Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Guide de l'utilisateur Table des matières Introduction Aperçu Aperçu des réseaux sans fil Un coup d'oeil au matériel Installation et configuration Connexion par modem câble Connexion par modem DSL Modem câble avec connexion USB Configurer votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 comme point d'accès pour un réseau existant Configurer votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 pour les jeux Configurer le cryptage sans fil de votre routeur Arrêter la diffusion du
Marques utilisées dans ce document : Dell, le logo DELL; Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation. D'autres marques et noms de commerce peuvent être utilisés dans ce document pour indiquer soit les entités ayant droit aux marques et noms soit leurs produits. Dell Computer Corporation dénie tout intérêt de propriété dans les marques et noms de commerce autre que les siens.
Retour à la table des matières Introduction : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Aperçu Aperçu des réseaux sans fil Un coup d'œil au matériel Aperçu Le Routeur large bande sans fil Dell 2350 est un point d'accès sans fil 802.11b/g avec un routeur Internet intégré. Relié à un modem DSL ou câble, le Routeur large bande sans fil Dell 2350 peut offrir accès à l'Internet simultanément aux ordinateurs câblés et aux ordinateurs sans fil.
Commutateur Ethernet 4 ports : Connecte quatre ordinateurs câblés pour partager fichiers et imprimantes Pont Ethernet : Permet le partage des fichiers et imprimantes entre ordinateurs câblés et sans fil. De plus, peut être relié à un concentrateur Ethernet, étendant la connectivité Internet et le partage à encore plus d'ordinateurs câblés.
Le Routeur large bande sans fil Dell 2350 prend en charge jusqu'à 252 ordinateurs connectés lorsqu'il est utilisé avec des appareils supplémentaires. Jusqu'à 16 de ces 252 ordinateurs peuvent être connectés sans fil. La fonction de Traduction d'adresses réseau (NAT) permet à 32 clients de communiquer simultanément avec l'Internet. Il peut communiquer à des vitesses de 54 Mégabits par seconde (Mb/s) sur le réseau sans fil et à 10 ou 100 Mb/s sur le port réseau local (câblé) selon l'ordinateur connecté.
Retour à la table des matières Aperçu des réseaux sans fil : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Réseau local sans fil (WLAN) Identifier un WLAN Cryptage Sélection et adaptation automatique du taux de transfert Réseau local sans fil (WLAN) Un réseau local (LAN) est un réseau dans un emplacement. Les ordinateurs dans cet emplacement peuvent partager des fichiers, des imprimantes et d'autres services.
Le cryptage est une manière courante de mettre en œuvre la sécurité et de protéger les informations. Le cryptage applique un ensemble d'instructions, appelé un algorithme, aux informations. Les instructions combinent les informations en clair avec une séquence de nombres hexadécimaux, appelée clef de cryptage. Avant de transmettre des informations par ondes radio, le client sans fil ou le point d'accès crypte ou brouille les informations.
REMARQUE : Utilisez la même clé et la même méthode de cryptage pour les périphériques sans fil dans le réseau sans fil sinon ils ne pourront pas communiquer les uns avec les autres. Le Routeur large bande sans fil Dell 2350 utilise des chiffres hexadécimaux ou des caractères ASCII pour créer des clefs de cryptage. Les chiffres hexadécimaux incluent les chiffres 0 à 9 et les lettres A à F. Par exemple, le nombre 15 est représenté par F dans le système de numérotation hexadécimal.
Retour à la table des matières Un coup d'œil au matériel : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Panneau avant Panneau arrière Panneau avant Le Routeur large bande sans fil Dell 2350 possèdent sept Diodes électroluminescentes (LED), ou témoins de liaison, sur sa face avant. Le tableau ci-dessous explique la signification de chaque témoin: Panneau avant Témoin Représente Activité Power Alimentation Le témoin Power s'allumera en vert quand l'appareil est allumé.
Wireless Réseau sans fil Le témoin s'allume et s'éteint quand des clients sans fil sont connectés. Il clignote quand des données sont transmises sur le réseau sans fil. La fréquence du clignotement dépend de la vitesse de transmission des données. Il s'éteint quand aucun client sans fil n'est associé au Routeur large bande sans fil Dell 2350. Internet Modem câble ou DSL Une lumière verte continue indique que la connexion est active (c.-à-d.
LAN 2 LAN 3 LAN 4 Routeur large bande sans fil Dell 2350. Ce sont des connexions Ethernet.
Retour à la table des matières Installation et configuration : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Connexion par modem câble Connexion par modem DSL Modem câble avec connexion USB Configurer votre routeur comme Point d'accès dans un réseau existant Configurer votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 pour les jeux Configurer le cryptage sans fil de votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 Arrêter la diffusion du SSID Configurer le partage des fichiers et des imprimantes Co
Retour à la table des matières Connexion par modem câble REMARQUE : Il est recommandé d'installer le Routeur large bande sans fil Dell 2350 avec l'Assistant d'installation fourni sur le CD du Routeur large bande sans fil Dell 2350. N'effectuez les opérations décrites cidessous que si vous n'arrivez pas à installer le Routeur large bande sans fil Dell 2350 avec l'Assistant d'installation.
REMARQUE : Par défaut, le Routeur large bande sans fil Dell 2350 est configuré avec les paramètres suivants : · L'interface câble/DSL est configurée avec le client DHCP actif. Cela signifie qu'il essaiera d'obtenir automatiquement son adresse IP de votre FAI. · Les interfaces réseau local et sans fil sont configurées avec le serveur DHCP actif. Cela signifie que le Routeur large bande sans fil Dell 2350 attribuera automatiquement des adresses IP à tout ordinateur connecté.
Retour à la table des matières
Retour à la table des matières Connexion par modem DSL REMARQUE : Il est recommandé d'installer le Routeur large bande sans fil Dell 2350 avec l'Assistant d'installation fourni sur le CD du Routeur large bande sans fil Dell 2350. N'effectuez les opérations décrites ci-dessous que si vous n'arrivez pas à installer le Routeur large bande sans fil Dell 2350 avec l'Assistant d'installation.
REMARQUE : Si l'installation ne réussit pas parce que vous avez modifié des paramètres ou pour une autre raison, vous pouvez restaurer la configuration par défaut en appuyant pendant au moins 5 secondes sur le bouton Reset à l'arrière du Routeur large bande sans fil Dell 2350. Le Routeur large bande sans fil Dell 2350 re démarrera avec la configuration par défaut et l'installation continuera.
Retour à la table des matières
Retour à la table des matières Modem câble avec connexion USB Un modem câble peut prendre en charge uniquement une connexion Ethernet, uniquement une connexion USB ou les deux types de connexion. Modem câble avec uniquement une connexion USB Votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 est conçu pour fonctionner uniquement avec une connexion Ethernet sur son interface large bande.
Retour à la table des matières Configurer votre routeur comme Point d'accès dans un réseau existant Si vous déjà un réseau existant, vous pouvez utiliser votre nouveau routeur comme point d'accès pour augmenter la couverture de votre réseau en permettant à plus d'ordinateurs câblés et sans fil de se connecter. Vous DEVEZ désactiver le serveur DHCP du routeur si votre réseau possède déjà un serveur DHCP qui fonctionne afin d'éviter les conflits d'adresse IP.
10. Videz la case Activer les fonctions de serveur DHCP. 11. Cliquez sur le bouton Soumettre. Vous devrez également attribuer et définir une adresse IP statique pour votre Routeur large bande sans fil Dell 2350. Suivez les étapes ci-dessous pour configurer une adresse IP statique: REMARQUE :L'adresse IP que vous allez utiliser devrait être réservée par le serveur DHCP dans votre réseau existant.
Retour à la table des matières Configurer votre Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 pour les jeux Cette section vous aidera à configurer le Routeur large bande sans fil Dell 2350 pour les jeux. Dans certains cas, les fonctions pare-feu du routeur empêcheront le fonctionnement normal d'un jeu. Ce document ne fournit pas de détails pour chaque jeu mais explique la manière d'ouvrir des ports TCP/IP pour un ou plusieurs ordinateurs.
b. Entrez l'adresse IP de l'ordinateur dans le champ Adresse IP DMZ. c. Cliquez sur le bouton Soumettre. REMARQUE : Un seul ordinateur peut être configuré pour le service DMZ. Pour configurer plusieurs ordinateurs pour les jeux, consultez les Paramètres personnalisés de transfert de port dans les Paramètres de transfert de port. 9. Redémarrez l'ordinateur client.
Retour à la table des matières Configurer le cryptage sans fil de votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 Sans option de sécurité sans fil configurée sur votre réseau, il est possible à quelqu'un dans la portée de votre réseau sans fil d'espionner et d'accéder au réseau et aux données transmises dessus. Le Routeur large bande sans fil Dell 2350 offre les options de cryptage WEP (Wired Equivalent Privacy) et WPA (Wi-Fi Protected Access) pour la sécurité sans fil.
systèmes d'aide en ligne de vos clients sans fil pour des informations sur la configuration du cryptage WEP. Si WPA est choisi 1. Entrez votre clef pré-partagée. Cette clef doit correspondre à la clef utilisée par chaque ordinateur client sans fil associé à votre routeur. 2. Choisissez un format de clef. Cela peut être des chiffres hexadécimaux (chiffres de 0 à 9 et lettres de A à F) ou des caractères ASCII (n'importe quel caractère du clavier). 3.
Retour à la table des matières Arrêter la diffusion du SSID 1. Ouvrez une session sur l'outil de configuration via le web de votre routeur en allant sur http://my.router ou sur l'adresse par défaut http://192.168.2.1.L'invite d'ouverture de session Entrez le mot de passe réseau apparaît. 2. Rentrez le texte suivant dans les champs Nom d'utilisateur et Mot de passe : "admin". 3.
Retour à la table des matières Configurer le partage des fichiers et des imprimantes Installer le partage des fichiers et des imprimantes Partager une imprimante Partager des fichiers Installer le partage des fichiers et des imprimantes Suivez les instructions ci-dessous pour installer le service de partage des fichiers et des imprimantes. Sous Windows 2000 et XP 1.
