Users Guide

Départ ( ). Vous devez appuyer sur cette touche pour
chaquepageàimprimer.
Att. recomp.
L'appareilattendquel'intervalleprogrammésoitécoulé
pourrecomposerlenuméroautomatiquement.
Veuillez patienter quelques minutes.
AUTO-DIAGNOST...
Lemoteurdevotreimprimantecontrôlecertains
problèmesdétectés.
Veuillez patienter quelques minutes.
BOUR. 2 OUVRIR
ARR. ET AVANT
Un bourrage papier est survenu au niveau du plateau de
sortie.
Supprimez le bourrage. Reportez-vousàla"Bourrage au
niveau de la sortie papier".
BOURR PAPIER 0
OUV./FERM. CAPOT
Un bourrage papier est survenu au niveau de la zone
d'alimentation du bac.
Supprimez le bourrage. Reportez-vousàla"Bourrage au
niveau du bac d'alimentation (bac 1)"ouàla"Bourrage au
niveau du bac d'alimentation (bac optionnel 2)".
BOURR PAPIER 1
ZONE CARTOUCHE
Un bourrage papier est survenu au niveau du four.
Supprimez le bourrage. Reportez-vousàla"Bourrage au
niveau du four".
BOURR REC-VER 0
VERIF. INTERIEUR
Lepapiers'estbloquépendantl'impressionrecto-verso.
Supprimez le bourrage. Reportez-vousàla"Bourrage en
impression recto-verso 0".
BOURR REC-VER 1
VERIF. INTERIEUR
Lepapiers'estbloquépendantl'impressionrecto-verso.
Supprimez le bourrage. Reportez-vousàla"Bourrage en
impression recto-verso 1".
BOURRAGE DOC.
VERIF. CHARGEUR
Ledocumentchargéestcoincédanslechargeur
automatique.
Supprimezlebourragecauséparledocument.Reportez-
vousàla"Suppression de bourrages papier au niveau du
chargeur automatique de documents".
CAPOT OUVERT
CAPOT AVANT
Lecapotavantn'estpascorrectementverrouillé.
Refermezlecapotjusqu'àcequ'undéclicindiquequ'ilest
bien en place.
CARTOUCHE INCORRECTE
Lacartouched'encrequevousavezinstalléen'estpas
adaptéeàvotreimprimante.
Installez une cartouche d'encre authentique Dell et
conçuepourvotreimprimante.
COURRIER EXCEDE
CAPACITE SERVEUR
La taille du courrier est plus grande que la taille prise en
charge par le serveur SMTP.
Divisezvotrecourrierouréduisezlarésolution.
ECH LECT DONNEES
VERIF. MEM. USB
LestockagesurlaclédemémoireUSBaéchoué.
Vérifierl'espacemémoireUSBdisponible.
ECH LECT DONNEES
VERIF. MEM. USB
Letempsaexpirépendantlalecturedesdonnées.
Essayez de nouveau.
ERR TEMP INSUF. REINIT.
COURANT
Unproblèmeestsurvenuauniveaudufour.
Débranchez,puisrebranchezlecordond'alimentation.Si
leproblèmepersiste, contactez le service de maintenance.
ERREUR COM. ESSAYER A NOUV.
L'imprimanterencontreunproblèmedecommunication.
Demandezàl'expéditeurd'essayerdenouveau.
ERREUR CONNEXION
LaconnexionavecleserveurSMTPaéchoué.
Vérifiezlesparamètresdeserveuretlecâbleréseau.
ERREUR D'ENVOI
(AUTH)
Ilyaunproblèmedansl'authentificationSMTP.
Configurezleparamètred'authentification.
ERREUR D'ENVOI
(CONFIG. INCOR.)
Ilyaunproblèmesurlacarted'interfaceréseau.
Configurezvotrecarted'interfaceréseaucorrectement.
ERREUR D'ENVOI
(DNS)
IlyaunproblèmedansleDNS.
ConfigurezleparamètreDNS.
ERREUR D'ENVOI
(POP3)
IlyaunproblèmedansPOP3.
ConfigurezleparamètrePOP3.
ERREUR D'ENVOI
(SMTP)
IlyaunproblèmedansleSMTP.
Changez de serveur et choisissez-en un disponible.
ERREUR HSYNC
Unproblèmeestsurvenuauniveaudel'unitéde
numérisationlaser(LSU).
Débranchez,puisrebranchezlecordond'alimentation.Si
leproblèmepersiste, contactez le service de maintenance.
ERREUR IMPR. REINIT. COURANT
Unproblèmeestsurvenuauniveaudel'unitéde
numérisationlaser(LSU).
Débranchez,puisrebranchezlecordond'alimentation.Si
leproblèmepersiste, contactez le service de maintenance.
ERREUR LIGNE ESSAYER A NOUV.
Votreimprimanteneparvientpasàseconnecteràune
imprimante distante ou a perdu le contact en raison d'un
problèmeaveclalignetéléphonique.
Essayez de nouveau. Sileproblèmepersiste, patientez
environ une heure ou, dans la mesure du possible,
essayezdevousconnecteràl'aided'uneautreligne
téléphonique.
VouspouvezégalementactiverlemodeECM.Reportez-
vousàla"MODE ECM".
ERREUR RESEAU
Ilyaunproblèmeavecleréseau.
Contactezvotreadministrateurréseau.
FAX INDESIRABLE TACHE ANNULEE
Lenumérodetélécopiereçucorrespondàunnuméro
mémorisécommenumérodetélécopieindésirable.
Modifiezl'optiondeconfigurationdestélécopies
indésirables.
FORMAT FICHIER
INCOMPATIBLE
Leformatdefichiersélectionnén'estpasprisencharge.
Utilisez le format de fichier correct.
FOUR CAPOT OUVERT
Laportedel'unitédechauffen'estpasbienfermée.
Ouvrezlecapotarrièreetrefermezlaportedel'unitéde
chauffejusqu'àcequ'undéclicindiquequ'elleestbienen
place.Pourl'emplacementdelaportedel'unitéde