• ADVERTENCIA • Este manual, contiene información acerca de las restricciones relativas la uso y funcionamiento del producto e información sobre las limitaciones, así como sobre las responsabilidades del fabricante. El manual completo, debriía leer cuidadosamente. Manual de Instrucción ©2002 Digital Security Controls Ltd. Toronto • Canada • www.dsc.
Indice de Materias Con Relación a su Sistema de Seguridad ............................................. 1 Operación General del Sistema ............................................................. 1 Información del Sistema ......................................................................... 2 Códigos de Acceso ................................................................................ 4 Armado del Sistema ...............................................................................
ADVERTENCIA Por favor lea cuidadosamente NOTA para los Instaladores Esta advertencia contiene información vital. Para el único individuo en contacto con el sistema del usuario, es su responsabilidad tratar a cada artículo en esta advertencia para la atención a los usuarios de este sistema. Fallas del Sistema El sistema ha sido cuidadosamente diseñado para ser tan efectivo como sea posible.
GARANTÍA LIMITADA Información del Sistema Complete la siguiente información para una futura referencia y guarde este manual en un lugar seguro.
• Escriba el plan de escape en caso de INCENDIO y ensáyelo con frecuencia de modo que si surge una emergencia, cada uno sepa lo que debe hacer. Revise el plan en la medida que las condiciones cambien, tal como podría ser: el número de personas que hay en casa, o si es que hay cambios en la construcción misma. • Asegúrese de que su sistema de advertencia en caso de FUEGO, es operativo mediante el desarrollo de pruebas semanales (Vea: “Comprobando su Sistema” en la página 14). Si Ud.
Códigos de Acceso Los códigos de acceso, se usan para armar y desarmar el sistema. Hay disponibles 37 códigos de acceso: 1 código de Acceso Maestro, 32 códigos de accesos normales, 2 códigos de compulsión y 2 códigos de supervisión. Pregúntele a su instalador sobre más información relativa de los códigos de compulsión y supervisión.
Control del Contraste El teclado LCD le permitirá a Ud., seleccionar de entre 10 niveles diferentes de contraste de pantalla. Use las teclas de signos (< >) para avanzar hasta el nivel de contraste deseado y presione la tecla [#] para salir. Demora de Salida Una vez que se ha ingresado el código de acceso correcto, la pantalla lucirá tal como En Progreso se muestra.
Armado sin Tiempo de Holgura para Ingreso Si Ud., desea armar su sistema sin el tiempo de holgura para ingreso, en su teclado ingrese [✱][9] y a continuación su código de acceso. La Luz Indicadora de Armado destellará como un recordatorio de que el sistema está armado y que no tiene tiempo de holgura para entrada. El ingreso a través de cualquier zona programada como una zona con demora creará una alarma instantánea.
Ajustando la Fecha y Hora en el Sistema Para poner la hora en el mecanismo horario del sistema, ingrese [✱][6] seguido del Código Maestro. Presione [1]. El teclado aceptará ahora los 10 dígitos consecutivos: • Ingrese la hora en Horas y los Minutos usando el formato de 24 Horas (00:00 a 23:59). • Ingrese la Fecha en Meses, Días y Años (MM DD AA). NOTA: Si Ud., tiene un teclado LCD, su instalador deberá haber programado su sistema para mostrar la hora y fecha mientras el teclado está desocupado.
Teclado PC1555RKZ LED Teclado PC5508Z LED Luz Zona Tipo de Problema 1 ................. Requiere servicio. Llame a la compañía de instalación para solicitar servicio. 2 ................. Indica perdida de energía CA. Cuando ocurre este problema, la luz indicadora de falla (o del sistema) se encenderá pero el timbre del teclado no emitirá sonido. 3 ................. Problema en la Línea Telefónica. 4 ................. El panel ha fallado en comunicarse con la estación central. 5 .................
Teclado PC5516Z LED Teclado LCD5500Z NOTA: Por razones de seguridad, su instalador debe programar el sistema para prevenirlo a Ud., de excluir ciertas zonas. El excluir zonas, reduce su protección de seguridad. Si Ud., esta excluyendo una zona debido a cableado o contactos dañados, por favor llame de inmediato al servicio técnico así el problema puede ser resuelto y su sistema vuelve a trabajar en el orden apropiado. Asegúrese de que ninguna zona sea excluida involuntariamente cuando se arma el sistema.
Teclas de Función Los teclados PC5508Z, PC5516Z, PC5532Z y LCD5500Z tienen cinco teclas de función – marcadas como “En Casa”,, “Afuera”, “Sirena”, “Reposicionar”, y “Salida” – las cuales permiten una fácil activación desde un sólo botón de las características más comúnmente usadas. Sí estas teclas han sido habilitadas por su instalador, Ud., puede ejecutar la función programada presionando y manteniendo presionada la tecla correspondiente por dos segundos.
