Users Guide

Glossário 55
dB— decibél—Unidade utilizada para expressar a diferença relativa em termos da
potência ou intensidade, geralmente entre dois sinais acústicos ou eléctricos, igual a
dez vezes o logaritmo comum da relação dos dois níveis.
Diagonal do ecrã— Método para medição do tamanho de um ecr ou de uma imagem
projectada. A medição é feita a partir de um canto até ao canto oposto. Um ecrã que
meça 2,7 m de altura e 3,6 m de largura tem uma diagonal de 4,5 m. Neste documento,
partimos do princípio de que as dimensões diagonais se referem à tradicional relação de
4:3 de uma imagem de computador, tal como se descreve no exemplo acima.
DLP
®
— Digital Light Processing™(Processamento Digital de Luz)—RTecnologia de
ecrã reflexivo desenvolvida pela Texas Instruments, e que utiliza pequenos espelhos
manipulados. A luz passa através de um filtro de cor e é enviada para os espelhos DLP
que dispõem as cores RGB de maneira a formarem uma imagem projectada no ecrã,
este sistema de espelhos é também conhecido como DMD.
DMD— Dispositivo Digital de Micro-Espelhos— Cada DMD é composto por milhares
de espelhos feitos de uma liga de alumínio inclinados e microscópicos montados num
suporte oculto.
Distância focal—Distância que vai da superfície da lente até ao ponto de focagem.
Frequência— Taxa de repetição dos sinais eléctricos medida em ciclos por segundo.
Expressa em Hz (Hertz).
Hz (Hertz)— Unidade de frequência.
Correcção keystone— Dispositivo que corrige a distorção de uma imagem projectada
(geralmente, a parte de cima da imagem apresenta-se larga e a parte de baixo estreita)
devido ao ângulo incorrecto de posicionamento do projector.
Distância máxima— Distância entre o projector e o ecrã e que permite ao projector
projectar uma imagem que seja visível (suficientemente clara) numa sala escura.
Tamanho máximo da imagem— Tamanho máximo de uma imagem projectada por
um projector numa sala às escuras. Este tamanho é geralmente limitado pelo alcance
focal dos elementos ópticos.
Distância mínima— Menor distância a que um projector pode focar uma imagem no
ecrã.
NTSC— National Television Standards Committee (Comité do Sistema Nacional de
Televisão). Padrão Norte-Americano para vídeo e transmissão, com um formato de
vídeo de 525 linhas a 30 imagens por segundo.
PAL— Phase Alternating Line (Linha com Alternância de Fase). Um padrão Europeu
para vídeo e transmissão, com um formato de vídeo de 625 linhas a 25 imagens por
segundo.
Inverter imagem— Capacidade que permite inverter a imagem na horizontal. Num
ambiente de projecção frontal normal, o texto, os gráficos, etc. apresentam-se ao
contrário. A inversão da imagem é utilizada numa situação de projecção posterior.