Dell™ 2400MP 投影機 使用者手冊 w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l .
要訣、注意、與警告 要訣：要訣代表能協助您更妥善應用投影機的重要資訊。 注意：注意代表可能發生硬體損壞或資料遺失，並建議您 如何避免問題。 警告：警告代表可能發生財產損壞、個人傷害、甚至死 亡。 ____________________ 本文件中的資訊如有變更恕不另行通知。 2007 Dell Inc. 保留所有權利。 如果沒有事先獲得 Dell Inc.
目錄 1 產品介紹 關於您的投影機 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 連接您的投影機 . 連接至電腦 連接至 DVD 播放機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 使用複合訊號線連接 DVD 播放機 11 . . . . . . 11 . . . . . . . . 12 使用 S-video 訊號線連接 DVD 播放機 . . . . . 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 使用投影機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 開啟投影機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 關閉投影機 . . . . . . . . .
使用遙控器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 使用螢幕顯示功能表 . 主選單 輸入選擇 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 自動調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 設定 圖形 ( 在電腦模式 ) . . . . . . . . . . . . . . . . 25 圖形 ( 在視頻模式 ) . . . . . . . . . . . . . . . . 25 顯示 ( 在電腦模式 ) . . . . . . . . . . . . . . . . 26 顯示 ( 在視頻模式 ) . . . . . . . . .
1 產品介紹 以下所列是本產品的所有配件。請確認所附配件是否短缺，如有短缺或損壞， 請立即與您的 Dell 經銷商聯絡。 包裝內容 1.8 公尺電源線 ( 美洲地區為 3 公尺 ) 1.8 公尺 VGA 訊號線 （D-sub 轉接 D-sub ） 1.8 公尺 USB 訊號線 1.8 公尺 D-sub 轉接 YPbPr 訊號線 2 公尺 S-Video 訊號線 1.
包裝內容 ( 繼續 ) 1.8 公尺 RCA 轉音頻訊號線 1.
關於您的投影機 1 控制面板 2 腳架鈕 3 遙控器接收器 4 鏡頭 5 對焦調整環 6 變焦調整片 產品介紹 7
產品介紹
2 連接您的投影機 1 紅外線接收器 2 VGA 輸入 (D-sub) 端子 3 VGA 輸出 ( 轉接監視器 ) 4 USB 遙控器端子 5 音頻輸出端子 6 RS232 插口 7 電源線插口 8 音頻輸入端子 9 複合視訊端子 10 S-video 端子 11 電腦防盜鎖孔 連接您的投影機 9
連接至電腦 1 電源線 2 D-sub 轉接 D-sub 訊號線 3 USB 轉接 USB 訊號線 10 連接您的投影機
連接至 DVD 播放機 使用 S-video 訊號線連接 DVD 播放機 1 電源線 2 S-video 訊號線 連接您的投影機 11
使用複合訊號線連接 DVD 播放機 1 電源線 2 複合訊號線 12 連接您的投影機
使用複合視訊訊號線連接 DVD 播放機 1 電源線 2 D-sub 轉接 YPbPr 訊號線 連接您的投影機 13
專業安裝選項： 使用 RS232 訊號線連接電腦 1 電源線 2 RS232 訊號線 14 連接您的投影機
3 使用投影機 開啟投影機 要訣：先啟動投影機再啟動訊號源，電源指示燈會閃爍藍色直到按下為 止。 1 取下鏡頭蓋。 2 連接電源線及適用的訊號線。關於連接投影機的資訊，請參閱 " 連接您的投影 機 " 頁數 9。 3 按下電源鍵 ( 請參閱 " 使用控制面板 " 頁數 19，找到電源鍵的位置 )。Dell 的商 標會顯示達 30 秒鐘。 4 開啟您的訊號輸入源 ( 電腦、DVD 播放機等 )，投影機會自動偵測訊號來源。 如果畫面出現 「信號尋找中 ...
調整投影的影像 升高投影機高度 1 按下腳架鈕。 2 將投影機提高到您所需的高度，再放開腳架鈕，固定位置。 3 使用傾斜調整環微調投影機高度。 降低投影機高度 1 按下腳架鈕。 2 將投影機降低到您所需的高度，再放開腳架鈕，固定位置。 1 腳架鈕 2 腳架 3 傾斜調整環 16 使用投影機
調整投影機縮放和焦距 警告：為了避免損壞投影機，在移動投影機或將投影機放入手提袋之 前，一定要先確定變焦鏡頭和腳架已完全收回。 1 旋轉變焦調整片放大或縮小影像。 2 旋轉變焦調整片，直到影像清晰為止。本投影機的聚焦距離為 3.9 英呎到 39.4 英呎 (1.
調整投影影像大小 18 使用投影機
螢幕 ( 對 角線 ) 螢幕尺寸 最大 29.5" (75.0 cm) 83.7" (212.5 cm) 135.3" (343.8 cm) 189.5" (481.3 cm) 241.1" (612.5 cm) 295.3" (750.0 cm) 最小 24.6" (62.5 cm) 69.7" (177.1 cm) 112.8" (286.5 cm) 157.0" (401.0 cm) 201.0" (510.4 cm) 246.1" (625.0 cm) 最大 (WxH) 23.6" x 17.7" 66.9" x 50.2" 108.3" x 81.2" 151.6" x 113.7" 192.9" x 144.7" 236.2" x 177.2" 60.0 cm x 45.5 cm 170.0 cm x 127.5 cm 275.0 cm x 206.3 cm 385.0 cm x 288.8 cm 490.0 cm x 367.5 cm 600.0 cm x 450.0 cm 19.7" x 14.8" 55.8" x 41.
