Dell™ 2330d-/2330dn-lasertulostimen käyttöopas Musteen tai tarvikkeiden tilaaminen Delliltä™: 1. Kaksoisnapsauta työpöydällä olevaa kuvaketta. 2. Käy Dellin web-sivuilla tai tilaa Dell-tulostimen tarvikkeita soittamalla. www.dell.com/supplies Parhaan palvelun saat varaamalla Dell-tulostimen palvelutunnistenumeron valmiiksi.
Malli 2330d-2330dn Kesäkuu 2008 SRV HX750 Rev.
Tulostimen tietojen etsiminen Tulostimen tietojen etsiminen Mitä tietoja etsit? Etsi vastaus täältä Tulostimen asentaminen Tulostimen asentaminen -kaavio Tulostaminen Tulostimen huoltaminen ja ylläpitäminen Yhteyden ottaminen valmistajaan: Dell™ Omistajan opas HUOMAUTUS: Omistajan opas ei ehkä ole käytettävissä kaikissa maissa tai kaikilla alueilla.
HUOMAUTUS: Jos hankit Dell-tietokoneen ja -tulostimen samanaikaisesti, tulostimen käyttöoppaat ja ohjaimet on jo asennettu tietokoneeseen. Pikapalvelukoodi ja numero Tulostimen tunnistetietojen ilmoittaminen support.dell.com-sivuston palvelujen tai tuen käyttämisen yhteydessä Pikapalvelukoodin etsiminen tuen puhelinpalvelua varten Pikapalvelukoodi ja numero Nämä tarrat on kiinnitetty tulostimeen. Tarran sijainti tulostimessa näkyy seuraavassa kuvassa.
Tulostus Asiakirjojen tulostaminen Kirjekuorien tulostaminen Monisyöttölaitteen käyttäminen Tulostaminen kirjelomakkeelle Kaksipuolisen asiakirjan tulostaminen (kaksipuolinen tulostus) Julisteen tulostaminen Useiden sivujen kuvan tulostaminen yhdelle arkille (monisivutulostus) Kalvojen tulostaminen Vihkon tulostaminen Tulostustyön peruuttaminen Asiakirjojen tulostaminen 1. Käynnistä tietokone ja tulostin ja varmista, että ne on liitetty toisiinsa. 2. Aseta paperia.
5. Valitse asianmukainen paperilaji. 6. Tee asiakirjaan tarvittavat muutokset. 7. Valitse OK. 8. Lähetä tulostustyö valitsemalla Print (Tulosta) -valintaikkunassa OK. Kaksipuolisen asiakirjan tulostaminen (kaksipuolinen tulostus) Kaksipuolinen tulostus vähentää tulostuskustannuksia. Voit valita kaksipuolisen työn tulostusasetuksen: pitkä tai lyhyt reuna. Pitkä reuna Lyhyt reuna Sivut sidotaan paperin pitkästä reunasta (pystysuuntaisen sivun vasen reuna ja vaakasuuntaisen yläreuna).
Näyttöön tulee Printing Preferences (Tulostusmääritykset) -valintaikkuna. 3. Määritä Multipage printing (N-up) (Monisivutulostus) -osassa, miten monta sivua tulostetaan arkille, kirjoittamalla luku tai käyttämällä yhdistelmäruudun nuolia. 4. Valitse OK. 5. Lähetä tulostustyö valitsemalla Tulosta-valintaikkunassa OK.
3. Valitse sovelluksen tai käyttöjärjestelmän mukaan Ominaisuudet (tai Asetukset, Tulostin tai Asennus). Näyttöön tulee Printing Preferences (Tulostusmääritykset) -valintaikkuna. 4. Valitse Paper (Paperi) -välilehti. 5. Valitse avattavasta Paper Type (Paperilaji) -luettelosta Envelope (Kirjekuori). 6. Tee asiakirjaan tarvittavat muutokset. 7. Valitse OK. 8. Lähetä tulostustyö valitsemalla Print (Tulosta) -valintaikkunassa OK. Tulostaminen kirjelomakkeelle 1.
8. Lähetä tulostustyö valitsemalla Print (Tulosta) -valintaikkunassa OK. Julisteen tulostaminen Juliste-asetuksen avulla voit tulostaa yhden kuvan usealle sivulle. Kun arkit on tulostettu, voit yhdistää ne yhdeksi suureksi julisteeksi. 1. Kun asiakirja on avattu, valitse Tiedosto® Tulosta. 2. Valitse sovelluksen tai käyttöjärjestelmän mukaan Ominaisuudet (tai Asetukset, Tulostin tai Asennus). Näyttöön tulee Printing Preferences (Tulostusmääritykset) -valintaikkuna. 3.
ennen niputtamista. Kalvojen kuivuminen kestää enintään 15 minuuttia. Tulostustyön peruuttaminen Tulostimen käyttöpaneelista Peruuta nykyinen tulostustyö painamalla kahdesti Peruuta-painiketta . Tietokoneesta 1. Windows Vista™ (oletusarvoinen Käynnistä-valikko): a. Valitse ® Ohjauspaneeli. b. Valitse Laitteisto ja äänet. c. Valitse Tulostimet. Windows ®XP (oletusarvoinen Käynnistä-valikko): a. Valitse Käynnistä® Ohjauspaneeli. b. Kaksoisnapsauta kohtaa Tulostimet ja muut laitteet. c.
Tietoja tulostimesta Tulostimen osien tehtävät Käyttöpaneelin toiminta Oikean kaapelin valitseminen Tulostimen osien tehtävät Osa Kuvaus 1 Etuluukku Paikka, jonka kautta paperi poistuu tulostimesta. 2 Vastaanottoalustan jatke Tukee tulostimesta poistuvaa paperia. 3 Monisyöttölaitteen luukku Luukku, jonka takana monisyöttölaite sijaitsee. 4 Vakiolokero (Lokero 1) Vakiopaperilokero, johon mahtuu 250 paperiarkkia.
10 Monisyöttölaitteen Monisyöttölaitteeseen asetettavan paperin tuki. lokero 11 Laajennuslokero Muun tulostusmateriaalin kuin paperin (esimerkiksi kirjekuorien) tulostamiseen käytettävä lisätuki, joka estää taittumista tai rypistymistä. 12 Leveysohjaimet Monisyöttölaitteeseen asetetun tulostusmateriaalin ohjaimet. 13 Leveysohjaimen kieleke Säädä leveysohjaimet siirtämällä kielekettä. Osa Kuvaus 14 Pikahuoltokoodi Numerosarja, jonka avulla tulostin tunnistetaan, kun käytät support.dell.
20 Virtakytkin Kytkin, jolla tulostimen virta kytketään ja katkaistaan. 21 Lukitus Suojauslukitus tulostimen suojaamiseen. 22 Takaluukku Luukku, jonka kautta tulostimesta poistetaan suorana tulostetut tulostustyöt, kuten kalvot ja kartonki. Käyttöpaneelin toiminta Käyttöpaneelissa on seuraavat osat: virran merkkivalo kaksirivinen näyttö kuusi painiketta. Osa Kuvake Toiminnot 1 Näyttö Tulostettavien kopioiden määrän ja virhekoodien tarkasteleminen.
Vihreä – tulostin lämpenee, käsittelee tietoja tai tulostaa. Keltainen – tulostin vaatii käyttäjän toimia. Oikean kaapelin valitseminen Tulostimen liitäntäkaapelin on oltava seuraavien vaatimusten mukainen: Yhteys Kaapelin tyyppi USB USB 2.
Tulostimen ylläpito Tarvikkeiden tilaaminen Tarvikkeiden varastoiminen Tarvikkeiden vaihtaminen Tulostimen puhdistaminen VAARA: Lue tulostimen turvallisuusohjeet tulostimen käyttöoppaasta, ennen kuin teet mitään tässä osiossa mainittuja toimenpiteitä. Dell™ -värikasetteja voi hankkia ainoastaan Delliltä. Voit tilata värikasetteja osoitteesta www.dell.com/supplies. VAARA: Suosittelemme käyttämään tulostimessa Dell-värikasetteja.
5. Valitse Visit Dell's cartridge ordering website (Siirry Dellin väriainekasettien tilaussivustoon). Tarvikkeiden varastoiminen Tulostusmateriaalin säilytys Noudata seuraavia tulostusmateriaalin säilytystä koskevia ohjeita. Noudattamalla seuraavia ohjeita vältät tulostusmateriaalin syöttämisessä esiintyvät tukokset ja epätasaisen tulostuslaadun. Parhaan tuloksen takaamiseksi varastoi tulostusmateriaali paikkaan, jonka lämpötila on noin 21 °C ja suhteellinen kosteus 40 %.
MUISTUTUS: Kun vaihdat kuvarumpua, älä jätä sitä pitkäksi aikaa suoraan auringonvaloon. Pitkäaikainen altistuminen valolle voi aiheuttaa tulostuslaatuongelmia. 1. Sammuta tulostin. 2. Avaa etuluukku painamalla tulostimen oikealla sivulla olevaa luukun vapautuspainiketta ja laskemalla kansi. 3. Paina kuvarummun pohjassa olevaa painiketta ja irrota värikasettimekanismi vetämällä sitä kahvasta ylös- ja ulospäin. 4. Aseta värikasettimekanismi tasaiselle, puhtaalle pinnalle. 5.
