Dell S3422DWG Navodila za uporabo Model monitorja: S3422DWG Predpisani model: S3422DWGc
OPOMBA: OPOMBA označuje pomembne informacije, ki vam pomagajo bolje izkoristiti računalnik. SVARILO: SVARILO označuje možnost poškodb strojne opreme ali izgube podatkov, če ne upoštevate navodil. OPOZORILO: OPOZORILO označuje možnost poškodb lastnine, telesnih poškodb ali smrti. Copyright © 2021 Dell Inc. ali njegove podružnice. Vse pravice pridržane. Dell, EMC in druge blagovne znamke so blagovne znamke družbe Dell Inc. ali njenih podružnic.
Vsebina Varnostna navodila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 O monitorju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Vsebina paketa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Funkcije izdelka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Prepoznavanje delov in kontrolnikov . . . . . . . . . . . .10 Pogled s sprednje strani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Namestitev monitorja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Namestitev stojala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Priključitev monitorja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Priključitev kablov HDMI, DP 1.4 in USB 3.0 . . . . . . . . . . . . 36 Razporejanje kablov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Zaščita monitorja s ključavnico Kensington (dodatna oprema) . . . . . . . . . . . . . . .
Odpravljanje težav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Samopreskus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Vgrajena diagnostika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Splošne težave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Težave, povezane z izdelkom . . . . . . . . . . . . . . . 68 Dodatek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Varnostne ukrepe . .
Varnostna navodila OPOZORILO: Uporaba kontrolnikov, prilagoditev ali postopkov, ki niso opisani v tej dokumentaciji, lahko povzroči izpostavljenost udaru, električnim nevarnostim in/ali mehanskimi nevarnostmi. ∞ Monitor položite na trdno podlago in z njim ravnajte skrbno. Ta zaslon je lomljiv, zato se ob padcu ali stiku z ostrimi predmeti lahko poškoduje. ∞ Prepričajte se tudi, da monitor lahko priključite na lokalno električno napajanje. ∞ Monitor hranite v prostorih s sobno temperaturo.
O monitorju Vsebina paketa Monitorju so priloženi sestavni deli, ki so prikazani spodaj. Preverite, ali ste prejeli vse sestavne dele, in si oglejte razdelek Vzpostavljanje stika z družbo Dell za več informacij, če kateri koli sestavni del manjka. OPOMBA: Nekateri sestavni deli so na voljo posebej, zato morda niso priloženi monitorju. Nekatere funkcije ali nosilci podatkov niso na voljo za določene države.
Kabel HDMI 2.0 Kabel USB 3.0 za povratni tok (omogoči vrata USB na monitorju) Kabel DP1.4 ∞ Priročnik za hitro namestitev ∞ Informacije o varnosti, okoljske informacije in informacije, določene s predpisi Funkcije izdelka Značilnosti monitorja Dell S3422DWG so aktivna matrika, tankoplastni tranzistor (TFT), zaslon s tekočimi kristali (LCD), antistatični zaslon in osvetlitev ozadja LED. Med funkcije monitorja spadajo: ∞ 86,42-centimetrsko (34,0-palčno) vidno območje (izmerjeno diagonalno).
∞ AMD FreeSync™ Premium Pro za igralno HDR brez prekinjanja, migljanja in z majhno zakasnitvijo. ∞ Barvna lestvica sRGB 99 % in DCI-P3 90 %. ∞ VESA DisplayHDR™ 400. ∞ Omogočeno s podporo za VRR v igralni konzoli. ∞ Digitalna povezljivost z vhodoma DP in HDMI. ∞ Opremljenost z enimi vrati za sprejemni tok SuperSpeed USB 5 Gb/s (USB 3.2 Gen1) Type B, enimi vrati za oddajni tok za polnjenje SuperSpeed USB 5 Gb/s (USB 3.2 Gen1) Type-A in trojimi vrati za oddajni tok SuperSpeed USB 5 Gb/s (USB 3.2 Gen1) Type-A.
Prepoznavanje delov in kontrolnikov Pogled s sprednje strani 1 2 Ozna- Opis ka 1 Gumb za vklop/izklop Uporaba Z gumbom za vklop/izklop vklopite in izklopite monitor. Bela lučka, ki sveti neprekinjeno, označuje, da je monitor vklopljen in deluje običajno. 2 Vgradne lučke Utripajoča bela lučka označuje, da je monitor v načinu pripravljenosti. Ko je monitor v celoti nastavljen, se dotaknite senzorja na dotik, da vklopite ali izklopite vgradne lučke. (Glejte poglavje Vgradne lučke).