4 Resync 按這個鍵可以使投影機與輸入源同步。當螢幕 顯示功能 (OSD) 顯示時，Resync 無作用。 5 螢幕功能顯示 按這個鍵可啟動 OSD。使用方向鍵和功能表鍵 就可瀏覽整個 OSD。 6 TEMP 警告指示燈 • 指示燈亮起橘色代表投影機已經過熱。投影 機將自動關閉。請等投影機冷卻下來後，再 重新開啟投影機。如果無法順利解決問題， 請與 Dell 公司聯絡。 • 指示燈閃爍橘色代表投影機風扇已故障，投 影機會自動關閉。如果無法順利解決問題， 請與 Dell 公司聯絡。 7 LAMP 警告指示燈 當 LAMP 指示燈亮起橘色時，請立即更換燈 泡。當 LAMP 指示燈閃爍橘色時表示系統已故 障，投影機會自動關閉。如果無法順利解決問 題，請與 Dell 公司聯絡。 8 Enter 按這個鍵可以確認選取的項目。 9 梯形畫面調整 按這個鍵可以修正因投影機擺設角度所造成的 影像變形 ( ± 40 度 )。 10 向上 11 20 與 與 向下 按鈕 使用投影機 按這兩個鍵可以選擇 OSD 項目。 按這個鍵可以調整 OSD 設定。
使用遙控器 1 電源 2 開啟及關閉投影機。如需詳細資訊請參閱 " 開 啟投影機 " 頁數 15 及 " 關閉投影機 " 頁數 15。 按這個鍵可以調整 OSD 設定。 3 向下鍵 按這個鍵可以選取 OSD 項目。 4 靜音 按這個鍵可以使投影機的喇叭靜音或解除靜 音。 5 音量 按這個鍵可以提高音量。 6 至上頁 按這個鍵可以移至上一頁。 7 至下頁 按這個鍵可以移至下一頁。 使用投影機 21
8 視頻模式 Dell 2400MP 投影機內建資料顯示 ( 電腦圖形 ) 或視訊 ( 電影、遊戲等等 ) 的最佳化組態預設。 按下影像模式按鈕，切換電腦模式 (PC mode)、電影模式 (Movie mode)、遊戲模式 (Game Mode)、sRGB 或自訂模式 (CUSTOM mode)( 可以讓使用者自行設定並儲存偏好設 定 )。按一下視頻模式按鈕會顯示目前的顯示 模式；再按一下視頻模式就可以切換至不同模 式。 9 空白螢幕 按這個鍵可以隱藏畫面，再按一下就可以恢復 畫面顯示。 10 LED 指示燈 LED 指示燈。 11 向上鍵 按這個鍵可以選取 OSD 項目。 12 Enter 鍵 按這個鍵可以確認選項。 13 按這個鍵可以調整 OSD 設定。 14 螢幕功能顯示 按這個鍵可啟動 OSD。 15 音量 按這個鍵可以降低音量。 16 梯形畫面調整 按這個鍵可以修正因投影機擺設角度所造成的 影像變形 ( ± 40 度 )。 17 輸入源 按此鍵可切換 Analog RGB、Digital RGB、 Composite、Component-i、S-video
使用螢幕顯示功能表 本投影機具備多國語言的螢幕顯示功能表 (OSD)，無論有沒有輸入源都可以 顯示 OSD。 在主選單中，按下 或 ，選擇操作頁面；按下控制面板或遙控器上的 Enter 鍵，選擇子功能表。 在子功能表中，按下 或 ，選取項目，被選取的項目會變成深灰色。使用 控制面版的 或 或遙控器上的 來調整設定。 如果要回到主選單，請移至 「返回」索引標籤，並按下面板控制或遙控器上 的 Enter 鍵。 如果要結束 OSD，請移至 「退出」索引標籤，並按下面板控制或遙控器上的 Enter 鍵。 主選單 輸入選擇 訊號自動搜尋 —選擇開啟 ( 預設 )，自 動偵測可使用的輸入訊號，在投影機開 啟時按下輸入源按鈕，它會自動搜尋下 一個可用的輸入信號；選擇關閉，鎖定 目前的輸入訊號。當選擇關閉並按下輸 入源時，就可選取想使用的輸入訊號。 VGA—按 Enter 鍵以偵測 VGA 訊號。 S 端子 —按 Enter 鍵以偵測 S-Video 訊 號。 複合影像 —按 Enter 鍵以偵測複合訊號。 使用投影機 23
自動調整 選取並顯示 " 自動校正進行中 ...
– 色差訊號線 (1080i 或 720p) 投影機資訊 —按這個鍵可以顯示投影機機型名稱、目前解析度與投影機序號 ( PPID# )。 圖形 ( 在電腦模式 ) 亮度 —使用 和 整影像的亮度。 ，調 對比 —使用 和 ，控 制畫面最亮與最暗的部份 之間的階調。調整對比會 改變畫面中黑色與白色的 量。 色溫 —調整色溫。色溫 越高，畫面會越偏藍色； 色溫越低，畫面會越偏紅 色。使用者模式啟動 「色溫設定」功能表中的值。 色彩調整 —手動調整紅色、綠色及藍色。 圖形 ( 在視頻模式 ) 亮度 —使用 和 整影像的亮度。 ，調 對比 —使用 和 ，控 制畫面最亮與最暗的部份 之間的階調。調整對比會 改變畫面中黑色與白色的 量。 色溫 —調整色溫。色溫 越高，畫面會越偏藍色； 色溫越低，畫面會越偏紅 色。使用者模式啟動 「色溫設定」功能表中的 值。 色彩調整 —手動調整紅 色、綠色及藍色。 使用投影機 25
飽和度 —將視訊訊號由黑白調整到色彩飽和。按 增加影像中的色彩量。 鮮明度 —按 色調 —按 減少鮮明度，按 減少影像中的色彩量，按 增加鮮明度。 增加影像中的綠色，按 增加影像中的紅色。 顯示 ( 在電腦模式 ) 視頻模式 —根據投影機使 用的方式，選取一個使顯 示影像最佳化的模式：電 影、遊戲、電腦、sRGB ( 提供更精準的色彩呈現 ) 以及自訂 ( 可依您的喜好 來設定 )。如果您調整白 光飽和度或灰度，投影機 會自動切換至自訂模式。 訊號類型 —可以手動選擇 RGB，YCbCr、YPbPr 影 像來源等不同型態的訊 號。 縮放 —在投影機畫面上按 將影像數位放大為 10 倍；按 則可以縮小被 放大的影像。 白光飽和度 —設定為 0 表示最大色彩，設定為 10 表示最大亮度。 灰度 —調整四種預設值以變更顯示的色彩效能。.
