Dell™ 4220/4320 プロジェクタ 取扱説明書
メモ、注意、警告 メモ :「メモ」は、コンピュータの使用に際して役立つ 重要な情報です。 注意 :「注意」は、指示に従わない場合ハードウェアの損 傷やデータ損失の可能性を示しています。 警告 :「警告」は、物的損害、負傷、もしくは死の可能性 を意味します。 ____________________ 本書の内容は予告なく変更されることがあります。 © 2011 Dell Inc. All rights reserved. Dell Inc. 社の書面による許諾を受けることなく、どのような形態で あっても、本書を複製することは固く禁じられています。 本書で使用されている商標 :Dell および DELL ロゴは Dell Inc. の商標 です。DLP および DLP ロゴは TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED の商標 です。Microsoft および Windows は米国およびその他の国における Microsoft Corporation の商標または登録商標です。 本書で使用されているその他の商標および製品名はそれぞれの所有者 に帰属しています。Dell Inc.
目次 1 プロジェクタについて プロジェクタについて 2 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 . . . . . . . . . . . . . . . . 10 オプションのワイヤレスドングルの取り付け 11 プロジェクタの接続 コンピュータへの接続 . . . . . . . . . . . . . . . . . VGA ケーブルを使ったコンピュータの接続 . 12 . 12 VGA ケーブルを使用してループするー接続を モニタしてください . . . . . . . . . . . . . . . 13 RS232 ケーブルを使ったコンピュータの接続 . 14 USB ケーブルでコンピュータに接続する . . . 15 ワイヤレスを使ったコンピュータの接続 . . . 16 . . . . . . . . . . . . . . . . 17 DVD プレーヤーの接続 . S ビデオケーブルを使った DVD プレーヤーの 接続 . . . . . . . . .
プロフェッショナル向け取り付けオプション： ドライビング自動スクリーンの取り付け . . . 22 商用 RS232 コントロールボックスの接続 3 . . . 23 . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . . . . . 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 プロジェクタの使用方法 . プロジェクタの電源を入れる プロジェクタの電源を切る . 投影画像の調整 プロジェクタの高さを上げる . . . . . . . . . 25 プロジェクタの高さを下げる . . . . . . . . . 25 . . . . 26 . . . . . . . . . . . . . . . . 27 プロジェクタのズームとフォーカスの調整 投影画像サイズの調整 . . . . . . . . . . . 31 . . . . . . . . . . . . . . . . .
ワイヤレスネットワーキングのインストール . . . 58 プロジェクタのワイヤレスを有効にする . . . 59 コンピュータにワイヤレスアプリケーションソ フトウェアをインストールする . . . . . . . . 61 ワイヤレスアプリケーションソフトウェアを 起動する . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Presentation to Go (PtG) のインストール PtG ビューア 写真ビューア . . . . . . . 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 PtG/ 写真機能の概要 . . . . . . . . . . . . . . . 72 PtG 概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 写真概要 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ログイン . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Web 管理からプロジェクタの管理 . . . . . . . . . 85 セットワーク設定の設定 . . . . . . . . . . . . 85 Web 管理にアクセスする . . . . . . . . . . . . 85 アプリケーショントークンの作成 4 . . . . . . . . . 104 プロジェクタのトラブルシューティング 105 ガイド信号 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ランプの交換 6 84 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 仕様 6 Dell へのお問い合わせ . 7 付録：用語集 目次 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 110 112 . . . . . . . . . . . . 119 . . . . .
1 プロジェクタについて このプロジェクタには次のものが付属しています。すべての付属品が揃って いることをご確認ください。万一、不足の品がありましたら、Dell™ でご連 絡ください。 同梱されているもの 電源ケーブル 1.
プロジェクタについて 上方図 底面図 6 1 2 3 5 7 4 1 コントロールパネル 2 ズームタブ 3 フォーカスリング 4 レンズ 5 エレベータボタン（高さ調整用） 6 IR レシーバ 7 レンズキャップ 8 取付ホール（壁掛け用）ねじ穴 M3 x 6.
5 プロジェクタは 5ºC ～ 35ºC の周囲温度で操作します。 6 プロジェクタの電源をオンにした後、またはオフにした直後は、換気口が きわめて高温になっているため、触れないようにしてください。 7 プロジェクタがオンになっている間レンズをのぞき込まないでください。 目を損傷する原因となります。 8 プロジェクタがオンになっている間、プロジェクタの前に物体を置かない でください。熱で物体が溶けたり燃える原因となります。 9 心臓ペースメーカーの傍で、ワイヤレスプロジェクタを使用しないでくだ さい。 10 医療機器の傍で、ワイヤレスプロジェクタを使用しないでください。 11 電子レンジの傍で、ワイヤレスプロジェクタを使用しないでください。 メモ : • お客様自身でこのプロジェクタの壁取り付けを試みないでください。 取り付けは、専門の取り付け業者に依頼してください。 • 推奨されるプロジェクタ天井取り付けキット (P/N:C3505)。詳細につ いては、Dell サポート Web サイト (support.dell.
2 プロジェクタの接続 1 2 3 4 20 19 18 17 16 15 14 13 1 コンポジットビデオコネクタ 2 5 6 7 8 9 10 11 12 11 WiFi USB ( タイプ A) コネクタ 12 セキュリティケーブルスロット S ビデオコネクタ VGA-A 出力（モニターループス 13 オーディオ出力コネクタ ルー） 4 VGA-A 入力（D サブ）コネク 14 オーディオ -B 入力コネクタ タ 5 VGA-B 入力（D サブ）コネクタ 15 オーディオ -A 入力コネクタ 6 HDMI コネクタ 16 オーディオ -C 右チャンネル入 力コネクタ 7 ミニ USB (Mini Type B) コネク 17 電源コードコネクタ タ（リモコン用） 8 RJ45 コネクタ 18 オーディオ -C 左チャンネル入 力コネクタ 9 USB ビューア用 UDB タイプ A 19 RS232 コネクタ コネクタ 10 USB ディスプレイ用 UDB タイ 20 +12 V DC アウトコネクタ プ B コネクタ 3 10 プロジェクタの接続
メモ : コネクタは 4220 と 4320 プロジェクタの場合同じです。 注意 : この章で説明する交換処理の前に、ページ 8 にある「安全上の ご注意」をお読みください。 オプションのワイヤレスドングルの取り付け ワイヤレスネットワークオプションを使用する場合、プロジェクタに ワイヤレスドングルを取り付ける必要があります。ページ 58 の「ワイ ヤレスネットワーキングのインストール」を参照してください。ワイ ヤレスドングルは 4220/4320 プロジェクタに付属していません。Dell Web サイト www.dell.
コンピュータへの接続 VGA ケーブルを使ったコンピュータの接続 1 電源コード 2 VGA - VGA ケーブル 3 USB-A - ミニ USB-B ケーブル メモ : ミニ USB ケーブルは付属していません。 メモ : リモコンで「次のページ」機能と「前のページ」機能を使用す る場合は、ミニ USB ケーブルを接続する必要があります。 12 プロジェクタの接続
VGA ケーブルを使用してループするー接続をモニタしてくだ さい 1 電源コード 2 VGA - VGA ケーブル メモ : プロジェクタには VGA ケーブル 1 本のみが付属しています。追 加の VGA ケーブルは、Dell Web サイト (www.dell.
RS232 ケーブルを使ったコンピュータの接続 1 電源コード 2 RS232 ケーブル メモ : RS232 ケーブルは付属していません。ケーブルと RS232 リモコン ソフトウェアについては専門のインストール業者までお問い合わせく ださい。 14 プロジェクタの接続
USB ケーブルでコンピュータに接続する 1 電源コード 2 USB-A - USB-B ケーブル メモ : プラグアンドプレイプロジェクタには USB ケーブル 1 本のみが 付属しています。追加の USB ケーブルは、Dell Web サイト (www.dell.
ワイヤレスを使ったコンピュータの接続 メモ : 別のワイヤレス接続を検出するには、お使いのコンピュータに ワイヤレスコネクタを装備し適切に設定する必要があります。ワイヤ レス接続の設定方法については、コンピュータのマニュアルを参照し てください。 メモ : ワイヤレスネットワークを使用する場合、プロジェクタにワイ ヤレスドングルを取り付ける必要があります。ページ 58 の「ワイヤ レスネットワーキングのインストール」を参照してください。 16 プロジェクタの接続
DVD プレーヤーの接続 S ビデオケーブルを使った DVD プレーヤーの接続 1 電源コード 2 S ビデオケーブル メモ : S ビデオケーブルは付属していません。Dell Web サイト (www.dell.com) で S ビデオ延長（1,524.00 cm/3,048.
コンポジットビデオケーブルを使った DVD プレーヤーの接続 1 電源コード 2 コンポジットビデオケーブル メモ : コンポジットビデオケーブルは付属していません。Dell Web サ イト (www.dell.com) でコンポジットビデオ延長（1,524.00 cm/3,048.
コンポーネントビデオケーブルを使った DVD プレーヤーの接続 1 電源コード 2 VGA - コンポーネントビデオケーブル メモ : VGA - コンポーネントビデオケーブルは付属していません。Dell Web サイト (www.dell.com) で VGA - コンポネントビデオ延長（1,524.00 cm/3,048.
HDMI ケーブルを使った DVD プレーヤーの接続 1 電源コード 2 HDMI ケーブル メモ : HDMI ケーブルは付属していません。Dell Web サイト www.dell.
LAN ( 構内通信網 ) への接続 画像を投射し、RJ45 ケーブルを通してネットワークに接続さ れたプロジェクタを制御します。 LAN ( 構内通信網 ) 1 電源コード 2 RJ45 ケーブル メモ : RJ45 ケーブルは付属していません。Dell Web サイト www.dell.
プロフェッショナル向け取り付けオプション：ドライビング 自動スクリーンの取り付け 1 電源コード 2 12 V DC プラグ 3 電動式投影画面 メモ : 1.7 mm (ID) x 4.00 mm (DD) x 9.