2. Double-cliquez sur l'icône Ajouter une imprimante. 3. Cliquez sur Suivant dans le premier écran. 4. Dans l'écran suivant, choisissez Imprimante réseau puis cliquez sur le bouton Suivant. 5. Cliquez sur le bouton Parcourir et cliquez pour sélectionner l'imprimante partagée. 6. Suivez les instructions à l'écran pour terminer la procédure.
Retour à la table des matières Configurer des clients Microsoft Windows XP pour se connecter au routeur Selon le Service Pack installé sur votre système d'exploitation Windows XP, la procédure de configuration de l'ordinateur pour se connecter au Routeur large bande sans fil Dell 2350 est différente. Pour vérifier la version du Service Pack installé, suivez les étapes ci-dessous : 1. Cliquez sur le bouton Démarrer puis sur Panneau de configuration. 2.
Une fois que vous avez déterminé la version du Service Pack installé, passez à l'une des sections suivantes Configurer des clients Microsoft Windows XP sans le Service Pack 2 pour se connecter au routeur Configurer des clients Microsoft Windows XP avec le Service Pack 2 pour se connecter au routeur Configurer des clients Microsoft Windows XP avec le Service Pack 1 pour se connecter au routeur Configurer la connexion automatique au réseau Pour configurer un ou plusieurs réseaux sans fil pour une connexion a
Propriétés de la connexion réseau sans fil REMARQUE :Pour des informations supplémentaires, cliquez sur En savoir plus sur la configuration des réseaux sans fil. Activer le cryptage Les réseaux sans fil transmettant les données sur des fréquences radio, d'autres ordinateurs avec des cartes réseau sans fil à portée de votre routeur large bande sans fil peuvent se connecter à votre réseau. Vous pouvez empêcher l'accès non autorisé à votre réseau sans fil en activant le cryptage.
10. Une fois que vous avez entré votre clef, cliquez sur le bouton OK. REMARQUE :Si la clef de cryptage réseau de votre client sans fil ne correspond pas à la clef définie sur votre Routeur large bande sans fil Dell 2350, votre ordinateur ne réussira pas à se connecter au réseau.
Retour à la table des matières Utiliser votre routeur : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Aperçu Paramètres par défaut Assistant d'installation Utilitaire de contrôle Outil de configuration via le web Aperçu Paramètres par défaut : Votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 est livré avec des paramètres par défaut qui devraient fonctionner dans la plupart des scénarios d'utilisation en réseau.
Retour à la table des matières Paramètres par défaut : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Dell pré-configure le Routeur large bande sans fil Dell 2350 avec les paramètres suivants : REMARQUE : Si vous avez oublié les paramètres de configuration de l'appareil, vous pouvez réinitialiser le routeur en appuyant sur le bouton de réinitialisation pour restaurer ces paramètres sur votre routeur.
Retour à la table des matières Assistant d'installation : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Introduction Lancer l'Assistant d'installation Ecrans de l'Assistant d'installation Introduction L'Assistant d'installation est un programme facile à utilisé inclus sur le CD du Routeur large bande sans fil Dell 2350. Il offre des procédures simplifiées pour établir la connectivité Internet du Routeur large bande sans fil Dell 2350.
1. Insérez le CD d'installation du Routeur large bande sans fil Dell 2350 dans l'ordinateur qui est connecté directement à l'Internet. Votre CD devrait lancer automatiquement l'Assistant d'installation. Dans le cas contraire, suivez les étapes ci-dessous pour lancer l'Assistant. a. Cliquez sur le bouton Démarrer puis sur Exécuter. b. Tapez ce qui suit dans le champ Ouvrir : : X:\setup.exe où X est la lettre de disque de votre lecteur de CD-ROM.
· Pour commencer à installer votre Routeur large bande sans fil Dell 2350, cliquez sur Installation du routeur. L'ordinateur utilisé pour installer le routeur devrait déjà être connecté à l'Internet par un modem câble ou DSL. · Pour connecter d'autres ordinateurs à votre réseau après avoir réussi l'installation du routeur avec l'option Installation du routeur, mettez le CD du Routeur large bande sans fil Dell 2350 dans chaque ordinateur et lancez l'Assistant d'installation.
Confirmer la connexion Internet
Si vous utilisez une connexion PPPoE (Point to Point Protocol over Ethernet), votre ordinateur devra redémarrer. Après avoir redémarré, l'Assistant d'installation sera lancé et affichera le message ci-dessous. Cliquez sur Suivant pour continuer.
L’étape suivante consiste à redémarrer votre modem. Après avoir redémarré le modem, cliquez sur suivant pour continuer.
Connecter le Routeur large bande sans fil Dell 2350 à votre réseau L'étape 1 illustre comment déconnecter votre mode câble/DSL de votre ordinateur.
L'étape 2 illustre comment connecter le mode câble/DSL au Routeur large bande sans fil Dell 2350.
L'étape 3 illustre comment connecter le câble Ethernet fourni à votre ordinateur.
L'étape 4 illustre comment connecter le Routeur large bande sans fil Dell 2350 à votre ordinateur.
L'étape 5 illustre comment connecter le Routeur large bande sans fil Dell 2350 à son alimentation.
L'étape 6 illustre comment vérifier que vous avez tout connecté comme indiqué précédemment.
Configurer le Routeur large bande sans fil Dell 2350 Si vous utilisez une connexion PPPoE, rentrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe PPPoE dans les champs correspondants.
Choisissez le type de réseau que vous voulez créer. Choisir "Configurer un routeur sécurisé", le Routeur large bande sans fil Dell 2350 sera configuré pour utiliser des connexions sans fils sécurisées par le cryptage WEP. Si vous choisissez cette option, vos clients sans fil devront également utiliser les mêmes paramètres WEP. Pour créer un réseau qui n'utilise pas de cryptage, choisissez l'option "Configurer un routeur non sécurisé". Suivez les instructions à l'écran pour achever la configuration.
L'Assistant d'installation appliquera les paramètres de connexion Internet à votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 une fois que vous avez terminé.
Félicitations Vous avez réussi à installer le Routeur large bande sans fil Dell 2350 et à configurer votre premier ordinateur pour accéder à l'Internet.
Retour au début Retour à la table des matières
Retour à la table des matières Utilitaire de contrôle : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 L'Utilitaire de contrôle est un logiciel Windows qui surveille l'état de la liaison de votre ordinateur au Routeur large bande sans fil Dell 2350 et à l'Internet.
Retour au début Lancer l'Utilitaire de contrôle Par défaut, l'utilitaire de contrôle sera lancé à chaque fois que l'ordinateur démarre. Si l'utilitaire ne démarre pas automatiquement, lancez l'Utilitaire de contrôle du Routeur large bande sans fil Dell 2350 à partir du menu Démarrer. Une fois lancé, une icône est créé dans la barre d'état du système dans le coin en bas à droite de votre écran. Si vous avez une bonne connexion à l'Internet apparaîtra grise et blanche panneau de l'utilitaire. .
Retour à la table des matières Outil de configuration via le web : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Aperçu Paramètres de base Paramètres avancés Etat de l'appareil Outils système Fermer la session Aperçu L'outil de configuration via le web vous permet de configurer des paramètres réseau avancés sur votre Routeur large bande sans fil Dell 2350. Suivez les instructions ci-dessous pour accéder à l'outil de configuration via le web. REMARQUE : Microsoft Internet Explorer 4.
Retour au début Fermer la session Choisissez cette option pour fermer la session de configuration via le web. Appuyez sur le bouton Soumettre pour confirmer que vous voulez fermer la session. REMARQUE : L'outil de configuration via le web ne peut être accéder que par un seul utilisateur à la fois.
Retour à la table des matières Spécifications techniques et informations sur la réglementation : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Spécifications techniques Informations sur la réglementation Garanties limitées et politique de retour Interoperabilité sans fil Les produits sans fil Dell 2350 sont conçus pour être interopérables avec tous produit de réseau sans fil basés sur les technologies radio d'étalement du spectre en séquence directe (DSSS) et de multiplexage par répartiti
Environnement Spécifications de puissance · Humidité en fonctionnement 10% à 85% (non condensante) · Humidité en stockage 5% à 90% (non condensante) · Température en fonctionnement 0° à 40° C (32° F à 104° F) · Température en stockage 0° à 70° C (32° F à 158° F) Sensibilité de réception · 11Mb/s: 10-5 TEB à -80 dBm, typique · 54Mb/s: 10-5 TEB à -65 dBm, typique Puissance de transmission · Jusqu'à 20 dBm Alimentation électrique cc · En
Informations sur la réglementation Le périphérique réseau sans fil Dell 2350 doit être installé et utilisé en se conformant strictement aux instructions du fabricant décrites dans la documentation utilisateur fournie avec le produit. Pour des autorisations spécifiques à chaque pays, consultez la section Autorisations radio.
In the departments listed below, for the entire 2.4 GHz band: Maximum authorized power indoors is 100 mW Maximum authorized power outdoors is 10 mW Departements in which the use of the 2400 - 2483.
equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy. If the equipment is not installed and used in accordance with the instructions, the equipment may cause harmful interference to radio communications. There is no guarantee, however, that such interference will not occur in a particular installation.
• • Servicing not authorized by us Usage that is not in accordance with product instructions Failure to follow the product instructions or failure to perform preventive maintenance Problems caused by using accessories, parts, or components not supplied by us Products with missing or altered service tags or serial numbers Products for which we have not received payment THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE (OR JURISDICTION TO JURISD
Dell-Branded Memory 1-888-363-5150 What will Dell do? During the first 90 days of the 90-day limited warranty and the first year of all other limited warranties: For the first 90 days of the 90-day limited warranty and the first year of all other limited warranties, we will repair any Dell-branded hardware products returned to us that prove to be defective in materials or workmanship. If we are not able to repair the product, we will replace it with a comparable product that is new or refurbished.
What do I do if I am not satisfied? We pride ourselves on our great customer service. If you are not satisfied with the service you receive under this limited warranty, please let us know. We have found that the best way to resolve issues regarding our limited warranty is to work together. If, after those discussions, you are still not satisfied, we believe arbitration is the most expeditious way to resolve your concerns.
· Application software or an operating system that has been installed by Dell may not be returned unless you return the entire computer under the 21-day return policy, if applicable to your purchase (if not applicable to your purchase, you may not return application software or an operating system).
OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM PROVINCE TO PROVINCE. DELL'S RESPONSIBILITY FOR MALFUNCTIONS AND DEFECTS IN PRODUCT IS LIMITED TO REPAIR AND REPLACEMENT AS SET FORTH IN THIS WARRANTY STATEMENT, FOR THE TERM OF THE WARRANTY PERIOD REFLECTED ON YOUR INVOICE.
be defective in materials or workmanship. If we are not able to repair the product, we will replace it with a comparable product that is new or refurbished. When you contact us, we will issue a Return Material Authorization Number for you to include with your return. You must return the products to us in their original or equivalent packaging, prepay shipping charges, and insure the shipment or accept the risk if the product is lost or damaged in shipment.
resolve your concerns.
Dell Software and Peripherals (Canada Only) Third-Party Software and Peripherals Products Similar to other resellers of software and peripherals, Dell does not warrant third-party products. Third-party software and peripheral products are covered by the warranties provided by the original manufacturer or publisher only. Third party manufacturer warranties vary from product to product. Consult your product documentation for specific warranty information.
Making a Claim Claims must be made in Latin America or the Caribbean by contacting the Dell point of sale within the guarantee period. The end user must always supply proof of purchase, indicating name and address of the seller, date of purchase, model and serial number, name and address of the customer, and details of symptoms and configuration at the time of malfunction, including peripherals and software used. Otherwise, Dell may refuse the guarantee claim.
Point d'accès Un point d'accès est une périphérique sur un réseau sans fil qui reçoit et transmet des données. Il permet à des ordinateurs avec des cartes réseau sans fil d'être connectés, généralement, à un réseau Ethernet Modem câble Un modem câble est un périphérique qui vous permet de relier votre PC à l'Internet en passant par une ligne de télévision par câble locale. Client Un client est un ordinateur sur un réseau.
protocole. Adresse Ethernet (adresse MAC) Une adresse Ethernet est une adresse unique, pré-programmée, par fois appelée adresse de contrôle d'accès au média (MAC). Chaque ordinateur sur un réseau Ethernet a sa propre adresse Ethernet. Cette adresse de 12 chiffres hexadécimaux est codée dans le circuit de la carte réseau de l'ordinateur quand il est fabriqué. D'autres périphériques sur le réseau utilisent cette adresse pour identifier l'ordinateur.
Carte réseau Une carte réseau est une carte d'extension qui fournit une connexion physique entre un ordinateur et le réseau. Il y a de nombreux type de cartes. Il y a les cartes PC pour ordinateurs portables, une carte qui rentre dans un emplacement dans votre ordinateur, comme vous installeriez une carte son ou une carte modem, et il y a les cartes intégrées, les adaptateurs USB intégrés, les adaptateurs USB avec boîtier et les adaptateurs USB de bureau.
l'ordinateur les recevant rassemble les paquets en un seul fichier. IP détermine la manière dont les paquets sont routés à travers l'Internet. Voir Internet Protocol. Réseau local virtuel (VLAN) Un VLAN est un réseau d'ordinateurs qui se comportent comme s'ils étaient tous reliés au même câble, même s'ils peuvent être situés physiquement sur différents segment du LAN. Les VLAN sont configurés par logiciel plutôt que par matériel, ce qui les rend extrêmement flexibles.
Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Guide de l'utilisateur Table des matières Introduction Aperçu Aperçu des réseaux sans fil Un coup d'oeil au matériel Installation et configuration Connexion par modem câble Connexion par modem DSL Modem câble avec connexion USB Configurer votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 comme point d'accès pour un réseau existant Configurer votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 pour les jeux Configurer le cryptage sans fil de votre routeur Arrêter la diffusion du
Marques utilisées dans ce document : Dell, le logo DELL; Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation. D'autres marques et noms de commerce peuvent être utilisés dans ce document pour indiquer soit les entités ayant droit aux marques et noms soit leurs produits. Dell Computer Corporation dénie tout intérêt de propriété dans les marques et noms de commerce autre que les siens.
Retour à la table des matières Aperçu des réseaux sans fil : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Réseau local sans fil (WLAN) Identifier un WLAN Cryptage Sélection et adaptation automatique du taux de transfert Réseau local sans fil (WLAN) Un réseau local (LAN) est un réseau dans un emplacement. Les ordinateurs dans cet emplacement peuvent partager des fichiers, des imprimantes et d'autres services.
Le cryptage est une manière courante de mettre en œuvre la sécurité et de protéger les informations. Le cryptage applique un ensemble d'instructions, appelé un algorithme, aux informations. Les instructions combinent les informations en clair avec une séquence de nombres hexadécimaux, appelée clef de cryptage. Avant de transmettre des informations par ondes radio, le client sans fil ou le point d'accès crypte ou brouille les informations.
REMARQUE : Utilisez la même clé et la même méthode de cryptage pour les périphériques sans fil dans le réseau sans fil sinon ils ne pourront pas communiquer les uns avec les autres. Le Routeur large bande sans fil Dell 2350 utilise des chiffres hexadécimaux ou des caractères ASCII pour créer des clefs de cryptage. Les chiffres hexadécimaux incluent les chiffres 0 à 9 et les lettres A à F. Par exemple, le nombre 15 est représenté par F dans le système de numérotation hexadécimal.
Retour à la table des matières Un coup d'œil au matériel : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Panneau avant Panneau arrière Panneau avant Le Routeur large bande sans fil Dell 2350 possèdent sept Diodes électroluminescentes (LED), ou témoins de liaison, sur sa face avant. Le tableau ci-dessous explique la signification de chaque témoin: Panneau avant Témoin Représente Activité Power Alimentation Le témoin Power s'allumera en vert quand l'appareil est allumé.
Wireless Réseau sans fil Le témoin s'allume et s'éteint quand des clients sans fil sont connectés. Il clignote quand des données sont transmises sur le réseau sans fil. La fréquence du clignotement dépend de la vitesse de transmission des données. Il s'éteint quand aucun client sans fil n'est associé au Routeur large bande sans fil Dell 2350. Internet Modem câble ou DSL Une lumière verte continue indique que la connexion est active (c.-à-d.
LAN 2 LAN 3 LAN 4 Routeur large bande sans fil Dell 2350. Ce sont des connexions Ethernet.
Retour à la table des matières Introduction : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Aperçu Aperçu des réseaux sans fil Un coup d'œil au matériel Aperçu Le Routeur large bande sans fil Dell 2350 est un point d'accès sans fil 802.11b/g avec un routeur Internet intégré. Relié à un modem DSL ou câble, le Routeur large bande sans fil Dell 2350 peut offrir accès à l'Internet simultanément aux ordinateurs câblés et aux ordinateurs sans fil.
Commutateur Ethernet 4 ports : Connecte quatre ordinateurs câblés pour partager fichiers et imprimantes Pont Ethernet : Permet le partage des fichiers et imprimantes entre ordinateurs câblés et sans fil. De plus, peut être relié à un concentrateur Ethernet, étendant la connectivité Internet et le partage à encore plus d'ordinateurs câblés.
Le Routeur large bande sans fil Dell 2350 prend en charge jusqu'à 252 ordinateurs connectés lorsqu'il est utilisé avec des appareils supplémentaires. Jusqu'à 16 de ces 252 ordinateurs peuvent être connectés sans fil. La fonction de Traduction d'adresses réseau (NAT) permet à 32 clients de communiquer simultanément avec l'Internet. Il peut communiquer à des vitesses de 54 Mégabits par seconde (Mb/s) sur le réseau sans fil et à 10 ou 100 Mb/s sur le port réseau local (câblé) selon l'ordinateur connecté.
Retour à la table des matières Connexion par modem câble REMARQUE : Il est recommandé d'installer le Routeur large bande sans fil Dell 2350 avec l'Assistant d'installation fourni sur le CD du Routeur large bande sans fil Dell 2350. N'effectuez les opérations décrites cidessous que si vous n'arrivez pas à installer le Routeur large bande sans fil Dell 2350 avec l'Assistant d'installation.
REMARQUE : Par défaut, le Routeur large bande sans fil Dell 2350 est configuré avec les paramètres suivants : · L'interface câble/DSL est configurée avec le client DHCP actif. Cela signifie qu'il essaiera d'obtenir automatiquement son adresse IP de votre FAI. · Les interfaces réseau local et sans fil sont configurées avec le serveur DHCP actif. Cela signifie que le Routeur large bande sans fil Dell 2350 attribuera automatiquement des adresses IP à tout ordinateur connecté.
Retour à la table des matières
Retour à la table des matières Connexion par modem DSL REMARQUE : Il est recommandé d'installer le Routeur large bande sans fil Dell 2350 avec l'Assistant d'installation fourni sur le CD du Routeur large bande sans fil Dell 2350. N'effectuez les opérations décrites ci-dessous que si vous n'arrivez pas à installer le Routeur large bande sans fil Dell 2350 avec l'Assistant d'installation.
REMARQUE : Si l'installation ne réussit pas parce que vous avez modifié des paramètres ou pour une autre raison, vous pouvez restaurer la configuration par défaut en appuyant pendant au moins 5 secondes sur le bouton Reset à l'arrière du Routeur large bande sans fil Dell 2350. Le Routeur large bande sans fil Dell 2350 re démarrera avec la configuration par défaut et l'installation continuera.
Retour à la table des matières
Retour à la table des matières Modem câble avec connexion USB Un modem câble peut prendre en charge uniquement une connexion Ethernet, uniquement une connexion USB ou les deux types de connexion. Modem câble avec uniquement une connexion USB Votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 est conçu pour fonctionner uniquement avec une connexion Ethernet sur son interface large bande.
Retour à la table des matières Configurer votre routeur comme Point d'accès dans un réseau existant Si vous déjà un réseau existant, vous pouvez utiliser votre nouveau routeur comme point d'accès pour augmenter la couverture de votre réseau en permettant à plus d'ordinateurs câblés et sans fil de se connecter. Vous DEVEZ désactiver le serveur DHCP du routeur si votre réseau possède déjà un serveur DHCP qui fonctionne afin d'éviter les conflits d'adresse IP.