顯示 ( 在視頻模式 ) 視頻模式 —根據投影機使 用的方式，選取一個使顯 示影像最佳化的模式：電 影、遊戲、電腦、sRGB ( 提供更精準的色彩呈現 ) 以及自訂 ( 可依您的喜好 來設定 )。如果您調整白光 飽和度或灰度，投影機會 自動切換至自訂模式。 訊號類型 —可以手動選擇 RGB，YCbCr、YPbPr 影 像來源等不同型態的訊號。 縮放 —在投影機畫面上按 放大的影像。 將影像數位放大為 10 倍；按 則可以縮小被 白光飽和度 —設定為 0 表示最大色彩，設定為 10 表示最大亮度。 灰度 —調整四種預設值以變更顯示的色彩效能。.
語言 偏好設定 音量 —按下 鍵可降低音 量，按下 鍵可提高音 量。 靜音 —可調成靜音。 自訂化螢幕 —按下確定後 會顯示一個功能表，然後 選擇是。投影機擷取的螢 幕圖像將為 「自定化商 標」。此螢幕將取代原先 含有 Dell 商標的所有螢 幕。使用者可以透過選擇 顯示螢幕上的 「Dell 商 標」來復原預設螢幕。 選單鎖定 —選取開啟可啟 用主選單鎖定 ，隱藏 OSD 功能表選擇關閉則停用主 選單鎖定。若在 OSD 功能 表消失時欲停用選單鎖定 28 使用投影機
功能，按下面板上 Menu 鍵持續 15 秒，則停用此功能。 選單逾時 —調整 OSD 逾時的延遲時間，預設時間為 30 秒。 選單位置 —選擇功能表在顯示螢幕上的位置。 選單設定 —選取可改變 OSD 背景為完整或是半透明。 密碼 —用安全密碼功能保護及限制進入您的投影機。運用此安全工具可 以加強多種的進入限制用來保護您的隱私以防止他人損害投影機。表示 著投影機若無許可則不得使用，因此提供一種防失竊的特性。 當密碼防護功能被啟用 ( 開啟 )，於電源接頭插入插座並且首次開啟投影 機時，密碼防護對話匡出現並要求輸入一組密碼。在預設值時，此功能 無法使用。可於密碼選單啟用此功能。此密碼安全功能將於下次開啟投 影機時啟用。若啟用此功能，於投影機開啟時將被要求輸入密碼。 使用投影機 29
1 2 首次密碼輸入指示： a 前往偏好設定選單，按 Enter 鍵，再選取密碼 ( Password) 以開 啟 ( ENABLE ) 密碼設定。 b 啟用密碼功能將會跳出字元對話匡，從螢幕上鍵入一組四位元 數字並按 ENTER 鍵。 c 為確認，再次輸入密碼。 d 若密碼驗證成功，可以重新使用投影機的功能及工具。 若輸入錯誤密碼，則還有另外兩次機會。三次輸入錯誤後，投影機 會自動關機。 要訣：倘若忘記密碼，請聯絡經銷商或合格的服務人員。 30 使用投影機
3 欲停用密碼功能，選取關閉並輸入密碼則停用此功能。 變更密碼 —鍵入原有密碼，然後輸入並再次確認新密碼。 測試圖形 —選擇測試圖形開啟，啟用內建焦距和解析度自動偵測的測試 圖形。選擇 關閉則停用此功能。 出廠設定值 —選擇開啟可將投影機重設為出廠預設值，出廠設定值的項目， 包括了電腦訊號和視訊訊號的設定。 使用投影機 31
使用投影機
4 投影機的疑難排解 如果您在使用投影機時遇到困難，請參閱以下內容。如果無法順利解決問題， 請與 Dell 公司聯絡。 問題 可能的解決方式 螢幕中沒有任何影像 • 請確認您已經取下鏡頭蓋，並且已經開啟 投影機的開關。 • 請確定已經啟用外接式圖形連接埠。如果 您使用的是 Dell 筆記型電腦，請按下 (Fn+F8)。如果您使用其他機型電 腦，請參閱該電腦的說明文件。 • 確定您已確實連接所有的訊號線。請參閱 第 9 頁。 • 請確定接頭沒有彎曲或斷裂。 • 請檢查投影機的燈泡安裝是否妥當 ( 請參 閱第 35 頁 )。 • 請執行偏好設定中的測試圖形功能。請確 認測試圖形的色彩是否正確。 不完整、跳動或不正常顯示 的畫面 1 請按遙控器或控制面板上的 Resync 鍵。 2 如果您使用的是 Dell 筆記型電腦，請將電 腦的解析度設定為 XGA (1024 x 768)： a 用滑鼠右鍵按一下 Windows 桌面未使用 的部份，按一下 內容 然後選取 設定 索 引標籤。 b 確認外部的顯示器連接埠已設定為 1024 x 768 像素。 c 按下 (Fn+F8)。 如果在變更螢幕解析度時遇到
問題 ( 繼續 ) 可能的解決方式 ( 繼續 ) 螢幕沒有顯示簡報內容 如果您使用的是 Dell 筆記型電腦，請按下 ( Fn+F8 )。 影像不穩定或閃爍 在 OSD 投影設定索引標籤調整追蹤 ( 只適 用電腦模式 )。 影像有垂直閃爍的條紋 在 OSD 投影設定索引標籤調整頻率 ( 只適 用電腦模式 )。 影像色彩錯誤 • 如果您的圖形卡輸出信號是 sync on Green，而您要以 60Hz 信號顯示 VGA，請 在 OSD 中選擇 「顯示」、選取 「訊號類 型」，然後選擇 RGB。 • 請執行偏好設定中的測試圖形功能。請確 認測試圖形的色彩正確。 影像焦點模糊 1 調整投影機上的對焦調整環。 2 請確認投影螢幕與投影機之間有足夠的距 離 (3.9 英呎 [1.2 公尺 ] 到 39.