MUISTUTUS: Älä jätä kuvarumpusarjaa pitkäksi aikaa suoraan auringonvaloon. Pitkäaikainen altistuminen valolle voi aiheuttaa tulostuslaatuongelmia. 7. Asenna värikasettimekanismi uuteen kuvarumpusarjaan kohdistamalla värikasetin valkoiset rullat kuvarummun urissa oleviin valkoisiin nuoliin ja työntämällä värikasetti niin pitkälle kuin se menee. Värikasetti napsahtaa paikalleen, kun se on asennettu oikein. 8.
MUISTUTUS: Kun vaihdat värikasettia, älä jätä uutta kasettia pitkäksi aikaa suoraan auringonvaloon. Pitkäaikainen altistuminen valolle voi aiheuttaa tulostuslaatuongelmia. 1. Sammuta tulostin. 2. Avaa etuluukku painamalla tulostimen oikealla sivulla olevaa painiketta ja laskemalla kansi. 3. Paina kuvarummun pohjassa olevaa painiketta ja irrota värikasettimekanismi vetämällä sitä kahvasta ylös- ja ulospäin. 4. Poista uusi värikasettimekanismi pakkauksestaan.
7. Sulje etuluukku. Tulostimen puhdistaminen Tulostuspään linssin puhdistaminen VAARA: Muiden kuin käyttöoppaissa tai muussa Dellin toimittamassa materiaalissa mainittujen ohjainten ja säädinten käyttäminen tai menettelyjen toteuttaminen voi aiheuttaa vaarallista säteilyä. 1. Katkaise tulostimesta virta, irrota virtajohto pistorasiasta ja irrota kaikki tulostimeen liitetyt kaapelit, ennen kuin jatkat. 2. Avaa etuluukku painamalla tulostimen oikealla sivulla olevaa painiketta ja laskemalla kansi. 3.
4. Etsi tulostuspään lasilinssi, joka sijaitsee tulostimen päällä olevassa syvennyksessä. 5. Pyyhi tulostuspään linssi varovasti puhtaalla ja kuivalla kankaalla, josta ei irtoa nukkaa. MUISTUTUS: Jos et käytä puhdasta, kuivaa ja nukkaamatonta kangasta, tulostuspään linssi voi vahingoittua. 6. Asenna kuvarumpusarja ja värikasetti tulostimeen kohdistamalla kuvarumpusarjan siniset nuolet tulostimen sinisiin nuoliin ja työntämällä kuvarumpu tulostimeen niin pitkälle kuin mahdollista.
Käyttöpaneelin valikot Valikkoluettelo Paper (Paperi) -valikko Raportit Network/Ports (Verkko/Portit) Asetukset Valikkoluettelo Päävalikko Paperi-valikko Raportit Verkko/Portit Asetukset 1. Voit selata päävalikkoa käyttämällä nuolipainikkeita 2. Paina Valitse-painiketta . . 3. Paina Oikea nuoli -painiketta , kunnes haluamasi otsikko näkyy näytössä. Paina sitten Valitse-painiketta 4. Selaa valittavia kohteita painamalla nuolipainikkeita . 5.
paperikoko) A5/Statement Letter/A4 All Listed (Kaik. listatut)* Custom Types (Mukautetut lajit) Custom Type (Mukautettu laji) (x on luku 1–6) Recycled (Uusiopaperi) Size/Type (Koko/Laji) Tray (Lokero) MP Feeder (Monisyöttölaite) Manual Paper (Käsinsyöttö) Manual Envelope (Kirjek. käs.
Recycled (Uusiopaperi) Custom Type (Mukautettu laji) (x on luku 1–6) Paper Loading (Paperin lisäys) Bond (Kovapaperi) Letterhead (Kirjelomake) Preprinted (Esipainettu) Colored Paper (Värillinen paperi) Light Paper (Kevyt paperi) Heavy Paper (Painava paperi) Rough/Cotton (Karkea/Puuvilla) Recycled (Uusiopaperi) Custom Type (Mukautettu laji) (x on luku 1–6) Universal Setup (Yleisasetukset) Units of Measure (Mittayksiköt) Portrait Width (Pystykuvan leveys) Portrait Height (Pystykuvan korkeus) Feed D
tulostusmateriaaliarkki. HUOMAUTUS: Cassette (Kasetti) -asetuksella monisyöttölaite määritetään automaattiseksi paperilähteeksi. Substitute Size (Korvaava paperikoko) Korvaa määritetyn paperikoon, jos haluttu paperikoko ei ole käytettävissä. Custom Types (Mukautetut lajit) Määrittää Paper Type (Paperilaji) -valikon mukautettuihin lajeihin liitetyn tulostusmateriaalilajin. Off (Ei käytössä) A5/Statement Letter/A4 All Listed (Kaik.
Legal Executive Folio Statement Universal HUOMAUTUS: Lisätietoja on kohdassa Universal Setup (Yleisasetukset). 7 3/4 Envelope (7 3/4 -kirjekuori) 9 Envelope (9-kirjekuori) 10 Envelope (10-kirjekuori) B5 Envelope (B5-kirjekuori) C5 Envelope (C5-kirjekuori) DL Envelope (DL-kirjekuori) Other Envelope (Muu kirjekuori) MP Feeder Type (Monisyötön laji) Määrittää monisyöttölaitteeseen asetetun tulostusmateriaalin lajin.
Colored Paper (Värillinen paperi) Light Paper (Kevyt paperi) Heavy Paper (Painava paperi) Rough/Cotton (Karkea/Puuvilla) Custom Type (Mukautettu laji) (x on luku 1–6) Duplex Size (Kaksipuolinen tulostus) Määrittää yhdistettyä kaksipuolista tulostusta varten asetetun tulostusmateriaalin koon. A4* Folio Duplex Type (Kaksipuolinen paperilaji) Määrittää yhdistettyä kaksipuolista tulostusta varten asetetun tulostusmateriaalin lajin.
Rough Envelope (Painava kirjekuori) Light Paper (Kevyt paperi) Heavy Paper (Painava paperi) Rough/Cotton (Karkea/Puuvilla) Recycled (Uusiopaperi) Custom Type (Mukautettu laji) (x on luku 1–6) *Tehdasasetus Paper Weight (Paperin paino) Valikko Toiminto Plain (Tavallinen) Tunnistaa tiettyyn lähteeseen asetetun tulostusmateriaalin suhteellisen painon ja varmistaa, että väriaine tarttuu kunnolla tulostettuun sivuun.
Light Paper (Kevyt paperi) Heavy Paper (Painava paperi) Rough/Cotton (Karkea/Puuvilla) Recycled (Uusiopaperi) Custom Type (Mukautettu laji) (x on luku 1–6) *Tehdasasetus Universal Setup (Yleisasetukset) Valikko Toiminto Units of Measure (Mittayksiköt) Määrittää Universal-paperikoon korkeuden, leveyden ja syöttösuunnan. Portrait Width (Pystykuvan leveys) Määrittää Universal-tulostusmateriaalin pystyleveyden.
Reports (Raportit) Menu Settings Page (Valikkoasetussivu) Device Statistics (Laitetilastot) Network Setup Page (Verkkoasennussivu) Profiles List (Profiililuettelo) Print Fonts (Tulosta fontit) Print Directory (Tulosta hakemisto) Asset Report (Asset-raportti) 1. Voit selata Reports (Raportit) -valikkoa käyttämällä nuolipainikkeita 2. Paina Valitse-painiketta . . 3. Paina Oikea nuoli -painiketta , kunnes haluamasi otsikko näkyy näytössä. Paina sitten Valitse-painiketta 4.
HUOMAUTUS: Print Directory Page (Tulosta hakemisto) -sivu on näkyvissä ainoastaan, kun tulostimeen on asennettu ja alustettu virheetön Flash-muisti ja virheetön levy. Asset Report (Asset- Tulostimen Asset-tietojen (esimerkiksi sarjanumero, mallinimi) hallinta.
PS SmartSwitch Määrittää tulostimen käyttämään automaattisesti PostScript-emulointia oletuskomentokielestä riippumatta, kun tulostustyö edellyttää sitä. On (Käytössä)* Off (Ei käytössä) NPA Mode (NPA-tila) Tulostustöiden lähettäminen tulostimeen ja samanaikainen tulostimen tilan kysely. On (Käytössä) Off (Ei käytössä) Auto (Autom.)* Network Buffer (Verkkopuskuri) Määrittää verkkopuskurin koon.
5. Kun näytössä näkyy haluamasi asetus, voit tallentaa asetuksen painamalla Valitse-painiketta USB-tilan päävalikko Valikko Toiminto PCL SmartSwitch Määrittää tulostimen käyttämään automaattisesti PCL-emulointia oletuskomentokielestä huolimatta, kun tulostustyö edellyttää sitä. On (Käytössä)* Off (Ei käytössä) PS SmartSwitch Määrittää tulostimen käyttämään automaattisesti PostScript-emulointia oletuskomentokielestä riippumatta, kun tulostustyö edellyttää sitä.
