Podręcznik użytkownika monitora Dell™ 2408WFP Flat Panel Opis monitora Cechy produktu Identyfikacja czę ści i klawiszy sterujących Specyfikacje monitora Interfejs USB Dane techniczne czytnika kart Funkcja Plug and Play Wskazówki dotyczące użytkowania Konfiguracja monitora Podlaczanie podstawy Podłączanie monitora Rozmieszczenie kabli Podłączanie panela Soundbar do monitora (opcjonalny) Odlaczanie podstawy Rozwiazywanie problemów Wykrywanie i usuwanie usterek monitora Typowe problemy Problemy dotyczace wid
Powrót do Spisu tresci Opis monitora Podręcznik użytkownika monitora Dell 2408WFP Flat Panel Cechy produktu C zę ści i klawisze sterujące Specyfikacja monitora Interfejs USB Dane techniczne czytnika kart Funkcja Plug and Play Wskazówki dotyczące użytkowania Cechy produktu Płaskoekranowy ciekłokrystaliczny (LCD) wyświetlacz 2408WFP posiada aktywną matrycę oraz tranzystor thin-film (TFT). Cechy monitora: ■ 24-calowa (609.6 mm) widzialna przestrzeń wyświetlania.
Menu OSD/Wybierz 4 Przycisk Brightness & Contrast (Jasność i Kontrast)/W dół (-) 5 Przycisk Auto-adjust (Automatyczna regulacja)/W górę (+) 6 Przycisk zasilania (z lampką wskaźnika zasilania) Widok od tyłu Widok z tyłu Widok z tyłu ze stojakiem monitora Etykieta Opis/Zastosowanie 1 Otwory montażowe systemu VESA (100mm) (Pod zamocowaną płytą podstawy) 2 Etykiety złączy Wskazują p ołożenia i rodzaje złączy.
Prawa strona Etykieta Opis 1 Czytnik kart: w celu uzyskania szczegółowych informacji zapoznaj się z Dane techniczne czytnika kart 2 Porty USB typu downstream Widok z dołu Widok z dołu Etykieta Opis 1 Złącze przewodu zasilania prądem zmiennym AC 2 Złącze zasilania prądem stałym dla zestawu głośnikowego Dell™ 3 Złącze DisplayPort 4 Złącze HDMI 5 DVI Złącze -1 6 DVI Złącze -2 7 Zlacze VGA 8 Zlacze zespolonego sygnalu wideo (Composite) 9 Wyjście Audio 10 Zlacze S-Video 11 Złącza kompo
Specyfikacja monitora Poniższa sekcja podaje informacje na temat trybów zarządzania energią oraz zastosowania w monitorze wtyczek dla różnego typu złączy. Tryby zarządzania energią Jeśli posiadasz kartę zgodną z VESA DPMS, lub gdy zainstalowane jest na Twoim komputerze oprogramowanie, monitor automatycznie redukuje zużycie energii w momencie, gdy nie jest on używany. Jest to oznakowane jako Power Save Mode* (Tryb Oszczędzania Energii).
Złącze DVI Numer wyprowadzenia 24-pinowa koncówka podłączonego kabla sygnałowego 1 TMDS RX2- 2 TMDS RX2+ 3 Masa TMDS 4 Brak sygnału 5 Brak sygnału 6 Zegar DDC 7 Dane DDC 8 Brak sygnału 9 TMDS RX1- 10 TMDS RX1+ 11 Masa TMDS 12 Brak sygnału 13 Brak sygnału 14 Zasilanie +5V/+3.