問題 ( 繼續 ) 可能的解決方式 ( 繼續 ) LAMP 指示燈和 Power 指示 燈亮起閃爍橘光 如果 LAMP 指示燈和 Power 指示燈亮起閃 爍橘光，則表示燈泡驅動器出現故障，投影 機將會自動關閉。3 分鐘後拔掉電源線，然 後再開啟顯示器。如果此問題仍然存在，請 與 Dell 公司聯絡。 LAMP 指示燈亮起閃爍橘 光，而 Power 指示燈亮起穩 定的藍光 如果 LAMP 指示燈亮起閃爍橘光，而 Power 指示燈亮起穩定的藍光，則表示系統出現故 障，投影機將會自動關閉。3 分鐘後拔掉電 源線，然後再開啟顯示器。如果此問題仍然 存在，請與 Dell 公司聯絡。 TEMP 指示燈亮起橘光，而 Power 指示燈亮起穩定的藍 光 燈泡過熱。此時投影顯示將會自動關閉。待 投影機冷卻後再打開顯示器。如果問題仍然 存在，請與 Dell 公司聯絡。 TEMP 指示燈和 Power 指示 燈均亮起穩定的橘光 燈泡驅動器過熱。此時投影顯示將自動關 閉。待投影機冷卻後再打開顯示器。如果問 題仍然存在，請與 Dell 公司聯絡。 TEMP 指示燈閃爍橘色 投影機風扇已故障，投影機會自動關閉。
警告：如果燈泡已破碎請小心處理，因為碎片很鋒利，可能會造成人身 傷害。請將碎片從投影機全部清除，並依據當地法律規定處理或回收這 些碎片。請瀏覽 www.dell.com/hg 以獲得相關資訊。 4 旋開固定燈泡的 2 個螺絲。 警告：任何時候都不要觸摸燈泡或燈泡玻璃。投影機的燈泡非常易碎， 觸碰有可能導致破碎。 5 握住金屬把手，將燈泡拉出。 要訣：Dell 可能會要求將保修期內 更換下來的燈泡歸還 Dell，否則請聯 繫當地的廢棄物處理機構，索取最 近的廢棄物處理站地址。 6 更換新的燈泡。 7 鎖緊用於固定燈泡的兩顆螺絲。 8 更換燈泡蓋並鎖緊 2 顆螺絲。 9 在 OSD 功能表的 「燈泡」選項中選擇 「燈泡重設」，然後選擇 「是」，以重 設燈泡使用時間。 （請參閱第 27 頁的 燈泡功能表。） 警告：燈泡廢棄 ( 僅限於美國 ) 燈泡含有水銀，必須依據當地、州或聯邦法律來回收或廢棄。如需詳 細資訊，請至 WWW.DELL.COM/HG 或聯繫電子工業聯盟 WWW.EIAE.ORG。如需燈泡特定的廢棄資訊，請至 WWW.LAMPRECYCLE.
5 產品規格 5 投影技術 單晶片 0.7" XGA LVDS ( 低電壓差動 訊號傳輸 ) 技術 亮度 3000 ANSI 流明 ( 最大 ) 對比率 2100:1 典型 ( 全開 / 全關 ) 均勻性 80% 典型 ( 日本標準 - JBMA) 燈泡 260 瓦、使用者可自行更換、壽命長 達 2000 小時的燈泡 ( 在 ECO 模式下 可達 2500 小時 ) 像素數 1024 x 768 (XGA) 可顯示顏色數 16.7 百萬色 色輪速度 100~127.5Hz (2X) 投射鏡片 F/2.4~2.7, f=28.0~33.6 mm with 1.2x 手動縮放鏡頭 投影螢幕尺寸 24.6-295.3 英吋 ( 對角線 ) 投射距離 3.9-39.4 英呎 (1.2-12 公尺 ) 視訊相容性 與 NTSC、NTSC 4.
噪音等級 36 dB(A) 全開模式，33 dB(A) 經濟模 式 重量 <5.5 英鎊 (2.4 公斤 ) 尺寸 (W x H x D) 外部 10.8 x 8.3 x 4 ± 0.04 英吋 (273.7 x 212 x 101 ± 1 公釐 ) 操作環境 作業溫度：5oC - 35oC (41oF- 95oF) 溼度：最大 80% 存放溫度：-20oC 到 60oC (-4oF 到 140oF) 溼度：最大 80% 安全規格 FCC, CE, VCCI, UL, cUL, NemkoGS, ICES-003, MIC, C-Tick, GOST, CCC, PSB, NOM, IRAM, SABS I/O 接頭 電源：AC 電源輸入插座 電腦輸入：一個 D-sub 接頭適用於類 比 / 複合訊號，HDTV 輸入訊號 電腦輸出：一個 15-pin D-sub 接頭 視訊輸入：一個複合視訊 RCA 及一 個 S-video 音訊輸入：一個音訊輸入用的 phone jack 接頭 ( 直徑 3.5 公釐 ) 音訊輸出：一個音訊輸出用的 phone jack 接頭 ( 直徑 3.
RS232 接頭配置 RS232 通訊協定 • 通訊設定 連接設定 值 傳輸速率： 19200 資料位元： 8 同位檢查 無 停止位元 1 • 語法型態 叫出 OSD 選單並且調整設定 • 控制命令語法 ( 從電腦控制投影機 ) [H][AC][SoP][CRC][ID][SoM][COMMAND] • 範例：開啟電源語法 ( low byte 先送出 )。 --> 0xBE, 0xEF, 0x10, 0x05, 0x00, 0xC6, 0xFF, 0x11, 0x11, 0x01, 0x00, 0x01 標頭 "BE EF" 位址代碼 "10" ==> pt_OEM 負載大小 "05 00"==> 從 wMsgID 至結尾 CRC "C6 FF" ==> 如果 CRC 值為 "C6 ( 低位元組 ) FF ( 高位元組 )" MsgID "11 11" MsgSize "01 00"==> 從命令至結尾 命令 "01"==> 「開啟」命令 • 投影機回覆訊息表： 0x00: 成功 0x01: 無效命令 ( 在命令清單但是無效。例：e.g.
