Users Guide

投影仪故障排除 65
更换灯泡
警告： 在执行此部分中的任何过程之前，请阅读第 7 页上介绍的 “安全
注意事项”。
当屏幕上出现信息 “灯泡接近其正常运行的有效使用寿命。建议更换 !
www.dell.com/lamps”时，应更换灯泡。如果更换灯泡后问题仍然存在，请
与 Dell™ 联系。有关的详细信息，请参阅第 72 页的 “与 Dell™ 联系”。
警告： 使用原装灯泡以确保投影仪以最佳状态安全地运行。
警告： 灯泡在使用过程中会变得极为炽热。灯泡使用后至少需要冷却 30
分钟，此前请不要试图更换投影仪灯泡。
警告： 任何时候都不要触摸灯泡或灯泡玻璃。投影仪灯泡是易碎品，触
摸时可能碎裂。破碎的玻璃片非常锋利，可能导致伤害。
警告： 若灯泡碎裂，请从投影仪中将碎片全部取走，并根据州、当地或
联邦法律的规定处理或回收这些碎片。有关的详细信息，请访问
www.dell.com/hg。
1 关闭投影仪并拔下电源线。
2 让投影仪冷却至少 30 分钟。
3 松开用于固定灯泡盖板的两颗螺丝，然
后取下此盖板。
4 松开用于固定灯泡的两颗螺丝。
5 握住金属把手，将灯泡拉出。
注： Dell™ 可能会要求将保修期内更
换下来的灯泡返还给 Dell™ 。否则，
请联系当地的废品处理机构，查询最
近的废品处理站地址。
6 更换新的灯泡。
7 拧紧用于固定灯泡的两颗螺丝。
8 重新装上灯泡盖板，拧紧两颗螺丝。
9 在 OSD 的 灯泡 选项卡中选择 灯泡重置 ，
然后选择 “是”以使灯泡使用时间清零
（参阅
第 38 页 的 “灯泡”菜单）。更换
了新灯泡模块后，投影仪自动检测和重
置灯泡小时。