Pogled z zadnje strani 4 5 6 1 2 3 DELL S3422DWG Flat Panel Monitor /Monitor Plano Panel /Écran LCD /⏢Ღ亟⽪ಘ Model No. /Modelo /N°de modelo /ර㲏: S3422DWGc Input Ra ng /Entrade /Daya Tegangan:100-240V 50/60Hz,1.6A 䕨ޕ䴫Ⓚ Ӕ⍱䴫༃100-240Կ⢩,1.6ᆹษ,50/60䎛㥢 Consumo de energía en operación: 31 Wh Удельная мощность рабочего режима - 0.015 Вт/см² Потребляемая мощность изделием в режиме ожидания - 0.3 Вт Потребляемая мощность изделием в выключенном режиме - 0.3 Вт Apparatet må lkoples jordet s kkontakt.
7 Regulativna nalepka (vključno s serijsko številko v obliki črtne kode in nalepko s servisno oznako) Seznami regulativnih odobritev. Če morate vzpostaviti stik z oddelkom za tehnično podporo družbe Dell, si oglejte informacije na tej nalepki. Servisna oznaka je enolični alfanumerični identifikator, s katero lahko zaposleni v tehničnem oddelku družbe Dell identificirajo komponente strojne opreme in vaš računalnik ter dostopajo do informacij o garanciji.
Ozna- Opis ka 1 Priključek za napajanje 2 Reža za varnostno zaklepanje 3 4 5 6 Uporaba Povežite napajalni kabel (priložen monitorju). Zavarujte monitor z varnostnim zapahom (naprodaj ločeno), da preprečite nepooblaščeno premikanje monitorja. Funkcija za zaklep Za zaklep stojala na monitor z vijakom M3 x 6 mm stojala (vijak ni priložen). Priključek HDMI Vzpostavite povezavo z računalnikom s kablom HDMI. 1 2.0 Priključek HDMI Vzpostavite povezavo z računalnikom s kablom HDMI. 2 2.
9 10 11 12 13 14 Vrata za sprejemni tok 5 Gb/s (USB 3.2 Gen1) Type-B Vrata za oddajni tok SuperSpeed USB 5 Gb/s (USB 3.2 Gen1) Type-A (3) Vrata za oddajni tok SuperSpeed USB 5 Gb/s (USB 3.2 Gen1) Type-A (3) Če želite omogočiti vrata USB na monitorju, povežite kabel USB iz teh vrat z računalnikom. Priključite svojo napravo USB 3.2 Gen1 (5 Gb/s).* OPOMBA: Če želite uporabiti ta vrata, morate kabel USB (ki je priložen monitorju) priključiti na vrata USB za sprejemni tok na monitorju in računalniku.
Tehnični podatki monitorja Model Vrsta zaslona Vrsta zaslonske plošče Vidna slika Diagonala S3422DWG Aktivna matrika – TFT LCD Navpična poravnava Vodoravno, aktivno območje 797,2 mm (31,19 palca) Navpično, aktivno območje 333,7 mm (13,14 palca) Skupno območje Privzeta ločljivost in hitrost osveževanja 266048,26 mm2 (412,38 palca2) 3440 x 1440 pri 100 Hz (HDMI1 in HDMI2) Razmik med slikovnimi pikami Slikovne pike na palec (PPI) Vidni kot 864,2 mm (34,0 palca) 3440 x 1440 pri 144 Hz (DP) 0,23175 mm
Odzivni čas 8 ms od sive do sive v načinu Fast (Hitro) 4 ms od sive do sive v načinu Super Fast (Izjemno hitro) 2 ms od sive do sive v načinu Extreme (Ekstremno)* 1 ms od sive do sive v načinu MPRT Barvna globina Barvna lestvica Način od sive do sive v 2 ms lahko dosežete v načinu Extreme (Ekstremno), da zmanjšate vidno zameglitev gibanja in omogočite hitrejšo odzivnost slik. Vendar pa se lahko zaradi tega na sliki pojavi nekaj rahlih in opaznih vidnih artefaktov.