Numer wyprowadzenia 3-pinowa koncówka kabla wideo (Kabel nie jest dostarczany) 1 Y (Sygnał luminancji) 2 Pb (Kolorowy sygnał różnicowy ) 3 Pr (Kolorowy sygnał różnicowy ) Złącze DisplayPort Numer wyprowadzenia 20-pinowa końcówka podłączonego kabla sygnałowego 1 ML0(p) 2 GND 3 ML0(n) 4 ML1(p) 5 GND 6 ML1(n) 7 ML2(p) 8 GND 9 ML2(n) 10 ML3(p) 11 GND 12 ML3(n) 13 GND 14 GND 15 AUX(p) 16 GND 17 AUX(n) 18 HPD 19 Re-PWR 20 PWR Złącze HDMI Numer 20-pinowa końcówk
wyprowadzenia kabla sygnałowego 1 TMDS DATA 2+ 2 TMDS DATA 2 SHIELD 3 TMDS DATA 2- 4 TMDS DATA 1+ 5 TMDS DATA 1 SHIELD 6 TMDS DATA 1- 7 TMDS DATA 0+ 8 TMDS DATA 0 SHIELD 9 TMDS DATA 0- 10 TMDS CLOCK 11 TMDS CLOCK SHIELD 12 TMDS CLOCK- 13 Brak sygnału 14 Brak sygnału 15 DDC CLOCK (SDA) 16 DDC DATA (SDA) 17 UZIEMNIENIE 18 +5V POWER 19 HOT PLUG DETECT Panel płaskoekranowy Specifikacja Typ ekranu Matryca aktywna - TFT LCD Rozmiar ekranu 24 cala (24-calowa przekątna wid
Możliwości wyświetlania wideo (odtwarzanie sygnału DVI) 480p/576p/720p/1080p (obsługa HDCP) Możliwości wyświetlania wideo(odtwarzanie sygnału kompozytowego) NTSC/PAL Możliwości wyświetlania wideo (odtwarzanie sygnału SVideo) NTSC/PAL Możliwości wyświetlania wideo (odtwarzanie HDMI) 480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p Możliwości wyświetlania wideo (odtwarzanie sygnału komponentowego) 480i/480p/576i/576p/720p/1080i/1080p Ustawione fabrycznie tryby wyświetlania Firma Dell gwarantuje prawidlowy rozmi
Typ kabla sygnału l D-sub: Odłączalny, analogowy, 15-zaczepowy, dołączany do monitora przed wysyłką l DVI-D:Odłączalny, Cyfrowy, stałe zaczepy, dołączany do monitora przed wysyłką l DisplayPort: Odłączalny, cyfrowy, 20-zaczepowy, dostarczany o dłączony od monitora l S-video l Composite l Component l HDMI UWAGA: S-video, composite, component, oraz kable HDMI nie znajdują się w zestawie z monitorem.
10% do 80% (bez kondensacji pary wodnej) Działania Przechowywanie: 5% do 90% (bez koncentracji pary wodnej) Wysyłka: 5% do 90%(bez koncentracji pary wodnej) Podczas spoczynku Wysokość: 3,657.6 m (12,000 stóp) maks. Działania 12,192 m (40,000 stóp) maks. Podczas spoczynku Rozpraszanie ciepła 375 BTU/godzinę (maksimum) 195 BTU/godzinę (typowe) Interfejs USB Ten monitor LCD obsluguje standard High-Speed USB 2.0.* Szybkość transferu Szybkosc transmisji danych Wysoka predkosc 480 Mbps 2,5 W (maks.
UWAGA: Interfejs USB monitora LCD działa tylko wtedy, gdy monitor jest włączony lub jest w trybie oszczędzania energii. Wyłączenie i ponowne włączenie monitora spowoduje, że przyłączone urządzenia zaczną prawidłowo funkcjonować dopiero po kilku sekundach. Dane techniczne czytnika kart Przegląd l Czytnik kart Flash Memory jest urządzeniem magazynowym USB, które umożliwia odczyt i zapis informacji na kartach pamięci.
Wskazówki dotyczące użytkowania Pielęgnowanie monitora OSTRZEŻENIE: Przeczytaj Instrukcje bezpieczeństwa przed czyszczeniem monitora i postępuj zgonie z nimi. OSTRZEŻENIE: Przed rozpoczeciem czyszczenia monitora należy odpiać go od gniazda sieci elektrycznej. Dla najlepszej eksploatacji, postępuj zgodnie z wymienionymi poniżej zasadami podczas odpakowywania, czyszczenia i obchodzenia się zmonitorem: l l l l Antystatyczny ekran monitora można czyścić miękką, czystą szmatką, lekko zwilżoną w o dą.