商用 RS232 コントロールボックスの接続 1 電源コード 2 RS232 ケーブル 3 商用 RS232 コントロールボックス メモ : RS232 ケーブルは付属していません。ケーブルの入手について は、専門技術者にお問い合せください。 プロジェクタの接続 23
3 プロジェクタの使用方法 プロジェクタの電源を入れる メモ : プロジェクタの電源をオンにしてから、ソース（コンピュータ、 DVD プレーヤーなど）の電源をオンにしてください。電源ボタンを押 すまで、ボタンは青色で点滅します。 1 レンズキャップを外します。 2 電源コードと適切な信号ケーブルをプロジェクタに接続します。プロジェ クタの接続については、ページ 10 の「プロジェクタの接続」を参照してく ださい。 3 電源ボタンを押します（電源ボタンの場所については、ページ 31 の「コン トロールパネルの使用方法」を参照してください）。 4 ソース（コンピュータ、DVD プレーヤーなど）の電源を入れます。 5 適切なケーブルを使用して、プロジェクタにソースを接続します。プロ ジェクタにソースを接続する方法については、ページ 10 の「プロジェクタ の接続」を参照してください。 6 デフォルトで、入力ソースは VGA-A に設定されています。必要に応じて、 プロジェクタの入力ソースを変更してください。 7 プロジェクタに複数のソースが接続されている場合は、リモコンまたはコ ントロールパネルのソースボタンを押
3 時間を掛けずにプロジェクタの電源を切るには、プロジェクタの冷却ファ ンが作動中に電源ボタンを 1 秒間押し続けます。 メモ : プロジェクタの電源をもう一度入れる場合は、内部温度が安定 するまで 60 秒待ちます。 4 コンセントとプロジェクタから電源ケーブルの接続を外します。 投影画像の調整 プロジェクタの高さを上げる 1 エレベーターボタンを押します。 2 プロジェクタを任意の高さまで上げ、ボタンを離してエレベーターフット を固定します。 3 傾斜調整ホイールを使ってディスプレイの角度を微調整します。 プロジェクタの高さを下げる 1 エレベーターボタンを押します。 2 プロジェクタを下げ、ボタンを離してエレベーターフットを固定します。 1 エレベーターボタン 2 エレベーターフット ( 傾きの角度：0 ～ 9.
プロジェクタのズームとフォーカスの調整 注意 : プロジェクタを移動したり、キャリーケースに収納する場合に は、ズームレンズとエレベーターフットが完全に引っ込んでいること を確認して、プロジェクタが破損しないようにします。 1 ズームタブを回して拡大または縮小します。 2 画像が鮮明になるまでフォーカスタブを回します。プロジェクタで焦点が 合う距離は 120.09 cm ~ 1,000.05 cm（1.
投影画像サイズの調整 プロジェクタと画面の距離 4220 プロジェクタの使用方法 27
プロジェクタと画面の距離 4320 28 プロジェクタの使用方法
高さ（Hd）：106.3 cm 投 影 距 ： 離 5.
4220 画面 （対角線） 最大 154" 215" 277" 307" 37" 92" （93.98 cm） （233.68 cm）（391.16 cm）（546.10 cm）（703.58 cm）（779.78 cm） 最小 30.8" 77" 128" 179" 231" 256" （78.23 cm） （195.58 cm）（325.12 cm）（454.66 cm）（586.74 cm）（650.24 cm） 74.02" X 55.51" 123.23" X 92.13" 172.44" X 129.13" 221.65" X 166.14" 246.06" X 184.65" （188 cm X 141 cm） （313 cm X 234 cm） （438 cm X 328 cm） （563 cm X 422 cm） （625 cm X 469 cm） 61.42" X 46.06" 102.36" X 76.77" 143.70" X 107.48" 184.65" X 138.58" 205.12" X 153.
コントロールパネルの使用方法 1 ランプ警告ライト ランプの黄色のインジケータが点灯または点 滅している場合、次の問題のどれかが原因と 思われます。 • ランプがその耐用年数の終わりに達した • ランプモジュールを適切に取り付けていな い • ランプドライバが故障している • カラーホイールが故障している 詳しくは、ページ 105 の「プロジェクタのト ラブルシューティング」およびページ 109 の 「ガイド信号」を参照してください。 2 温度警告ライト 温度の黄色のインジケータが点灯または点滅 している場合、次の問題のどれかが原因と思 われます。 • プロジェクタの内部温度が高すぎる • カラーホイールが故障している 詳しくは、ページ 105 の「プロジェクタのト ラブルシューティング」およびページ 109 の 「ガイド信号」を参照してください。 プロジェクタの使用方法 31
3 電源 プロジェクタの電源のオン / オフを切り替え ます。詳しくは、ページ 24 の「プロジェクタ の電源を入れる」およびページ 24 の「プロ ジェクタの電源を切る」を参照してください。 4 上 / キーストーン 調整 このボタンを押して、オンスクリーンディス プレイ（OSD）メニュー項目をナビゲートし ます。 ボタンを押して、プロジェクタの傾きによっ て起こるゆがみを調整します (+40/-35 度 )。 5 右 / 自動調整 このボタンを押して、オンスクリーンディス プレイ（OSD）メニュー項目をナビゲートし ます。 このボタンを押して、プロジェクタと入力 ソースを同期化します。 メモ : オンスクリーンディスプレイ （OSD）が表示されている場合は、自動調 整は作動しません。 6 IR レシーバ リモコンを IR レシーバに向けてボタンを押し ます。 7 ダウン / キース トーン調整 このボタンを押して、オンスクリーンディス プレイ（OSD）メニュー項目をナビゲートし ます。 ボタンを押して、プロジェクタの傾きによっ て起こるゆがみを調整します (+40/-35 度
リモコンの使用方法 1 15 2 16 3 4 17 5 18 19 6 21 20 22 8 9 10 23 24 11 12 25 13 14 26 7 1 電源 プロジェクタの電源のオン / オフを切り替えま す。詳しくは、ページ 24 の「プロジェクタの電 源を入れる」およびページ 24 の「プロジェクタ の電源を切る」を参照してください。 2 エンター このボタンを押して選択を確定します。 3 右 このボタンを押して、オンスクリーンディスプ レイ（OSD）メニュー項目をナビゲートします。 4 ダウン このボタンを押して、オンスクリーンディスプ レイ（OSD）メニュー項目をナビゲートします。 プロジェクタの使用方法 33
5 レーザー リモコンを画面に向け、レーザーボタンを押し 続けてレーザーライトを起動します。 警告 : レーザーがオンになっている間、 レーザーポイントをのぞき込まないでく ださい。レーザー光線を自分の目に向け ないでください。 6 縦横比 このボタンを押して、表示された画像の縦横比 を変更します。 7 キーストーン調整 ボタンを押して、プロジェクタの傾きによって 起こるゆがみを調整します (+40/-35 度 )。 8 ページ上 このボタンを押して前のページへ移動します。 メモ : ページ上機能を使用する場合、ミニ USB ケーブルを接続する必要があります。 9 ページ下 このボタンを押して次のページへ移動します。 メモ : ページ下機能を使用する場合、ミニ USB ケーブルを接続する必要があります。 10 キーストーン調整 ボタンを押して、プロジェクタの傾きによって 起こるゆがみを調整します (+40/-35 度 )。 11 S ビデオ このボタンを押して S ビデオソースを選択しま す。 12 ビデオ このボタンを押してコンポジットビデオソース を選択しま
16 左 このボタンを押して、オンスクリーンディスプ レイ（OSD）メニュー項目をナビゲートします。 17 メニュー このボタンを押して OSD を起動します。 18 消音 このボタンを押して、プロジェクタのスピー カーを消音にしたり消音を解除します。 19 ズーム + このボタンを押して画像を上げます。 20 ズーム - このボタンを押して画像を下げます。 21 音量アップ このボタンを押して音量を上げます。 22 音量ダウン このボタンを押して音量を下げます。 23 フリーズ このボタンを押してスクリーンの画像を一時停 止します。「フリーズ」をもう一度押すと再生に 戻ります。 24 VGA このボタンを押して VGA ソースを選択します。 25 ソース このボタンを押して、アナログ RGB、コンポ ジット、コンポーネント（YPbPr、VGA 経由）、 HDMI、S ビデオソースを切り替えます。 26 自動調整 このボタンを押して、プロジェクタと入力ソー スを同期化します。OSD が表示されている場合 は、自動調整は動作しません。 プロジェクタの使用方法 35
リモートコントロールバッテリの取り付け メモ : 使用していないときは、リモコンからバッテリを取り外してく ださい。 1 タブを押してバッテリ収納部のカバーを持ち上げます。 1 2 バッテリの極性 (+/-) のマークをチェックします。 3 バッテリ収納部のマークに従って極性が合うように、 バッテリを挿入します。 2 3 メモ : 異なる種類のバッテリを混合したり、新し いものと古いものを一緒に使用することを避けてくださ い。 4 バッテリカバーを元に戻します。 36 プロジェクタの使用方法 4
リモコンの動作範囲 ⷺᐲ 〒㔌 േ▸࿐ ⷺᐲ ±20° 〒㔌 7m/22.
オンスクリーンディスプレイの使用方法 • プロジェクタには多言語のオンスクリーンディスプレイ（OSD）メ ニューがあり、入力ソースの有無に関わらず表示されます。 • コントロールパネルまたはリモコンの メニュー ボタンを押して メ インメニュー に入ります。 • メインメニューのタブの間を移動するには、プロジェクタのコント ロールパネルまたはリモコンの ボタンまたは ボタンを押しま す。 • サブメニューを選択するには、プロジェクタのコントロールパネル またはリモコンの または ボタンを押します。 • オプションを選択するには、プロジェクタのコントロールパネルま たはリモコンの または ボタンを押します。項目を選択すると、 色が濃い青色になります。 • コントロールパネルまたはリモコンの または ボタンを使って 設定を調整します。 • メインメニューに戻るには、コントロールパネルまたはリモコンの ボタンを押します。 • OSD を終了するには、コントロールパネルまたはリモコンのメ ニューボタンを直接おします。 メモ : OSD 構造およびセットは、4220 と 4320 モードの場合同じです。 入力ソース
無線 /USB— す。 を押して入力ソースのワイヤレス /USB メニューを起動しま メモ : 「ワイヤレスと LAN」オプションをオンにすると、無線 /USB を使用できるようになります。 入力選択の無線 /USB 入力選択の無線 /USB メニューにより、ワイヤレスディスプレイ、USB ディ スプレイ、USB ビューアを有効にできます。 ワイヤレスディスプレイ — を押してプロジェクタのワイヤレスガイド画 面にアクセスします。ページ 60 の「ワイヤレスガイドスクリーン」を参照し てください。 USB ディスプレイ —USB ケーブル経由で、プロジェクタにデスクトップ / ノート PC スクリーンを表示します。.