Nastavljivost Nosilec za prilagoditev višine 100 mm Nagib Od –5° do 21° Odklon N/A Prilagoditev naklona Združljivost z aplikacijo Dell Display Manager Varnost Od -4° do 4° Easy Arrange (Preprosto razporejanje) in druge ključne funkcije Reža za varnostno zaklepanje (ključavnica za kabel je naprodaj ločeno) Specifikacije ločljivosti Model Razpon vodoravne frekvence preleta slike Razpon navpične frekvence preleta slike Najvišja vnaprej nastavljena ločljivost S3422DWG 29 kHz do 200 kHz 48 Hz do 100 Hz
Vnaprej nastavljeni načini prikaza Vnaprej nastavljeni načini prikaza HDMI HDR Polarnost Frekvenca sinhronizacije slikovne (vodoravno/ pike (MHz) navpično) Način prikaza Vodoravna frekvenca (kHz) Navpična frekvenca (Hz) VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 IBM, 720 x 400 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 720 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 960 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1440 x 900 VESA, 1680 x 1050 37,50 31,47 31,47 37,88 46,88 48,36
Vnaprej nastavljeni načini prikaza HDMI SDR Polarnost Frekvenca sinhronizacije slikovne (vodoravno/ pike (MHz) navpično) Način prikaza Vodoravna frekvenca (kHz) Navpična frekvenca (Hz) VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 IBM, 720 x 400 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 720 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 960 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1440 x 900 VESA, 1680 x 1050 37,50 31,47 31,47 37,88 46,88 48,36 60,02 67,50 44,77 49,31 60,00 63,9
Vnaprej nastavljeni načini prikaza HDMI PIP Polarnost Frekvenca sinhronizacije slikovne (vodoravno/ pike (MHz) navpično) Način prikaza Vodoravna frekvenca (kHz) Navpična frekvenca (Hz) VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 IBM, 720 x 400 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 720 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 960 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1440 x 900 VESA, 1680 x 1050 37,50 31,47 31,47 37,88 46,88 48,36 60,02 67,50 44,77 49,31 60,00 63,9
Vnaprej nastavljeni načini prikaza HDMI PBP Polarnost Frekvenca sinhronizacije slikovne (vodoravno/ pike (MHz) navpično) Način prikaza Vodoravna frekvenca (kHz) Navpična frekvenca (Hz) VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 IBM, 720 x 400 VESA, 720 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 720 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 960 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1440 x 900 37,50 31,47 31,47 31,50 37,88 46,88 48,36 60,02 67,50 44,77 49,31 60,00
Vnaprej nastavljeni načini prikaza HDMI DP Polarnost Frekvenca sinhronizacije slikovne (vodoravno/ pike (MHz) navpično) Način prikaza Vodoravna frekvenca (kHz) Navpična frekvenca (Hz) VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 IBM, 720 x 400 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 720 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 960 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1440 x 900 VESA, 1680 x 1050 37,50 31,47 31,47 37,88 46,88 48,36 60,02 67,50 44,77 49,31 60,00 63,98
Vnaprej nastavljeni načini prikaza DP SDR Polarnost Frekvenca sinhronizacije slikovne (vodoravno/ pike (MHz) navpično) Način prikaza Vodoravna frekvenca (kHz) Navpična frekvenca (Hz) VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 IBM, 720 x 400 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 720 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 960 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1440 x 900 VESA, 1680 x 1050 37,50 31,47 31,47 37,88 46,88 48,36 60,02 67,50 44,77 49,31 60,00 63,98
Vnaprej nastavljeni načini prikaza DP PIP Polarnost Frekvenca sinhronizacije slikovne (vodoravno/ pike (MHz) navpično) Način prikaza Vodoravna frekvenca (kHz) Navpična frekvenca (Hz) VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 IBM, 720 x 400 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 720 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 960 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1440 x 900 VESA, 1680 x 1050 37,50 31,47 31,47 37,88 46,88 48,36 60,02 67,50 44,77 49,31 60,00 63,98
Vnaprej nastavljeni načini prikaza DP PBP Polarnost Frekvenca sinhronizacije slikovne (vodoravno/ pike (MHz) navpično) Način prikaza Vodoravna frekvenca (kHz) Navpična frekvenca (Hz) VESA, 640 x 480 VESA, 640 x 480 IBM, 720 x 400 VESA, 720 x 480 VESA, 800 x 600 VESA, 800 x 600 VESA, 1024 x 768 VESA, 1024 x 768 VESA, 1152 x 864 VESA, 1280 x 720 VESA, 1280 x 800 VESA, 1280 x 960 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1280 x 1024 VESA, 1440 x 900 37,50 31,47 31,47 31,50 37,88 46,88 48,36 60,02 67,50 44,77 49,31 60,00 63
Električni tehnični podatki Model S3422DWG Vhodni videosignali HDMI 2.0 (HDCP), 600 mV za vsako diferencialno linijo, vhodna impedanca 100 ohmov na diferencialni par. DP 1.