*Tehdasasetus Rinnakkaistila Tila Tilan päävalikko Parallel (Rinnakkaisliitäntä) PCL SmartSwitch PS SmartSwitch NPA Mode (NPA-tila) Parallel Buffer (Rinnakk.puskuri) Advanced Status (Lisäasetus) Protocol (Yhteyskäytäntö) Honor Init (Pääk. alustus) Parallel Mode 2 (Rinnakkaistila 2) MAC Binary PS (MAC-binaari PS) Parallel With ENA (Rinnakkaisportti ja ENA) Parallel (Rinnakkaisliitäntä) -valikossa voidaan muuttaa tulostinasetuksia, jotka vaikuttavat rinnakkaisportin kautta lähetettyihin töihin. 1.
(Rinnakk.puskuri) Auto (Autom.)* Disabled (Ei käytössä) 3K to (in 1K increments) (3 kt - (1 kt:n tarkkuudella)) Advanced Status (Lisäasetus) Mahdollistaa kaksisuuntaisen tiedonsiirron rinnakkaisportin kautta. Protocol (Yhteyskäytäntö) Määrittää rinnakkaisliitännän yhteyskäytännön.
Asetukset Tila Tilan päävalikko Settings (Asetukset) General Settings (Yleisasetukset) Setup (Asetus) -valikko Finishing (Viimeistely) -valikko Quality (Laatu) -valikko Utilities (Apuohjelmat) -valikko PostScript (PS) -valikko PCL Emul (PCL) -valikko General Settings (Yleisasetukset) -tila Päävalikko Tilan päävalikko General Settings (Yleisasetukset) Display Language (Näytön kieli) Run Initial Setup (Suorita alkumääritys) Alarms (Hälytykset) Timeouts (Aikakatkaisut) Print Recovery (Tulostuksen palaut
japani (kanji) norja puola venäjä yksinkertaistettu kiina espanja ruotsi turkki Run Initial Setup (Suorita alkumääritys) Käynnistää ohjatun määrityksen, kun tulostimeen kytketään virta. Alarms (Hälytykset) Määrittää, kuuluuko tulostimesta hälytysääni tilanteessa, jossa vaaditaan käyttäjän toimia.
Disabled (Ei käytössä)* 5–255 sekuntia Jam Recovery (Tukosselvitys) On (Käytössä) Off (Ei käytössä) Auto (Autom.)* Page Protect (Sivunsuojaus) On (Käytössä) Off (Ei käytössä)* Factory Defaults Nollaa ja palauttaa haluamasi asetukset tehdasasetuksiin.
(Tallennuspaikka) RAM* Flash (Flash-muisti) HUOMAUTUS: Download Target (Tallennuspaikka) -kohta tulee näyttöön ainoastaan, jos laitteeseen on asennettu Flash-muisti. Resource Save (Resurssien tallennus) Määrittää, tallennetaanko ladatut resurssit, kuten RAM-muistiin tallennetut fontit ja makrot, jos tulostin vastaanottaa työn, joka edellyttää muistia enemmän kuin on käytettävissä. Off (Ei käytössä)* – Tulostin säilyttää ladatut resurssit vain siihen asti, kunnes muistia tarvitaan.
Sides (Duplex) Mahdollistaa tulostamisen kaksipuolisena (2-puolinen). (Sivut On (Käytössä) (kaksipuolisuus)) Off (Ei käytössä)* Duplex Bind (Sidonta) Määrittää, kuinka kaksipuolisesti tulostetut sivut sidotaan ja miten arkin taustapuoli tulostuu arkin etupuoleen nähden. Long Edge (Pitkä reuna)* Short Edge (Lyhyt reuna) Copies (Kopiomäärä) Määrittää kunkin tulostustyön oletuskopiomäärän. Blank Pages (Tyhjät sivut) Määrittää, lisätäänkö tulostustyöhön tyhjiä sivuja.
Vertical (Pysty) Reverse Horizontal (Käänteinen vaaka) Reverse Vertical (Käänteinen pysty) HUOMAUTUS: Paikka määräytyy sivujen lukumäärän ja sen mukaan, ovatko ne pysty- vai vaakasuunnassa. Orientation (Suunta) Määrittää monisivuarkin suunnan. N-up Border (Monisivujen reunukset) Tulostaa Monisivutulostus-asetusta käytettäessä kehyksen jokaisen sivun ympärille. Auto (Autom.
Fonts/Images 2 (Fontit/Kuvat 2) Toner Darkness (Tummuuden säätö) Vaalentaa tai tummentaa tulostetta ja säästää väriainetta. Ranges 1–5 (Alueet 1–5) 4* Jos valittu arvo on pieni, viivat ovat tavallista ohuempia ja harmaasävykuvat sekä tulosteet vaaleampia. Valitse suuri arvo, jos haluat tulostaa paksuja viivoja tai tavallista tummempisävyisiä kuvia. HUOMAUTUS: Voit säästää väriainetta valitsemalla pienemmän numeron.
4. Selaa valittavia kohteita nuolipainikkeilla . 5. Kun näytössä näkyy haluamasi asetus, voit tallentaa asetuksen painamalla Valitse-painiketta .
PCL Emulation (PCL-emulointi) -valikon asetukset Tray Renumber (Lokeron uudelleennumerointi) 1. Voit selata PCL Emul (PCL-emulointi) -valikkoa käyttämällä nuolipainikkeita 2. Paina Valitse-painiketta . . 3. Paina Oikea nuoli -painiketta , kunnes haluamasi otsikko näkyy näytössä. Paina sitten Valitse-painiketta 4. Selaa valittavia kohteita nuolipainikkeilla . 5. Kun näytössä näkyy haluamasi asetus, voit tallentaa asetuksen painamalla Valitse-painiketta .
jäl) ohjauskomennon jälkeen. On (Käytössä) Off (Ei käytössä)* Auto LF after CR (Autom LF CRn jäl) Määrittää, tekeekö tulostin automaattisen rivinsiirron (LF) rivinvaihtoohjauskomennon jälkeen. On (Käytössä) Off (Ei käytössä)* Tray Renumber (Lokeron uudelleennumerointi) Assign MP Feeder (Määr. monisyöttö) Assign Tray (Määritä lokero) Assign Manual Paper (Määr. käsins. paperi) Assign Man Env (Määr. käs. kirj.
Tukitiedot Upotetun Web-palvelimen käyttäminen Käyttöpaneelin valikkojen lukitseminen upotetussa Web-palvelimessa Järjestelmänvalvojan salasanan luominen Upotetun Web-palvelimen käyttäminen Jos tulostin on asennettu verkkoon, upotetussa Web-palvelimessa voidaan tehdä seuraavia toimintoja: Tulostimen asetusten määrittäminen Tulostimen tarvikkeiden tilan tarkistaminen Verkkoasetusten määrittäminen Salasanan luominen tiettyjä valikoita varten Raporttien tarkasteleminen Tehdasasetusten palauttaminen Virt
5. Tallenna PIN-koodi valitsemalla Submit (Lähetä). Voit muuttaa PIN-kokodia valitsemalla Reset Form (Nollaa lomake). Järjestelmänvalvojan salasanan luominen Kun järjestelmänvalvojan salasana on luotu, järjestelmänvalvoja voi suojata tulostimen asetuksia salasanalla. Käyttöpaneeli kannattaa lukita, ja tulostimeen kannattaa luoda järjestelmänvalvojan salasana, jotta käyttäjät eivät voi muuttaa tulostimen asetuksia. Lisätietoja on kohdassa Käyttöpaneelin valikkojen lukitseminen upotetussa Web-palvelimessa.
Lisävarusteiden asentaminen Valinnaisen 550 arkin syöttölaitteen asentaminen Valinnaisen muistikortin asentaminen Valinnaisen 550 arkin syöttölaitteen asentaminen Valinnainen syöttölaite kiinnitetään tulostimen alle. Syöttölaite sisältää paperilokeron ja tukiyksikön. Tulostimeen voi asentaa yhden valinnaisen syöttölaitteen, johon voi asettaa enintään 550 arkkia paperia. VAARA: Jos asennat syöttölaitteen tulostimen asennuksen jälkeen, katkaise virta tulostimesta ja irrota virtajohto, ennen kuin jatkat.
a. Valitse Käynnistä®Ohjauspaneeli. b. Kaksoisnapsauta kohtaa Tulostimet ja muut laitteet. c. Kaksoisnapsauta kohtaa Tulostimet ja faksit. 7. Napsauta- Dell 2330d/2330dn -lasertulostin -kuvaketta. 8. Napsauta Ominaisuudet. 9. Valitse Install Options (Asennusasetukset). 10. Valitse Ask Printer (Kysy tulostimelta). 11. Valitse OK. 12. Valitse OK ja sulje Tulostimet-kansio. Valinnaisen muistikortin asentaminen Emolevyllä on yksi liitin valinnaista muistikorttia varten.