明るさ / コントラスト 明るさ / コントラストメニューにより、プロジェクタの明るさ / コントラス ト 設定を調整できます。 明るさ — や コントラスト — す。 を使って画像の明るさを調整します。 や を使ってディスプレイのコントラストを調整しま メモ : 明るさおよびコントラストの設定を調整すると、プロジェクタ は自動的にカスタムモードに切り替わります。 ビデオモード ビデオモードメニューでは、ディスプレイ画像を最適化します：プレゼン テーション、明るさ、映画、sRGB（より精密な色を提供します）、およびカ スタム（お好みの色を設定します）。 40 プロジェクタの使用方法
ボリューム ボリュームメニューにより、プロジェクタの音量設定を調整できます。 ボリューム — を押して音量を下げ、 を押して音量を上げます。 オーディオ入力 オーディオ入力メニューを使ってプロジェクタのオーディオ入力ソースを選 択します。オプション：オーディオ -A、オーディオ -B、オーディオ -C、 HDMI と無線 /LAN.
画像設定 （PC モードで）— を選択して押し、画面設定を起動します。 画像設定 メニューには次のオプションがあります。 色温度 —色温度を調整します。画面は、色温度が高いと寒色にな り、色温度が低いと暖色になります。色調整メニューで値を調整する と、カスタムモードが起動します。値はカスタムモードで保存されま す。 カスタムカラー調節 —赤、緑、青の色を手動で調整します。 白の強度 — を押し、 と を使用して白の強度を表示します。 カラースペース —色空間を選択します。オプション：RGB YCbCr、 および YPbPr があります。 VGA 出力 —オンまたはオフを選択すると、VGA 出力はプロジェク タのスタンバイステータスで機能します。デフォルトはオフです。 メモ : 色温度、カスタムカラー調節および白の強度の設定を調整する と、プロジェクタは自動的にカスタムモードに切り替わります。 画像設定（ビデオモード）— を選択して押し、画面設定を起動しま す。画像設定 メニューには次のオプションがあります。 42 プロジェクタの使用方法
色温度 —色温度を調整します。画面は、色温度が高いと寒色にな り、色温度が低いと暖色になります。色調整メニューで値を調整する と、カスタムモードが起動します。値はカスタムモードで保存されま す。 カスタムカラー調節 —赤、緑、青の色を手動で調整します。 彩度 —ビデオソースを白黒から彩度のあるフルカラーに調整しま す。 を押して画像の色の量を増やし、 を押して画像の色の量を減 らします。 鮮明度 — を押して鮮明度を上げ、 を押して鮮明度を下げます。 色合い — を押して画像の緑色の量を増やし、 を押して緑色の 量を減らします（NTSC 用にのみ使用可能）。 白の強度 — を押し、 と を使用して白の強度を表示します。 カラースペース —色空間を選択します。オプション：RGB YCbCr、 および YPbPr があります。 VGA 出力 —オンまたはオフを選択すると、VGA 出力はプロジェク タのスタンバイステータスで機能します。デフォルトはオフです。 メモ : 1 色温度、カスタムカラー調節および彩度、鮮明度、色合い、およ び白の強度の設定を調整すると、プロジェクタは自動的にカスタ ムモー
表示設定 （PC モードで）— を選択して押し、表示設定を起動します。 表示設定メニューには次のオプションがあります。 水平位置 — を押して画像を右へ移動し、 を押して画像を左へ 移動します。 垂直位置 — を押して画像を上へ移動し、 を押して画像を下へ 移動します。 周波数 —ディスプレイのデータクロック周波数を変更し、コン ピュータのグラフィックスカードの周波数と合わせます。縦線がちら つく場合は、周波数コントロールを使って縦線を最小限に抑えます。 これは粗調整です。 トラッキング —ディスプレイ信号の位相をグラフィックスカード と同期化します。画像が不安定だったり、ちらつく場合は、トラッキ ングを使って修正します。これは微調整です。 縦横比 —縦横比を選択して画像の表示方法を調整します。オプショ ン：元、16:9、と 4:3。 • 元 — 元を選択して入力ソースに従って画像プロジェクタの縦横比 を維持します。 • 16:9 — 入力ソースを調製して画面の幅に合わせ、16:9 スクリーン画 像を投影します。 • 4:3 入力ソースを調整して画面に合わせ、4:3 画像を投影します。 ズ
3D ディスプレイ —オンを選択して 3D ディスプレ機能を起動しま す（デフォルトはオフ）。 メモ : 1. 3D を体験したいとき、以下の機器が必要になります： a 120 Hz 信号出力四重化バッファーカードを搭載するデス クトップ PC/ ノート PC。 b DLP Link™ を装備した「アクティブな」3D メガネ。 c 3D コンテンツ。「注 4」を参照してください。 d 3D プレーヤー。( 例：ステレオプレーヤー ...) 2. 以下の条件をいくつか満たすと、3D 機能が有効になります： a VGA または HDMI ケーブルにより 120 Hz 信号で出力でき るグラフィックスカード搭載の、デスクトップ PC/ ノー ト PC。 b ビデオおよび S ビデオによる一連の 3D コンテンツの入 力。 3. 「3D ディスプレイ」選択はプロジェクタが上記の入力のいず れかを検出するとき、「詳細設定の表示設定」メニューでの み有効にされます。 4.
表示設定（ビデオモード）— を選択して押し、表示設定を起動しま す。表示設定メニューには次のオプションがあります。 縦横比 —縦横比を選択して画像の表示方法を調整します。オプショ ン：元、16:9、と 4:3。 • 元 — 元を選択して入力ソースに従って画像プロジェクタの縦横比 を維持します。 • 16:9 — 入力ソースを調製して画面の幅に合わせ、16:9 スクリーン画 像を投影します。 • 4:3 入力ソースを調整して画面に合わせ、4:3 画像を投影します。 ズーム — と を押して、画像をズームし表示します。 または を押して画像の倍率を調整 し、 を押してリモコンでのみ表示しま す。 ズームナビゲーション — を押してズームナビ ゲーションメニューを起動します。 を使用してプロジェクション画面を ナビゲートします。 3D ディスプレイ —オンを選択して 3D ディスプレ機能を起動しま す（デフォルトはオフ）。 メモ : 1.
a VGA または HDMI ケーブルにより 120 Hz 信号で出力でき るグラフィックスカード搭載の、デスクトップ PC/ ノー ト PC。 b ビデオおよび S ビデオによる一連の 3D コンテンツの入 力。 3. 「3D ディスプレイ」選択はプロジェクタが上記の入力のいず れかを検出するとき、「詳細設定の表示設定」メニューでの み有効にされます。 4. 3D サポートとリフレッシュレートは以下の通りです： a VGA/HDMI 1280 x 720 120 Hz、1024 x 768 120 Hz、800 x 600 120 Hz b コンポジット /S ビデオ 60 Hz c コンポーネント 480i 5.
投写機設定 — を選択して押して、プロジェクタ設定を起動します。プ ロジェクタ設定メニューには次のオプションがあります。 自動ソース —オフ（デフォルト）を選択して、現在の入力信号を ロックします。自動ソースモードをオフに設定した状態でソースボタ ンを押すと、入力信号を手動で選択できます。オンを選択すると、使 用可能な入力信号を自動検出します。プロジェクタの電源が入った状 態でソースボタンを押すと、次の使用可能な入力信号を自動検出しま す。 自動キーストーン —オン を選択して、プロジェクタを傾けた場合 の歪みを自動的に調整します。 投影モード —プロジェクタの取り付け方法によって投影モードを選 択できます。 • リアプロジェクション - デスクトップ - プロジェクタは画像を反転 表示します。透過画面の裏面から投影することができます。 • 背面投影 - 天井取り付け - プロジェクタは画像を反転表示し、上下 逆にします。天井取り付けで透過画面の裏面から投影できます。 • デスクトップ前面投影 これは初期設定オプションです。 • 前面投影 - 天井取り付け - 天井取り付けで投影する場合に、プロ ジェク
スクリーンキャプチャ —デフォルトは壁紙としての Dell ロゴで す。スクリーンキャプチャオプションを選択してスクリーンディスプ レイをキャプチャすることもできます。次のメッセージがスクリーン に表示されます。 メモ : フル画像にするには、プロジェクタに接続している入力 信号が 1024 x 768 解像度であることを確認します。 テストパターン —テストパターンは、フォーカスと解像度をテス トするために使用されます。 オフ、1、または 2 を選択してテストパターンの有効 / 無効を切り替 えることができます。コントロールパネルの と ボタンを 2 秒間 同時に押し続けることで、テストパターン 1 を呼び起こすこともで きます。コントロールパネルの と ボタンを 2 秒間同時に押し続 けることで、テストパターン 2 を呼び起こすこともできます。 テストパターン 1： テストパターン 2： 出荷時にリセット — を選択して押すと、すべての設定が工場デ フォルト値にリセットされます。以下の警告メッセージが表示され ます： プロジェクタの使用方法 49
コンピュータソースやビデオソース設定もリセットされます。 LAN 設定 — を選択して押して、LAN 設定を起動します。LAN 設定 メ ニューには次のオプションがあります。 ワイヤレスと LAN—有効を選択すると、ワイヤレスと LAN 機能が 起動します。 DHCP—プロジェクタが接続されるネットワークに DHCP サーバー が存在する場合、IP アドレスは DHCP オンを選択するとき自動的に 取得されます。DHCP がオフの場合、IP アドレス、サブネットマス ク、ゲートウェイを手動で設定します。 と を使用して IP アドレ ス、サブネットマスク、ゲートウェイの番号を選択します。エンター を入力して各番号を確認し、 と を使用して次の項目を設定しま す。 IP アドレス —IP アドレスをネットワークに接続されたプロジェク タに自動または手動で割り当てます。 サブネットマスク —ネットワーク接続のサブネットマスクを設定 します。 ゲートウェイ —ゲートウェイを手動で設定する場合、ゲートウェ イアドレスをネットワーク / システム管理者でチェックします。 DNS—DNS を手動で設定する
2. ボタンを押して IP アドレス、サブネットマスク、ゲート ウェイまたは DNS を入力し、値を設定します。( 選択したオ プションは青色でハイライトされます ) a と b c と ボタンを使ってオプションを選択します。 ボタンを使って値を設定します。 セットアップが完了したら、 ボタンを押して終了しま す。 3. IP アドレス、サブネットマスク、ゲートウェイ、および DNS をセットアップした後、保存を選択し ボタンを押し て設定を保存します。 4.