Fizične lastnosti Model S3422DWG Vrsta signalnega kabla ∞ Digitalni: HDMI, 19 nožic ∞ Vsestransko zaporedno vodilo: USB, 9 nožic ∞ Digitalni: DisplayPort, 20 nožic Mere (s stojalom) Višina (raztegnjen) 527,31 mm (20,76 palca) Višina (neraztegnjen) 427,31 mm (16,82 palca) Širina 807,90 mm (31,81 palca) Globina 237,61 mm (9,35 palca) Mere (brez stojala) Višina 366,36 mm (14,42 palca) Širina 807,90 mm (31,81 palca) Globina 85,81 mm (3,38 palca) Mere stojala Višina 420,30 mm (16,55 palca) Ši
Okoljske lastnosti Model S3422DWG Združljivi standardi ∞ Skladen z direktivo RoHS ∞ Monitor brez BFR/PVC (razen zunanjih kablov) ∞ Steklo, ki ne vsebuje arzena, in zaslonska plošča, ki ne vsebuje živega srebra ∞ Merilnik porabe energije sproti prikazuje raven energije, ki jo porabi monitor.
Zmogljivost Plug and Play Monitor lahko namestite na kateri koli sistem, ki podpira Plug and Play. Monitor računalniškemu sistemu samodejno posreduje svoje podatke EDID (razširjeni identifikacijski podatki o prikazu) s protokoli DDC (podatkovni kanal zaslona), da se lahko sistem samodejno konfigurira in optimizira nastavitve monitorja. Večina namestitev monitorjev je samodejnih, vendar lahko izberete tudi drugačne nastavitve.
Ergonomičnost OPOZORILO: Zaradi nepravilne ali dolgotrajne uporabe tipkovnice lahko pride do poškodb. OPOZORILO: Pri daljšem gledanju zaslona monitorja lahko pride do naprezanja oči. Pri nastavitvi in uporabi računalniške delovne postaje upoštevajte spodnje smernice glede udobne in učinkovite uporabe: ∞ Računalnik namestite tako, da sta monitor in tipkovnica med delom neposredno pred vami. Na trgu so na voljo posebne police za pravilno postavitev tipkovnice.
∞ Delovne aktivnosti naj bodo raznolike. Delo poskusite organizirati tako, da vam ne bo treba sedeti in delati dalj časa. Redno poskusite vstati in se sprehoditi. ∞ Poskrbite, da v območju pod mizo ne bo nobenih ovir in kablov ali napajalnih kablov, ki lahko ovirajo udobno sedenje ali predstavljajo morebitno nevarnost spotikanja.
Uporaba in premikanje zaslona Upoštevajte spodnje smernice za varno ravnanje z monitorjem pri dviganju ali premikanju: ∞ ∞ ∞ ∞ Pred premikanjem ali dvigovanjem monitorja izklopite računalnik in monitor. Iz monitorja izključite vse kable. Monitor vstavite v originalno škatlo z originalnim embalažnim materialom. Čvrsto pridržite spodnji in stranski rob monitorja, vendar ne uporabite prevelike sile pri dvigovanju ali premikanju monitorja.
Smernice za vzdrževanje Čiščenje monitorja OPOZORILO: Pred čiščenjem monitorja izključite napajalni kabel monitorja iz električne vtičnice. OPOZORILO: Pred čiščenjem monitorja preberite Varnostne ukrepe in jih upoštevajte. Pri razpakiranju, čiščenju in uporabi monitorja upoštevajte najboljše prakse, ki so navedene v navodilih na spodnjem seznamu. • Zaslon monitorja očistite z mehko in čisto krpo, namočeno v vodi.
Namestitev monitorja Namestitev stojala OPOMBA: Stojalo pri dostavi monitorja iz tovarne ni nameščeno na monitor. OPOMBA: Ta navodila veljajo za stojalo, ki je bilo priloženo monitorju. Če pritrjujete stojalu drugega proizvajalca, upoštevajte navodila, priložena stojalu. Stojalo za monitor namestite tako: 1. Upoštevajte navodila na zavihkih kartona, da odstranite stojalo iz vrhnje blazine, ki ga ščiti. 2. Povežite podstavek stojala z držalom stojala. 3.
5 6. Monitor postavite pokonci. Priključitev monitorja OPOZORILO: Pred izvedbo katerih koli postopkov, opisanih v tem poglavju, upoštevajte Varnostne ukrepe. OPOMBA: Ne priključite vseh kablov na računalnik hkrati. Priporočamo, da kable pred priključitvijo na monitor napeljete skozi režo za razporeditev kablov. Monitor priključite na računalnik tako: 1. Izklopite računalnik in izključite napajalni kabel. 2. Kabel HDMI ali DP 1.4 priključite iz monitorja na računalnik. 3.
