Users Guide


Tametodajestzwyklenajlepszymwykorzystaniemzasobówsystemu.Serwerobsługuje modyfikacje sterownika i przetwarzanie zadania druku. To pozwala
klientomsiecinaznacznieszybszypowrótdoichprogramów.

Jeżeli używasz metody wskażidrukuj,podzespółinformacji sterownika jest kopiowany z serwera na komputer klienta. Jest to wystarczająca iloćinformacji,
aby wysłaćzadanie druku na drukarkę.
W systemach Windows® XP, Windows XP 64-bit Edition, Windows Server® 2003iWindows
2000:
1. NapulpicieWindowskomputeraklientapodwójniekliknijMoje miejsca sieciowe.
2. Odszukaj nazwęhostadlakomputeraserweraipodwójniekliknijnazwęhosta.
3. Prawym przyciskiem myszy kliknij nazwęudostępnionej drukarki i kliknij Połącz.
Poczekaj na skopiowanie informacji sterownika z komputera serwera na komputer klienta i na dodanie obiektu nowej drukarki do folderu Drukarki i
faksy (Drukarki dla Windows 2000). Czas kopiowania może byćróżny, zależnieodruchuwsieciiinnychczynników.
Zamknij Moje miejsca sieciowe.
4. Wydrukuj stronętestową, aby zweryfikowaćinstalacjędrukarki.
5. Kliknij Start®Ustawienia® Drukarki i faksy (Drukarki dla Windows 2000).
6. Wybierz włanie utworzonądrukarkę.
7. Kliknij Plik® Właciwoci.
8. Z zakładki Ogólne kliknij Drukuj stronętestową.
Jeli strona testowa zostanie wydrukowana prawidłowo, instalacja drukarki jest zakończona.
W systemach Windows Vista® i Windows Server 2008:
1. Na pulpicie Windows komputera klienta kliknij Start® Sieć.
2. Odszukaj nazwęhostadlakomputeraserweraipodwójniekliknijnazwęhosta.
3. Prawym przyciskiem myszy kliknij nazwęudostępnionej drukarki i kliknij Połącz.
4. Kliknij Zainstaluj sterownik.
5. Kliknij okno dialogowe Kontynuuj w Kontrola konta użytkownika.
6. Poczekaj na skopiowanie informacji sterownika z komputera serwera na komputer klienta i na dodanie obiektu nowej drukarki do folderu Drukarki.
Czas tego procesu może byćróżny, zależnieodruchuwsieciiinnychczynników.
7. Wydrukuj stronętestową, aby zweryfikowaćinstalacjędrukarki.
8. Kliknij Start® Panel sterowania.
9. Wybierz Drukarka.
10. Prawym przyciskiem myszy kliknij włanie stworzonądrukarkęi wybierz Właciwoci.
11. Z zakładki Ogólne kliknij Drukuj stronętestową.
Jeli strona testowa zostanie wydrukowana prawidłowo, instalacja drukarki jest zakończona.
Peer-to-Peer

Jeżeli używasz metody peer-to-peer, sterownik drukarki zostanie w pełni zainstalowany na komputerze każdego klienta. Klienci sieci zachowująkontrolęnad
modyfikacjami sterownika. Komputer klienta obsługuje przetwarzanie zadania druku.
W systemach Windows® XP, Windows XP 64-bit Edition, Windows Server® 2003iWindows
2000:
1. Kliknij Start®Ustawienia® Drukarki i faksy (Drukarki dla Windows 2000).
2. Kliknij Dodaj drukarkę, aby uruchomićkreatora Dodaj drukarkę.
3. Kliknij Dalej.
4. Wybierz Drukarka sieciowa lub drukarka podłączona do innego komputera, po czym kliknij Dalej (Dla Windows 2000 wybierz drukarkęsieciową
z listy
Udostępnione drukarki). Jeżeli drukarka nie jest na licie, wpisz cieżkędrukarki w polu tekstowym.
Na przykład: \\<nazwa hosta serwera>\<nazwa udostępnionej drukarki>
Nazwa hosta servera jest nazwąkomputeraserwera,któryidentyfikujegowsieci.Nazwaudostępnionej drukarki jest nazwąprzyznanąw procesie
instalacji serwera.
5. Kliknij Przeglądaj w poszukiwaniu drukarki i potem kliknij Tak (Dla Windows 2000 kliknij OK).
Jeżeli jest to nowa drukarka, może pojawićsięzachęta do zainstalowania sterownika drukarki. Jeżeli sterownik systemowy nie jest dostępny, należy
podaćcieżkędo dostępnychsterowników.