ゲートウェイ —ゲートウェイを手動で設定する場合、ゲートウェ イアドレスをネットワーク / システム管理者でチェックします。 DNS—DNS を手動で設定する場合、DNS サーバー IP アドレスを ネットワーク / システム管理者でチェックします。 保存 — を押して、ワイヤレス設定で行った変更を保存します。 メモ : 1. と ボタンを使って IP アドレス、サブネットマスク、 ゲートウェイ、DNS および保存を選択します。 2. ボタンを押して IP アドレス、サブネットマスク、ゲート ウェイまたは DNS を入力し、値を設定します。( 選択したオ プションは青色でハイライトされます ) a と b と c ボタンを使ってオプションを選択します。 ボタンを使って値を設定します。 セットアップが完了したら、 ボタンを押して終了しま す。 3. IP アドレス、サブネットマスク、ゲートウェイ、および DNS をセットアップした後、保存を選択し ボタンを押し て設定を保存します。 4.
メニューロック —オンを選択するとメニューロックが有効になり、 OSD メニューが非表示になります。オフを選択するとメニューロッ クが解除されます。メニューロック機能を無効にして OSD を非表示 にしたい場合は、コントロールパネルまたはリモコンの メニューボ タンを 15 秒間押し、次に機能を無効にします。 パスワード —パスワード保護が有効になっている場合は、電源プ ラグをコンセントに挿入し、プロジェクタの電源が初めて入ると、 パスワードの入力を求めるパスワード保護画面が表示されます。初 期設定ではこの機能は無効です。有効を選択することで、この機能 を有効にできます。パスワードを前に設定している場合、まずパス ワードを入力してから機能を選択します。このパスワードセキュリ ティ機能は、次回プロジェクタをオンにすると起動します。この機 能を有効にすると、プロジェクタの電源を入れるとパスワードの入 力が求められます。 1 初回パスワード入力の要請： a メニュー設定に移動し、 を押したらパスワードを選択しパス ワード設定を有効します。 b パスワード機能を有効にすると、変更スクリーンがポップアップ 表示されま
d パスワードが認証されると、プロジェクタの機能とユーティリティ にアクセスできます。 2 間違ったパスワードを入力した場合は、あと 2 回で正しいパス ワードを入力する必要があります。3 回無効なパスワードを入力す ると、プロジェクタは自動的にオフになります。 メモ : パスワードを忘れた場合は、DELL™ または正規サービス 技術者までご連絡ください。 3 パスワード機能を無効にするには、無効オプションを選択して機 能を閉じます。 4 パスワードを削除するには、削除オプションを選択します。 パスワードの変更 —元のパスワードを入力します。次に、新しいパ スワードを入力し、新しいパスワードを再び確認します。 4220 パスワードの変更スクリーン 4320 パスワードの変更スクリーン 54 プロジェクタの使用方法
パワー設定 — を選択して押して、電源設定を起動します。電源設定メ ニューには次のオプションがあります。 クイックシャットダウン —オンを選択し、電源ボタンを一回押して プロジェクタの電源を切ります。この機能で、ファンの速度を上げ てプロジェクタの電源を素早く切ります。クイック電源オフの際に は、幾分大きいノイズがあります。 メモ : プロジェクタの電源をもう一度入れる場合は、内部温度 が安定するまで 60 秒待ちます。直ちに電源をオンにしようとす ると、電源がオンになるまでより時間がかかります。その冷却 ファンは約 30 秒間全速力で作動し、内部温度を安定します。 省電力 —オフを選択すると省電力モードは無効になります。デフォ ルトで、プロジェクタは 120 秒間動作しないと省電力モードに入り ます。画面に、60 秒間のカウントダウンの後、省電力モードに切り 替わるという警告メッセーが表示されます。カウントダウンの間に どれかのボタンを押すと、省電力モードは停止します。 省電力モードに入る遅延時間は、他にも設定できます。遅延時間は、 入力信号がない状態でプロジェクタが待機する時間です。省電力は 3
スタンバイ中 —プロジェクタがスタンバイ状態に入っている間に （デフォルトはワイヤレスオフ）、ワイヤレスオンまたはオフを選択 してワイヤレス /LAN モジュールをオン / オフに設定することもでき ます。 ランプモード —ノーマルまたはエコモードから選択します。 ノーマルモードは、全出力レベルで作動します。エコモードは低電 力レベルで作動するため、ランプの寿命が延び、操作が静かになり、 また、画面上のルミナンス出力が弱くなります。 ランプ時リセット — を押して確認オプションを選択し、ランプ時 間をリセットします。 情報 —情報メニューには、現在の 4220 または 4320 プロジェクタ設 定が表示されます。 56 プロジェクタの使用方法
言語 OSD 用の言語を設定します。 を押して言語メニューを起動します。 ヘルプ プロジェクタに問題が発生した場合、ヘルプメニューにアクセスしてトラブ ルシューティングを行うことができます。 プロジェクタの使用方法 57
ワイヤレスネットワーキングのインストール メモ : コンピュータには以下の最低システム要件を満たしている必要 があります。 オペレーティングシステム： • Windows Microsoft Windows 2000™ with service pack 4 以降、Windows XP™ Home ま たは Professional Service pack 2 32 ビット（推奨）、Windows Vista 32 ビット、 Windows® 7 Home または Professional 32 ビットまたは 64 ビット • MAC MacBook 以上、MacOS 10.5 以上 最低ハードウェア： a Intel Dual Core 1.
プロジェクタのワイヤレスを有効にする プロジェクタをワイヤレスで使用するには、以下のステップを完了する必要 があります。 1 オプションのワイヤレスドングルを取り付けます。ページ 11 の「オプ ションのワイヤレスドングルの取り付け」をご覧ください。 2 電源ケーブルをコンセントに接続し、電源ボタンを押します。 3 プロジェクタコントロールパネルまたはリモコンのメニューボタンを押 します。 メモ : 、 、 、 ボタンを使用して をナビゲートし選択しま す。 4 ワイヤレス接続デフォルトが有効になります。ページ 51 の「無線設定」 をご覧ください。 5 入力ソースメニューにアクセスし、無線 /USB を選択し、サブメニューで ワイヤレスディスプレイを引き続き選択します。ページ 39 の「入力選択 の無線 /USB」をご覧ください。 プロジェクタの使用方法 59
ワイヤレスガイド画面が以下に表示されます： メモ : ワイヤレス接続が無効になっている場合、以下のステップに 従ってセットアップします：アドバンス J 無線設定 J ワイヤレス J 接続済み。このステップでワイヤレスオプションが選択されている場 合、画像入力ソースはワイヤレススクリーンに自動的に切り替わりま す。 6 60 ログインコード、ネットワーク名 (SSID)、および IP アドレスをメモして ください。後でログインするためにこれらの情報が必要となります。 プロジェクタの使用方法
コンピュータにワイヤレスアプリケーションソフトウェアを インストールする 7 コンピュータを 4220 または 4320 ワイヤレスネットワークに接続します。 メモ : • コンピュータには、接続を検出するためのワイヤレスネットワーク 機能が搭載されている必要があります。 • 4220 または 4320 ワイヤレスネットワークに接続すると、他のワイヤレ スネットワークとワイヤレス接続を失います。 メモ : すべてのプロキシをオフにするのを忘れないでください。 （Microsoft® Windows Vista：コントロールパネル J インターネットオプ ション J 接続 J LAN 設定をクリックします） プロジェクタの使用方法 61
8 インターネットブラウザを開きます。4220 または 4320 Web 管理 Web ページに自動的にジャンプします。 メモ : Web ページが自動的に読み込まれない場合、ブラウザのアドレ スバーにプロジェクタの画面からメモした IP アドレスを入力してくだ さい（デフォルト IP アドレスは 192.168.100.