4. Poista muistikortti pakkauksestaan. Vältä koskettamasta kortin reunassa olevia liitäntäkohtia. 5. Kohdista kortin alareunassa olevat lovet liittimessä oleviin loviin. 6. Paina muistikorttia tiukasti liittimeen, kunnes liittimen kummassakin päässä olevat salvat napsahtavat paikoilleen. Kortin saaminen tukevasti paikalleen voi vaatia hieman voimaa. 7. Varmista, että kumpikin salpa peittää kunkin kortin päässä olevan loven. 8. Sulje sivuluukku. 9. Kytke virta uudelleen tulostimeen. 10. Windows Vista: a.
Tulostimen vianmääritys Usein esitettyjä kysymyksiä (FAQ): Dell 2330d-/2330dn lasertulostimiin liittyvät ongelmat ja ratkaisut Paperiin liittyvät ongelmat Asennusongelmat Tulostusongelmat Virheilmoitukset Tulostuslaatuongelmat Tulostusmateriaalin valitsemisen tai lataamisen yleiset ohjeet Usein kysytyt kysymykset: Mac OS ® ominaisuudet, ongelmat ja ratkaisut Tukosten ja paperinsyöttövirheiden estäminen Soittaminen huoltopalveluun Paperitukosten selvittäminen Usein esitettyjä kysymyksiä (FAQ): Del
Miten Dell 2330d-/2330dn -lasertulostimen ohjain asennetaan Windowsin verkkotoiminnon avulla? Katso Verkkotulostuksen valmistelu. Miten kuvarummun laskuri nollataan? Nollaa laskuri uuden kuvarumpusarjan mukana toimitetun asennusohjearkin mukaan. Lisätietoja on kohdassa Kuvarummun vaihtaminen. HUOMAUTUS: Kuvarummun laskurin nollaaminen ilman kuvarummun vaihtamista voi vahingoittaa tulostinta ja kumoaa takuun. HUOMAUTUS: Kuvarummun laskuri nollataan tämän asetuksen avulla.
Valitse Windows XP:ssä Käynnistä® Oma tietokone. Kaksoisnapsauta Windows 2000:ssa työpöydän Oma tietokone -kuvaketta. 3. Kaksoisnapsauta CD-ROM-aseman kuvaketta ja kaksoisnapsauta sitten setup.exe-kohtaa. 4. Kun tulostinohjelmiston asennusikkuna tulee näyttöön, valitse Henkilökohtainen asennus tai Verkkoasennus. 5. Suorita asennus näytön ohjeiden mukaan. Tarkista, että tulostinohjelma on asennettu. Windows Vista: 1. Valitse ® Ohjelmat. 2. Valitse Dell Printers.
1. Windows Vista: a. Valitse ® Ohjauspaneeli. b. Valitse Laitteisto ja äänet. c. Valitse Tulostimet. Valitse Windows XP:ssä Käynnistä® Ohjauspaneeli® Tulostimet ja muut laitteet® Tulostimet ja faksit. Valitse Windows 2000:ssa Käynnistä® Asetukset® Tulostimet. 2. Tarkista, näkyykö tulostin luettelossa useita kertoja. 3. Tarkista, mikä versio toimii, käynnistämällä kussakin ohjelmiston asennusversiossa tulostustyö. 4. Aseta toimiva versio oletustulostimeksi: a.
Lisätietoja on kohdassa Paperin asettaminen. Virheilmoitukset Close Door (Sulje kansi) Tulostimen etukansi on auki. Sulje tulostimen etuluukku. Install Tray or Cancel Print Job (Asenna lokero tai peruuta tulostustyö) Tulostin pyytää, että määritetty laite asennetaan, jotta työ voitaisiin tulostaa. Asenna ilmoituksessa mainittu lokero tai peruuta tulostustyö painamalla Peruuta-painiketta .
Jos tulostin havaitsee, että jossakin lokerossa on oikeanlajista paperia, se syöttää paperia kyseisestä lokerosta. Jos tulostin ei löydä lokeroa, jossa on oikeanlajista paperia, se tulostaa työn oletussyöttölokerossa olevalle paperille. Voit peruuttaa tulostustyön painamalla Peruuta-painiketta . Load Multipurpose Feeder With (Aseta monisyöttölaitteeseen ) Aseta monisyöttölaitteeseen ilmoituksen mukaista paperia.
Poista kaikki paperi vastaanottoalustasta. Voit jatkaa nykyisen työn tulostamista painamalla Takaisin-painiketta Voit peruuttaa tulostustyön painamalla Peruuta-painiketta . Nykyinen työ ei ehkä tulostu oikein. . 30 Invalid Refill, Change Toner Cartridge (Virheellinen täyttö, vaihda kasetti) Tulostin on havainnut uudelleentäytetyn kasetin. Poista värikasetti ja asenna uusi. 31 Missing or Defective Cartridge (31 Puuttuva tai viallinen kasetti) Asenna värikasetti, jos sitä ei ole vielä asennettu.
Lisätietoja resurssien tallentamisen käyttöönottamisesta on kohdassa Setup (Asetus) -tila. Voit välttää saman virheen toistumisen asentamalla lisää muistia. 37 Insufficient memory to collate job (Muisti ei riitä työn lajitteluun) Tulostimessa ei ole tarpeeksi muistitilaa tulostustyön lajittelemiseen. Aloita muistiin jo tallennetun työn osan tulostus ja loppuosan lajittelu painamalla Takaisin-painiketta . Nykyinen työ ei ehkä tulostu oikein.
Yksinkertaista työtä. Yksinkertaista sivun tulostusta vähentämällä tekstin tai grafiikan määrää ja poistamalla tarpeettomat fontit tai makrot. Asenna tulostimeen lisää muistia. 54 Standard Network Software Error (Vakioverkon ohjelmavirhe) Nollaa tulostin katkaisemalla virta ja kytkemällä tulostin uudelleen toimintaan. Päivitä tulostimen tai tulostuspalvelimen verkkolaiteohjelmisto.
Kytke virta uudelleen tulostimeen. 59 Unsupported Tray (Virheellinen lokero) Poista mainittu lokero ja odota, kunnes ilmoitus poistuu. Poista virheellinen lokero, jotta voit jatkaa tulostamista. Sammuta tulostin. Irrota virtajohto pistorasiasta. Poista virheellinen lokero. Kytke virtajohto maadoitettuun pistorasiaan. Kytke virta uudelleen tulostimeen.
88 Replace Toner Cartridge (Vaihda väriainekasetti) Vaihda pyydetty värikasetti. Voit poistaa ilmoituksen ja jatkaa tulostamista painamalla Takaisin-painiketta . Tulostustyön loput sivut eivät välttämättä tulostu oikein. Voit peruuttaa tulostustyön painamalla Peruuta-painiketta . 200 Paper Jam (200 Paperitukos) Tulostimen syöttötunnistimessa on paperitukos. 1. Katkaise tulostimesta virta, ennen kuin tarkistat tulostimen. 2.
koskettamalla osia vasta, kun ne ovat jäähtyneet. 5. Poista juuttunut paperi. 6. Asenna värikasettimekanismi kuvarumpusarjaan kohdistamalla värikasetin valkoiset rullat kuvarummun urissa oleviin valkoisiin nuoliin ja työntämällä värikasetti niin pitkälle kuin se menee. Värikasetti napsahtaa paikalleen, kun se on asennettu oikein. 7.
3. Paina kuvarummun pohjassa olevaa painiketta ja irrota värikasettimekanismi vetämällä sitä kahvasta ylös- ja ulospäin. VAARA: Tulostimen sisäosat voivat olla kuumat. Voit estää kuumien osien aiheuttamia vammoja koskettamalla osia vasta, kun ne ovat jäähtyneet. 4. Nosta kuvarumpusarjan pohjaa ja vedä se varovasti ylöspäin ja ulos tulostimesta. VAARA: Tulostimen sisäosat voivat olla kuumat. Voit estää kuumien osien aiheuttamia vammoja koskettamalla osia vasta, kun ne ovat jäähtyneet. 5.
7. Asenna kuvarumpusarja ja värikasettimekanismi tulostimeen kohdistamalla kuvarumpusarjan siniset nuolet tulostimen sinisiin nuoliin ja työntämällä kuvarumpua tulostimeen niin pitkälle kuin mahdollista. Kuvarumpusarja napsahtaa paikalleen, kun se on asennettu oikein. 8. Sulje etuluukku. 9. Kytke virta uudelleen tulostimeen. 10. Lähetä tulostustyö tulostimeen uudelleen. 202 Paper Jam (202 Paperitukos) Tulostimen poistumistunnistimessa on paperitukos. 1.
4. Sulje takaluukku. 5. Kytke virta uudelleen tulostimeen. 6. Lähetä tulostustyö uudelleen tulostimeen. 231 Paper Jam — Check Duplex (231 Paperitukos — Tarkista kaksipuolinen yksikkö) Kaksipuolisen yksikön paperiradan takaosassa on paperitukos. 1. Katkaise tulostimesta virta, ennen kuin tarkistat tulostimen. 2. Avaa takaluukku. 3. Poista juuttunut paperi. 4. Sulje takaluukku. 5. Kytke virta uudelleen tulostimeen. 6. Lähetä tulostustyö uudelleen tulostimeen.