Powrót do Spisu treści Dodatek: Podręcznik użytkownika monitora Dell 2408WFP Flat Panel Uwaga: Instrukcje bezpieczeństwa FCC (Tylko USA) Kontakt z firma Dell™ Uwaga: Instrukcje bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE: Używanie elementów sterowania, regulacji lub procedur innych niż określone w tej dokumentacji, może spowodować narażenie na porażenie prądem, zagrożenia elektryczne i/lub/mechaniczne.
przez wyłączenie i ponowne włączenie urządzenia, zaleca się likwidację zakłóceń przez wykonanie przynajmniej jednej z następujących czynności: l l l l l l l l zmianę ustawienia anteny odbiorczej; zmianę ustawienia systemu względem odbiornika; przeniesienie systemu z dala od odbiornika; podłączenie systemu do innego gniazda zasilania, tak aby system i odbiornik były zasilane z różnych obwodów. W razie wątpliwości prosimy o kontakt z przedstawicielem firmy Dell Inc.
Powrót do Spisu treści Konfiguracja monitora Płaskoekranowy monitor Dell™ 2408WFP Jeżeli posiadasz komputer stacjonarny Dell™ lub komputer przenośny Dell™ z dostępem do Internetu 1. Przejdź na stronę http://support.dell.com, wprowadź swój numer seryjny oraz pobierz najnowszy sterownik dla swojej karty grafiki. 2. Po zainstalowaniu sterowników dla swojej karty grafiki ponownie spróbuj ustawić rozdzielczość na 1920x1200.
Powrót do Spisu treści Konfiguracja monitora Płaskoekranowy monitor Dell™ 2408WFP Jeżeli posiadasz komputer stacjonarny, komputer przenośny lub kartę grafiki inne niż firmy Dell™ 1. Kliknij pulpit prawym przyciskiem myszki oraz kliknij Właściwości. 2. Wybierz kartę Ustawienia. 3. Wybierz Zaawansowane. 4. Zidentyfikuj dostawcę swego kontrolera grafiki na podstawie opisu umieszczonego w górnej części okna (np. NVIDIA, ATI, Intel itp.). 5.
Powrót do spisu treści Obsługa monitora Podręcznik użytkownika monitora Dell™ 2408WFP Flat Panel Używanie panela przedniego Używanie menu OSD Ustawianie optymalnej rozdzielczości Używanie panela Dell Soundbar (opcjonalny) Pochylanie, obracanie i podnoszenie monitora Obracanie ekranu monitora Zmiana ustawien systemu operacyjnego Używanie panela przedniego Przyciski z przodu monitora służą do regulacji ustawień obrazu.
nie będzie wyświetlany obraz. W razie naciśnięcia dowolnego przycisku (oprócz przycisku zasilania), zostanie wyświetlony nast komunikat: B Za pomocą tego przycisku można uruchomić regulację trybu PIP (obraz w obrazie)/PBP (obraz po obrazie). Kolejne naciśnięcia tego przycisku powodują przełączanie monitora w następujące tryby: OFF (WYŁ.)-->PIP-->PBP. Na ekranie widoczny jest komunikat informujący o wybranym trybie.
lub Menu główne dla nie analogowego sygnału wejściowego (nie VGA) UWAGA: Funkcja automatycznej regulacji jest dostępna tylko w przypadku korzystania ze złącza analogowego (VGA). 2. Naciskaj przyciski i , aby przemieszczać się pomiędzy opcjami ustawień. Przy przechodzeniu od jednej do drugiej ikony następuje wyróżnienie nazwy opcji. W tabeli przedstawiono pełną listę wszystkich opcji dostępnych dla monitora. 3. Naciśnij jeden raz przycisk MENU w celu uaktywnienia wyróżnionej opcji. 4.