10. Videz la case Activer les fonctions de serveur DHCP. 11. Cliquez sur le bouton Soumettre. Vous devrez également attribuer et définir une adresse IP statique pour votre Routeur large bande sans fil Dell 2350. Suivez les étapes ci-dessous pour configurer une adresse IP statique: REMARQUE :L'adresse IP que vous allez utiliser devrait être réservée par le serveur DHCP dans votre réseau existant.
Retour à la table des matières Configurer votre Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 pour les jeux Cette section vous aidera à configurer le Routeur large bande sans fil Dell 2350 pour les jeux. Dans certains cas, les fonctions pare-feu du routeur empêcheront le fonctionnement normal d'un jeu. Ce document ne fournit pas de détails pour chaque jeu mais explique la manière d'ouvrir des ports TCP/IP pour un ou plusieurs ordinateurs.
b. Entrez l'adresse IP de l'ordinateur dans le champ Adresse IP DMZ. c. Cliquez sur le bouton Soumettre. REMARQUE : Un seul ordinateur peut être configuré pour le service DMZ. Pour configurer plusieurs ordinateurs pour les jeux, consultez les Paramètres personnalisés de transfert de port dans les Paramètres de transfert de port. 9. Redémarrez l'ordinateur client.
Retour à la table des matières Configurer le cryptage sans fil de votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 Sans option de sécurité sans fil configurée sur votre réseau, il est possible à quelqu'un dans la portée de votre réseau sans fil d'espionner et d'accéder au réseau et aux données transmises dessus. Le Routeur large bande sans fil Dell 2350 offre les options de cryptage WEP (Wired Equivalent Privacy) et WPA (Wi-Fi Protected Access) pour la sécurité sans fil.
systèmes d'aide en ligne de vos clients sans fil pour des informations sur la configuration du cryptage WEP. Si WPA est choisi 1. Entrez votre clef pré-partagée. Cette clef doit correspondre à la clef utilisée par chaque ordinateur client sans fil associé à votre routeur. 2. Choisissez un format de clef. Cela peut être des chiffres hexadécimaux (chiffres de 0 à 9 et lettres de A à F) ou des caractères ASCII (n'importe quel caractère du clavier). 3.
Retour à la table des matières Arrêter la diffusion du SSID 1. Ouvrez une session sur l'outil de configuration via le web de votre routeur en allant sur http://my.router ou sur l'adresse par défaut http://192.168.2.1.L'invite d'ouverture de session Entrez le mot de passe réseau apparaît. 2. Rentrez le texte suivant dans les champs Nom d'utilisateur et Mot de passe : "admin". 3.
Retour à la table des matières Configurer le partage des fichiers et des imprimantes Installer le partage des fichiers et des imprimantes Partager une imprimante Partager des fichiers Installer le partage des fichiers et des imprimantes Suivez les instructions ci-dessous pour installer le service de partage des fichiers et des imprimantes. Sous Windows 2000 et XP 1.
2. Double-cliquez sur l'icône Ajouter une imprimante. 3. Cliquez sur Suivant dans le premier écran. 4. Dans l'écran suivant, choisissez Imprimante réseau puis cliquez sur le bouton Suivant. 5. Cliquez sur le bouton Parcourir et cliquez pour sélectionner l'imprimante partagée. 6. Suivez les instructions à l'écran pour terminer la procédure.
Retour à la table des matières Configurer des clients Microsoft Windows XP pour se connecter au routeur Selon le Service Pack installé sur votre système d'exploitation Windows XP, la procédure de configuration de l'ordinateur pour se connecter au Routeur large bande sans fil Dell 2350 est différente. Pour vérifier la version du Service Pack installé, suivez les étapes ci-dessous : 1. Cliquez sur le bouton Démarrer puis sur Panneau de configuration. 2.
Une fois que vous avez déterminé la version du Service Pack installé, passez à l'une des sections suivantes Configurer des clients Microsoft Windows XP sans le Service Pack 2 pour se connecter au routeur Configurer des clients Microsoft Windows XP avec le Service Pack 2 pour se connecter au routeur Configurer des clients Microsoft Windows XP avec le Service Pack 1 pour se connecter au routeur Configurer la connexion automatique au réseau Pour configurer un ou plusieurs réseaux sans fil pour une connexion a
Propriétés de la connexion réseau sans fil REMARQUE :Pour des informations supplémentaires, cliquez sur En savoir plus sur la configuration des réseaux sans fil. Activer le cryptage Les réseaux sans fil transmettant les données sur des fréquences radio, d'autres ordinateurs avec des cartes réseau sans fil à portée de votre routeur large bande sans fil peuvent se connecter à votre réseau. Vous pouvez empêcher l'accès non autorisé à votre réseau sans fil en activant le cryptage.
10. Une fois que vous avez entré votre clef, cliquez sur le bouton OK. REMARQUE :Si la clef de cryptage réseau de votre client sans fil ne correspond pas à la clef définie sur votre Routeur large bande sans fil Dell 2350, votre ordinateur ne réussira pas à se connecter au réseau.
Retour à la table des matières Installation et configuration : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Connexion par modem câble Connexion par modem DSL Modem câble avec connexion USB Configurer votre routeur comme Point d'accès dans un réseau existant Configurer votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 pour les jeux Configurer le cryptage sans fil de votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 Arrêter la diffusion du SSID Configurer le partage des fichiers et des imprimantes Co
Retour à la table des matières Paramètres avancés : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Paramètres IP avancés Paramètres du serveur DHCP Fuseau horaire Configuration sans fil avancée Contrôles parentaux Filtrage avancé Etat du serveur DNS DNS dynamique Paramètres de contrôle d'accès Paramètres de transfert de port Routes statiques Paramètres d'administration REMARQUE : Les représentants du support technique de Dell n'assurent pas le support technique des options de configuration
Retour au début Paramètres du serveur DHCP Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) définit une manière de distribuer automatiquement des adresses IP aux ordinateurs d'un réseau, les adresses IP sont gérées par un serveur DHCP. Si un ordinateur Windows est configuré pour obtenir une adresse IP automatiquement, il obtient automatiquement une adresse du serveur DHCP.
Activer les fonctions de serveur DHCP Par défaut, le Routeur large bande sans fil Dell 2350 est configuré pour servir de serveur DHCP. Si vous installez l'appareil dans un réseau existant qui possède déjà un serveur DHCP, ou si, simplement, vous ne voulez pas que le Routeur large bande sans fil Dell 2350 fonctionne comme le serveur DHCP du réseau, cliquez sur Activer les fonctions de serveur DHCP pour vider la case et désactiver la fonction de serveur DHCP.
Utilisez la page Fuseau horaire pour choisir votre fuseau horaire local dans la liste déroulante. Les paramètres de fuseau horaire affectent le Journal de détection des intrusions. Ce paramètre remplace l'horodatage des paquets IP qui sont à l'heure GMT (Greenwich Mean Time). Durant les mois d'été, l'horloge avancera d'une ou plusieurs heures. Les pays possèdent des dates de changement d'heure différentes.
Activer la fonction sans fil Ce paramètre active la transmission et la réception radio du Routeur large bande sans fil Dell 2350. Cacher mon réseau sans fil Cocher cette option désactive l'envoi de paquets balise par le Routeur large bande sans fil Dell 2350 sur le réseau. Elle n'est pas sélectionnée par défaut et les utilisateurs peuvent facilement trouver et s'associer à votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 avec un outil d'inspection de site.
Le paramètre canal vous permet de choisir le canal utilisé par ce routeur. Le canal radio est l'endroit par lequel ont lieu les transmissions de communication. Le nombre de canaux disponibles dépend de la réglementation en vigueur. REMARQUE : Si vous voulez configurer les paramètres d'Intervalle de balise, Seuil RTS, Seuil de fragmentation et Intervalle DTIM, vérifiez d'abord que la case Options avancées est cochée. Intervalle de balise La durée en Kusecs (une Kusec vaut 1.
Configurer votre routeur comme répéteur sans fil : 1. Cochez l'option Configurer ce point d'accès comme répéteur sans fil. 2. Tapez le nom du réseau sans fil (SSID) du point d'accès racine dans le champ SSID du point d'accès racine. 3. Définissez le mode de "Cryptage réseau" sur Aucun si le point d'accès racine ne fournit pas de sécurité sans fil. 4. Définissez le mode de "Cryptage réseau" sur WEP si le mode de sécurité du point d'accès racine est WEP.
Le filtrage IP est un mécanisme utilisé par le Routeur large bande sans fil Dell 2350 pour accepter ou refuser certains types de datagrammes IP selon l'adresse IP, le numéro de port, le type de protocole et d'autres critères. 1. Cliquez sur le bouton Ajouter. La fenêtre Contrôles parentaux apparaît. 2. Cliquez pour choisir l'adresse IP de l'ordinateur que vous voulez contrôler (par exemple, l'ordinateur de votre enfant) dans la liste Adresse IP. 3.
Le Filtrage avancé permet à l'utilisateur de définir une règle plus complexe pour filtrer le trafic indésirable. Cliquez sur Ajouter pour définir l'IP source, l'IP de destination, le Protocole IP, le Port TCP et le Port UDP. Une fois la règle définie, si un paquet correspond à la règle, il sera accepté ou rejeté par le Routeur large bande sans fil Dell 2350 selon la définition de la règle.
Les utilisateurs peuvent enregistrer un nom de domaine auprès de dyndns.org. Avec ce domaine, les utilisateurs peuvent entrer un nom de domaine au lieu d'une adresse IP. DDNS fera correspondre une adresse IP au nom de domaine de l'utilisateur. Retour au début Paramètres de contrôle d'accès La fonction de contrôle d'accès vous permet de contrôler quel ordinateur client local peut ou non accéder au réseau par le routeur.
Pour activer le contrôle d'accès du routeur, suivez les étapes ci-dessous : 1. Cliquez pour activer Activer le contrôle d'accès MAC. 2. Cliquez sur le bouton Ajouter et une fenêtre s'ouvrira, entrez l'adresse MAC de la carte réseau de l'ordinateur auquel vous voulez donner accès au réseau par le routeur. 3. Cliquez sur Soumettre pour entrer la règle dans le routeur. 4. Pour supprimer une règle existante, cliquez sur Editer à côté de l'adresse MAC. 5.