VAARA: Tulostimen sisäosat voivat olla kuumat. Voit estää kuumien osien aiheuttamia vammoja koskettamalla osia vasta, kun ne ovat jäähtyneet. 3. Poista juuttunut paperi. 4. Aseta lokero 1 paikalleen. 5. Kytke virta uudelleen tulostimeen. 6. Lähetä tulostustyö tulostimeen uudelleen. 234 Paper Jam — Check Duplex (234 Paperitukos — Tarkista kaksipuolinen yksikkö) Kaksipuolisessa yksikössä on paperitukos, mutta tulostin ei tunnista sen sijaintia. 1.
VAARA: Tulostimen sisäosat voivat olla kuumat. Voit estää kuumien osien aiheuttamia vammoja koskettamalla osia vasta, kun ne ovat jäähtyneet. 3. Poista juuttuneet paperit. 4. Aseta lokero 1 paikalleen. 5. Avaa takaluukku. 6. Poista juuttuneet paperit.
7. Sulje takaluukku. 8. Kytke virta uudelleen tulostimeen. 9. Lähetä tulostustyö tulostimeen uudelleen. 235 Paper Jam — Check Duplex (235 Paperitukos — Tarkista kaksipuolinen yksikkö) Vastaanottoalustalla on paperitukos, koska käytetty paperi oli liian kapeaa kaksipuoliselle tulostusyksikölle. 1. Katkaise tulostimesta virta, ennen kuin tarkistat tulostimen. 2. Avaa takaluukku. 3. Poista juuttunut paperi. 4. Sulje takaluukku. 5. Vaihda lokeroon 1 leveämpää paperia. 6. Kytke virta uudelleen tulostimeen. 7.
1. Katkaise tulostimesta virta, ennen kuin tarkistat tulostimen. 2. Vedä lokero 1 ulos. VAARA: Tulostimen sisäosat voivat olla kuumat. Voit estää kuumien osien aiheuttamia vammoja koskettamalla osia vasta, kun ne ovat jäähtyneet. 3. Poista tukos. 4. Aseta lokero tulostimeen. 5. Kytke virta uudelleen tulostimeen. 6. Lähetä tulostustyö uudelleen tulostimeen. Tukos lokerossa 2 1. Katkaise tulostimesta virta, ennen kuin tarkistat tulostimen. 2. Vedä lokero 2 ulos.
VAARA: Tulostimen sisäosat voivat olla kuumat. Voit estää kuumien osien aiheuttamia vammoja koskettamalla osia vasta, kun ne ovat jäähtyneet. 3. Poista tukos. VAARA: Varmista, että poistat kaikki paperinpalat. 4. Aseta lokero tulostimeen. 5. Kytke virta uudelleen tulostimeen. 6. Lähetä tulostustyö tulostimeen uudelleen. 251 Paper Jam — Check (251 Paperitukos — tarkista monisyöttölokero) 1. Katkaise tulostimesta virta, ennen kuin tarkistat tulostimen. 2. Poista paperi monisyöttölokerosta.
3. Taivuttele paperinippua, jotta arkit irtoavat toisistaan, ja ilmasta sitten nippu. Älä taita tai rypistä papereita. Suorista reunat tasaisella alustalla. 4. Aseta paperi monisyöttölaitteeseen. 5. Siirrä paperinohjainta sisäänpäin, kunnes se koskettaa paperin reunaa kevyesti. 6. Kytke virta uudelleen tulostimeen. 7. Lähetä tulostustyö tulostimeen uudelleen.
Voit estää useimmat tukokset ja paperinsyöttövirheet noudattamalla seuraavia ohjeita: Käytä tulostusmateriaaliohjeiden mukaista paperia. Lisätietoja on kohdassa Paperin asettaminen. Varmista, että paperi on asetettu oikein syöttölokeroon. Älä ylitäytä syöttölokeroa. Älä poista paperia syöttölokerosta tulostamisen aikana. Taivuta, ilmasta ja suorista paperi, ennen kuin asetat sen tulostimeen. Älä lisää ryppyistä, taitettua, kosteaa tai käpristynyttä paperia. Suuntaa paperi tulostimen käyttöohjeen mukaisesti.
4. Asenna värikasetti uudelleen kohdistamalla värikasetin valkoiset rullat kuvarummun urissa oleviin valkoisiin nuoliin ja työntämällä värikasetti niin pitkälle kuin se menee. Värikasetti napsahtaa paikalleen, kun se on asennettu oikein. 5. Sulje etuluukku. Paperitukos ei ole näkyvissä Lähellä monisyöttölaitetta 1. Avaa monisyöttölokeron luukku. 2. Ota paperista tukevasti kiinni ja vedä se varovasti ulos tulostimesta. 3. Sulje monisyöttölokeron luukku. Paperinsyöttölokeron lähellä 1.
2. Ota paperista tukevasti kiinni ja vedä se varovasti ulos tulostimesta. 3. Asenna paperinsyöttölokero takaisin paikoilleen. Lähellä vastaanottoalustan jatketta 1. Avaa etuluukku painamalla tulostimen oikealla sivulla olevaa luukun vapautuspainiketta. 2. Ota paperista tukevasti kiinni ja vedä se varovasti ulos tulostimesta. 3. Sulje etuluukku. Lähellä takaluukkua 1. Avaa takaluukku.
2. Ota paperista tukevasti kiinni ja vedä se varovasti ulos tulostimesta. 3. Sulje takaluukku. Kytke virta tulostimeen ja lähetä tulostustyö uudelleen tulostimeen. Paperiin liittyvät ongelmat Varmista, että paperi on asetettu tulostimeen oikein. Lisätietoja on kohdassa Paperin asettaminen. Käytä vain tulostinta varten suositeltua paperia. Lisätietoja on kohdassa Tulostusmateriaalin valinta. Käytä vähemmän paperia, kun tulostat useita sivuja kerralla. Lisätietoja on kohdassa Tulostusmateriaalin valinta.
Sulje kaikki sovellukset, joita et käytä. Yritä pienentää asiakirjassa olevien grafiikan ja kuvien kokoa tai vähennä niiden määrää. Hanki tietokoneeseen tarvittaessa lisää työmuistia (RAM). Poista järjestelmästä harvoin käytetyt fontit. Poista tulostinohjelma ja asenna se sitten uudelleen. Valitse alhaisempi tulostuslaatu Printing Preferences (Tulostusmääritykset) -kohdasta. Varmista, että paperi on asetettu tulostimeen oikein. Lisätietoja on kohdassa Paperin asettaminen.
Sivulla on valkoisia viivoja. Tulostuspään linssi on likainen. Väriainekasetti on viallinen. Kiinnitysyksikkö2 on viallinen. Yritä seuraavia toimia: Puhdista tulostuspään linssi. Vaihda väriainekasetti. Vaihda kiinnitysyksikkö 2 . Sivulla on vaakaraitoja. Värikasetti saattaa olla viallinen, tyhjä tai kulunut. Kiinnitysyksikkö2 saattaa olla kulunut tai viallinen. Yritä seuraavia toimia: Vaihda väriainekasetti. Vaihda kiinnitysyksikkö 2 . Sivulla on pystyraitoja.
Varmista, että Paper Type (Paperilaji) -asetus vastaa lokeroon asetettua paperia. Vaihda kiinnitysyksikkö 2 . Kalvojen tulostuslaatu on huono. (Tulosteessa on siihen kuulumattomia vaaleita tai tummia läiskiä, väriaine on levinnyt tai tulosteessa on vaaka- tai pystysuuntaisia vaaleita juovia.) Käyttämäsi kalvot eivät vastaa tulostimen vaatimuksia. Paper Type (Paperilaji) -asetuksena on jokin muu kuin Transparency (Kalvo). Yritä seuraavia toimia: Käytä ainoastaan Dellin suosittelemia kalvoja.
Sivulla on haamukuvia. Paper Type (Paperilaji) -asetus on määritetty väärin. Väriaine on vähissä. Yritä seuraavia toimia: Varmista, että Paper Type (Paperilaji) -asetus vastaa lokeroon asetettua paperia. Vaihda väriainekasetti. Tulostus onnistuu vain paperin toiselle puolelle. Värikasetti on asennettu väärin. Irrota värikasetti ja asenna se uudelleen. Reunukset ovat virheelliset. Paper Type (Paperilaji) -asetus on määritetty väärin.
Paperi käpristyy voimakkaasti, kun se on tulostettu ja siirtyy vastaanottoalustaan. Paper Texture (Paperin laatu) -asetus ei vastaa käytettävää paperilajia tai erikoismateriaalia. Varmista, että Paper Type (Paperin laatu) -asetus vastaa lokeroon asetettua paperia. 1 Lisätietoja on kohdassa Quality (Laatu) -tila. 2 Ota yhteys huoltoon kiinnitysyksikön vaihtamiseksi.