(ŹRÓDŁO SYGNAŁU WEJŚCIOWEGO) Back (Wstecz) Auto Select (Wybór automatyczny) VGA Aby powrócić do menu głównego, naciśnij przycisk Wyszukiwanie źródeł Wciśnij . , by odszukać dostępne sygnały wejścia. Wybierz sygnał wejściowy VGA, gdy korzystasz ze złącza analogowego (VGA). Naciśnij DVI-D 1 & 2 Wybierz wejście DVI-D, jeśli korzystasz ze złącza cyfrowego (DVI). Wciśnij DisplayPort Wybierz wejście DisplayPort, jeśli korzystasz ze złącza DisplayPort.
lub UWAGA: Tryby obrazu są odmienne dla sygnału wejściowego VGA/DVI-D i dla sygnału wejściowego Video Back (Wstecz) Aby powrócić do menu głównego, naciśnij przycisk Input Color Format (Format wejścia koloru) . Osiąganie różnych domen koloru dla PC RGB i HD YPbPr (HD YPbPr jest właściwe dla HD przy odtwarzaniu video z DVI. PC RGB jest w wyświetlania normalnej grafiki PC z DVI). Gamma Osiąganie różnego trybu koloru dla PC i Mac.
Ustawienie zindywidualizowane (Czerwony, Zielony, Niebieski) Użyj przycisku od 0 do 100. lub , by zwiększyć lub zmniejszyć oddzielnie ilość każdego z kolorów (Czerwony, Zielony, Niebieski), z jednocyfrow Video input (Sygnał wejściowy Video) Movie Mode (Tryb odtwar zania filmu) Game Mode (Tryb gier komputerowych) Sports Mode (Tryb sportowy) Nature Mode (Tryb przyrodniczy) Hue (Odcień) Tryb właściwy dla odtwarzania filmów. Tryb odpowiedni dla aplikacji gier komputerowych.
ekranowy) UWAGA: Regulacja trybu szerokiego (Wide Mode) nie jest wymagana przy ustawieniu optymalnej rozdzielczości 1920 x 1200. H Position (Położenie w poziomie) V Position (Położenie w pionie) Sharpness (Ostrość) Zoom (Powiększenie) Używaj przycisku "100" (+). i , aby zmienić p ołożenie obrazu w lewą/prawą stronę. Wartość minimalna wynosi "0" (-). Wartość Używaj przycisku "100" (+). i , aby zmienić p ołożenie obrazu w górę/w dół. Wartość minimalna wynosi "0" (-).
Back (Wstecz) Language (Język) Menu Transparency (Przezroczystość menu) Menu Timer (Czasomierz menu) Aby powrócić do menu głównego, naciśnij przycisk Tę funkcję wykorzystuje się do regulacji stopnia przezroczystości tła menu OSD od nieprzezroczystego do przezroczystego. Czas wyświetlania OSD: Można ustawić czas, w ciągu którego menu OSD będzie pozostawać aktywne od chwili ostatniego naci przycisku. Używaj przycisków Menu Lock (Blokada menu) .
LCD Conditioning (Przegląd stanu LCD) Jeśli wydaje się, że obraz zastygł na monitorze wybierz opcję Uruchamianie przeglądu stanu LCD, by usunąć zatrzymany obraz. U Uruchamianie przeglądu stanu LCD może potrwać kilka godzin. Ostry obraz, tj. klatki wypalone na monitorze nie są usuwane przez funkcj Uruchamianie przeglądu stanu LCD. Resetuje wszystkie ustawienia OSD na wartości zaprogramowane fabrycznie. Factory Reset (Resetowanie do ustawi eń fabrycznych) Naciśnij w celu zakończenia głównego menu OSD.