Priključitev kablov HDMI, DP 1.4 in USB 3.0 HDMI 2.0 DP 1.4 HDMI 2.0 5 HDMI 2.0 5 HDMI 2.0 HDMI 2.0 DP 1.4 USB USB 5. Priključite napajalni kabel računalnika in monitorja na stensko vtičnico. Razporejanje kablov Za razporeditev kablov, ki so priključeni na monitor, uporabite režo za razporeditev kablov. HDMI 2.0 HDMI 2.
Zaščita monitorja s ključavnico Kensington (dodatna oprema) Reža za varnostno ključavnico je na spodnjem delu monitorja. (Glejte Reža za varnostno zaklepanje) Več informacij o uporabi ključavnice Kensington (naprodaj ločeno) najdete v dokumentaciji, ki je priložena ključavnici. Monitor pritrdite na mizo z varnostno ključavnico Kensington. OPOMBA: Slike so zgolj informativne. Videz ključavnice se lahko razlikuje.
Odstranjevanje stojala OPOMBA: Praske na zaslonu pri odstranjevanju stojala preprečite tako, da monitor položite na mehko in čisto površino. OPOMBA: Ta navodila veljajo le za stojalo, ki je bilo priloženo monitorju. Če pritrjujete stojalu drugega proizvajalca, upoštevajte navodila, priložena stojalu. Stojalo odstranite tako: 1. Monitor položite na mehko krpo ali blazino ob rob mize. 2. Pritisnite in pridržite gumb za sprostitev stojala, nato pa privzdignite stojalo iz monitorja.
Montaža na steno (izbirno) (Mere vijaka: M4 x 10 mm). Oglejte si dokumentacijo, priloženo kompletu za montažo na steno, ki je združljiv s standardom VESA. 1. Položite monitor na mehko krpo ali blazino ob rob mize. 2. Odstranite stojalo. Podrobnosti najdete v poglavju Odstranjevanje stojala. 3. Odstranite štiri vijake, s katerimi je plošča pritrjena na monitor. 4. Montažni nosilec iz kompleta za montažo na steno namestite na monitor. 5.
OPOMBA: Uporabite lahko le montažne nosilce z oznako UL, CSA ali GS z najmanjšo nosilnostjo 30,84 kg. OPOMBA: Zaslon LCD mora biti med uporabo pritrjen na steno s kablom ali verigo, ki podpira težo monitorja, da preprečite padec monitorja. Namestitev lahko izvede samo usposobljen tehnik. Za več informacij se obrnite na prodajalca.
Uporaba monitorja Vklop monitorja Pritisnite gumb za vklop monitorja. Uporaba krmilne palice Z nadzornimi gumbi na dnu monitorja prilagodite nastavitve slike. 1. Pritisnite gumb krmilne palice, da prikažete glavni zaslonski meni. 2. Za preklop med možnostmi premaknite krmilno palico navzgor/navzdol/levo/ desno. 3. Znova pritisnite gumb krmilne palice za potrditev nastavitev in izhod.
Opis krmilne palice Krmilna pali- Opis ca ∞ Ko je vklopljen zaslonski meni, pritisnite gumb, da potrdite izbrano možnost ali shranite nastavitve. ∞ Ko je zaslonski meni izklopljen, pritisnite ta gumb, da vklopite glavni zaslonski meni. Glejte Dostop do sistema menijev. ∞ Za 2-smerno pomikanje (desno in levo). ∞ Premaknite v desno, da odprete podmeni. ∞ Premaknite v levo, da zaprete podmeni. ∞ Poveča (desno) ali zmanjša (levo) parametre izbranega menijskega elementa.
V spodnji tabeli so opisani gumbi na hrbtni plošči: Nadzorni gumbi 1 Opis Menu (Meni) Z gumbom menija odprete zaslonski meni in izberete meni zaslonskega menija. Glejte Dostop do sistema menijev. Exit (Izhod) S tem gumbom se vrnete v glavni meni ali zaprete glavni meni zaslonskega menija.
Uporaba zaslonskega menija (OSD) Dostop do sistema menijev Ikona Meni in podmeniji Game (Igra): Opis Dell 34 Gaming Monitor Game Preset Modes Standard Brightness / Contrast Game Enhance Mode Off Input Source AMD FreeSyne Premium On Display Response Time Fast PIP/PBP Dark Stabilizer 0 Audio Hue Menu Saturation Personalize Reset Game Others S3422DWG Preset Modes Omogoča izbor s seznama vnaprej nastavljenih možnos(Vnaprej nas- ti barv.