• 投影機回覆燈泡使用時數： 位元組 0、位元組 1、位元組 2、位元組 3 位元組 0: 0x00 ( 成功 ) 位元組 1: 0x2F ( 燈泡使用時數的標頭 ) 位元組 2: LSB (Hex) 位元組 3: MSB (Hex) 範例：800 (3x256+2x16=800) 小時 --> 0x00, 0x2F, 0x20, 0x03 • 韌體版本回覆： 韌體版本：4 位元組 ASCII 代碼："V*.*" V: 版本 *: 0-9 • 40 範例：版本 1.5 --> "V1.5" --> 0x00, 0x30, 0x56, 0x31, 0x2E, 0x35 ( 成功，韌體版本 的標頭：4 位元組 ASCII 代碼："V*.
控制命令清單 標頭 ( 字數 ) 位址 代碼 ( 位元 組) 負載 大小 ( 字數 ) 整個訊息 包的 CRC16 ( 字數 ) MsG ID ( 字數 ) MsG size ( 字數 ) 命令代碼 ( 位元組 ) 命令描述 0xefbe 0x10 0x0005 0xffc6 0xbfc7 0x7e07 0x3fc5 0xfe05 0xbe04 0x7fc4 0x3fc0 0xfe00 0xbe01 0x7fc1 0x3e03 0xffc3 0x7e02 0x3fca 0xfe0a 0xbe0b 0x7fcb 0x3e09 0x7e08 0x3e0c 0xffcc 0xbe1f 0x7fdf 0xbfd9 0x7e19 0x3fdb 0xfe1b 0xbe1a 0x7fda 0x3e12 0x3ff6 0x7e46 0x1111 0x0001 0x01 0x02 0x03 0x04 0x05 0x06 0x07 0x08 0x09 0x0A 0x0B 0x0C 0x0D 0x0F 0x10 0x11 0x12 0x13 0x14 0x17 0x18 0x19 0x22 0x23
電腦信號相容模式表 模式 解析度 VGA ( 類比 ) 640X350 垂直掃描頻率 頻率 (Hz) 70 水平掃描頻率 頻率 (KHz) 31.5 VGA 640X350 85 37.9 VGA 640X400 85 37.9 VGA 640X480 60 31.5 VGA 640X480 72 37.9 VGA 640X480 75 37.5 VGA 640X480 85 43.3 VGA 720X400 70 31.5 VGA 720X400 85 37.9 SVGA 800X600 56 35.2 SVGA 800X600 60 37.9 SVGA 800X600 72 48.1 SVGA 800X600 75 46.9 SVGA 800X600 85 53.7 XGA 1024X768 60 48.4 XGA 1024X768 70 56.5 XGA 1024X768 75 60.0 XGA 1024X768 85 68.
與 Dell 公司聯絡 若要以電子方式與 Dell 公司聯絡，您可以到以下網站： • www.dell.com • support.dell.
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 阿根廷 ( 布宜諾斯艾利 斯) 網站：www.dell.com.ar 國際通話代碼：00 國碼：54 城市碼：11 區碼， 當地號碼和 免付費電話號碼 電子郵箱： us_latin_services@dell.com 適用於桌上型和筆記型電腦的 電子郵箱： la-techsupport@dell.com 適用於伺服器和 EMC® 儲存 產品的電子郵箱： la_enterprise@dell.com 客戶關懷中心 免付費專線：0800-444-0730 硬體及保固支援 免付費專線：0800-444-0733 硬體及保固支援服務 免付費專線：0800-444-0724 銷售部 阿魯巴 一般支援 澳大利亞 ( 雪梨 ) 網站：support.ap.dell.com 國際通話代碼：0011 國碼：61 電子郵箱： support.ap.dell.
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 奧地利 ( 維也納 ) 網站：support.euro.dell.com 國際通話代碼：900 電子郵箱： tech_support_central_europe@ dell.
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 巴西 網站：www.dell.
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 加拿大 ( 北約克，安大 略) 線上訂購狀態： www.dell.
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 中國 ( 廈門 ) 硬體保固技術支援網站： support.dell.com.cn 國碼：86 城市碼：592 區碼， 當地號碼和 免付費電話號碼 硬體與保固技術支援電子郵 箱：cn_support@dell.com 客戶關懷中心電子郵箱： Customer Care E-mail: customer_cn@dell.
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 區碼， 當地號碼和 免付費電話號碼 家庭和小型企業 免付費專 線：800 858 2222 優先帳戶分部 免付費專 線：800 858 2557 大型公司帳戶 GCP 免付費專 線：800 858 2055 大型公司帳戶 重要帳戶 免付費專 線：800 858 2628 大型公司帳戶 北部地區 免付費專 線：800 858 2999 大型公司帳戶 北部地區政府及 教育機構 免付費專 線：800 858 2955 大型公司帳戶 東部地區 免付費專 線：800 858 2020 大型公司帳戶 東部地區政府及 教育機構 免付費專 線：800 858 2669 大型公司帳戶 Queue Team 免付費專 線：800 858 2572 大型公司帳戶 南部地區 免付費專 線：800 858 2355 大型公司帳戶 西部地區 免付費專 線：800 858 2811 大型公司帳戶 備用零件 免付費專 線：800 858 2621 哥倫比亞 一般支援 980-9-15-3978
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 捷克共和國 ( 布拉格 ) 網站：support.euro.dell.com 國際通話代碼：00 電子郵箱： czech_dell@dell.com 國碼：420 區碼， 當地號碼和 免付費電話號碼 硬體及保固支援 22537 2727 客戶關懷中心 22537 2707 傳真 22537 2714 硬體及保固支援傳真 22537 2728 總機 22537 2711 丹麥 ( 哥本哈根 ) 網站：support.euro.dell.
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 區碼， 當地號碼和 免付費電話號碼 芬蘭 ( 赫爾辛基 ) 網站：support.euro.dell.com 國際通話代碼：990 硬體及保固支援 09 253 313 60 國碼：358 客戶關懷中心 09 253 313 38 城市碼：9 傳真 09 253 313 99 總機 09 253 313 00 法國 ( 巴黎 ) ( 蒙特佩利 網站：support.euro.dell.