10 適切なオペレーティングシステムを選択し、ダウンロードをクリックし ます。 11 ファイル名を指定して実行 をクリックして、ソフト ウェアの 1 回限りのインス トールに進みます。 メモ : ファイルを保存して 後でインストールを選択す ることができます。これを 実行するには、保存をク リックします。 メモ : コンピュータの不適切な権利のために、アプリケーションをイ ンストールできない場合、ネットワーク管理者にお問い合わせくださ い。 プロジェクタの使用方法 63
12 64 インストールソフトウェアが起動します。画面の指示に従って、セット アップを完了します。 プロジェクタの使用方法
ワイヤレスアプリケーションソフトウェアを起動する インストールが完了すると、4220 または 4320 ワイヤレスアプリケーション ソフトウェアが起動し、プロジェクタを自動的に検索します。以下の画面が 表示されます。 ログイン プロジェクタとコミュニケーションを取るには、ワイヤレスネットワーキン グのインストールのステップ 6 で提供されたログインコードを入力し、OK をクリックします。 4220 ログイン画面 4320 ログイン画面 メモ : IP アドレスが検出されない場合、画面左下に表示される IP アド レスを入力します。 ボタンを理解する ログインが成功すると、次の画面が表示されます。 プロジェクタの使用方法 65
投影モード 1 2 3 4 項目 1 ステータスバー メニュー 最小化ボ タン 閉じるボ タン 2 ステータモード 投影モー ド ビデオ モード 3 コントロールツー ルバー 全画面 分割 1 分割 2 分割 3 分割 4 停止 一時停止 オーディ オ投影 4 接続ステータス 接続アイ コン 66 説明 IP とログインコード情報を表示します。 このアイテムをクリックすると、アプリケーショ ンメニューがアクティブになります。 このボタンをクリックするとアプリケーションが 最小化されます。 このボタンをクリックするとアプリケーションが 閉じます。 このアイテムをクリックすると、投影モードがア クティブになります。 このアイテムをクリックすると、ビデオモードが アクティブになります。 このアイテムをクリックすると、全画面で画像を 投影します。 このアイテムをクリックすると、画面左上の画像 が投影されます。 このアイテムをクリックすると、画面右上の画像 が投影されます。 このアイテムをクリックすると、画面左下の画像 が投影されます。 このアイテムをクリックすると、画面右下の画像 が投影されます。 このボタン
プレゼンテーションの投影 • プレゼンテーションを投影するには、投影ボタンのどれかをクリッ クします 。 • プレゼンテーションを一時停止するには、 をクリックします。ア イコンが緑に変わります。 • プレゼンテーションを続行するには、 をクリックします。 • プレゼンテーションをオーディオ投影するには、 をクリックしま す。ページ 76 の「オーディオ投影のインストール」をご覧くださ い。 • プレゼンテーションを停止するには、 をクリックします。 ビデオモード 1 項目 1 説明 コントロールツールバー 開く このボタンをクリックすると、フォルダ が開き、ビデオまたは音楽ファイルを検 索します。 投影 このボタンをクリックすると、プレー ヤーを開始します。 停止 このボタンをクリックすると、プレー ヤーを停止します。 消音 このボタンをクリックすると、消音にし たり消音を解除します。 メモ : 次の情報は、ワイヤレスデータプレゼンテーションモード専用 です。ビデオクリップまたはアニメーションを表示している場合、画 像ディスプレイが遅くなるかスムーズに表示されない可能性がありま す
ワイヤレスプレゼンテーションのフレームレート 画面変動 %1 推定フレーム / 秒 2 <5 % 30 <10% 28 <20% 26 <40% 25 <75% 22 <=100% 20 メモ : 1 画面変動のパーセンテージは 1024 x 768 に基づいています。例えば、1024 x 768 デスクトップに 320 x 240 を表示する場合、画面変動は 9.8% です。 2 実際のフレームレートは、ネットワーク環境、画像コンテンツ、信号条件、 場所、CPU パフォーマンスなどの要因によって異なります。 3 802.11g 接続を使用するクリーンな WLAN 環境下では、画面の伸縮はあ りません。 4 1024 x 768 に 802.
メニューを使う をクリックしてメニューを表示します。 WEB 管理 —このボタンをクリックして Web 管理ページを開きます。ページ 85 の「Web 管理からプロジェクタの管理」をご覧ください。 プロジェクタの検索 —このボタンをクリックしてワイヤレスプロジェク タを検索し、接続します。 APPLICATION TOKEN ウィザード —このボタンをクリックしてアプリケー ショントークンを作成します。ページ 104 の「アプリケーショントークンの 作成」をご覧ください。 情報 —このボタンをクリックすると、システム情報が表示されます。 このソフトウェアについて —このアイテムをクリックすると、アプリ ケーションバージョンが表示されます。 終了 —このボタンをクリックするとアプリケーションが閉じます。 プロジェクタの使用方法 69
Presentation to Go (PtG) のインストール PtG をインストールするためのシステムの最小要件： オペレーティングシステム： - Windows Microsoft Windows XP® Home または Professional Service pack 2/3（32 ビット 推奨）、Windows Vista 32 ビット、および Windows® 7 Home または Professional 32 ビットまたは 64 ビット - Office 2003 または Office 2007 メモ : Go (PtG) のインストールステップのプレゼンテーションは、4220 と 4320 モードの場合同じです。 USB ビューアを使用するには、以下のステップを完了する必要があります。 「ワイヤレスと LAN」オプションおよび「ワイヤレス接続」のデフォルトは 有効になっています。 1 USB フラッシュをプロジェクタに差し込みます。 メモ : • 10 MB x 40 M ピクセル内で JPEG 形式の写真のみをサポートします。 • PtG コンバータは、PowerPoint ファ
PtG ビューア 準備ができると、このページが表示されます。 写真ビューア プロジェクタの使用方法 71
PtG/ 写真機能の概要 USB ディスクに保存された PtG と写真ファイルを表示します。 メモ : 1 つしかディスクが検出されないと、このステップをスキップ します。 PtG 概要 72 プロジェクタの使用方法
写真概要 メモ : 14 の言語の写真ファイル名形式をサポートします ( 言語：英語、 オランダ語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、朝鮮語、 ポーランド語、ポルトガル語、ロシア語、簡体字中国語、スペイン語、 スウェーデン語、繁体字中国語 )。 ボタンの概要 上、下および左ボタンを使ってナビゲートし、プロジェクタのコントロール パネルまたはリモコンの ボタンを使って選択します。 ボタン 上 ダウン 左 右 エンター PtG 機能 上 下 戻る 機能なし 入力 PtG 再生 前の ページ 次のペー ジ 戻る 機能なし 次の一時 停止 写真機能 上 下 戻る 機能なし 入力 写真再生 前の ページ 次のペー ジ 戻る 機能なし 機能なし メモ : PtG を使用している間 OSD に入る場合、上、下および左ボタン による PtG ナビゲーションは機能しません。 プロジェクタの使用方法 73
PtG Converter - Lite のセットアップ スクリーンの指示に従って、セットアップを完了してください。 74 プロジェクタの使用方法
PtG Converter - Lite アプリケーションソフトウェア 「PtG Converter - Lite」を起動してください。以下の画面が表示されます。 1 をクリックして変換を開始します。 2 変換する PowerPoint ファイルを選択します。 3 参照ボタンをクリックして保管場所を選択し、OK を押します。 メモ : 1 コンピュータに MS PowerPoint がインストールされていないと、ファイル変 換はできません。 2 PtG コンバータは、20 ページまでサポートします。 3 PtG は、ppt ファイルの .
オーディオ投影のインストール オーディオ投影では、ワイヤレスディスプレイと LAN 設定のソースのみサ ポートしています。 システムの最小要件： オペレーティングシステム： • Windows Microsoft Windows XP® Home または Professional Service pack 2/3（32 ビット推奨）、Windows Vista 32 ビット、および Windows® 7 Home ま たは Professional 32 ビットまたは 64 ビット 最低ハードウェア： a Intel® Core™ i5-460 MHz（2.53 GHz/Turbo 2.8 GHz）以上 b 1 GB DDR3 VRAM 独立グラフィックカード以上推奨 c 1066 MHz で 2 GB デュアルチャンネル DDR3 SDRAM メモリ以上推奨 d ギガビットイーサネット e WLAN 接続用に Integrated 802.
プロジェクタのワイヤレスまたは LAN を有効にする 1 電源ケーブルを接続し、電源ボタンを押してプロジェクタの電源をオ ンにします。 2.1 LAN 接続モードを選択した場合、以下のステップに従ってワイヤレス と LAN 機能を有効にします（デフォルトは有効）。詳細設定 LAN 設定 ワイヤレスと LAN 有効 . 2.2 ワイヤレス接続モードを選択した場合、以下のステップに従ってワイ ヤレス接続を有効にします（デフォルトは接続済み）。詳細設定 無 線設定 ワイヤレス 接続済み .
3 入力ソースメニューにアクセスし、無線 /USB を選択し、サブメニューで ワイヤレスディスプレイを引き続き選択します。 ワイヤレスガイドスクリーンが以下に表示されます。 4 78 ログインコード、ネットワーク名 (SSID)、および IP アドレスをメモして ください。後でログインするためにこれらの情報が必要となります。 プロジェクタの使用方法
コンピュータに Dell ワイヤレスアプリケーションソフトウェ アをインストールする 5 LAN ケーブルをプロジェクタとコンピュータに接続します。 メモ : プロジェクタにオプションのワイヤレスドングルを取り付けて いる場合、ワイヤレス接続を選択することもできます。ページ 61 の 「ワイヤレス接続」を参照してください。 メモ : すべてのプロキシをオフにすることをお勧めします。 インターネットオプ （Microsoft® Windows 7：コントロールパネル ション 接続 LAN 設定をクリックします） 6 オーディオ投影のセットアップにワイヤレスまたは LAN を使用している 場合、「ワイヤレスアプリケーションソフトウェア」が必要になります。 初めてオーディオ投影を使用する際に、このソフトウェアをダウンロー ドおよびインストールします。すでにインストールされている場合は、 ステップ 6 ～ 7 を省略してください。 プロジェクタの使用方法 79
メモ : 「ワイヤレスアプリケーションソフトウェア」のインストール が必要なのは 1 回だけです。 7 ワイヤレスアプリケーションソフトウェアのダウンロードとインストー ルステップについては、ページ 61 の「ワイヤレスアプリケーションソフ トウェアをインストールする」を参照してください。 ワイヤレスアプリケーションソフトウェアを起動する 8 インストールが完了すると、プログラムが自動的に起動します。または、 デスクトップでアイコン または をダブルクリックして、アプリ ケーションを起動することもできます。 メモ : 1 LAN 接続モードを選択した場合、スキップをクリックします。 2 ワイヤレス接続モードを選択した場合、プロジェクタを選択し、 OK をクリックします。 80 プロジェクタの使用方法
ログイン 9 プロジェクタとコミュニケーションを取るには、ログインコードを入力 し（ステップ 4 参照）、OK をクリックします。 4220 ログイン画面 4320 ログイン画面 メモ : IP アドレスが検出されない場合、ワイヤレス画面左下に表示さ れる IP アドレスを入力します。 10 4220 または 4320 ワイヤレスアプリケーションにログインできるようにな りました。アプリケーションの投影ボタンを押して、LAN またはワイヤ レス投影を開始します。 メモ : コントロールを使って、全画面モードまたは分割画面モードで 投影することができます。 11 アプリケーションのオーディオ投影ボタンを押して、オーディオ投影機 能を有効にします。 メモ : コンピュータにドライバがインストールされていない場合、 オーディオ投影機能では特別なドライバをインストールする必要があ り、画面にドライバのインストールが必要な旨を示すメッセージが ポップアップ表示されます。特別なドライバは、Dell サポートサイト： support.dell.