Przy włączonym trybie PIP/PBP PIP/PBP Source (Źródło PIP/PBP) PIP Size (Rozmiar PIP) PIP Position (Położenie PIP) Brightness (Jasność) Kiedy funkcja PIP/PBP jest aktywna, wybranie funkcji „Swap (Zamień)” powoduje zamianę okien głównego i PIP/PBP. Wybierz sygnał wejściowy dla funkcji PIP. (VGA/DVI-D 1/DVI-D 2/DP (DisplayPort)/HDMI/S-Video/Composite/Component) Używaj i do przeglądania oraz dla dokonania wyboru. Wybierz rozmiar okna PIP. Używaj oraz do przeglądania oraz dla dokonania wyboru.
jest wyświetlany jeden z poniższych komunikatów, dopóki nie zostanie otwarty ekran menu OSD. 1. VGA 2. DVI-D 1 3. DVI-D 2 lub lub 5. DisplayPort 4. HDMI lub 7. Kompozytowy (złożony) sygnał wizji 6. S-Video lub lub 8. Komponentowy lub Jeśli wybrane jest wejście VGA, DVI-D, HDMI lub DisplayPort i kable VDA i DVI-D HDMI i DisplayPort są o dłączone, pojawi się pokazane poniżej okno dialogowe.
1. Mechanizm mocujacy 2. Gniazda sluchawkowe 3. Wskaznik zasilania 4. Regulator Power/Volume (Zasilanie/Glosnosc) Pochylanie, obracanie i podnoszenie monitora Uchylno/obrotowa Wykorzystując w budowany cokół, monitor można pochylać w celu dobrania najbardziej komfortowego kąta widzenia. UWAGA: Podstawa jest odlaczana i wysuwana na pelna dlugosc podczas transportu monitora z zakladu produkcyjnego. Rozlozenie w pionie Stojak można rozciągnąć w pionie o maks.
UWAGA: Po zablokowaniu w pozycji dolnej, 1. Naciśnij monitor do dołu, 2. Naciśnij przycisk blokady/zwolnienia w dolnej, tylnej czę ści podstawy w celu odblokowania monitora. 3. Unieś monitor w górę i wydłuż podstawę do wymaganej wysokości. PRZESTROGA: Przed przeniesieniem lub przestawieniem monitora w inne miejsce należy sprawdzić, czy podstawa jest zablokowana w dolnej pozycji. Aby ja zablokowac, nalezy opuscic monitor LCD, az rozlegnie sie klikniecie oznaczajace jego zablokowanie.
UWAGA: Aby korzystac z funkcji obrotu ekranu (ustawienie poziomo lub pionowo), nalezy zainstalowac zaktualizowany sterownik graficzny przeznaczony dla komputera Dell, który nie jest dostarczany z tym monitorem. Sterownik graficzny nalezy pobrac z witryny support.dell.com z sekcji „download” sluzacej do pobierania najnowszych aktualizacji sterowników („Video Drivers”).
Powrót do Spisu treści Konfiguracja monitora Płaskoekranowy monitor Dell™ 2408WFP Ważne instrukcje dotyczące ustawienia rozdzielczości wyświetlanego obrazu do 1920x1200 (Opcjonalnie) Aby zapewnić optymalną efektywność wyświetlacza, kiedy używa się systemów operacyjnych Microsoft Windows®, należy ustawić rozdzielczość wyświetlacza na 1920x1200 pikseli wykonując następujące czynności: 1. Kliknij pulpit prawym przyciskiem myszki oraz kliknij Właściwości. 2. Wybierz kartę Ustawienia. 3.
Płaskoekranowy monitor Dell™ 2408WFP Podręcznik użytkownika Ważne instrukcje dotyczące ustawienia rozdzielczości wyświetlanego obrazu do 1920x1200 (Opcjonalnie) Informacje zawarte w niniejszym dokumencie moga ulec zmianie bez uprzedzenia. © 2007 Dell™ Computer Corporation. Wszystkie prawa zastrzezone. Powielanie w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody firmy Dell™ Inc. jest surowo zabronione. Znaki towarowe używane w tekście: Dell, logo DELL jest znakiem towarowym firmy Dell Inc.
Powrót do Spisu tresci Konfiguracja monitora Podręcznik użytkownika monitora Dell 2408WFP Flat Panel Podlaczanie podstawy Podłączanie monitora Rozmieszczenie kabli Podłączanie panela Soundbar do monitora (opcjonalny) Odlaczanie podstawy Podlaczanie podstawy UWAGA: Podstawę o dłącza się, kiedy monitor jest wysyłany z fabryki. Aby umocować monitor do podstawy umieść podstawę na płaskiej powierzchni i postępuj zgodnie z następującymi krokami: 1. 2.