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 德國 ( 朗根 ) 網站：support.euro.dell.com 國際通話代碼：00 電子郵箱： tech_support_central_europe@ dell.com 國碼：49 城市碼：6103 區碼， 當地號碼和 免付費電話號碼 只適用於 XPS 筆記型電腦的硬 體及保固支援 06103 766-7222 適用於所有其他 Dell 電腦的硬 體及保固支援 06103 766-7200 家庭 / 小型企業客戶關懷中心 0180-5-224400 通用客戶關懷中心 06103 766-9570 優先帳戶客戶關懷中心 06103 766-9420 大型帳戶客戶關懷中心 06103 766-9560 公共帳戶客戶關懷中心 06103 766-9555 總機 06103 766-7000 希臘 網站：support.euro.dell.
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 香港 網站：support.ap.dell.com 國際通話代碼：001 硬體與保固技術支援電子郵 箱：cn_support@dell.com 國碼：852 印度 區碼， 當地號碼和 免付費電話號碼 硬體及保固支援 ( Dell™、 Dimension™ 與 Inspiron ) 2969 3188 硬體及保固支援 ( OptiPlex、 Latitude 與 Dell Precision ) 2969 3191 硬體及保固支援 ( PowerEdge™、PowerConnect™ 與 PowerVault™ ) 2969 3196 客戶關懷中心 3416 0910 大型公司帳戶 3416 0907 通用客戶計畫 3416 0908 中型企業分部 3416 0912 家庭和小型企業分部 2969 3105 電子郵箱： india_support_desktop@dell.co m india_support_notebook@dell.
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 愛爾蘭 ( 切里伍德 ) 網站：support.euro.dell.com 國際通話代碼：00 電子郵箱： dell_direct_support@dell.
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 區碼， 當地號碼和 免付費電話號碼 義大利 ( 米蘭 ) 網站：support.euro.dell.com 國際通話代碼：00 家庭和小型企業 國碼：39 硬體及保固支援 02 577 826 90 城市碼：02 客戶關懷中心 02 696 821 14 傳真 02 696 821 13 總機 02 696 821 12 公司 硬體及保固支援 02 577 826 90 客戶關懷中心 02 577 825 55 傳真 02 575 035 30 02 577 821 總機 1-800-682-3639 牙買加 一般支援 ( 僅在牙買加境內撥 打) 日本 ( 川崎 ) 網站：support.jp.dell.
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 日本境外的硬體及保固支援 ( Dell Precision, OptiPlex, 和 Latitude ) 81-44-556-3894 硬體及保固支援 ( PDAs, projectors, printers 與 routers ) 免付費專線：0120981-690 日本境外的硬體及保固支援 (PDAs, projectors, printers 與 routers) 81-44-556-3468 Faxbox 服務 044-556-3490 24 小時自動訂購服務 044-556-3801 客戶關懷中心 044-556-4240 企業銷售分部 ( 員工不超過 400 名 ) 044-556-1465 優先帳戶銷售分部 ( 員工超過 400 名 ) 044-556-3433 大型公司帳戶銷售部 ( 員工超 過 3500 名 ) 044-556-3430 公共銷售部 ( 政府、教育及醫 療機構 ) 044-556-1469 通用 日本 044-556-3469 個人使用者
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 韓國 ( 首爾 ) 國際通話代碼：001 電子郵箱： krsupport@dell.com 國碼：82 支援 免付費專線：080200-3800 支援 ( Dimension、PDA、電 子產品和配件 ) 免付費專線：080200-3801 銷售部 免付費專線：080200-3600 城市碼：2 拉丁美洲 區碼， 當地號碼和 免付費電話號碼 傳真 2194-6202 總機 2194-6000 客戶硬體及保固支援 ( 美國德 州奧斯丁 ) 512 728-4093 客戶服務 ( 美國德州奧斯丁 ) 512 728-3619 傳真 ( 硬體與保固技術支援與 客戶服務 ) ( 美國德州奧斯丁 ) 512 728-3883 銷售部 ( 美國德州奧斯丁 ) 512 728-4397 銷售傳真 ( 美國德州奧斯丁 ) 512 728-4600 或 512 728-3772 盧森堡 網站：support.euro.dell.
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 澳門 硬體及保固支援 國碼：853 區碼， 當地號碼和 免付費電話號碼 免付費專 線：0800 105 006 客戶服務 ( 中國廈門 ) 34 160 910 交易銷售部 ( 中國廈門 ) 29 693 115 馬來西亞 ( 檳榔嶼 ) 網站：support.ap.dell.
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 區碼， 當地號碼和 免付費電話號碼 蒙瑟拉特 一般支援 免付費專線：1866-278-6820 荷屬安地列斯群島 一般支援 001-800-882-1519 荷蘭 ( 阿姆斯特丹 ) 網站：support.euro.dell.
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 巴拿馬 一般支援 001-800-507-0962 秘魯 一般支援 0800-50-669 波蘭 ( 華沙 ) 網站：support.euro.dell.com 國際通話代碼：011 國碼：48 電子郵箱： pl_support_tech@dell.com 城市碼：22 客戶服務電話 57 95 700 客戶關懷中心 57 95 999 銷售部 57 95 999 客戶服務傳真 57 95 806 接待櫃台傳真 57 95 998 總機 57 95 999 葡萄牙 網站：support.euro.dell.
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 新加坡 ( 新加坡 ) 網站：support.ap.dell.com 國際通話代碼：005 免付費專 硬體及保固支援 ( Dimension、 線：1800 394 7430 Inspiron、以及電子產品和配 件) 國碼：65 硬體及保固支援 ( OptiPlex, Latitude, 與 Dell Precision ) 免付費專 線：1800 394 7488 硬體及保固支援 ( PowerApp、 PowerEdge, PowerConnect 與 PowerVault ) 免付費專 線：1800 394 7478 客戶關懷中心 免付費專線： 1 800 394 7430 ( 選項 6) 交易銷售部 免付費專線： 1 800 394 7412 公司銷售部 免付費專 線：1 800 394 7419 斯洛伐克 ( 布拉格 ) 網站：support.euro.dell.com 國際通話代碼：00 電子郵箱： czech_dell@dell.