1. Valitse File (Arkisto) ® Page Setup (Arkin määritykset). 2. Valitse Paper Size (Paperikoko) -ponnahdusvalikosta Manage Custom Sizes (Mukautettujen kokojen hallinta). 3. Voit luoda uuden mukautetun paperikoon osoittamalla Custom Page Sizes (Mukautetut paperikoot) ruudussa olevaa +-painiketta. 4. Voit nimetä mukautetun paperikoon uudelleen kaksoisosoittamalla näyttöön avautuvassa luettelossa Untitled (Otsikoimaton) -kohtaa. 5. Määritä mukautetun paperikoon sivukoko ja marginaalit. 6.
1. Kirjoita tulostuspalvelimen IP-osoite Web-selaimen osoiteriville. 2. Valitse Web-sivun vasemmassa reunassa olevista valikoista Configuration (Määritykset) 3. Valitse oikealla olevasta määritysvaihtoehtojen luettelosta AppleTalk. 4. Valitse AppleTalk-sivulla Advanced Settings (Lisäasetukset). 5. Valitse AppleTalk-sivun Advanced Settings (Lisäasetukset) -sivulla Data Mode (Data-tila) ponnahdusvalikko. Jos valikon asetuksena on IOP/EOP, älä muuta asetusta.
Paperin asettaminen Paper Size (Paperikoko)- ja Paper Type (Paperilaji) -asetuksen määrittäminen 250 ja 550 arkin paperilokeroiden täyttäminen Takavastaanottoaukon käyttäminen Monisyöttölokeron käyttäminen Lokeroiden yhdistäminen ja erottaminen Paper Size (Paperikoko)- ja Paper Type (Paperilaji) -asetuksen määrittäminen HUOMAUTUS: Tulostimen ohjelmisto on asennettava ennen paperilokeroiden asetusten määritystä.
9. Paina nuolipainikkeita , kunnes näytössä näkyy oikea paperilaji, ja paina sitten Select (Valitse) -painiketta . Näyttöön tulee Submitting Changes (Lähetetään muutokset) -viesti ja sen jälkeen Size (Koko) kohta. Dell 2330dn-lasertulostin – liitetty verkkoon Tulostimen paperikoon ja -lajin asetus tehdään Dell-tulostinten verkkomääritystyökalun avulla. HUOMAUTUS: Paperilokeroiden määrittäminen Dellin tulostinten verkkomääritystyökalulla on mahdollista ainoastaan Dell 2330dn -lasertulostinmallissa. 1.
a. Paina lokeron perällä olevaa salpaa. b. Vedä lokeroa ulos, kunnes jatko-osa lukittuu paikalleen. c. Siirrä paperin takatuki paperilokeron takaosaan. 3. Taivuttele paperipinoa edestakaisin. Suorista reunat tasaisella alustalla. 4. Aseta paperit lokeroon tulostettava puoli alaspäin. Varmista, että paperi on sivuohjaimissa olevien enimmäistäyttöviivojen alapuolella. Ylitäyttäminen voi aiheuttaa paperitukoksia.
5. Siirrä kahta sivuohjainta ja takaohjainta niin, että ne ovat tiiviisti paperipinoa vasten. 6. Aseta lokero takaisin paikalleen. 7. Avaa vastaanottoalustan paperituki.
Takavastaanottoaukon käyttäminen Yhden arkin takavastaanottoaukko on suora paperirata, joka ehkäisee käpristymistä ja tukoksia. Tämä on erityisen hyödyllistä käytettäessä erikoistulostusmateriaalia, kuten kalvoja, kirjekuoria, tarroja, kartonkia tai arkistokortteja. Jos haluat käyttää takavastaanottoaukkoa, avaa takaluukku. Kun takaluukku on auki, kaikki tulostustyöt tulevat ulos sen kautta. Kun se on kiinni, kaikki tulostustyöt tulostuvat tulostimen päällä olevalle vastaanottoalustalle.
Monisyöttölaite on tulostimen etuosassa, ja siihen voidaan syöttää 50 arkkia kerrallaan. Monisyöttölaitteen avulla voit tulostaa papereille, jonka lajisia tai kokoisia papereita ei ole paperilokerossa. Monisyöttölaitteen avaaminen: 1. Vedä lokeron luukku alas. 2. Liu'uta monisyöttölaitteen lokeroa eteenpäin. 3. Vedä laajennuslokeroa niin, että se kääntyy eteenpäin. 4. Avaa monisyöttölaite kokonaan taittamalla laajennusosa varovasti alaspäin.
HUOMAUTUS: Älä ylitä pinon enimmäiskorkeutta asettamalla paperia paperinohjaimissa olevien rajoittimien alle. 2. Säädä paperinohjaimet tulostusmateriaalin leveyden mukaan. 3. Valmistele tulostusmateriaali tulostimeen asettamista varten. Taivuttele paperi- tai paperitarranippua, jotta arkit irtoavat toisistaan, ja ilmasta sitten nippu. Älä kuitenkaan taita tai rypistä papereita tai tarroja. Suorista reunat tasaisella alustalla. HUOMAUTUS: Vältä kalvojen tulostuspuolen koskettamista.
4. Tartu tulostusmateriaalin kumpaankin reunaan läheltä monisyöttölaitetta ja työnnä materiaali tulostimeen, kunnes tulostin tarttuu siihen automaattisesti. Kun tulostin on tarttunut tulostusmateriaaliin, kestää hetken, ennen kuin se ottaa materiaalin. MUISTUTUS: Älä työnnä tulostusmateriaalia väkisin syöttölaitteeseen. Materiaalin työntäminen laitteeseen väkisin voi aiheuttaa tukoksia. Aseta kirjekuoret läppäpuoli alaspäin ja postimerkkialue oheisen kuvan mukaisella puolella.
Lokeroiden yhdistäminen Lokeroiden yhdistämisestä on hyötyä suurissa tulostustöissä tai kun halutaan useita kopioita. Kun yksi yhdistetty lokero tyhjenee, paperi syöttyy seuraavasta yhdistetystä lokerosta. Kun lokeroilla on sama Paper Size (Paperikoko)- ja Paper Type (Paperilaji) -asetus, lokerot yhdistetään automaattisesti. Paper Size (Paperikoko) -asetus havaitaan automaattisesti kunkin lokeron paperinohjainten asennon mukaan, paitsi monisyöttölaitteessa.
Tuotetiedot Yleiskuvaus Tulostusmateriaalin valinta Ympäristöolosuhteiden tekniset vaatimukset Tulostusmateriaalilajit ja -koot Melutasot Fonttiyhteenveto Emulointi, yhteensopivuus ja liitettävyys Kaapelit Käyttöjärjestelmätuki Sertifioinnit MIB-yhteensopivuus Yleiskuvaus 2330d 2330dn Perusmuisti 32 Mt 32 Mt Enimmäismuisti 160 Mt 288 Mt Liitettävyys Rinnakkaisliitäntä Rinnakkaisliitäntä USB 2.0 USB 2.
Melutasot Seuraavat mittaukset on suoritettu ISO 7779 -standardin mukaisesti ja ilmoitettu ISO 9296 -standardin mukaisesti.
Käyttöjärjestelmätuki Tulostimen tukemat: Microsoft Windows Server 2008 Windows Vista Windows XP Windows Server 2003 Windows 2000 Debian GNU/Linux 4.0 Linspire Ubuntu 7.1.0, 8.0.4, 8.0.4 LTS Red Flag Linux Desktop 5.0, 6.0 Red Hat Enterprise Linux WS 3, 4, 5 SUSE LINUX Enterprise Server 8, 9, 10 SUSE Linux Enterprise Desktop 10 open SUSE Linux 10.2, 10.3, 11 Linpus LINUX Desktop 9.2, 9.3 HP-UX 11.11, 11.23, 11.
Käytä lasertulostimille suunniteltuja kalvoja. Käytä lasertulostimille suunniteltuja paperitarroja. Käytä kirjekuoria, joiden paperin paino on 90 g/m 2 . Paperitukosten välttämiseksi älä käytä kirjekuoria, jotka käpristyvät voimakkaasti tulostettaessa jotka kiinnittyvät toisiinsa joissa on ikkunoita tai reikiä, perforointi, rei'ityksiä tai kohokuvioita joissa on metallikiinnikkeitä tai muita metalliosia joissa on valmiiksi kiinnitetyt postimerkit joissa on näkyvissä liimapintaa, kun läppä on suljettu.
3 Yksipuolisia paperitarroja saa käyttää vain satunnaisesti. Suosittelemme tulostamaan enintään 20 sivua paperitarroja kuukaudessa. Vinyyliä, lääketarroja tai kaksipuolisia tarroja ei saa käyttää. 4 Erityispaperitarrojen tulostuskapasiteetti voi olla alhaisempi.