∞ ComfortView: Zmanjša raven modre svetlobe, ki jo oddaja zaslon, da je gledanje v zaslon bolj prijetno za vaše oči. OPOZORILO: Med možne dolgoročne učinke oddajanja modre svetlobe iz monitorja spadajo telesne poškodbe, kot so digitalno naprezanje očesa, utrujenost oči in poškodbe oči. Pri dolgotrajni uporabi monitorja lahko občutite bolečine v delih telesa, na primer v vratu, roki, hrbtu in ramenih. Več informacij najdete v poglavju Ergonomičnost. ∞ Warm (Toplo): poveča temperaturo barve.
AMD FreeSync Premium Pro Response Time (Odzivni čas) Omogoča, da vklopite ali izklopite funkcijo AMD FreeSync Premium Pro. Omogoča, da možnost Response Time (Odzivni čas) nastavite na Fast (Hitro), Super Fast (Izjemno hitro), Extreme (Ekstremno) ali MPRT. Dark Stabilizer Funkcija izboljša vidljivost temnih predelov na zaslonu (Stabilizator med igranjem. Višja vrednost (med 0 in 3) pomeni boljšo temnih odten- vidljivost temnih predelov prikazane slike.
Brightness/ V tem meniju lahko prilagodite svetlost in kontrast. Contrast (Svetlost/kontrast) Dell 34 Gaming Monitor Game Brightness / Contrast Input Source Display PIP/PBP Audio Menu Personalize Others 75% 75% S3422DWG Brightness (Svetlost) Z možnostjo Brightness (Svetlost) prilagodite svetilnost osvetlitve (najmanj 0; največ 100). Krmilno premaknite palico navzgor, da povečate svetlost, in navzdol, da zmanjšate osvetlitev.
Reset Input Source (Ponastavi vhodni vir) Vse nastavitve v meniju Input Source (Vir vhodnega signala) ponastavi na privzete tovarniške nastavitve. Display (Zaslon) Z možnostjo Display (Prikaz) prilagodite sliko.
Smart HDR Prestavite krmilno palico, da preklopite funkcijo Smart (Pametni HDR) HDR (Pametni HDR) med Desktop (Namizje), Movie HDR (Film HDR), Game HDR (Igra HDR), DisplayHDR (Prikaz HDR) in Off (Izklop). Smart HDR (Pametni HDR) (visok dinamični obseg) samodejno izboljša izhodni prikaz, tako da optimalno prilagodi nastavitve, da spominjajo na resnične vizualne prikaze. ∞ Desktop (Namizje): To je privzeti način. Ta način je primernejši za splošno uporabo monitorja z namiznim računalnikom.
PIP/PBP Omogoča vam gledanje več slik hkrati. Dell 34 Gaming Monitor Game PIP/PBP Off Brightness / Contrast Input Source Display PIP/PBP Audio Menu Personalize Others S3422DWG PIP/PBP Mode Prilagodi način PIP ali PBP. To funkcijo onemogočite (Način PIP/ tako, da izberete Off (Izklopi). OPOMBA: Funkcija FreeSync je izklopljena, če je PBP) omogočen način PIP/PBP. PIP/PBP (po- Za podokno PIP/PBP lahko izberete videosignale DP, dokno) HDMI1 ali HDMI2, ki so morda priključeni na monitor.
Menu (Meni) To možnost izberite, če želite prilagoditi nastavitve zaslonskega menija, na primer jezik zaslonskega menija, koliko časa je meni prikazan na zaslonu in druge nastavitve. Dell 34 Gaming Monitor Game Language English Brightness / Contrast Transparency 20 Input Source Timer 20 s Display Reset Menu PIP/PBP Audio Menu Personalize Others S3422DWG Language (Je- Nastavite jezik zaslonskega menija na enega od osmih zik) jezikov.
Shortcut Key 1 (Bližnjična tipka 1) Shortcut Key 2 (Bližnjična tipka 2) Shortcut Key 3 (Bližnjična tipka 3) Power Button LED (Lučka LED gumba za vklop) USB Downlight (Vgradna lučka) Za bližnjično tipko izberite Preset Modes (Vnaprej nastavljeni načini), Game Enhance Mode (Način izboljšanja iger), AMD FreeSync Premium, Dark Stabilizer (Stabilizator temnih odtenkov), Brightness/Contrast (Svetlost/kontrast), Input Source (Vir vhodnega signala), Aspect Ratio (Razmerje višina/širina), Smart HDR (Pametni HDR) a
Display Info Prikažite trenutne nastavitve monitorja. (Informacije o zaslonu) DDC/CI DDC/CI (podatkovni kanal zaslona/ukazni vmesnik) omogoča prilagoditev parametrov monitorja (svetlost, ravnovesje barv in drugi) v programski opremi v računalniku. To funkcijo onemogočite tako, da izberete Off (Izklopi). To funkcijo omogočite, da zagotovite najboljšo uporabniško izkušnjo in optimalno delovanje monitorja.
