Owners Manual

詞彙表 203
鹵化金屬燈—許多媒體和所有尖端攜帶型投影機中使用的燈泡類型。這些燈泡
通常具有 1000 至 2000 小時 「半衰期」。也就是說，使用燈泡的過程中，燈泡
的強度 ( 明亮度 ) 會逐漸減弱，並且在 「半衰期」點，其亮度為全新燈泡亮度
的二分之一。這些燈泡輸出非常 「高」溫度的光線，類似於街燈使用的水銀
汽化燈。燈泡的白色 「極」白 ( 帶有淡藍色 )，相比之下，鹵素燈看起來非常
黃。
最小距離—投影機可使影像投射在螢幕上的最短距離。
NTSC —美國針對視訊和廣播的廣播標準。
PAL —歐洲和國際針對視訊和廣播的廣播標準。解析度高於 NTSC。
電動變焦 (Power Zoom) —利用馬達控制縮放的變焦鏡頭，通常是利用投影機
的面板控制來調整，也可使用遙控器調整。
顛倒影像：可將影像水平翻轉的功能。當在一般正面投影環境中使用時，文
字、圖形等等會向後。顛倒影像可在背面投影時使用。
RGB — 紅、綠、藍— 通常用於描述對這三種顏色分別需要獨立訊號的監視
器。
S-Video —使用 4 接針微型 DIN 連接器的視訊傳輸標準，其使用稱為發光性 (
明亮度，Y) 和色度 ( 色彩，C) 的兩條訊號線來傳送視訊資訊。S-Video 也稱為
Y/C。
SECAM —法國和國際針對視訊和廣播的廣播標準。解析度高於 NTSC。
SVGA —超級視訊圖形陣列 (Super Video Graphics Array) — 800 x 600 像素。
SXGA —超高級圖形陣列 (Super Ultra Graphics Array) — 1280 x 1024 像素。
UXGA — Ultra 延伸圖形陣列 (Ultra Extended Graphics Array) — 1600 x 1200
像素。
VGA — 視訊圖形陣列 ( Video Graphics Array) — 640 x 480 像素。
XGA — 附加視訊圖形陣列 (Extra Video Graphics Array) — 1024 x 768 像素。
變焦鏡頭— 具有可變焦距功能的鏡頭，操作員可放大或縮小影像大小。
變焦鏡頭比例—在固定距離，投影機鏡頭可投影的最小影像與最大影像之間的
比例。例如，1.4:1 變焦鏡頭比例表示無放大的 10 英尺影像可使用全放大功能
放大成為 14 英尺影像。