12 82 コンピュータで Windows Media Player またはその他のオーディオプレー ヤーソフトウェア（Winamp プレーヤーなど）を実行します。 プロジェクタの使用方法
ビデオストリームのインストール ビデオストリームでは、ワイヤレスディスプレイおよび LAN ディスプレイ ソースのみサポートしています。 システムの最小要件： オペレーティングシステム： • Windows Microsoft Windows XP® Home または Professional Service pack 2/3（32 ビット推奨）、Windows Vista™ 32 ビット、または Windows® 7 Home または Professional 32 ビットまたは 64 ビット • MAC MacBook Pro 以上、MacOS 10.5 以上 最低ハードウェア： a Dual® Core™1.4 GHz 以上 b 64 MB VRAM 独立グラフィックカード以上推奨 c 2 GB DDR SDRAM メモリ以上推奨 d ギガビットイーサネット e WLAN 接続用に Integrated 802.
プロジェクタのワイヤレスまたは LAN を有効にする 「オーディオ投影のインストール」のステップ 1 ～ 4 を参照して、ワイヤレ スまたは LAN 機能を有効にしてください。 コンピュータに Dell ワイヤレスアプリケーションソフトウェ アをインストールする 「オーディオ投影のインストール」のステップ 5 ～ 7 を参照して、Dell ワイ ヤレスアプリケーションソフトウェアをインストールしてください。 ワイヤレスアプリケーションソフトウェアを起動する 「オーディオ投影のインストール」のステップ 8 を参照して、ワイヤレスア プリケーションを起動してください。 ログイン 「オーディオ投影のインストール」のステップ 9 を参照して、アプリケー ションにログインしてください。 84 1 4220 または4320 ワイヤレスアプリケーションにログインできるよ うになりました。ビデオモードボタンをクリックして、ビデオ モード画面に切り替えます。 2 をクリックして、ビデオまたは音楽ファイルを選択し、プレーヤー を開始します。 プロジェクタの使用方法
Web 管理からプロジェクタの管理 セットワーク設定の設定 プロジェクタがネットワークに接続されている場合、Web ブラウザを使用 してプロジェクタにアクセスできます。ネットワーク設定を行う場合、ペー ジ 50 の「LAN 設定」を参照してください。 Web 管理にアクセスする Internet Explorer 5.0 以降または Firefox 1.
ワイヤレスアプリケーションソフトウェアのダウンロード ページ 58 の「ワイヤレスネットワーキングのインストール」を参照してく ださい。 コンピュータの対応するオペレーティングシステムの ダウンロードボタン をクリックします。 86 プロジェクタの使用方法
ユーザ管理 これにより、プロジェクタケーブルを使わずにさまざまなソースから会議の プレゼンテーションをホストし、各プレゼンテーションが画面に表示される 方法を制御することができます。 メモ : 会議撮影コントロールがない場合、アプリケーションの「再生」 ボタンを押した最後のユーザーが全画面投影をコントロールします。 パソコン名：会議制御用にログされたコンピュータを一覧表示します。 投影コントロール：ボタンをクリックして、各コンピュータの投影がスク リーンに表示される方法を制御します。 • 全画面投影 コンピュータからのプレゼンテーションがスクリー ン全体に占められます。 • 分割 1 - コンピュータからのプレゼンテーションが画面左上に表 示されます。 • 分割 2 - コンピュータからのプレゼンテーションが画面右上に表 示されます。 • 分割 3 - コンピュータからのプレゼンテーションが画面左下に表 示されます。 • 分割 4 - コンピュータからのプレゼンテーションが画面右下に表 示されます。 • 停止 - コンピュータからの投影が停止します。 IP アドレス：各コンピュータの
プロジェクタの管理 システム管理者 管理ページにアクセスするには、管理者パスワードが要求されます。 • 管理者パスワード：管理者パスワードを入力して、ログインをクリッ クします。初期設定のパスワードは「admin」です。パスワードを変 更するには、ページ 93 の「パスワードの変更」を参照してください。 88 プロジェクタの使用方法
状態 ネットワーク状態、接続状態、およびプロジェクターの状態情報を表示し ます。 プロジェクタの使用方法 89
ネットワークセットアップ ページ 50 の OSD セクションを参照してください。 IP セットアップ • IP アドレスを自動的に取得を選択して IP アドレスをプロジェクタに 自動的に割り当てるか、または次の IP アドレスを使用するで IP アド レスを手動で割り当てます。 DHCP セットアップ • 自動を選択して、開始 IP アドレス、終了 IP アドレス、サブネットマ スク、デフォルトゲートウェイおよび DNS サーバーアドレスを DHCP サーバーから自動的にセットアップするか、または無効でこの 機能を無効にします。 90 プロジェクタの使用方法
無線セットアップ • 有効を選択して地域、SSID、SSID ブロードキャスト、チャンネル、 暗号化、キーをセットアップします。無効を選択して、ワイヤレス セットアップを無効にします。 SSID：最大 32 の文字長。 暗号化：WPA キーを無効にしたり、ASCII または HEX 文字列で 64 ビットまたは 128 ビットのどちらかを選択します。 キー：暗号化が有効になると、選択した暗号化モードに従ってキー値 を設定する必要があります。 RADIUS セットアップ • IP アドレス、ポートおよびキー情報をセットアップします。 GateKeeper • 3 つのオプションがあります。 全て開放：ワイヤレスプロジェクタを介してオフィスのネットワーク へのアクセスを許可します。 全て遮断：ワイヤレスプロジェクタを介してオフィスのネットワーク へのユーザーのアクセスをブロックします。 インターネットのみ開放：ユーザーをオフィスネットワークからブ ロックしますが、インターネット接続機能は留保されます。 SNMP に対してセキュリティを設定します • 書き込みコミュニティ情報をセットアップします。 適用ボタンをクリ
投影セットアップ 投影セットアップ • 解像度：解像度を選択します。オプション：XGA (1024 x 768) と WXGA (1280 x 800)。 • 認証コード：プロジェクタでログインコードの生成方法を選択しま す。3 つのオプションがあります。 • 無効：システムにログインしているとき、ログインコードは必要あ りません。 • ランダム：デフォルトはランダムです。ログインコードはアトラン ダムに生成されます。 • 指定：4 桁のコードを入力します。このコードは、システムにログ インするために使用されます。 投影セットアップ • モデル名、プロジェクタ名、場所、連絡先情報をセットアップします （各フィールドごとに最大 21 文字）。 適用ボタンをクリックして変更を保存し、適用します。変更を有効にするに は、プロジェクタを再起動する必要があります。 92 プロジェクタの使用方法
パスワードの変更 このページにより、管理者パスワードを変更します。 • 新しいパスワード：新しいパスワード。 • パスワード再入力：パスワードを再入力して、適用をクリックしま す。 メモ : 管理者パスワードを忘れた場合、Dell にご連絡ください。 プロジェクタの使用方法 93
出荷時状態に戻す 適用ボタンをクリックしてすべてのワイヤレス / ネットワーク設定を工場出 荷時の初期設定に復元します。 94 プロジェクタの使用方法
ファームウェア更新 ファームウェアの更新ページを使って、プロジェクタのワイヤレスファーム ウェアを更新します。 メモ : ファームウェア更新レードが成功した後、OSD を使ってワイヤ レス / ネットワークの無効 / 有効を切り替えてプロジェクタのネット ワークカードを再起動してください。 ファームウェア更新を開始するには、次のステップを行います： 1 参照を押して更新するファイルを選択します。 2 更新ボタンをクリックして開始します。デバイスでファームウェアを更 新している間、お待ちください。 注意 : 更新プロセスを中断しないでください。システム破壊の原因と なります。 3 更新が完了したら、確認をクリックします。 プロジェクタの使用方法 95
プロジェクタのコントロールパネル プロジェクタ情報 • プロジェクターの状態：次の 5 つのステータスがあります：ランプオ ン、スタンバイ、省電力、冷却、ウォームアップ。リフレッシュをク リックして、ステータスとコントロール設定を更新します。 • 省電力：省電力は オフ、30 分、60 分、90 分、120 分に設定できます。 詳しくは、ページ 55 の「省電力」を参照してください。 • アラート状態：3 つのアラート状態があります：ランプ警告、ランプ 寿命の低下、および温度警告。警報が有効になっている場合、プロ ジェクタは保護モードにロックされます。保護モードを終了するに は、クリアをクリックして警報状態を消去してから、プロジェクタの 電源をオンにします。 96 プロジェクタの使用方法
イメージ制御 • 操作モード：操作モードを選択します。通常モードとエコモードの、 2 つのオプションがあります。 • 投影モード：プロジェクタの取り付け方法によって投影モードを選択 できます。次の 4 つの投影モードがあります：投影モードには、デス クトップ前面投影、前面投影 - 天井取り付け、デスクトップ背面投影、 背面投影 - 天井取り付けの 4 つのモードがあります。 • ソース選択：ソース選択メニューを使ってプロジェクタの入力ソース を選択します。VGA-A、VGA-B、S ビデオ、コンポジットビデオ、 HDMI、ワイヤレスディスプレイ、USB ディスプレイ、USB ビューア から選択できます。 • ビデオモード：プロジェクタを使用する方法に基づいて、ディスプレ イ画像を最適化するモードを選択します： - プレゼンテーション：プレゼンテーションスライドに最適です。 - 明るさ：最大の明るさとコントラスト - 映画：映画と写真の表示用です。 - sRGB：より正確なカラープレゼンテーションを提供します。 - カスタム：お好みの設定です。 • 何もうつっていない画面：オンまたはオフを選択できます。 • 縦
アラート設定 E メールアラート • E メールアラート：E メールで通知を受け取るか（有効）、または受け 取らない（無効）かを設定できます。 • 宛先 /Cc/ 発信元：異常または警告が発生した場合、通知を受信する送 信者（発信元）と受信者（宛先 /Cc）の E メールアドレスを入力でき ます。 • 件名：E メールの件名を入力できます。 メール警報テストボタンをクリックして、E メールアラート設定をテストし ます。 SMTP 設定 • 送信 SMTP サーバー、ユーザー名とパスワードはネットワーク管理者 または MIS から提供を受ける必要があります。 警報条件 • E メールで通知する異常や警告を選択できます。どれかの警報条件が 発生したとき、E メールが受信者（宛先 /Cc）に送信されます。 保存ボタンをクリックして設定を保存します。 98 プロジェクタの使用方法
