Users Guide

Error Hsync
LSU
Error Hsync LSU
Rein. corriente
Ha ocurrido un problema en
la LSU (unidad de escaneado
láser).
Desconecte el cable de
alimentación y vuelva a
conectarlo. Si el problema
continúa, llame al servicio técnico.
Comp.
interior
El correo excede
el soporte del
servidor
El tamaño del correo es
mayor que el admitido por el
servidor SMTP.
Divida el correo o reduzca la
resolución.
Comp.
interior
Una página
esdemasiado
grande
Los datos de una página
exceden el tamaño de correo
configurado.
Reduzca la resolución y
vuelva a intentarlo.
Memoria
llena
Cancelar | Iniciar
La memoria está llena.
Elimine documentos
innecesarios y retransmita cuando
haya más memoria disponible.
Memoria
llena Div. trab.
La memoria está llena.
Divida la transmisión en más
de una operación.
Memoria
llena
La mem. d. fax
está llena. Impr.
trab. d. fax recib.
La memoria está llena.
Imprima los faxes recibidos.
Memoria
llena
Hay demas. faxes
en cola para ser
envi..
La memoria está llena.
Cancele los faxes reservados
en la función Fax prioritario.
Memoria
llena
Se han recib. dem.
faxes. Impr. trab.
fax recibido.
La memoria está llena.
Imprima los faxes recibidos.
MPF vacía
Cargar [zzz] [xxx]
Puls. para cont
Falta papel en el MPF.
Cargue papel en el MPF.
Consulte Utilización del MPF
(alimentador multiusos).
Error de red
Hay un problema
en la red.
Se ha producido un
problema en la red.
Póngase en contacto con el
administrador de red.
No contesta
El equipo de fax
remoto no ha
respondido
El fax remoto no ha
respondido tras varios intentos de
marcado.
Intente de nuevo. Verifique
el número para asegurarse de que
se pueda recibir un fax.
No
compatible
El cartucho de
tóner no está
instalado
El cartucho de tóner no está
instalado.
Instale el cartucho de tóner.
Consulte Instalación del cartucho
de tóner.