Factory Reset Ponastavi vse vnaprej nastavljene vrednosti na privzete (Tovarniška tovarniške nastavitve. ponastavitev) OPOMBA: Monitor ima vgrajeno funkcijo za samodejno umerjanje svetlosti, s katero je mogoče nadomestiti staranje diod LED.
Opozorila zaslonskega menija (OSD) Če monitor ne podpira določene ločljivosti, se prikaže to sporočilo: Za DP Dell 34 Gaming Monitor The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 3440x1440, 144Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. S3422DWG Za HDMI Dell 34 Gaming Monitor The current input timing is not supported by the monitor display.
Ko monitor preklopi v Standby Mode (Način Pripravljenosti), se prikaže to sporočilo: Dell 34 Gaming Monitor Entering Standby Mode. S3422DWG Če pritisnete kateri koli gumb, razen gumba za vklop/izklop, se glede na izbrani vhod prikažejo ta sporočila: Dell 34 Gaming Monitor ? No HDMI signal from your device. Press any key on the keyboard or move the mouse to wake it up. If there is no display, press the monitor button again to select the correct input source.
Dell 34 Gaming Monitor No HDMI 2 Cable 1 The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/S3422DWG S3422DWG ali Dell 34 Gaming Monitor No DP Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.
Nastavitev monitorja Nastavitev najvišje ločljivosti Najvišjo ločljivost monitorja nastavite tako: V sistemih Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 in Windows 10: 1. V sistemih Windows 8 in Windows 8.1 izberite ploščico »Namizje«, da preklopite na klasično namizje. 2. Z desno tipko miške kliknite namizje in nato kliknite Screen Resolution (Ločljivost zaslona). 3. Kliknite spustni seznam z ločljivostmi zaslona in izberite 3440 x 1440. 4. Kliknite OK (V redu).
Če uporabljate namizni ali prenosni računalnik oziroma grafično kartico, ki je ni izdelal Dell V sistemih Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 in Windows 10: 1. V sistemih Windows 8 in Windows 8.1 izberite ploščico »Namizje«, da preklopite na klasično namizje. 2. Z desno tipko miške kliknite namizje in nato kliknite Personalization (Prilagoditev). 3. Kliknite Change Display Settings (Spremeni nastavitve zaslona). 4. Kliknite Advanced Settings (Dodatne nastavitve). 5.
Uporaba nagiba in navpičnega podaljšanja OPOMBA: Te vrednosti veljajo za stojalo, ki je bilo priloženo vašemu monitorju. Če želite nastaviti stojalo druge znamke, za informacije o nastavitvi stojala preberite dokumentacijo, ki ji je bila priložena ob dobavi. Podaljšanje nagiba 5° 21° 4° 4° OPOMBA: Stojalo pri dostavi monitorja iz tovarne ni nameščeno na monitor. OPOMBA: Kot odklona tega monitorja je med –4° in +4°, vrtenje pa ni mogoče.
Odpravljanje težav OPOZORILO: Pred izvedbo katerih koli postopkov, opisanih v tem poglavju, upoštevajte Varnostne ukrepe. Samopreskus V ta monitor je vgrajena funkcija samopreskusa, s katero lahko preverite, ali monitor deluje pravilno. Če je monitor pravilno priključen na računalnik, vendar je zaslon monitorja kljub temu temen, upoštevajte spodnja navodila za zagon samopreskusa monitorja: 1. Izklopite računalnik in monitor. 2. Iz monitorja izključite vse videokable.
Dell 34 Gaming Monitor No DP Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/S3422DWG S3422DWG OPOMBA: To pogovorno okno se prikaže tudi med običajnim delovanjem, če izključite videokabel ali je ta poškodovan. 4. Izklopite monitor in znova priključite videokabel ter vklopite računalnik in monitor. Če je zaslon monitorja še vedno temen, ko znova priključite kable, preverite grafično kartico in računalnik.
Vgrajena diagnostika V ta monitor je vgrajeno diagnostično orodje, s katerim lahko ugotovite, ali je morebitna nepravilnost na zaslonu, ki jo opazite, povezana s težavo monitorja ali s težavo računalnika in grafične kartice. OPOMBA: Vgrajeno diagnostiko lahko zaženete le, če je videokabel izključen in je monitor v načinu samopreskusa. 1 2 3 4 5 Vgrajeno diagnostiko zaženete tako: 1. Preverite, ali je zaslon čist (na površini zaslona ni prašnih delcev). 2.
