Users Guide

Hsj”ahT •U¨hG ¥§h« H™sŒh¨ ‘îwbP§h
63
jl¬¬ Hgw‘VM Uk¬ UVQ lPj‘¢hJ
•rVHW DVD fksfm UVQ îgn
HVj…hc 61:9
¢”aT Hg¥§h« jgŒhz¢‰h UK jks¢R îahVM Hg¬OG’ ‘£‘ ¢Pht±
Ugn ksfm UVQ Hgw‘VM HglsŒ¨m îgn HVj…hU§h ‘tŒ‰h gjks¢R
îahVM Hg¬OG lv H™U¬H¬ H®wgd.
DSO îƒH HsjlV jl¬¬ Hgw‘VM’ thqf¨ ksfm HguVQ îgn
HBVj…hc td rhzlm H™U¬H¬ fŒhzlm )Hglug‘lhJ HgluV‘qm Ugn
Hgaham(.
Hgw‘VM lu”‘sm P¬¬ H™U¬H¬ lK rhzlm DSO )Hglug‘lhJ HgluV‘qm Ugn
Hgaham(’ eL Hqf¨ ‘qv ¥§h« H™sŒh¨.
HPjVHR Hglwfh– •‘ w¬‘V w‘J
¨Œ¨Œm Uki
Uk¬ ‘w‘G Hglwfh– îgn k§h¢m UlVI HBtjVHqd’ tŒ¬ ¢PjVR
‘¢w¬V w‘J ¨Œ¨Œm UhG¸’ ‘îƒH lh P¬E ƒg“’ tgK ¢l”K
jay¢G Hg¥§h« lVM •OVN’ Bsjf¬HG Hglwfh– f‡OV’ ¢V¥n
HgV¥‘c îgn "jy¢¢V Hglwfh–" w…Pm 76.
îqhxM Hglwfh– fhgg‘K Hg”§Vlhkd
fw‘VM lsjlVM
td PhG îqhxM Hglwfh– fhgg‘K Hg”§Vlhkd fw…m lsjlVM’
B f¬ lK Hsjf¬Hgi.
‘l¢Q q‘x Hglwfh– fhgg‘K
HgӤVlhkd
td Phgm ‘l¢Q q‘x Hglwfh– fhgg‘K Hg”§Vlhkd’ r¬ ¢ju¨G
j‘w¢G ‘P¬M Hglwfh–’ gƒH’ ¢V¥n tPW ‘P¬M Hglwfh–
‘Hgj¶”¬ lK jV”¢fi Ugn HgkP‘ HgwP¢p.
td Phgm ‘l¢Q ”b‰ lK lCaVD Hglwfh– ‘Hg¨hrm fhgg‘K
Hg”§Vlhkd’ tïK ƒg“ ¢ukd ju¨G layG Hglwfh–’ ‘fhgjhgd
¢j‘rT Hg¥§h« UK HgulG jgŒhz¢‰h.
td Phgm ‘l¢Q ”b‰ lK lCaVD Hglwfh– ‘¬V¥m HgPVHVM
fhgg‘K Hg”§Vlhkd ‘îqhxM lCaV Hg¨hrm fhgg‘K H®«VR
fw…m lsjlVM’ tïK ƒg“ ¢ukd juVQ U¥gm H®g‘HK ggjgT
‘fhgjhgd ¢j‘rT Hg¥§h« UK HgulG jgŒhz¢‰h.
™«Hgm ‘qv HgPlh¢m’ Hqy¨ lv HBsjlVHV Ugn «V Hg¨hrm
gl¬M 01 e‘HK.
îqhxM lCaV ¬V¥m HgPVHVM fhgg‘K
Hg”§Vlhkd fw‘VM lsjlVM
¢ukd ƒg“ HVj…hc ¬V¥m PVHVM ¥§h« H™sŒh¨’ ‘Uk¬zƒ¸ ¢j‘rT
HguVQ jgŒhz¢‰h. •U¬ jay¢G HguVQ lVM‰ •OVN fu¬ •K ¢fV¬
Hg¥§h«’ ‘îƒH HsjlVJ Hgla”gm’ ¢V¥n HBjwhG faV”m
™
lleD .
‘l¢Q lCaV ¬V¥m HgPVHVM fhgg‘K
HgӤVlhkd
¢ukd ƒg“ juVQ lV‘Pm Hg¥§h« ggjgT’ ‘fhgjhgd ¢j‘rT
Hg¥§h« UK HgulG jgŒhz¢‰h’ ‘Uk¬£h Ug¢“ •K jPh‘G î«Hgm ‘qv
¥§h« H™sŒh¨ UK ¨V¢R Hgqy¨ lv HBsjlVHV td Hgqy¨
Ugn «V Hg¨hrm gl¬M 01 e‘HK’ ¢V¥n HBkj±hV gl¬M 5 ¬rhzR
eL lPh‘gm jay¢G Hg¥§h« lVM •OVN’ ‘îƒH HsjlVJ Hgla”gm’
¢V¥n HBjwhG faV”m
™
lleD.
Hgla”gm
(continued) HgPg‘G Hgll”km (continued)