メモ : 電子メールアラートは、デフォルトの 25 ポートを使う標準の SMTP サーバーで機能するように設計されています。暗号化と認証 (SSL または TLS) はサポートしません。 再起動 再起動をクリックすると、システムが再起動します。 Crestron Crestron 機能の場合。 プロジェクタの使用方法 99
よくある質問： インターネット経由でプロ ジェクタにリモートでアクセ スするつもりです。ブラウザ をどのように設定すればいい のでしょう ? ブラウザを最適の状態で設定するには、以 下のステップに従ってください。 1 コントロールパネル インターネットオ 全般 タブ インターネット プション 一時ファイル 設定 選択ページへの すべての訪問者を順番に開きます。 2 一部のファイアウォールやアンチウイル スが HTTP アプリケーションをブロック することがあります。可能な場合、ファ イアウォールやアンチウイルスをオフに してください。 インターネット経由でプロ ジェクタにリモートでアクセ スするつもりです。そのため には、どのソケットポート番 号をファイアウォールで開く べきですか ? 次は、プロジェクタが使用する TCP/IP ソ ケットポートです。 インターネットを介してプロ ジェクタにアクセスできない のは、どうしてですか ? 100 UDP/TCP ポート 番号 説明 TCP 80 Web 設定 (HTTP) UDP/TCP 25 SMTP：メールサー バー間で E メール
SMTP サーバーにアクセスで きないのは、どうしてですか ? 1 SMTP サーバー機能がプロジェクタに対 プロジェクタがテストメール の送信されたことをすでに示 しているのに、メール警報テ ストを受信できないのはどう してですか ? SMTP サーバーが警報メールをスパムメー ルとして認識しているか、SMTP サーバー の制約が原因となっていると思われます。 SMTP サーバーの設定については、MIS ま たはネットワーク管理者にお問い合せくだ さい。 して開いており、プロジェクタに割り当 てられた IP が SMTP サーバーへのアクセ スを許可されているかどうか、MIS また はネットワーク管理者にお問い合せくだ さい。プロジェクタの SMTP ソケット ポート番号は 25 で、これを変更すること はできません。 2 送信 SMTP サーバー、ユーザー名、パス ワードが正しく設定されているか、確認 してください。 3 SMTP サーバーには、 「発信元」のメール アドレスが「ユーザー名」と「パスワー ド」に相互に関連付けられているかどう かを確認するものもあります。例えば、 「発信元」のメール
ファイアウォール設定とよくある質問 (FAQ) Q：Web 管理ページにアクセスできないのは、どうしてですか ? A：コンピュータのファイアウォール設定では、Web 管理 Web ページにア クセスできないようにします。次の設定をご参照ください。 ファイアウォール 保護 設定 McAfee セキュリ ティセンター 1 McAfee セキュリティセンターを起動します （ス タート > すべてのプログラム > McAfee > McAfee セキュリティセンター）。 2 パーソナルファイアウォールプラス タブで、イ ンターネットアプリケーションリストを表示リ ストをクリックします。 3 リストから Dell 4220 または 4320 プロジェクタを 検索し、選択します。 4 その許可 カラムを右クリックします。 5 ポップアップメニューから 完全アクセスを許可 を選択します。 1 Norton AntiVirus を開きます ( スタート > すべて のプログラム > Norton AntiVirus > Norton AntiVirus)。 2 オプション メニューをクリック
ファイアウォール 保護 設定 Sygate パーソナル ファイアウォール 1 Sygate パーソナルファイアウォールを開きます ( スタート > すべてのプログラム > Sygate > Sygate パーソナルファイアウォール )。 2 アプリケーションの実行リストから、Dell 4220 または 4320 プロジェクタを検索して右クリッ クします 3 ポップアップメニューから許可 を選択します。 1 Windows 機能を開きます （スタート > すべての プログラム > コントロールパネル）。Windows ファイアウォール をダブルクリックします。 2 全般 タブで、例外を認めない のチェックを外し ます。 3 例外 タブで、プログラムの追加 ボタンをクリッ クします。 4 プログラムのリストから Dell 4220 または 4320 プ ロジェクタを検索し、選択したら、OK をクリッ クします。 5 OK をクリックして、例外設定を確認します。 1 ゾーンアラームファイアウォールを開きます ( スタート > すべてのプログラム > ゾーンラボ > ゾーンラボ
アプリケーショントークンの作成 アプリケーショントークン では、USB トークンを使用してプラグおよび表 示 を実行できます。 > アプリケーショントークンの 1 アプリケーションソフトウェアから、 作成 をクリックします。 2 次の画面が表示されます。次へ をクリックします。 3 コンピュータの USB ポートのどれかにフラッシュドライブを差し込みま す。リストからドライブを選択し、次へ をクリックします。 4 終了 をクリックしてウィザードを閉じます。 104 プロジェクタの使用方法
4 プロジェクタのトラブル シューティング プロジェクタに問題が生じた場合は、次のトラブルシューティングを参照し てください。問題が解消しない場合は Dell™ までお問い合わせください (Dell™ へのお問い合わせはページ 119 の「Dell へのお問い合わせ」をご覧 ください）。 問題 解決方法 画面に画像が表示されな い。 • レンズキャップを外して、プロジェクタ の電源が入っていることを確認します。 • 入力ソースメニューで、正しい入力ソー スを選択していることを確認してくだ さい。 • 外部グラフィックスポートが有効になっ ていることを確認します。Dell™ ノート パソコンをご使用の場合は （Fn+F8）を押します。その他の コンピュータについては、それぞれの 取扱説明書をお読みください。画像が 正しく表示されない場合、コンピュー タのビデオドライバをアップグレード してください。Dell ™ コンピュータの 場合、support.dell.
問題 （続き） 画像が一部しか表示されな い、スクロールする、また は、正しく表示されない。 解決方法 （続き） 1 リモコンまたはコントロールパネルの 自動調整ボタンを押します。 2 Dell™ ノートパソコンをお使いの場合 は、コンピュータの解像度を WXGA (1280 x 800) または XGA (1024 x 768) に 設定します。 a Microsoft® Windows® デスクトップの 空白部分を右クリックし、プロパティ をクリックして設定タブを選択しま す。 b 外部モニターポートの設定が 1280 x 800 または 1024 x 768 ピクセルになっ ていることを確認します。 c （Fn+F8）を押します。 解像度を変更できない場合や、モニターが フリーズする場合は、すべての装置とプロ ジェクタを再起動します。 Dell™ ノートパソコンをご使用でない場合 は、取扱説明書をお読みください。画像が 正しく表示されない場合、コンピュータの ビデオドライバをアップグレードしてくだ さい。Dell コンピュータの場合、 support.dell.
問題 （続き） 解決方法 （続き） 1 プロジェクタレンズのフォーカスリン 画像の焦点が合わない。 グを調整します。 2 投影画面がプロジェクタから許容距離 内にあることを確認します （3.94 ft [1.2 m] ～ 32.
問題 （続き） 解決方法 （続き） 温度ライトがオレンジ色で 点灯 プロジェクタが過熱しています。ディスプ レイは自動的にシャットダウンします。プ ロジェクタが冷却してからディスプレイの 電源をもう一度入れます。問題が解消しな い場合は Dell™ までお問い合わせくださ い。 温度 ライトがオレンジ色で 点滅 プロジェクタのファンが故障すると、プロ ジェクタは自動的に停止します。電源ボタ ンを 10 秒間押し続けることで、プロジェ クタモードを消去してみてください。5 分 間待ってから、再び電源をオンにしてくだ さい。問題が解消しない場合は Dell™; ま でお問い合わせください。 OSD が画面に表示されな い。 パネルにあるメニューボタンを 15 秒間押 して OSD のロックを解除します。ページ 53 の「メニューロック」のメニューロッ クを確認します。 リモコンがスムーズに動作 しない、または、限られた 範囲でしか動作しない。 電池の残量が少なくなっています。リモコ ンからのレーザービームが弱過ぎないか点 検します。レーザービームが弱い場合は、 新しい単 4 電池 2 本と交換し
ガイド信号 コントロール ボタン プロジェクタ ステータス 説明 インジケータ 電源 温度 （オレンジ 色） ランプ （オ レンジ色） スタンバイ モード スタンバイモードのプロジェクタ。電源を入れ る準備ができました。 青色 点滅 オフ オフ ウォームアッ プモード プロジェクタをウォームアップして電源を入れ るまでしばらく時間が掛かります。 青色 オフ オフ ランプ点灯 通常モードのプロジェクタ。画像表示の準備が できました。 メモ：OSD メニューにアクセスしていません。 青色 オフ オフ 冷却モード プロジェクタは冷却してシャットダウンします。 青色 オフ オフ 省電力モード 前の冷却 プロジェクタは、省電力モードになる前に 60 秒間冷却します。 オレンジ色 オフ オフ プロジェクタ が過熱 通気口が塞がれているか、周囲温度が 35 ℃を 超えていることが考えられます。プロジェクタ は自動的にシャットダウンします。通気口が詰 まっておらず、周囲温度が動作範囲内にあるこ とを確認します。問題が解消しない場合は Dell までお問い合わせく
ランプの交換 注意 : この章で説明する交換処理の前に、ページ 8 の「安全上のご注 意」にある「安全上のご注意」をお読みください。 次のメッセージが表示されたら、ランプを交換してください。「ランプのフ ルパワー操作での耐用期間がもうすぐ終了します。」ランプを交換します。 問題が解消しない場合は Dell™ までお問い合わせください。詳しくは、 「Dell™ へのお問い合わせ」ページ 119 をご覧ください。 注意 : オリジナルのランプを使用して、プロジェクタの安全で最適な 作業環境を確実にしてください。 注意 : ランプは使用中は大変熱くなります。ランプを交換する前に、 少なくとも 30 分間プロジェクタを冷却します。 注意 : 電球やランプのガラスには絶対に触れないでください。プロ ジェクタのランプは壊れやすく、触れると破損することがあります。 破損した鋭いガラスの破片で怪我をすることがあります。 注意 : ランプが壊れた場合は、破片をすべてプロジェクタから取り除 き、州や地域、国の法律に従って廃棄またはリサイクルしてください。 詳しくは www.dell.