DMZ La fonction DMZ (zone démilitarisée) permet d'accéder à tous les ports. (Par exemple, si vous avez des problèmes pour héberger un serveur de jeu, vous pouvez choisir cette option. Cela ouvrira tous les ports de votre serveur de jeu.) 1. Cochez la case Activer un hôte DMZ. 2. Tapez l'adresse IP de l'ordinateur qui utilise le logiciel de jeu dans le champ Adresse IP DMZ. 3. Cliquez sur le bouton Soumettre pour activer la configuration.
2. Entrez le nom souhaité ou la description dans le champ Nom du service. 3. Dans le champ Ports entrants, entrez un intervalle de ports. Si vous ne voulez spécifier qu'un seul port, entrez le même nombre dans les deux champs. 4. Dans le champ Adresse IP de destination, entrez l'adresse IP de l'ordinateur dont vous voulez qu'il reçoive la demande de connexion. 5.
Les routes statiques sont des routes vers des réseaux distants configurées manuellement. C'est-à-dire que la route est prédéfinie et n'est pas découverte par le protocole RIP (Routing Information Protocol) comme est le cas pour des routes dynamiques. Les routes statiques vous permettre de définir une passerelle pour une adresse IP ou un réseau. Si votre réseau possède des routeurs ne fonctionnant pas avec les protocoles RIP 1 ou 2, vous pouvez définir des routes statiques vers ces routeurs.
· Permettre à un utilisateur distant d'envoyer un ping à l'appareil Cliquez pour cocher Permettre à un utilisateur distant d'envoyer un ping à l'appareil pour permettre au Routeur large bande sans fil Dell 2350 de répondre aux requêtes ping d'utilisateurs sur l'Internet. Cette fonction est utile si vous voulez permettre aux utilisateurs sur Internet de vérifier l'état de votre Routeur large bande sans fil Dell 2350.
6. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône et choisissez Propriétés. 7. Cliquez Paramètres. 8. Cliquez Ajouter. 9. Tapez la description du service, l'adresse IP de l'hôte du service, le numéro de port externe de ce service, le numéro de port interne de ce service et cliquez pour choisir TCP ou UDP. Par exemple, l'image ci-dessous montre comment permettre à un ordinateur avec une adresse IP 192.168.2.101 d'héberger un serveur HTTP public. Paramètres de service 10.
Retour à la table des matières Comment configurer votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 avec l'Utilitaire de contrôle : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Aperçu de mon réseau Configuration sans fil Contrôle d'accès au réseau Jeux Accès à distance Administration Diagnostics Paramètres avancés Aperçu de mon réseau Cet écran vous fournit des informations sur la connexion à votre réseau et ses paramètres. Le volet de gauche affiche l'état de votre connexion.
Retour au début Configuration sans fil · Nom de réseau (SSID) Le SSID est un nom de réseau unique. Il sert à identifier le réseau local. Ce nom est utilisé pour connecter des ordinateurs supplémentaires à votre routeur sans fil. · Canal C'est le canal radio sur lequel les communications radio ont lieu. · Valeurs par défaut Réinitialise le Routeur large bande sans fil Dell 2350 à ses valeurs par défaut. · Appliquer Enregistre les paramètres actuels.
Configuration sans fil WEP Paramètres WEP Le cryptage Wired Equivalent Privacy (WEP) est utilisé par le standard 802.11 pour protéger les communications sans fil contre les écoutes indiscrètes. Le cryptage WEP fournit un moyen de créer une clef de cryptage partagée entre le client sans fil (tel qu'un ordinateur sans fil avec une carte PC sans fil) et le routeur. Le cryptage WEP peut être mise oeuvre avec une clef de 40 (64) bits ou de 104 (128) bits. Pour plus de sécurité, changez souvent votre clef.
Paramètres WPA Le cryptage Wi-Fi Protected Access (WPA) est une amélioration de la norme WEP pour sécuriser votre réseau sans fil. Si vous souhaitez sécuriser votre réseau sans fil avec WPA, vos clients sans fil doivent prendre en charge WPA. SI vous utilisez un client sans fil Dell, vous pouvez vérifier la disponibilité de mises à jour du logiciel prenant en charge la fonction WPA pour votre client sans fil à http://support.dell.com.
Contrôle d'accès au réseau · Ajouter Cela ajouter une nouvelle entrée de contrôle parental à la liste. · Editer Vous permet d'éditer une entrée existante. · Supprimer Supprime une entrée de la liste des contrôles parentaux.. · Supprimer tout Supprime toutes les entrées de la liste des contrôles parentaux. · Restaurer Restaure les paramètres précédents.
1. Cliquez sur le bouton Ajouter. La fenêtre Contrôles parentaux apparaît. 2. Entrez l'adresse IP de l'ordinateur que vous voulez contrôler (par exemple, l'ordinateur de votre enfant). 3. Choisissez Permettre ou Interdire dans la liste Accès à l'Internet. 4. Choisissez une heure de début dans la liste De et une heure de fin dans la liste A. 5. Choisissez Permettre ou Interdire pour l'accès au web. 6.
DMZ Certaines applications rencontrent des problèmes quand elles fonctionnent derrière un pare-feu. Pour résoudre ce problème, vous pouvez placer des ordinateurs à l'extérieur du pare-feu avec la fonction de zone démilitarisée (DMZ) du routeur. La fonction DMZ désactive le pare-feu NAT et permet à toutes les données de passer par tous les ports vers cet ordinateur. Suivez les instructions ci-dessous pour activer la fonction DMZ : 1. Cliquez pour cocher Activer un hôte. 2.
caractères. 3. Tapez l'adresse IP de l'appareil (par exemple, ordinateur de bureau) jouant dans le champ IP de l'ordinateur jouant. 4. Choisissez une couche de transport dans la liste Type de protocole. Les options proposées sont TCP (Transmission Control Protocol), UDP (User Datagram Protocol) et les deux. 5. Entrez le numéro du port entrant dans le champ No. du port entrant et le numéro du port sortant dans le champ No. du port sortant (appelé également Port de destination). 6.
2. Entrez l'adresse IP de l'hôte d'administration à distance dans le champ nécessaire. 3. Entrez le port HTTP qui sera utilisé dans le champ Numéro de port HTTP. 4. Cliquez sur le bouton Appliquer pour enregistrer les paramètres ou cliquez sur le bouton Restaurer pour restaurer les paramètres précédents de l'appareil. Permettre à un utilisateur distant d'envoyer un ping à l'appareil Cette option vous permet de configurer la possibilité de répondre à des ping sur le WAN.
Le Sauvetage du système vous permet de réinitialiser votre Routeur large bande sans fil Dell 2350. Vous pouvez également enregistrer ou charger une sauvegarde de la configuration de votre système. Réinitialiser aux paramètres par défaut Réinitialise le Routeur large bande sans fil Dell 2350 à sa configuration par défaut. Enregistrer la configuration actuelle du système dans un fichier Enregistre les paramètres actuels du Routeur large bande sans fil Dell 2350 dans un fichier .pro.
Vous pouvez surveiller l'état actuel de votre connexion réseau dans le menu Diagnostics. La détection du réseau peut être activée en cliquant sur le bouton Lancer les diagnostics en bas de l'écran. Une fois la détection achevée, l'écran affichera un résumé de votre connectivité réseau.
Pour configurer les paramètres avancés du routeur, cliquez sur le bouton Ouvrir une session pour ouvrir une session dans l'outil de configuration via le web. Votre navigateur Internet s'ouvrira et ouvrira une session dans l'outil de configuration via le web du Routeur large bande sans fil Dell 2350. L'outil de configuration via le web vous permet de configurer les options réseau avancées de votre Routeur large bande sans fil Dell 2350.
Retour à la table des matières Paramètres par défaut : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Dell pré-configure le Routeur large bande sans fil Dell 2350 avec les paramètres suivants : REMARQUE : Si vous avez oublié les paramètres de configuration de l'appareil, vous pouvez réinitialiser le routeur en appuyant sur le bouton de réinitialisation pour restaurer ces paramètres sur votre routeur.
Retour à la table des matières Assistant d'installation : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Introduction Lancer l'Assistant d'installation Ecrans de l'Assistant d'installation Introduction L'Assistant d'installation est un programme facile à utilisé inclus sur le CD du Routeur large bande sans fil Dell 2350. Il offre des procédures simplifiées pour établir la connectivité Internet du Routeur large bande sans fil Dell 2350.
1. Insérez le CD d'installation du Routeur large bande sans fil Dell 2350 dans l'ordinateur qui est connecté directement à l'Internet. Votre CD devrait lancer automatiquement l'Assistant d'installation. Dans le cas contraire, suivez les étapes ci-dessous pour lancer l'Assistant. a. Cliquez sur le bouton Démarrer puis sur Exécuter. b. Tapez ce qui suit dans le champ Ouvrir : : X:\setup.exe où X est la lettre de disque de votre lecteur de CD-ROM.
· Pour commencer à installer votre Routeur large bande sans fil Dell 2350, cliquez sur Installation du routeur. L'ordinateur utilisé pour installer le routeur devrait déjà être connecté à l'Internet par un modem câble ou DSL. · Pour connecter d'autres ordinateurs à votre réseau après avoir réussi l'installation du routeur avec l'option Installation du routeur, mettez le CD du Routeur large bande sans fil Dell 2350 dans chaque ordinateur et lancez l'Assistant d'installation.
Confirmer la connexion Internet
Si vous utilisez une connexion PPPoE (Point to Point Protocol over Ethernet), votre ordinateur devra redémarrer. Après avoir redémarré, l'Assistant d'installation sera lancé et affichera le message ci-dessous. Cliquez sur Suivant pour continuer.
L’étape suivante consiste à redémarrer votre modem. Après avoir redémarré le modem, cliquez sur suivant pour continuer.
Connecter le Routeur large bande sans fil Dell 2350 à votre réseau L'étape 1 illustre comment déconnecter votre mode câble/DSL de votre ordinateur.
L'étape 2 illustre comment connecter le mode câble/DSL au Routeur large bande sans fil Dell 2350.
L'étape 3 illustre comment connecter le câble Ethernet fourni à votre ordinateur.
L'étape 4 illustre comment connecter le Routeur large bande sans fil Dell 2350 à votre ordinateur.
L'étape 5 illustre comment connecter le Routeur large bande sans fil Dell 2350 à son alimentation.