Univers Condensed Medium Italic Univers CdMdIt T Univers Condensed Bold Univers CdBd T Univers Condensed Bold Italic Univers CdBdIt T Garamond Antiqua Garamond Antiqua T Garamond Kursiv Garamond Krsv T Garamond Halbfett Garamond Hlb T Garamond Kursiv Halbfett Garamond KrsvHlb T CG Omega CG Omega T CG Omega Italic CG Omega It T CG Omega Bold CG Omega Bd T CG Omega Bold Italic CG Omega BdIt T Antique Olive AntiqOlive T Antique Olive Italic AntiqOlive It T Antique Olive B
Italic ITC Avant Garde Book ITCAvantGard Bk T ITC Avant Garde Book Oblique ITCAvantGardBkOb T ITC Avant Garde Demi ITCAvantGard Db ITC Avant Garde Demi Oblique ITCAvantGardDbOb T Century Schoolbook Roman NwCentSchlbk Rmn T Century Schoolbook Italic NwCentSchlbk It T Century Schoolbook Bold NwCentSchlbk Bd T Century Schoolbook Bold Italic NwCentSchlbkBdIt T ITC Zapf Chancery Medium Italic ZapfChanceryMdIt T CourierPS CourierPS T CourierPS Oblique CourierPS Ob T CourierPS Bold Co
PCL-vakiomerkistöt Merkistön nimi Latin 1 Legal Windows 3.
ISO 8859-10 Latin 6 PC-775 Baltic (PC-8 Latin 6) Kyrillinen Windows 98 Cyrillic ISO 8859-5 Latin/Cyrillic PC-866 Cyrillic PC-855 Cyrillic Russian-GOST PC-8 Bulgarian Ukrainian Kreikka Windows 98 Greek ISO 8859-7 Latin/Greek PC-869 Greece PC-851 Greece PC-8 Latin/Greek PC-8 Greek Alternate Greek-8 Erityismerkistöt Ventura Math PS Math Math-8 Pi Font Microsoft Publishing PC-911 Katakana POSTNET Barcode OCR-A OCR-B C39 Bar Code (isot kirjaimet) C39 Bar Code (ja pienet kirjaimet) C39 Bar Code (ja Human Rea
ISO 17: espanja ISO 21: saksa ISO 60: norja, versio 1 ISO 69: ranska ISO 2: IRV (Int'l Ref Version) ISO 25: ranska ISO : saksa ISO 14: JIS ASCII ISO 57: kiina ISO 10: ruotsi ISO : espanja ISO 85: espanja ISO 16: portugali ISO 84: portugali ISO 61: norja, versio 2 PS-fonttiluettelo PostScript-fonttinimi Tuetut merkistöt AlbertusMT L1 AlbertusMT-Italic L1 AlbertusMT-Light L1 AntiqueOlive-Roman L1, L2, L5, L6 AntiqueOlive-Italic L1, L2, L5, L6 AntiqueOlive-Bold L1, L2, L5, L6 AntiqueOlive-Compac
Courier-Oblique L1, L2, L5, L6 Courier-Bold L1, L2, L5, L6 Courier-BoldOblique L1, L2, L5, L6 Garamond-Antiqua L1, L2, L5, L6 Garamond-Kursiv L1, L2, L5, L6 Garamond-Halbfett L1, L2, L5, L6 Garamond-KursivHalbfett L1, L2, L5, L6 Helvetica L1, L2, L5, L6 Helvetica-Oblique L1, L2, L5, L6 Helvetica-Bold L1, L2, L5, L6 Helvetica-BoldOblique L1, L2, L5, L6 Helvetica-Light L1 Helvetica-LightOblique L1 Helvetica-Black L1 Helvetica-BlackOblique L1 Helvetica-Narrow L1, L2, L5, L6 Helv
Optima L1, L2, L5, L6 Optima-Italic L1, L2, L5, L6 Optima-Bold L1, L2, L5, L6 Optima-BoldItalic L1, L2, L5, L6 Palatino-Roman L1, L2, L5, L6 Palatino-Italic L1, L2, L5, L6 Palatino-Bold L1, L2, L5, L6 Palatino-BoldItalic L1, L2, L5, L6 Symbol muu kuin tekstifontti Times-Roman L1, L2, L5, L6 Times-Italic L1, L2, L5, L6 Times-Bold L1, L2, L5, L6 Times-BoldItalic L1, L2, L5, L6 TimesNewRomanPSMT L1, L2, L5, L6, Cyr, Grk TimesNewRomanPS-ItalicMT L1, L2, L5, L6, Cyr, Grk TimesNewRom
Sertifioinnit USB-IF
Paikallisen tulostuksen valmistelu Windows ® Mac OS® X: tulostimen lisääminen Tulostuskeskuksessa tai Kirjoittimen asetustyökalulla Linux ® Windows® Joidenkin Windows-käyttöjärjestelmien mukana toimitetaan valmiiksi tulostimen kanssa yhteensopiva tulostinohjain. HUOMAUTUS: Mukautettujen ohjainten asentaminen ei korvaa järjestelmän ohjainta. Samalla luodaan erillinen tulostinobjekti, joka näkyy Tulostimet-kansiossa.
Kun Drivers and Utilities -CD-levy avautuu, valitse Peruuta. 2. Windows Vista (oletusarvoinen Käynnistä-valikko): a. Valitse ® Ohjauspaneeli. b. Valitse Laitteisto ja äänet. c. Valitse Tulostimet. Windows XP (perinteinen Käynnistä-valikko): a. Valitse Käynnistä® Ohjauspaneeli. b. Kaksoisnapsauta kohtaa Tulostimet ja muut laitteet. c. Kaksoisnapsauta kohtaa Tulostimet ja faksit. Windows XP (perinteinen Käynnistä-valikko): valitse Käynnistä® Asetukset® Tulostimet ja faksit.
11. Tee ohjattu tulostimen asennus loppuun aja asenna tulostinohjain valitsemalla Valmis. Lisätulostinohjelmistojen asentaminen 1. Käynnistä tietokone ja aseta Drivers and Utilities -CD-levy CD-asemaan. Drivers and Utilities -CD-levyn pitäisi käynnistää asennusohjelma automaattisesti. 2. Valitse Additional Software Installation - Install the printer support software (Lisäohjelmiston asennus asenna tulostimen tukiohjelmisto) ja sen jälkeen Next (Seuraava). 3.
Paikallista tulostusta tuetaan useissa Linux-ympäristöissä, kuten Red Hat, SUSE, Debian™ GNU/Linux, Ubuntu, Red Flag Linux ja Linspire. Tulostinohjelmistopaketit ja asennusohjeet ovat Drivers and Utilities -CD-levyllä. Kaikki tulostinohjelmistot tukevat paikallista tulostusta rinnakkaisliitännän kautta. Linuxin asennusohjeiden avaaminen: 1. Aseta Drivers and Utilities -CD-levy CD-asemaan. Jos Drivers and Utilities -CD-levy avautuu automaattisesti, valitse Cancel (Peruuta). 2. Etsi tiedosto D:\unix\docs\
Liitteet Dellin tekninen tukipalvelukäytäntö Dellin yhteystiedot Takuu ja palautusoikeus Dellin tekninen tukipalvelukäytäntö Teknisen tukihenkilön tekninen tuki edellyttää, että asiakas auttaa vianmäärityksessä ja osallistuu siihen. Tekninen tukipalvelu palauttaa käyttöjärjestelmän, sovellusohjelmiston ja laitteisto-ohjaimien alkuperäisen kokoonpanon, jossa Dell on ne toimittanut, sekä tarkistaa tulostimen ja kaikkien Dellin asentamien laitteiden asianmukaisen toiminnan.
support.euro.dell.com (vain Eurooppa) Elektroninen avainasiakaspalvelu apmarketing@dell.com (vain Aasian/Tyynenmeren maat) sales_canada@dell.com (vain Kanada) Takuu ja palautusoikeus Dell Inc. ("Dell") valmistaa laitteistotuotteensa osista ja komponenteista, jotka ovat uusia tai uuden veroisia alalla hyväksyttyjen käytäntöjen mukaisesti. Lisätietoja Dellin tulostimelle myöntämästä takuusta on Tuotetieto-oppaassa.
