User manual

earthing
by protection
Class I
DIN rail 35 mm / enclosure
earthing
by protection
Class II
to the closest
earthing
point
1,5 mm²
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Safety
Instructions
p.t.o.
protected device
HUB / Switch
patch panel
HUB / Switch
protected device
Publication No. 1631 / UPDATE 10.08 Id No. 056717
Optimal arrangement of wiring /
Optimale Leitungsführung
Test
Application 19'' distribution board / Anwendung 19'' -Verteilerschrank
DEHNpatch DPA M CLE RJ45B 48
Accessories set / Zubehör-Set MS DPA
Part No. 929 199 / Art.-No. 929 199
distance bolt/
Abstandsbolzen
Single-user application /
Einzelplatz-Anwendung
2 pcs./St.
2 pcs./St.
2 pcs./St.
cable lug /
Kabelschuh
4,8 mm
DIN rail
35 mm
2 pcs./St.
1 piece/St.
DIN rail / Hutschiene 35 mm
length / Länge 490 mm
M6 screw/ Schraube M6
captive nut / Käfigmutter
2 pcs./St.
contact disc / Kontaktscheibe
2 pcs./St.
proposal / Vorschlag
vertical mounting /
vertikale Montage
Application 19'' distribution board / Anwendung 19'' -Verteilerschrank
2 pcs./St.
© COPYRIGHT 2008 DEHN + SÖHNE / protected by ISO 16016
measurement
W
replace
measurement
MW
ok
Test by: DPA M CLE RJ45B 48
Pin 1/2, 3/6, 4/5, 7/8
by test
"disconnect"
all
connectors
!
!
protected
side
ok
unprotected
side
min. 1,5 mm²
min. 1,5 mm²
!
patch panel
!
DIN rail
35 mm
1
2
3
4
5
6
7
8
standard pin reservation
RJ 45 connector
4 protected pairs
!
enclosure
No. 1
No. 2
No. 1
No. 2
protected
side
unprotected cable
d
protected
side
Attention:
Inductive coupling of interference voltages!
d) Separation distance to unprotected cables has to be
as far as possible!
Achtung:
Induktive Einkopplung von Störspannungen!
d) Trennungsabstand zu ungeschützten Kabeln so groß wie
möglich wählen!

Summary of content (2 pages)