Dell 34 Gaming Monitor Select option: S3422DWG 4. Izberite ikono , da zaženete vgrajeno diagnostiko. 5. Natančno preglejte zaslon in se prepričajte, da na njem ni nobenih nepravilnosti. 6. Znova pritisnite desni puščični gumb (gumb 1) na hrbtnem pokrovu. Barva zaslona se spremeni v sivo. 7. Preglejte zaslon in se prepričajte, da na njem ni nobenih nepravilnosti. 8. Ponovite 6. in 7. korak, da pregledate zaslon v rdeči, zeleni, modri, črni in beli barvi ter zaslon z besedilnim vzorcem.
Ni slike/lučka LED za ∞ V zaslonskem meniju povečajte svetlost in kontrast. napajanje sveti ∞ Izvedite preverjanje s funkcijo samopreskusa monitorja. ∞ Prepričajte se, da nožice na priključku videokabla niso ukrivljene ali zlomljene. ∞ Zaženite vgrajeno diagnostiko. ∞ V meniju Input Source (Vhodni vir) preverite, ali je izbran pravilni vhodni vir. Slaba izostritev ∞ Odstranite podaljške videokablov. ∞ Ponastavite monitor na tovarniške nastavitve (Factory Reset (Tovarniška ponastavitev)).
Geometrično popačenje ∞ Ponastavite monitor na tovarniške nastavitve (Factory Reset (Tovarniška ponastavitev)). ∞ Nastavite vodoravno in navpično frekvenco v zaslonskem meniju. Vodoravne/navpične ∞ Ponastavite monitor na tovarniške nastavitve (Factory črte Reset (Tovarniška ponastavitev)). ∞ Izvedite preverjanje s funkcijo samopreskusa monitorja in preverite, ali so te črte prisotne tudi v načinu samopreskusa. ∞ Prepričajte se, da nožice na priključku videokabla niso ukrivljene ali zlomljene.
Napačna barva ∞ Preskusite različne možnosti v nastavitvi Preset Modes (Vnaprej nastavljeni načini) v zaslonskem meniju nastavitve Color (Barve). Nastavite vrednost za R/G/ B v nastavitvi Custom Color (Barva po meri) v zaslonskem meniju nastavitve Color (Barve). ∞ Možnost Input Color Format (Oblika barvnega vhoda) v zaslonskem meniju nastavitve Color (Barve) spremenite v RGB ali YPbPr. ∞ Zaženite vgrajeno diagnostiko.
Težave, povezane z izdelkom Določeni znaki Možne rešitve Premajhna slika na zaslonu ∞ Preverite nastavitev Aspect Ratio (Razmerje višina/širina) v zaslonskem meniju Display (Prikaz). ∞ Ponastavite monitor na tovarniške nastavitve (Factory Reset (Tovarniška ponastavitev)). Z gumbi na dnu ∞ Izklopite monitor, izključite in znova priključite napajalni zaslona ni mogoče kabel ter nato vklopite monitor. nastavljati monitor- ∞ Preverite, ali je zaslonski meni zaklenjen. Če ste ga, pritisnija.
Dodatek Varnostne ukrepe OPOZORILO: Uporaba kontrolnikov, prilagoditev ali postopkov, ki niso opisani v tej dokumentaciji, lahko povzroči izpostavljenost udaru, električnim nevarnostim in/ali mehanskimi nevarnostmi. Informacije o varnostnih ukrepih najdete v poglavju Informacije o varnosti, okoljske informacije in informacije, določene s predpisi (SERI).
Vzpostavljanje stika z družbo Dell Stranke v Združenih državah Amerike lahko pokličejo 800-WWW-DELL (800-999-3355). OPOMBA: Če povezava z internetom ni na voljo, lahko podatke za stik najdete na računu o nakupu, embalaži, blagajniškemu izpisku ali katalogu izdelkov Dell. Dell ponuja različne možnosti za servis in podporo prek spleta in telefona. Razpoložljivost je odvisna od države in izdelka, nekatere storitve pa morda niso na voljo na vašem območju. Spletna vsebina za podporo pri uporabi monitorja: 1.
Nevarnost izgube stabilnosti. Izdelek lahko pade in povzroči hude telesne ali smrtne poškodbe. Ta izdelek morate čvrsto pritrditi na tla/steno v skladu z navodili za namestitev, da preprečite telesne poškodbe. Izdelek lahko pade in povzroči hude telesne ali smrtne poškodbe. Številne poškodbe, zlasti pri otrocih, je mogoče preprečiti s preprostimi previdnostnimi ukrepi, kot so: VEDNO uporabljajte omarice ali stojala oziroma načine namestitve, ki jih priporoča proizvajalec izdelka.