L'étape 6 illustre comment vérifier que vous avez tout connecté comme indiqué précédemment.
Configurer le Routeur large bande sans fil Dell 2350 Si vous utilisez une connexion PPPoE, rentrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe PPPoE dans les champs correspondants.
Choisissez le type de réseau que vous voulez créer. Choisir "Configurer un routeur sécurisé", le Routeur large bande sans fil Dell 2350 sera configuré pour utiliser des connexions sans fils sécurisées par le cryptage WEP. Si vous choisissez cette option, vos clients sans fil devront également utiliser les mêmes paramètres WEP. Pour créer un réseau qui n'utilise pas de cryptage, choisissez l'option "Configurer un routeur non sécurisé". Suivez les instructions à l'écran pour achever la configuration.
L'Assistant d'installation appliquera les paramètres de connexion Internet à votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 une fois que vous avez terminé.
Félicitations Vous avez réussi à installer le Routeur large bande sans fil Dell 2350 et à configurer votre premier ordinateur pour accéder à l'Internet.
Retour au début Retour à la table des matières
Retour à la table des matières Utilitaire de contrôle : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 L'Utilitaire de contrôle est un logiciel Windows qui surveille l'état de la liaison de votre ordinateur au Routeur large bande sans fil Dell 2350 et à l'Internet.
Retour au début Lancer l'Utilitaire de contrôle Par défaut, l'utilitaire de contrôle sera lancé à chaque fois que l'ordinateur démarre. Si l'utilitaire ne démarre pas automatiquement, lancez l'Utilitaire de contrôle du Routeur large bande sans fil Dell 2350 à partir du menu Démarrer. Une fois lancé, une icône est créé dans la barre d'état du système dans le coin en bas à droite de votre écran. Si vous avez une bonne connexion à l'Internet apparaîtra grise et blanche panneau de l'utilitaire. .
Retour à la table des matières Outil de configuration via le web : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Aperçu Paramètres de base Paramètres avancés Etat de l'appareil Outils système Fermer la session Aperçu L'outil de configuration via le web vous permet de configurer des paramètres réseau avancés sur votre Routeur large bande sans fil Dell 2350. Suivez les instructions ci-dessous pour accéder à l'outil de configuration via le web. REMARQUE : Microsoft Internet Explorer 4.
Retour au début Fermer la session Choisissez cette option pour fermer la session de configuration via le web. Appuyez sur le bouton Soumettre pour confirmer que vous voulez fermer la session. REMARQUE : L'outil de configuration via le web ne peut être accéder que par un seul utilisateur à la fois.
Retour à la table des matières Utiliser votre routeur : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Aperçu Paramètres par défaut Assistant d'installation Utilitaire de contrôle Outil de configuration via le web Aperçu Paramètres par défaut : Votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 est livré avec des paramètres par défaut qui devraient fonctionner dans la plupart des scénarios d'utilisation en réseau.
Retour à la table des matières Paramètres de base : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Les options de configuration suivantes sont inclues dans les Paramètres de base: Mode du routeur Configuration sans fil Sécurité sans fil Paramètres de connexion Internet Enregistrer et appliquer REMARQUE : Pour mettre en œuvre les modifications de configuration, vous devez enregistrer vos paramètres et redémarrer le routeur. Sinon, le routeur utilise les paramètres précédents.
Le mode Passerelle permet à votre routeur de créer un réseau sans fil pour accéder au routeur large bande. Les périphériques réseau câblés et sans fil partagent la même connexion par le port Internet du Routeur large bande sans fil Dell 2350 en mode Passerelle. Cependant, certains FAI peuvent nécessiter une configuration supplémentaire, telle que PPPoE, avant de pouvoir utiliser votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 pour accéder à l'Internet.
Canal Le Routeur large bande sans fil Dell 2350 peut fonctionner sur différents canaux. Des routeurs proches l'un de l'autre doivent utiliser des canaux différents. Si vous n'avez qu'un seul routeur, la valeur par défaut, canal 6, convient probablement. Si vous avez plusieurs points d'accès sur votre réseau, il est conseillé de décaler les canaux utilisés par chaque routeur.
sont simplement un ensemble de chiffres hexadécimaux ou de caractères ASCII que vous choisissez. Chaque Routeur large bande sans fil Dell 2350 et chaque station de travail sans fil doit utiliser la même clef de cryptage WEP pour communiquer. Pour des informations supplémentaires sur le cryptage, consultez la section Aperçu des réseaux sans fil - Cryptage de ce guide de l'utilisateur. · Format de la clef Le format de la clef peut être un format ASCII ou hexadécimal.
REMARQUE : Si l'appareil est configuré en mode Point d'accès, les Paramètres de connexion Internet ne seront pas disponibles. Votre FAI exige que vous rentriez un nom d'ordinateur hôte ou un nom de domaine Si votre FAI exige que vous rentriez un nom d'ordinateur hôte ou un nom de domaine, cochez la case Votre FAI exige que vous rentriez un nom d'ordinateur hôte ou un nom de domaine. Tapez les valeurs correspondantes dans les champs fournis.
Paramètres DSL avec IP statique Dans les champs fournis, rentrez l'adresse IP, le masque de sous-réseau IP, adresse IP de la passerelle et l'adresse IP du serveur DNS (Domain Name Server) fournies par votre FAI. Paramètres DSL PPPoE Le protocole PPPoE (Point to Point Protocol over Ethernet) est une norme définissant comment un ordinateur hôte interagit avec un modem large bande (par exemple DSL, câble ou sans fil) pour accéder au réseau.
Retour à la table des matières Paramètres avancés : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Paramètres IP avancés Paramètres du serveur DHCP Fuseau horaire Configuration sans fil avancée Contrôles parentaux Filtrage avancé Etat du serveur DNS DNS dynamique Paramètres de contrôle d'accès Paramètres de transfert de port Routes statiques Paramètres d'administration REMARQUE : Les représentants du support technique de Dell n'assurent pas le support technique des options de configuration
Retour au début Paramètres du serveur DHCP Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) définit une manière de distribuer automatiquement des adresses IP aux ordinateurs d'un réseau, les adresses IP sont gérées par un serveur DHCP. Si un ordinateur Windows est configuré pour obtenir une adresse IP automatiquement, il obtient automatiquement une adresse du serveur DHCP.
Activer les fonctions de serveur DHCP Par défaut, le Routeur large bande sans fil Dell 2350 est configuré pour servir de serveur DHCP. Si vous installez l'appareil dans un réseau existant qui possède déjà un serveur DHCP, ou si, simplement, vous ne voulez pas que le Routeur large bande sans fil Dell 2350 fonctionne comme le serveur DHCP du réseau, cliquez sur Activer les fonctions de serveur DHCP pour vider la case et désactiver la fonction de serveur DHCP.
Utilisez la page Fuseau horaire pour choisir votre fuseau horaire local dans la liste déroulante. Les paramètres de fuseau horaire affectent le Journal de détection des intrusions. Ce paramètre remplace l'horodatage des paquets IP qui sont à l'heure GMT (Greenwich Mean Time). Durant les mois d'été, l'horloge avancera d'une ou plusieurs heures. Les pays possèdent des dates de changement d'heure différentes.
Activer la fonction sans fil Ce paramètre active la transmission et la réception radio du Routeur large bande sans fil Dell 2350. Cacher mon réseau sans fil Cocher cette option désactive l'envoi de paquets balise par le Routeur large bande sans fil Dell 2350 sur le réseau. Elle n'est pas sélectionnée par défaut et les utilisateurs peuvent facilement trouver et s'associer à votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 avec un outil d'inspection de site.
Le paramètre canal vous permet de choisir le canal utilisé par ce routeur. Le canal radio est l'endroit par lequel ont lieu les transmissions de communication. Le nombre de canaux disponibles dépend de la réglementation en vigueur. REMARQUE : Si vous voulez configurer les paramètres d'Intervalle de balise, Seuil RTS, Seuil de fragmentation et Intervalle DTIM, vérifiez d'abord que la case Options avancées est cochée. Intervalle de balise La durée en Kusecs (une Kusec vaut 1.
Configurer votre routeur comme répéteur sans fil : 1. Cochez l'option Configurer ce point d'accès comme répéteur sans fil. 2. Tapez le nom du réseau sans fil (SSID) du point d'accès racine dans le champ SSID du point d'accès racine. 3. Définissez le mode de "Cryptage réseau" sur Aucun si le point d'accès racine ne fournit pas de sécurité sans fil. 4. Définissez le mode de "Cryptage réseau" sur WEP si le mode de sécurité du point d'accès racine est WEP.
Le filtrage IP est un mécanisme utilisé par le Routeur large bande sans fil Dell 2350 pour accepter ou refuser certains types de datagrammes IP selon l'adresse IP, le numéro de port, le type de protocole et d'autres critères. 1. Cliquez sur le bouton Ajouter. La fenêtre Contrôles parentaux apparaît. 2. Cliquez pour choisir l'adresse IP de l'ordinateur que vous voulez contrôler (par exemple, l'ordinateur de votre enfant) dans la liste Adresse IP. 3.
Le Filtrage avancé permet à l'utilisateur de définir une règle plus complexe pour filtrer le trafic indésirable. Cliquez sur Ajouter pour définir l'IP source, l'IP de destination, le Protocole IP, le Port TCP et le Port UDP. Une fois la règle définie, si un paquet correspond à la règle, il sera accepté ou rejeté par le Routeur large bande sans fil Dell 2350 selon la définition de la règle.
Les utilisateurs peuvent enregistrer un nom de domaine auprès de dyndns.org. Avec ce domaine, les utilisateurs peuvent entrer un nom de domaine au lieu d'une adresse IP. DDNS fera correspondre une adresse IP au nom de domaine de l'utilisateur. Retour au début Paramètres de contrôle d'accès La fonction de contrôle d'accès vous permet de contrôler quel ordinateur client local peut ou non accéder au réseau par le routeur.
Pour activer le contrôle d'accès du routeur, suivez les étapes ci-dessous : 1. Cliquez pour activer Activer le contrôle d'accès MAC. 2. Cliquez sur le bouton Ajouter et une fenêtre s'ouvrira, entrez l'adresse MAC de la carte réseau de l'ordinateur auquel vous voulez donner accès au réseau par le routeur. 3. Cliquez sur Soumettre pour entrer la règle dans le routeur. 4. Pour supprimer une règle existante, cliquez sur Editer à côté de l'adresse MAC. 5.
