Users Guide
םיחנומ ןולימ 52
7
םיחנומ ןולימ :חפסנ
דחא ר"מ לש לדוגב הנומת תקולח ידי לע בשוחמ אוה .תוריהבה תמר תדידמל ןקת — ןמול
בושיחו ןבלמ לכ זכרמב )תוריהבה( סקולה ךרע תדידמ ,םלדוגב םיווש םינבלמ העשתל
.םיכרעה תעשתל עצוממ
לש םימדקומה םיטמרופה .)3 לע 4( 4:3 אוה רתויב ירלופופה סחיה — בחור-הבוג סחי
4/3 אוה הנומתה בחורש רמולכ ,4:3 לש בחור-הבוג סחיב ויה בשחמבו היזיוולטב הגצה
.הבוגהמ
ןרקמה תוריהב .הנרקהה רישכממ וא הנרקההמ ,ךסמהמ תטלפנש רואה תומכ — תוריהב
.ןמול הדימה תדיחיב תדדמנ
רתוי םח רוא השוריפ הכומנ עבצ תרוטרפמט .ןבל רוא לש עבצה הארמ — עבצ תרוטרפמט
)לחלחכ ןווגב( רתוי רק רוא השורפ ההובג עבצ תרוטרפמטש דועב )םדמדא/בהבהצ ןווגב(
.)K( ןיוולק איה עבצה תרוטרפמטל תינקתה הדימה תדיחי
סננימולה תואמ תבכרומה תינבתב יתוכיא ואדיו תקפסאל הטיש — Component Video
יגולנאה ביכרה רובע 'Y'Pb'Pr-כ םירדגומה םידרפנ chrominance תותוא ינשמו
.DVD ינגנב ןימז Component video.ילטיגידה ביכרה רובע 'Y'Cb'Cr-ו
burst ,)עבצ( המורכ ,)תוריהב( המולה תא בלשמה ואדיו תוא — Composite Video
םנשי .םיטוח גוז יבג לע רבעומה תואב )יכנאו יקפוא ןורכנס תוא( ןורכנסו )םיעבצ סוחיי(
.SECAM-ו ,PAL , NTSC :םיטמרופ השולש
לש תיעבטה היצולוזרהמ רתוי ההובג היצולוזרב ןה טלקה תונומת םא — הסוחד היצולוזר
ללגב ,ילטיגיד רישכמב .ןרקמה לש היצולוזרל םיאתהל ידכ ןטקות ןרקותש הנומתה ,ןרקמה
.ןכותהמ קלח םידבאמ הסיחדה
ךרעה ןיב סחיה וא ,הנומתב םיהכהו םיריהבה םיעבצה יכרע חווט — תוידוגינ סחי
:סחיה תדידמל םיכרד יתשב תשמתשמ םינרקמה תיישעת .םהלש ילמינימהו ילמיסקמה
רואה טלפו )אלמ( ןיטולחל הנבל הנומתב רואה טלפ לש סחיה תדידמ — יובכ/אלמ 1
.)יובכ( ןיטולחל הרוחש הנומתב
סחי תא עובקל ידכ .ןבלו רוחשב םיפלחתמ םינבלמ 16 לש תינבת תדידמ — ANSI 2
עצוממה רואה טלפב קלוחמ םינבלה םינבלמהמ עצוממה רואה טלפ ,ANSI-ב תוידוגינה
.םירוחשה םינבלמהמ