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 南非 ( 約翰尼斯堡 ) 網站：support.euro.dell.com 國際通話代碼： 09/091 電子郵箱： dell_za_support@dell.com 國碼：27 黃金客戶熱線 011 709 7713 城市碼：11 硬體及保固支援 011 709 7710 客戶關懷中心 011 709 7707 銷售部 011 709 7700 傳真 011 706 0495 總機 011 709 7700 東南亞及太平洋國家 硬體及保固支援、客戶服務與 銷售部 ( 馬來西亞檳榔嶼 ) 604 633 4810 西班牙 ( 馬德里 ) 網站：support.euro.dell.
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 區碼， 當地號碼和 免付費電話號碼 瑞典 ( 烏普蘭斯韋斯比 ) 網站：support.euro.dell.com 國際通話代碼：00 國碼：46 城市碼：8 只適用於 XPS 筆記型電腦的硬 體及保固支援 0771 340 340 適用於所有其他 Dell 產品的硬 體及保固支援 08 590 05 199 Relational 客戶關懷中心 08 590 05 642 家庭 / 小型企業客戶關懷中心 08 587 70 527 20 140 14 44 員工購買計畫 (EPP) 支援 硬體及保固部支援傳真 08 590 05 594 銷售部 08 590 05 185 瑞士 ( 日內瓦 ) 網站：support.euro.dell.com 國際通話代碼：00 電子郵箱： Tech_support_central_Europe @dell.
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 台灣 網站：support.ap.dell.com 國際通話代碼：002 電子郵箱： ap_support@dell.com 國碼：886 區碼， 當地號碼和 免付費電話號碼 硬體及保固支援 ( OptiPlex、 Latitude、Inspiron、 Dimension 以及電子產品及配 件) 免付費專 線：00801 86 1011 硬體及保固支援 ( PowerApp、 PowerEdge、PowerConnect 與 PowerVault ) 免付費專 線：00801 60 1256 客戶關懷中心 免付費專 線：00801 60 1250 ( 選項 5) 交易銷售部 免付費專 線：00801 65 1228 公司銷售部 免付費專 線：00801 651 227 泰國 網站：support.ap.dell.
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 英國 ( 布雷克涅 ) 網站：support.euro.dell.com 國際通話代碼：00 客戶關懷中心網站： support.euro.dell.com/uk/en/ECare/Form/Home.asp 國碼：44 城市碼：1344 區碼， 當地號碼和 免付費電話號碼 電子郵箱： dell_direct_support@dell.
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 區碼， 當地號碼和 免付費電話號碼 優先帳戶 (500-5000 名員工 ) 客戶關懷中心 0870 906 0010 中央政府客戶關懷中心 01344 373 193 地方政府與教育機構客戶關懷 中心 01344 373 199 醫療機構客戶關懷中心 01344 373 194 家庭和小型企業銷售部 0870 907 4000 公司 / 公營企業部門銷售部 01344 860 456 家庭和小型企業傳真 0870 907 4006 烏拉圭 一般支援 美國 德州奧斯丁 自動化訂購狀態查詢服務 免付費專線：1800-433-9014 AutoTech ( 筆記型和桌上型電 腦) 免付費專線：1800-247-9362 硬體及保固支援 ( Dell TV、印 表機與投影機 ) 適用於 相關客 戶 免付費專線：1877-459-7298 客戶 ( 家庭和家庭辦公室 ) 適 用於所有其他 Dell 產品 免付費專線：1800-624-9896 客戶服務 免付費專線：180
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 區碼， 當地號碼和 免付費電話號碼 金融服務 ( Dell 優先帳戶 [DPA] ) 免付費專線：1800-283-2210 企業 客戶服務與技術支援 免付費專線：1800-456-3355 員工購買計畫 (EPP) 客戶 免付費專線：1800-695-8133 印表機和投影機技術支援 免付費專線：1877-459-7298 公共部門 (政府、教育及醫療機構) 客戶服務與技術支援 免付費專線：1800-456-3355 員工購買計畫 (EPP) 客戶 免付費專線：1800-695-8133 Dell 銷售部 免付費專線：1800-289-3355 或免付費專線：1800-879-3355 Dell Outlet Store ( 以舊翻新的 Dell 電腦 ) 免付費專線：1888-798-7561 軟體和週邊裝置銷售部 免付費專線：1800-671-3355 零件銷售部 免付費專線：1800-357-3355 延伸服務與保固銷售部 免付費專線：1800-247-4618
國家 ( 城市 ) 國際通話代碼 國碼 城市碼 部門名稱或服務區域，網站和 電子郵箱位址 美屬 維爾京群島 一般支援 1-877-673-3355 委內瑞拉 一般支援 8001-3605 68 與 Dell 公司聯絡 區碼， 當地號碼和 免付費電話號碼
附錄：安全規格注意事項 FCC 通告 ( 僅限於美國 ) 大部分的 Dell 電腦系統 均經 Federal Communications Commission (FCC) 列為 B 級數位 裝置。如果想知道您的電腦系統的適用等級，請查看電腦底部、側面或背面，擴充卡安 裝托架及擴充卡上面所有的 FCC 註冊標籤。如果其中有一個 A 級標籤的話，您的整個 系統就是 A 級數位裝置；如果所有標籤都標示為 FCC B 級，上面帶有一個 FCC ID 號 碼或 FCC 標誌 ( )，您的系統就是 B 級數位裝置。 確定了系統的 FCC 級別後，請閱讀相關的 FCC 通告。請注意，FCC 通告規定凡是未 經 Dell 明確批准的擅自變更或修改，會使您喪失本設備的使用權。 本裝置符合 FCC 第 15 部分的規定，操作時可能會出現下列兩種情形： • 本裝置應該不會產生有害的干擾。 • 本裝置會接收任何的干擾，包括可能導致無法正常作業的干擾。 A級 本裝置經過測試，證實符合 FCC 第 15 部分有關 A 級數位裝置的限制，這些限制是為了 在商業環境中操作本設備時，能提供合理的保護，防止有害的干擾。本設備會產生、使
www.dell.com | support.dell.com • 重新調整接收天線的方向或位置。 • 增加設備和接收器之間的距離。 • 將設備和接收器分別連接到不同的電路插座上。 • 徵詢經銷商或有經驗的收音機 / 電視技術人員以獲得協助。 FCC 識別資訊 依照 FCC 的規定，以下是關於本文件所提及的裝置資訊： • 產品名稱：DLP 投影機 • 機型編號：2400MP/DELL • 公司名稱： Dell Inc. One Dell Way Round Rock, Texas 78682 USA 512-338-4400 NOM 資訊 ( 僅限於墨西哥 ) 依照墨西哥官方標準 (NOM) 的要求，下列是關於本文件所提及的裝置資訊： 出口商： Dell Inc. One Dell Way Round Rock, TX 78682 進口商： Dell Computer de México, S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 - 11° Piso Col. Lomas Altas 11950 México, D.F.