Verkkotulostuksen valmistelu Windows ® Jaetun tulostimen asentaminen verkon työasemiin Mac OS® X: tulostimen lisääminen Tulostuskeskuksessa tai Kirjoittimen asetustyökalulla Linux ® Verkkoasetussivun tulostaminen Windows® Windows-ympäristöissä verkkotulostimet voidaan määrittää suoraa tai jaettua tulostusta varten. Kumpikin verkkotulostustapa edellyttää tulostinohjelmiston asentamista ja verkkotulostinportin luontia.
jokaiseen verkon tietokoneeseen. Ohjelmiston asennuksen aikana tulostin määritetään jaetuksi tulostimeksi, jotta muut verkon tietokoneet voivat tulostaa tulostimelle. Suora kytkentä verkkokaapelilla (tulostuspalvelin käytössä) Tulostuspalvelin on mikä tahansa tietokone, joka huolehtii keskitetysti kaikkien verkon työasemien tulostustöistä. Jos jaat tulostimen pienessä työryhmässä ja haluat hallita kaikkia kyseisen verkon tulostustöitä, liitä tulostin tulostuspalvelimeen.
a. valitse niiden tulostimien valintaruudut, joiden testisivun haluat tulostaa. b. Valitse Print Test Page (Tulosta testisivu). c. Tarkista testisivu. d. Valitse Finish (Valmis). Suora kytkentä verkkokaapelilla (tulostuspalvelin ei käytössä) 1. Aseta Drivers and Utilities -CD-levy CD-asemaan. Drivers and Utilities -CD-levy käynnistää asennusohjelman automaattisesti. 2.
c. Tarkista testisivu. d. Valitse Finish (Valmis). Jaettu tulostus Voit käyttää Microsoftin osoita ja tulosta- menetelmää tai vertaismenetelmää USB- tai rinnakkaiskaapelilla kytketyn tulostimen jakamisessa verkkoon. Jotta voisit käyttää jompaakumpaa menetelmää, sinun on ensin jaettava tulostin ja asennettava sitten jaettu tulostin verkon työasemiin.
kirjaintunnus ja valitse OK. 8. Valitse Close (Sulje). Varmista tulostimen jakamisen onnistuminen seuraavasti: Varmista, että tulostinobjekti näkyy jaettuna Printers (Tulostimet) -kansiossa. Esimerkiksi Windows 2000:ssa tulostimen kuvakkeen alla näkyy käsi. Tarkista Verkkoympäristö selaamalla. Etsi palvelimen isäntänimi ja tulostimelle antamasi jakonimi. Nyt kun tulostin on jaettu, voit asentaa tulostimen verkon työasemiin osoita ja tulosta -menetelmällä tai vertaismenetelmällä.
b. Napsauta juuri luomaasi tulostinta hiiren kakkospainikkeella. c. Napsauta Ominaisuudet. d. Valitse Print Test Page (Tulosta testisivu). Jos testisivun tulostus onnistuu, tulostimen asennus on valmis. Vertaistulostus Jos käytät vertaismenetelmää, tulostinohjelmisto asennetaan kokonaisuudessaan jokaiseen työasemaan. Ohjelmiston asetuksia voidaan muuttaa kaikissa verkkotyöasemissa. Työasemat huolehtivat tulostustöiden käsittelystä. 1. Windows Vista (oletusarvoinen Käynnistä-valikko): a.
3. Valitse Tulostimet. Windows XP (oletusarvoinen Käynnistä-valikko): 1. Valitse Käynnistä® Ohjauspaneeli. 2. Kaksoisnapsauta kohtaa Tulostimet ja muut laitteet. 3. Kaksoisnapsauta kohtaa Tulostimet ja faksit. Windows XP (perinteinen Käynnistä-valikko): valitse Käynnistä® Asetukset® Tulostimet ja faksit. Windows Vista (perinteinen Käynnistä-valikko) ja kaikki muut Windows-versiot: valitse Käynnistä® Asetukset® Tulostimet. b. Napsauta juuri luomaasi tulostinta hiiren kakkospainikkeella. c.
b. Anna tulostimen IP-osoite. c. Valitse tulostimen valmistaja Printer Model (Tulostinmalli) -ponnahdusvalikosta. d. Valitse tulostin luettelosta ja osoita sitten Add (Lisää). Jos haluat käyttää AppleTalk-tulostusta: a. Valitse More Printers... (Lisää tulostimia...) ja valitse ponnahdusvalikosta AppleTalk. b. Valitse AppleTalk-vyöhyke luettelosta. HUOMAUTUS: Tarkista valittava vyöhyke ja tulostin tulostimen verkkoasetussivun AppleTalk-kohdasta. c. Valitse tulostin luettelosta ja valitse Add (Lisää). 5.
Lisensointia koskeva tiedote BSD License and Warranty statements GNU License Microsoft Print Schema -käyttöoikeussopimus Tulostimen vakio-ohjelmistoon kuuluvat seuraavat osat: Dellin ja/tai kolmannen osapuolen kehittämät ohjelmat, joihin niillä on tekijänoikeudet Dellin muuttamat ohjelmistot, joiden käyttöoikeudet perustuvat GNU General Public License version 2 -käyttöoikeuksiin ja GNU Lesser General Public License version 2.
Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it.
c. If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License.
of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system, which is implemented by public license practices. Many people have made generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice.
2, hence the version number 2.1.] Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public Licenses are intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This license, the Lesser General Public License, applies to some specially designated software packages--typically libraries--of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it.
TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License Agreement applies to any software library or other program which contains a notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this Lesser General Public License (also called "this License"). Each licensee is addressed as "you".
4. You may copy and distribute the Library (or a portion or derivative of it, under Section 2) in object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you accompany it with the complete corresponding machinereadable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange.
things: a. Accompany the combined library with a copy of the same work based on the Library, uncombined with any other library facilities. This must be distributed under the terms of the Sections above. b. Give prominent notice with the combined library of the fact that part of it is a work based on the Library, and explaining where to find the accompanying uncombined form of the same work. 8.
INABILITY TO USE THE LIBRARY (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE LIBRARY TO OPERATE WITH ANY OTHER SOFTWARE), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
Ohjelmiston yleiskuvaus Status Monitor Center (Tilaviestikeskus) Dellin tulostushälytysapuohjelma IP-osoitteen määritysapuohjelma Ohjelmiston asennuksen poistaminen ja asentaminen uudelleen Dell-tulostinohjelmiston asennuksen poisto apuohjelma Valinnaisen XPS-ohjaimen asentaminen Ohjainprofiili Dell Toner Management System™ Dell-tulostinten verkkomääritystyökalu Tulostimen mukana toimitettua Drivers and Utilities -CD-levyä käytetään ohjelmistosovellusten asennuksessa.
4. Voit määrittää tulostimen IP-osoitteen manuaalisesti valitsemalla Manual Add (Manuaalinen lisäys). HUOMAUTUS: Vältä väärän IP-osoitteen käyttäminen (Manual Add (Manuaalinen lisäys) -vaihtoehto) valitsemalla asennuksen aikana Network Port (TCP/IP) (Verkkoportti (TCP/IP)) Dell Enhance Port (Mukautettu Dell-portti) vaihtoehdon sijaan. 5. Valitse Submit (Lähetä). Muuta tulostimen IP-osoitetta käyttämällä Dell-tulostinten verkkomääritystyökalua. 1.
sisältää ryhmän tallennettuja tulostinohjaimen asetuksia ja muita tietoja, kuten tulostussuunta ja monisivutulostus (asiakirja-asetukset) tulostelokeroiden asennustila (tulostimen lisävarusteet) käyttäjän määrittämät paperikoot (mukautetut paperikoot) teksti ja vesileimat vesileimaviittaukset fonttiviittaukset lomaketiedot. Dell-tulostinten verkkomääritystyökalu HUOMAUTUS: Tämä sovellus ei ole käytettävissä, kun tulostin on liitetty paikallisesti tietokoneeseen.
valitsemiasi tulostinasetuksia. Lisätietoja on kohdassa Käyttöpaneelin valikkojen lukitseminen upotetussa Webpalvelimessa. HUOMAUTUS: Tämän toiminnon käyttäminen edellyttää järjestelmänvalvojan käyttöoikeuksia. Käytönaikainen ohje — valitsemalla Ohje voit siirtyä Dellin Web-sivustoon, jos tarvitset ohjeita tulostimen vianmääritykseen. Dellin tulostushälytysapuohjelma HUOMAUTUS: Sovellus ei ole käytettävissä Windows 2000:ssa.
c. Valitse Dell 2330d/2330dn Laser Printer ( Dell 2330d/2330dn -lasertulostin). Windows XP Windows 2000: Valitse Käynnistä® Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat® Dell Printers (Dell-tulostimet)® Dell 2330d/2330dn Laser Printer (Dell 2330d/2330dn -lasertulostin). 2. Valitse Dell-tulostinohjelmiston asennuksen poisto. 3. Seuraa näytön ohjeita. 4. Käynnistä tietokone uudelleen. 5. Aseta Drivers and Utilities -CD-levy CD-asemaan ja noudata näytön ohjeita. Jos ohjelmiston asennusikkuna ei tule näyttöön: a.
b. Valitse tulostin luettelosta. c. Jos tulostin ei ole luettelossa, valitse Haluamani tulostin ei ole luettelossa. d. Valitse Lisää tulostin TCP/IP-osoitetta tai isäntänimeä käyttämällä ja valitse sitten Seuraava. e. Voit tarkistaa tulostimen IP-osoitteen tulostamalla tulostimen Setup (Asetus) -valikon Network Setup (Verkkoasennus) -kohdasta verkkoasetussivun. f. Kirjoita tulostimen IP-osoite Isäntänimi tai IP-osoite: -kenttään ja valitse sitten Seuraava. 4. Valitse Levy.
Jos tilaat Webistä, käynnistä Dellin tulostintarvikkeiden tilaussovellus: 1. Windows Vista (oletusarvoinen Käynnistä-valikko): a. Valitse ® Ohjelmat. b. Valitse Dell Printers. c. Valitse Dell 2330d/2330dn Laser Printer ( Dell 2330d/2330dn -lasertulostin). Windows XP ja 2000: Valitse Käynnistä® Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat® Dell Printers (Dell-tulostimet)® Dell 2330d/2330dn Laser Printer (Dell 2330d/2330dn -lasertulostin). 2.
