Users Guide


Langue panneau
Objectif :
Permetdedéterminerlalanguedutexteaffichésurlepanneaudecommande.
Valeurs :

Imp. journ auto
Objectif :
Imprimerautomatiquementunjournaldestravauxterminéstousles20travaux.
Valeurs :
Leshistoriquesd'impressionpeuventégalementêtreimprimésàl'aidedumenuRapport/liste.

Imprimer ID
Objectif :
Indiquerl'emplacementoùl'IDutilisateurdoitêtreimprimé.
Valeurs :

Imprimer texte
Objectif :
Spécifiesil'imprimantedoitimprimerlesdonnéesPDLquinesontpasprisesenchargeparl'imprimante,sousformedetextelorsquel'imprimantelesreçoit.
LesdonnéestextesontimpriméessurdupapierdeformatA4ouLettre.
Valeurs :

Papierbannière
Objectif :
Pourdéfinirlapositiondupapierbannière,ainsiquelebacdanslequelsetrouvelepapierbannière.
English*
Français
Italiano
Deutsch
Español
Dansk
Nederlands
Norsk
Svenska
Arrêt*
N'imprime pas automatiquementunjournaldestravauxterminés.
Marche
Imprimeautomatiquementunjournaldestravauxterminés.
REMARQUE : RedémarrezvotreimprimantelorsquevousmodifiezlesparamètresdumenuDisque RAM.
Arrêt*
L'IDutilisateurn'estpasimprimé.
Sup. gauche
L'IDutilisateurestimprimédanslapartiesupérieuregauchedelapage.
Supérieurdroit
L'IDutilisateurestimprimédanslapartiesupérieuredroitedelapage.
Inf. gauche
L'IDutilisateurestimprimédanslapartieinférieuregauchedelapage.
Inférieurdroit
L'IDutilisateurestimprimédanslapartieinférieuredroitedelapage.
REMARQUE : Lors d'une impression sur un format papier DL, une partie de l'ID utilisateur risque de ne pas s'imprimer correctement.
Marche*
L'imprimanteimprimelesdonnéesreçuessousformededonnéestexte.
Arrêt
L'imprimanten'imprimepaslesdonnéesreçues.
REMARQUE : Vouspouvezempêcherdemélangertouslesdocumentseninsérantunebannièreentrechaquedocument.