UWAGA: Monitor obsługuje dwa porty DVI. Przyciskiem wyboru źródła, możesz wybrać port albo DVI-D 1 albo DVI-D 2. Podłączanie niebieskiego kabla VGA Podłącz czarny kabel złącza DisplayPort UWAGA: Wykorzystana grafika służy wyłącznie ilustracji. Wygląd komputera może się różnić. Po podłączeniu kabla DVI/VGA/ DisplayPort, postępuj zgodnie z instrukcjami podanymi poniżej, by dokończyć proces ustawienia monitora: l l l Podłącz kabel zasilający Twojego komputera i monitora do najbliższego gniazdka.
1. Po odwróceniu monitora tylem nalezy podlaczyc panel dzwiekowy, przystawiajac do siebie dwie szczeliny i dwie wypustki w dolnej tylnej czesci monitora. 2. Przesunac panel dzwiekowy w lewo, az zatrzasnie sie w pozycji montazowej. 3. Nalezy podlaczyc panel dzwiekowy, korzystajac ze zlacza zasilania DC (prad staly). 4. Wlozyc zielona wtyczke przewodu stereo w tylnej czesci panelu dzwiekowego w wyjscie audio komputera. PRZESTROGA: Nie należy stosować z żadnym innym urządzeniem niż Dell Soundbar.
Powrót do Spisu tresci Rozwiazywanie problemów Podręcznik użytkownika monitora Dell 2408WFP Flat Panel Wykrywanie i usuwanie usterek monitora Typowe problemy Problemy dotyczace wideo Problemy swoiste dla niniejszego produktu Typowe problemy z magistrala USB Rozwiazywanie problemów z systemem Dell™ Soundbar (opcja) Rozwiązywanie problemów dotyczących czytnika kart OSTRZEŻENIE: Przed wykonaniem procedur opisanych w tej sekcji, nalezy zapoznac sie z Instrukcje bezpieczeństwa.
l l Nieostry obraz Obraz jest rozmyty, zamazany lub podwójny l l l l l Chwiejny/drzacy obraz Falowanie lub nieznaczne poruszanie sie obrazu l l l l l Brakujace piksele Piksele zapalone Problemy z jasnoscia Na panelu LCD widoczne sa plamki l Na panelu LCD widoczne sa jasne plamki l Obraz jest zbyt ciemny lub zbyt jasny l l l l l Znieksztalcenia geometrii obrazu Obraz nie jest wycentrowany prawidlowo l l l Przeprowadź samosprawdzenie właściwości monitora.
Problemy dotyczace wideo NAJCZESTSZE OBJAWY CO SIE DZIEJE PROPONOWANE ROZWIAZANIA Brak obrazu wideo. Wskaznik sygnalu nie jest wyswietlany.
l downstream). Uruchom ponownie komputer. Rozwiazywanie problemów z systemem Dell™ Soundbar (opcja) CZESTE OBJAWY Brak dzwieku SYTUACJA Brak zasilania panelu dzwiekowego – wskaznik zasilania jest wylaczony. (wbudowany zasilacz DC tzn. 2408WFP). MOZLIWE ROZWIAZANIA l l l l Brak dzwieku System Soundbar jest zasilany - wskaznik zasilania swieci sie. l l l l l l Znieksztalcony dzwiek Zródlem dzwieku jest karta dzwiekowa komputera.
Litera dysku nie jest przypisana (Tylko Windows XP) Konflikt ze stacja dysków. B. Z listy stacji dysków w prawym oknie, kliknij prawym przyciskiem myszy na Removable Device, potem wybierz ‘Zmien litere dysku i sciezki’ C. Kliknij ‘Zmien’, na rozwijalnym menu, wprowadz litere dyku lubsciezke dla Removable Device, wybierajac taka, która nie jest przypisana to the mapped network drivers D. Kliknij OK, potem popownie kliknij OK.