DMZ La fonction DMZ (zone démilitarisée) permet d'accéder à tous les ports. (Par exemple, si vous avez des problèmes pour héberger un serveur de jeu, vous pouvez choisir cette option. Cela ouvrira tous les ports de votre serveur de jeu.) 1. Cochez la case Activer un hôte DMZ. 2. Tapez l'adresse IP de l'ordinateur qui utilise le logiciel de jeu dans le champ Adresse IP DMZ. 3. Cliquez sur le bouton Soumettre pour activer la configuration.
2. Entrez le nom souhaité ou la description dans le champ Nom du service. 3. Dans le champ Ports entrants, entrez un intervalle de ports. Si vous ne voulez spécifier qu'un seul port, entrez le même nombre dans les deux champs. 4. Dans le champ Adresse IP de destination, entrez l'adresse IP de l'ordinateur dont vous voulez qu'il reçoive la demande de connexion. 5.
Les routes statiques sont des routes vers des réseaux distants configurées manuellement. C'est-à-dire que la route est prédéfinie et n'est pas découverte par le protocole RIP (Routing Information Protocol) comme est le cas pour des routes dynamiques. Les routes statiques vous permettre de définir une passerelle pour une adresse IP ou un réseau. Si votre réseau possède des routeurs ne fonctionnant pas avec les protocoles RIP 1 ou 2, vous pouvez définir des routes statiques vers ces routeurs.
· Permettre à un utilisateur distant d'envoyer un ping à l'appareil Cliquez pour cocher Permettre à un utilisateur distant d'envoyer un ping à l'appareil pour permettre au Routeur large bande sans fil Dell 2350 de répondre aux requêtes ping d'utilisateurs sur l'Internet. Cette fonction est utile si vous voulez permettre aux utilisateurs sur Internet de vérifier l'état de votre Routeur large bande sans fil Dell 2350.
6. Cliquez avec le bouton droit sur l'icône et choisissez Propriétés. 7. Cliquez Paramètres. 8. Cliquez Ajouter. 9. Tapez la description du service, l'adresse IP de l'hôte du service, le numéro de port externe de ce service, le numéro de port interne de ce service et cliquez pour choisir TCP ou UDP. Par exemple, l'image ci-dessous montre comment permettre à un ordinateur avec une adresse IP 192.168.2.101 d'héberger un serveur HTTP public. Paramètres de service 10.
Retour à la table des matières Etat de l'appareil : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 L'écran de l'Etat de l'appareil affiche les paramètres réseau de base de votre Routeur large bande sans fil Dell 2350. Quand les paramètres réseaux sont modifiés, les modifications sont reflétées sur cet écran. De plus, il affiche graphiquement l'état actuel des connexions du Routeur large bande sans fil Dell 2350 et des autres appareils sur votre réseau.
Etat de l'appareil Les connexions suivantes sont affichée sur la page Etat de l'appareil : Appareil Indication Une connexion câble/DSL inactive indique que le câble est débranché ou que le Routeur large bande sans fil Dell 2350 n'a pas reçu d'adresse IP. Internet Une connexion active indique que l'interface WAN du routeur a une adresse IP valide et que vos ordinateurs peuvent accéder à l'Internet par le routeur.
adresses IP sont affichées dans le Journal DHCP sous la figure d'Etat de l'appareil.
Retour à la table des matières Outils système : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Utilisez les Outils système pour afficher le journal de détection des intrusions, les tables de routage et les diagnostics système concernant la configuration et l'état de l'appareil. La section Outils système inclut également des fonctions pour restaurer les paramètres par défaut, mettre à jour le microcode du Routeur large bande sans fil Dell 2350 et réinitialiser l'unité.
Rubrique Description Date Basée sur l'horodateur du paquet IP, plus ou moins la différence d'heures Evénement Type de l'attaque détectée par le routeur Type d'événement Type de l'attaque détectée par le routeur Détails Détails sur l'attaque détectée Le système peut vous prévenir par courrier électronique de toute tentative d'intrusion. 1. Cochez la case Activer les alertes email. 2.
Pour activer l'enregistrement des informations dans un journal, cliquez sur Oui. Cela permettra à l'utilisateur d'enregistrer des informations sur le trafic émis et reçu de l'Internet et de les afficher sur cette page.
Le Routeur large bande sans fil Dell 2350 permet à l'utilisateur de sauvegarder la configuration actuelle sur un périphérique de stockage et de charger une configuration sauvegardée auparavant sur le routeur. Cliquez sur le bouton Exporter pour exporter la configuration actuelle dans un fichier .pro. Cliquez sur le bouton Importer pour importer une configuration enregistrée auparavant. Cliquez sur Redémarrer pour que cette nouvelle configuration prenne effet.
La figure ci-dessus montre les statistiques système pour toutes les stations câblées et sans fil.
Type Le type de routage. Cela peut être l'un des types suivants : Interface LAN ou WAN (INTF) Routage statique Adresse IP de destination réseau local Soit un réseau entier soit une adresse IP spécifique. Une adresse IP se terminant en .0 désigne un réseau.
La page Diagnostics système est uniquement pour votre information. Cette page affiche les paramètres de configuration et les diagnostics du Routeur large bande sans fil Dell 2350. Les paramètres de configuration incluent la version du microcode, les paramètres du FAI et les paramètres de l'appareil configurés pour votre réseau. La section Diagnostics affiche les connexions actuelles de votre réseau.
Charger la configuration par défaut La page Charger la configuration par défaut vous permet de recharger les paramètres par défaut de l'appareil à sa sortie d'usine. Quand cette option est utilisée, l'adresse IP est réinitialisée à la valeur par défaut (192.168.2.1). Cela revient à appuyer sur le bouton Reset sur le panneau arrière de l'appareil pendant plus de 5 secondes (pour plus de détails, consultez Un coup d'oeil au matériel).
Dell publie périodiquement des mises à jour du microcode pour fournir des performances ou une fonctionnalité améliorée. Il y a deux méthodes pour mettre à jour votre microcode : La première méthode est de visiter le site web de support de Dell, http://support.dell.com, pour voir s'il y a une mise à jour. Téléchargez d'abord le nouveau microcode avant d'effectuer la mise à jour et enregistrez-le sur l'un des clients sur votre réseau.
dans le champ Etat des mises à jour du microcode. Pour effectuer la mise à jour, cliquez sur le bouton Lancer. Une fois que le microcode a été écrit sur le Routeur large bande sans fil Dell 2350, la page d'accueil sera chargée automatiquement. Pendant que le Routeur large bande sans fil Dell 2350 se réinitialise, le témoin Power sur le panneau avant du routeur clignote. Vous pouvez automatiser la procédure de recherche d'un nouveau microcode sur le site ftp de Dell.
Retour au début Retour à la table des matières
Retour à la table des matières Comment configurer votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 avec l'Utilitaire de contrôle : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Aperçu de mon réseau Configuration sans fil Contrôle d'accès au réseau Jeux Accès à distance Administration Diagnostics Paramètres avancés Aperçu de mon réseau Cet écran vous fournit des informations sur la connexion à votre réseau et ses paramètres. Le volet de gauche affiche l'état de votre connexion.
Retour au début Configuration sans fil · Nom de réseau (SSID) Le SSID est un nom de réseau unique. Il sert à identifier le réseau local. Ce nom est utilisé pour connecter des ordinateurs supplémentaires à votre routeur sans fil. · Canal C'est le canal radio sur lequel les communications radio ont lieu. · Valeurs par défaut Réinitialise le Routeur large bande sans fil Dell 2350 à ses valeurs par défaut. · Appliquer Enregistre les paramètres actuels.
Configuration sans fil WEP Paramètres WEP Le cryptage Wired Equivalent Privacy (WEP) est utilisé par le standard 802.11 pour protéger les communications sans fil contre les écoutes indiscrètes. Le cryptage WEP fournit un moyen de créer une clef de cryptage partagée entre le client sans fil (tel qu'un ordinateur sans fil avec une carte PC sans fil) et le routeur. Le cryptage WEP peut être mise oeuvre avec une clef de 40 (64) bits ou de 104 (128) bits. Pour plus de sécurité, changez souvent votre clef.
Paramètres WPA Le cryptage Wi-Fi Protected Access (WPA) est une amélioration de la norme WEP pour sécuriser votre réseau sans fil. Si vous souhaitez sécuriser votre réseau sans fil avec WPA, vos clients sans fil doivent prendre en charge WPA. SI vous utilisez un client sans fil Dell, vous pouvez vérifier la disponibilité de mises à jour du logiciel prenant en charge la fonction WPA pour votre client sans fil à http://support.dell.com.
Contrôle d'accès au réseau · Ajouter Cela ajouter une nouvelle entrée de contrôle parental à la liste. · Editer Vous permet d'éditer une entrée existante. · Supprimer Supprime une entrée de la liste des contrôles parentaux.. · Supprimer tout Supprime toutes les entrées de la liste des contrôles parentaux. · Restaurer Restaure les paramètres précédents.
1. Cliquez sur le bouton Ajouter. La fenêtre Contrôles parentaux apparaît. 2. Entrez l'adresse IP de l'ordinateur que vous voulez contrôler (par exemple, l'ordinateur de votre enfant). 3. Choisissez Permettre ou Interdire dans la liste Accès à l'Internet. 4. Choisissez une heure de début dans la liste De et une heure de fin dans la liste A. 5. Choisissez Permettre ou Interdire pour l'accès au web. 6.
DMZ Certaines applications rencontrent des problèmes quand elles fonctionnent derrière un pare-feu. Pour résoudre ce problème, vous pouvez placer des ordinateurs à l'extérieur du pare-feu avec la fonction de zone démilitarisée (DMZ) du routeur. La fonction DMZ désactive le pare-feu NAT et permet à toutes les données de passer par tous les ports vers cet ordinateur. Suivez les instructions ci-dessous pour activer la fonction DMZ : 1. Cliquez pour cocher Activer un hôte. 2.
caractères. 3. Tapez l'adresse IP de l'appareil (par exemple, ordinateur de bureau) jouant dans le champ IP de l'ordinateur jouant. 4. Choisissez une couche de transport dans la liste Type de protocole. Les options proposées sont TCP (Transmission Control Protocol), UDP (User Datagram Protocol) et les deux. 5. Entrez le numéro du port entrant dans le champ No. du port entrant et le numéro du port sortant dans le champ No. du port sortant (appelé également Port de destination). 6.