詞彙表 ANSI 流明— 一種測量光輸出的標準，可用來比較投影機。 縱橫比 (Aspect Ratio) —最普遍的螢幕畫面比例為 4:3 (4 x 3)。早期電視機與 電腦視訊格式都使用 4:3 螢幕畫面比例，也就是說影像的寬度是高度的 4/3 倍。 Backlit ( 背光 ) —表示遙控器或投影機面板控制上的按鈕具有照明。 頻寬—每秒週期數 ( 赫茲 )，表示頻率頻段的上限頻率與下限頻率之間的頻率 差；再者，表示頻率頻段的寬度。 明亮度—顯示器或投影顯示或投影裝置發射的光線總量。投影機的明亮度以 ANSI 流明作為測量單位。 色溫—測量光源 「白度」的方法。與鹵素和白熱光相比，鹵化金屬燈的溫度 較高。 合成視訊 (Component Video) —一種傳遞高品質視訊的方法，其使用的格式 包含原始影像的所有成分。這些成分稱為亮度 (luma) 和色度 (chroma)，針對 類比成分定義為 Y'Pb'Pr'，而針對數位成分定義為 Y'Cb'Cr'。DVD 播放機和投 影機上可使用 Component 視訊。 複合視訊 (Composite Video) —屬於組合式影像訊號，包括垂直和水平消隱和 同步訊
www.dell.com | support.dell.
鹵化金屬燈—許多媒體和所有尖端攜帶型投影機中使用的燈泡類型。這些燈泡 通常具有 1000 至 2000 小時 「半衰期」。也就是說，使用燈泡的過程中，燈泡 的強度 ( 明亮度 ) 會逐漸減弱，並且在 「半衰期」點，其亮度為全新燈泡亮度 的二分之一。這些燈泡輸出非常 「高」溫度的光線，類似於街燈使用的水銀 汽化燈。燈泡的白色 「極」白 ( 帶有淡藍色 )，相比之下，鹵素燈看起來非常 黃。 最小距離—投影機可使影像投射在螢幕上的最短距離。 NTSC —美國針對視訊和廣播的廣播標準。 PAL —歐洲和國際針對視訊和廣播的廣播標準。解析度高於 NTSC。 電動變焦 (Power Zoom) —利用馬達控制縮放的變焦鏡頭，通常是利用投影機 的面板控制來調整，也可使用遙控器調整。 顛倒影像：可將影像水平翻轉的功能。當在一般正面投影環境中使用時，文 字、圖形等等會向後。顛倒影像可在背面投影時使用。 RGB — 紅、綠、藍— 通常用於描述對這三種顏色分別需要獨立訊號的監視 器。 S-Video —使用 4 接針微型 DIN 連接器的視訊傳輸標準，其使用稱為發光性 ( 明亮度，Y) 和色度 ( 色彩，C) 的兩條訊號線來傳送視
詞彙表 www.dell.com | support.dell.
索引 D 十一畫 Dell 聯絡 43 控制面板 19 四畫 支援 與 Dell 公司聯絡 43 五畫 主要裝置 7 控制面板 7 腳架鈕 7 對焦調整環 7 遙控接收器 7 鏡頭 7 變焦調整片 7 七畫 更換燈泡 35 八畫 使用 RS232 訊號線連接電腦 14 規格 I/O 接頭 38 RS232 通訊協定 39 尺寸 38 水平頻率 37 可顯示顏色數 37 安全規格 38 色輪速度 37 均勻性 37 投射距離 37 投射鏡片 37 投影技術 37 投影螢幕尺寸 37 亮度 37 垂直頻率 37 相容模式 42 重量 38 耗電量 37 視訊相容性 37 電源供應 37 像素數 37 對比率 37 噪音等級 38 操作環境 38 燈泡 37 聲音 37 連接投影機 D-sub 轉接 D-sub 訊號線 10, 13 RS232 訊號線 14 索引 75
S-video 訊號線 11 USB 轉接 USB 訊號線 10 使用 S-video 訊號線連接 11 使用合成視訊訊號線連接 12 使用複合視訊訊號線連接 13 到電腦 10 電源線 10, 11, 12, 13, 14 複合視訊訊號線 12 連接埠 Kensington 鎖孔 9 RS232 端子 9 S-video 端子 9 USB 遙控器端子 9 VGA 輸入 (D-sub) 端子 9 VGA 輸出 ( 轉接監視器 ) 9 紅外線接收器端子 9 音頻輸入端子 9 音頻輸出端子 9 電源線插口 9 複合視訊端子 9 十二畫 開啟 / 關閉投影機 開啟投影機 15 關閉投影機 15 十四畫 疑難排解 33 與 Dell 聯絡 33 與 Dell 公司聯絡 5, 20, 35 遙控器 21 76 索引 十五畫 調整投影的影像 16 降低投影機 傾斜調整環 16 腳架 16 腳架鈕 16 調整投影機的高度 16 調整投影影像大小 35 調整投影機縮放和焦距 17 對焦調整環 17 變焦調整片 17 十六畫 螢幕顯示功能表 23 自動調整 24 偏好設定 28 設定 24 圖形 ( 在電腦模式 )
