite sa otpuštenim, proširenim ili jako istrošenim 
lancem testere.
– Oštrite lanac testere kao što je propisano.
– Nikada ne testerišite preko visine ramena.
– Nikada ne testerišire sa vrhom sablje.
– Držite lančanu testeru uvek čvrsto sa obe ruke.
– Upotrebljavajte uvek Bosch-lanac testere koji usporava po-
vratan udarac.
– Koristite čeljusni graničnik 12 kao polugu.
– Pazite na ispravno zatezanje lanca.
OPŠTE KARAKTERISTIKE
Držite uvek čvrsto lančanu testeru sa obe ruke, levu ruku na 
prednjoj dršci a desnu ruku na zadnjoj dršci. Obuhvatite drške 
u svako doba sa palčevima i prstima. Nikada ne testerišite sa 
jednom rukom. Držite mrežni kabel uvek posadi i držite ga uvek 
izvan područja lanca testere i materijala za testerisanje.
Postavite se tako da se mrežni kabel ne uplete u grane.
Radite sa lančanom testerom samo kada sigurno stojite.
Držite lančanu testeru uvek sa desne strane od sopstvenog 
tela.
Lanac testere mora pre kontakta sa drvetom da radi punom 
brzinom. Upotrebljavajte pritom čeljusni graničnik 12 radi za-
štite lančane testere na drvetu. Koristite za vreme testerisanja 
čeljusni graničnik kao polugu.
Postavite pri testerisanju jačih grana ili stabala čeljusni granič-
nik na nekoj nižoj tačci. Povucite lančanu testeru zato nazad, 
da bi oslobodili čeljusni graničnik i ponovo ga postavite niže. 
Pritom ne uklanjajte lančanu testeru iz proreza.
Ne pritiskajte pri testerisanju snažno na lanac testere, već pu-
stite da radi, pričem preko čeljusnog graničnika 12 pravite laki 
pritisak poluge.
Ne radite sa lančanom testerom nikada sa ispruženim rukama. 
Ne pokušavajte da testerišete na teško pristupačnim mestima, 
ili stojeći na merdevinama. Ne testerišite nikada preko visine 
ramena.
Najbolji rezultati testerisanja se postižu, ukoliko se brzina lanca 
ne smanjuje opterećenjem.
Oprez na kraju testerisanja. Čim se je lančana testera oslobo-
dila sečenja, neočekivano se manja težina. Postoji opasnost od 
povreda nogu i stopala.
Uklanjajte lančanu testeru samo sa lancem testere u radu iz 
procepa.