2. Entrez l'adresse IP de l'hôte d'administration à distance dans le champ nécessaire. 3. Entrez le port HTTP qui sera utilisé dans le champ Numéro de port HTTP. 4. Cliquez sur le bouton Appliquer pour enregistrer les paramètres ou cliquez sur le bouton Restaurer pour restaurer les paramètres précédents de l'appareil. Permettre à un utilisateur distant d'envoyer un ping à l'appareil Cette option vous permet de configurer la possibilité de répondre à des ping sur le WAN.
Le Sauvetage du système vous permet de réinitialiser votre Routeur large bande sans fil Dell 2350. Vous pouvez également enregistrer ou charger une sauvegarde de la configuration de votre système. Réinitialiser aux paramètres par défaut Réinitialise le Routeur large bande sans fil Dell 2350 à sa configuration par défaut. Enregistrer la configuration actuelle du système dans un fichier Enregistre les paramètres actuels du Routeur large bande sans fil Dell 2350 dans un fichier .pro.
Vous pouvez surveiller l'état actuel de votre connexion réseau dans le menu Diagnostics. La détection du réseau peut être activée en cliquant sur le bouton Lancer les diagnostics en bas de l'écran. Une fois la détection achevée, l'écran affichera un résumé de votre connectivité réseau.
Pour configurer les paramètres avancés du routeur, cliquez sur le bouton Ouvrir une session pour ouvrir une session dans l'outil de configuration via le web. Votre navigateur Internet s'ouvrira et ouvrira une session dans l'outil de configuration via le web du Routeur large bande sans fil Dell 2350. L'outil de configuration via le web vous permet de configurer les options réseau avancées de votre Routeur large bande sans fil Dell 2350.
Retour à la table des matières Paramètres de base : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Les options de configuration suivantes sont inclues dans les Paramètres de base: Mode du routeur Configuration sans fil Sécurité sans fil Paramètres de connexion Internet Enregistrer et appliquer REMARQUE : Pour mettre en œuvre les modifications de configuration, vous devez enregistrer vos paramètres et redémarrer le routeur. Sinon, le routeur utilise les paramètres précédents.
Le mode Passerelle permet à votre routeur de créer un réseau sans fil pour accéder au routeur large bande. Les périphériques réseau câblés et sans fil partagent la même connexion par le port Internet du Routeur large bande sans fil Dell 2350 en mode Passerelle. Cependant, certains FAI peuvent nécessiter une configuration supplémentaire, telle que PPPoE, avant de pouvoir utiliser votre Routeur large bande sans fil Dell 2350 pour accéder à l'Internet.
Canal Le Routeur large bande sans fil Dell 2350 peut fonctionner sur différents canaux. Des routeurs proches l'un de l'autre doivent utiliser des canaux différents. Si vous n'avez qu'un seul routeur, la valeur par défaut, canal 6, convient probablement. Si vous avez plusieurs points d'accès sur votre réseau, il est conseillé de décaler les canaux utilisés par chaque routeur.
sont simplement un ensemble de chiffres hexadécimaux ou de caractères ASCII que vous choisissez. Chaque Routeur large bande sans fil Dell 2350 et chaque station de travail sans fil doit utiliser la même clef de cryptage WEP pour communiquer. Pour des informations supplémentaires sur le cryptage, consultez la section Aperçu des réseaux sans fil - Cryptage de ce guide de l'utilisateur. · Format de la clef Le format de la clef peut être un format ASCII ou hexadécimal.
REMARQUE : Si l'appareil est configuré en mode Point d'accès, les Paramètres de connexion Internet ne seront pas disponibles. Votre FAI exige que vous rentriez un nom d'ordinateur hôte ou un nom de domaine Si votre FAI exige que vous rentriez un nom d'ordinateur hôte ou un nom de domaine, cochez la case Votre FAI exige que vous rentriez un nom d'ordinateur hôte ou un nom de domaine. Tapez les valeurs correspondantes dans les champs fournis.
Paramètres DSL avec IP statique Dans les champs fournis, rentrez l'adresse IP, le masque de sous-réseau IP, adresse IP de la passerelle et l'adresse IP du serveur DNS (Domain Name Server) fournies par votre FAI. Paramètres DSL PPPoE Le protocole PPPoE (Point to Point Protocol over Ethernet) est une norme définissant comment un ordinateur hôte interagit avec un modem large bande (par exemple DSL, câble ou sans fil) pour accéder au réseau.
Retour à la table des matières Etat de l'appareil : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 L'écran de l'Etat de l'appareil affiche les paramètres réseau de base de votre Routeur large bande sans fil Dell 2350. Quand les paramètres réseaux sont modifiés, les modifications sont reflétées sur cet écran. De plus, il affiche graphiquement l'état actuel des connexions du Routeur large bande sans fil Dell 2350 et des autres appareils sur votre réseau.
Etat de l'appareil Les connexions suivantes sont affichée sur la page Etat de l'appareil : Appareil Indication Une connexion câble/DSL inactive indique que le câble est débranché ou que le Routeur large bande sans fil Dell 2350 n'a pas reçu d'adresse IP. Internet Une connexion active indique que l'interface WAN du routeur a une adresse IP valide et que vos ordinateurs peuvent accéder à l'Internet par le routeur.
adresses IP sont affichées dans le Journal DHCP sous la figure d'Etat de l'appareil.
Retour à la table des matières Outils système : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Utilisez les Outils système pour afficher le journal de détection des intrusions, les tables de routage et les diagnostics système concernant la configuration et l'état de l'appareil. La section Outils système inclut également des fonctions pour restaurer les paramètres par défaut, mettre à jour le microcode du Routeur large bande sans fil Dell 2350 et réinitialiser l'unité.
Rubrique Description Date Basée sur l'horodateur du paquet IP, plus ou moins la différence d'heures Evénement Type de l'attaque détectée par le routeur Type d'événement Type de l'attaque détectée par le routeur Détails Détails sur l'attaque détectée Le système peut vous prévenir par courrier électronique de toute tentative d'intrusion. 1. Cochez la case Activer les alertes email. 2.
Pour activer l'enregistrement des informations dans un journal, cliquez sur Oui. Cela permettra à l'utilisateur d'enregistrer des informations sur le trafic émis et reçu de l'Internet et de les afficher sur cette page.
Le Routeur large bande sans fil Dell 2350 permet à l'utilisateur de sauvegarder la configuration actuelle sur un périphérique de stockage et de charger une configuration sauvegardée auparavant sur le routeur. Cliquez sur le bouton Exporter pour exporter la configuration actuelle dans un fichier .pro. Cliquez sur le bouton Importer pour importer une configuration enregistrée auparavant. Cliquez sur Redémarrer pour que cette nouvelle configuration prenne effet.
La figure ci-dessus montre les statistiques système pour toutes les stations câblées et sans fil.
Type Le type de routage. Cela peut être l'un des types suivants : Interface LAN ou WAN (INTF) Routage statique Adresse IP de destination réseau local Soit un réseau entier soit une adresse IP spécifique. Une adresse IP se terminant en .0 désigne un réseau.
La page Diagnostics système est uniquement pour votre information. Cette page affiche les paramètres de configuration et les diagnostics du Routeur large bande sans fil Dell 2350. Les paramètres de configuration incluent la version du microcode, les paramètres du FAI et les paramètres de l'appareil configurés pour votre réseau. La section Diagnostics affiche les connexions actuelles de votre réseau.
Charger la configuration par défaut La page Charger la configuration par défaut vous permet de recharger les paramètres par défaut de l'appareil à sa sortie d'usine. Quand cette option est utilisée, l'adresse IP est réinitialisée à la valeur par défaut (192.168.2.1). Cela revient à appuyer sur le bouton Reset sur le panneau arrière de l'appareil pendant plus de 5 secondes (pour plus de détails, consultez Un coup d'oeil au matériel).
Dell publie périodiquement des mises à jour du microcode pour fournir des performances ou une fonctionnalité améliorée. Il y a deux méthodes pour mettre à jour votre microcode : La première méthode est de visiter le site web de support de Dell, http://support.dell.com, pour voir s'il y a une mise à jour. Téléchargez d'abord le nouveau microcode avant d'effectuer la mise à jour et enregistrez-le sur l'un des clients sur votre réseau.
dans le champ Etat des mises à jour du microcode. Pour effectuer la mise à jour, cliquez sur le bouton Lancer. Une fois que le microcode a été écrit sur le Routeur large bande sans fil Dell 2350, la page d'accueil sera chargée automatiquement. Pendant que le Routeur large bande sans fil Dell 2350 se réinitialise, le témoin Power sur le panneau avant du routeur clignote. Vous pouvez automatiser la procédure de recherche d'un nouveau microcode sur le site ftp de Dell.
Retour au début Retour à la table des matières
Retour à la table des matières Un coup d'œil au matériel : Guide de l'utilisateur Routeur large bande sans fil Dell™ 2350 Panneau avant Panneau arrière Panneau avant Le Routeur large bande sans fil Dell 2350 possèdent sept Diodes électroluminescentes (LED), ou témoins de liaison, sur sa face avant. Le tableau ci-dessous explique la signification de chaque témoin: Panneau avant Témoin Représente Activité Power Alimentation Le témoin Power s'allumera en vert quand l'appareil est allumé.
Wireless Réseau sans fil Le témoin s'allume et s'éteint quand des clients sans fil sont connectés. Il clignote quand des données sont transmises sur le réseau sans fil. La fréquence du clignotement dépend de la vitesse de transmission des données. Il s'éteint quand aucun client sans fil n'est associé au Routeur large bande sans fil Dell 2350. Internet Modem câble ou DSL Une lumière verte continue indique que la connexion est active (c.-à-d.
LAN 2 LAN 3 LAN 4 Routeur large bande sans fil Dell 2350. Ce sont des connexions Ethernet.