「詳細設定」メニューの電源設定を参照してください）。新しいランプモ ジュールを変更すると、プロジェクタはランプ時間を自動的に検出しリ セットします。 注意 : ランプの廃棄（米国のみ） 当製品内部のランプには水銀が含まれています。お住まいの地域、 州および国の規定に従って廃棄してください。詳しくは、 WWW.DELL.COM/HG、または、《米》エレクトロニクス産業協議会の ウェブサイト WWW.EIAE.ORG をご覧ください。 ランプ別の廃棄方法については WWW.LAMPRECYCLE.
5 仕様 ライトバルブ 4220：0.55" XGA S450 DMD、DarkChip3™ 4320：0.65" WXGA S450 DMD、DarkChip3™ 4220：4100 ANSI ルーメン（最大） 明るさ 4320：4300 ANSI ルーメン（最大） コントラスト比 2000：1 標準（フルオン / フルオフ） 80% 標準 （日本規格 - JBMA（日本事務機械工業会）) 均質性 4220：1024 x 768 (XGA) 画素数 4320：1280 x 800 (WXGA) 表示可能な色 10.7 億色 カラーホイール速度 2X 投影レンズ F ストップ：F/ 2.4~2.66 焦点距離、f=18.2~21.8 mm 1.2 倍マニュアルズームレンズ、固定 4220：投影比 =1.6~1.92 ワイドおよび望遠 4320：投影比 =1.28~1.536 ワイドおよび望遠 投影画面サイズ 4220：30.8 ～ 307 インチ（対角線） 1 倍 (3D ディスプレイの場合 ) 4320：30.3 ～ 362 インチ（対角線） 投影距離 3.94~32.
電力供給 消費電力 ユニバーサル AC 100-240 50-60 Hzz、PFC 入力 付き 通常モード：375 W ± 10% @ 110 Vac （ネットワークオン） エコモード：320 W ± 10% @ 110 Vac（ネット ワークオン） 省電力モード：<10 W（ワイヤレスと ネットワークオン） スタンバイモード：< 0.5 W（ネットワーク、 VGA_Out およびワイヤレスオフ） オーディオ スピーカー x2、5 W RMS ノイズレベル 35 dB(A) ノーマルモード、32 dB(A) エコモード 質量 2.9 kg ± 0.05 lb 寸法（幅 x 高さ x 奥行） 286 x 110 x 247.
VGA 出力：1 つの 15 ピン D-sub コネクタ ( 黒 ) (VGA-A ループスルー用 )。 S ビデオ入力：1 つの標準 4 ピンミニ -DIN S ビデオコネクタ（Y/C 信号用）。 コンポジットビデオ入力：1 つの黄色 RCA ジャック (CVBS 信号用 ) HDMI 入力：1 つの HDMI コネクタ (HDMI 1.3 のサポート用 )。HDCP 準拠。 アナログオーディオ入力：2 つの 3.5 mm ステレ オミニフォンジャック（青）と 1 組の RCA コネ クタ（赤 / 白） 可変オーディオ出力：1 つの 3.
ワイヤレスドングル ワイヤレス標準：IEEE802.
RS232 ピン割り当て RS232 プロトコル • 通信設定 接続設定 値 ボーレート 19,200 データビット 8 パリティ なし ストップビット 1 • コマンドタイプ OSD メニューをポップアップ表示して設定を調整します。 • 制御コマンド構文（PC からプロジェクタへ） [H][AC][SoP][CRC][ID][SoM][COMMAND] • 例：電源オンコマンド （ローバイトを最初に送信） --> 0xBE, 0xEF, 0x10, 0x05, 0x00, 0xC6, 0xFF, 0x11, 0x11, 0x01, 0x00, 0x01 • 制御コマンドのリスト 最新の RS232 コードについては、次の Dell Support サイトをごらんください： support.dell.
互換モード ( アナログ / デジタル ) 640 x 350 リフレッシュ レート (Hz) 70.087 31.469 ピクセル • クロッ ク（MHz） 25.175 640 x 480 59.940 31.469 25.175 640 x 480 p60 59.940 31.469 25.175 720 x 480 p60 59.940 31.469 27.000 720 x 576 p50 50.000 31.250 27.000 720 x 400 70.087 31.469 28.322 640 x 480 75.000 37.500 31.500 848 x 480 60.000 31.020 33.750 640 x 480 85.008 43.269 36.000 800 x 600 60.317 37.879 40.000 800 x 600 75.000 46.875 49.500 800 x 600 85.061 53.674 56.250 1024 x 768 60.004 48.
800 x 600 119.972 76.302 73.250 1024 x 768 119.989 97.551 115.500 1280 x 720 120.000 101.563 146.
Dell へのお問い合わせ 米国内のお客様は 800-WWW-DELL（800-999-3355）までご連絡く ださい。 メモ : インターネット接続がない場合は、発注書、梱包明細書、請求 書、または Dell 製品カタログにある連絡先情報をご覧ください。 Dell™ では、さまざまなオンラインおよび電話サポートとサービス を提供しております。ご利用については、お住まいの国および製品 によって異なります。また、お住まいの地域でご利用いただけない サービスもございます。販売、技術サポート、お客様サービスに関 する Dell へのお問い合わせ : 1 support.dell.
付録：用語集 ANSI ルーメン — 明るさの単位です。1 平方メートルの画像を、9 つの同じ 長方形に分割し、各長方形の中心のルクス（または明るさ）を測定して、9 つの点の平均値を求めて算出します。 縦横比 — 最も一般的な縦横比は 4:3（4 x 3）です。旧式のテレビやコン ピュータビデオの形式は 4:3 縦横比です。つまり、画像の幅は画像の高さの 4/3 倍になります。 明るさ —ディスプレイや投影ディスプレイ、または投影デバイスから発す る光の量です。プロジェクタの明るさは ANSI ルーメンで表されます。 色温度 —白光の色を表します。色温度が低いほど暖色（黄色または赤みが 強い）であることを意味し、色温度が高いほど寒色（青みが強い）を意味し ます。色温度の標準単位はケルビン（K）です。 コンポーネントビデオ —高品質のビデオを伝送する方法です。ルミナンス 信号と 2 つの独立したクロミナンス信号から成り、アナログコンポーネント では Y'Pb'Pr'、デジタルコンポーネントでは Y'Cb'Cr' と定義されます。コン ポーネントビデオは DVD プレーヤーで使用できます。 コンポジットビデオ —
dB — デジベル —通常は聴覚または電子信号の間で電力と強度の相対差異を 表す単位で、2 レベルの比率の常用対数の 10 倍に相当します。 対角画面 — 画面サイズまたは投影画像のサイズを測定する方法です。1 つ の角から対角線上の角までを測定します。9ft 高さ、12ft 幅の画面の対角線 は 15ft です。この文書では、上の例のように、対角寸法はコンピュータ画 像の従来の 4:3 の比率用とみなします。 DHCP — 動的ホスト構成プロトコル —サーバを有効にするネットワークプ ロトコルは TCP/IP アドレスをデバイスに自動的に割り当てます。 DLP®—Digital Light Processing™ ( デジタル光処理 )—Texas Instruments 社が 開発した反射型ディスプレイ技術、小型操作ミラーを使用。光がカラーフィ ルターを通して DLP ミラーへ伝送されます。DLP ミラーが RGB 色を画面 に投影される画像に配色します。DMD とも呼ばれます。 DMD —digital Micro- Mirror Device —各 DMD には数千の傾斜角、微小なア ルミ合金ミラーが
小距離。 NTSC —National Television Standards Committee（全米テレビ放送規格委員 会）。ビデオおよび放送用の北米規格、525 ライン・30 フレーム毎秒のビデ オ形式。 PAL —Phase Alternating Line（走査線位相反転）。ビデオおよび放送用の欧州 放送規格。625 ライン・25 フレーム毎秒のビデオ形式。 画像の反転 —画像を水平に反転する機能です。通常の前向き投射で使用す ると、文字や画像などは後ろ向きになります。画像の反転は背面投射で使い ます。 RGB —Red, Green, Blue（赤、緑、青）—3 色それぞれに別々の信号を必要と するモニターを指します。 S ビデオ —4 ピンの小型 DIN コネクタを使って、ルミナンス（明るさ、Y） とクロミナンス（色、C）と呼ばれる 2 本の信号ワイヤでビデオ情報を送信 するビデオ伝送方法です。S ビデオは Y/C とも呼ばれます。 SECAM —ビデオおよび放送用のフランスおよび国際的な放送規格、PAL に 大変似ていますが、色情報の伝送方法が異なります。 SSID —サービスセット ID
索引 D し Dell への お問い合わせ 119 仕様 I/O コネクタ 113 RS232 プロトコル 116 明るさ 112 オーディオ 113 画素数 112 カラーホイール速度 112 環境条件 113 均質性 112 コントラスト比 112 質量 113 消費電力 113 寸法 113 電力供給 113 投影画面サイズ 112 投影距離 112 投影レンズ 112 ノイズレベル 113 ビデオ互換性 112 表示可能な色 112 ライトバルブ 112 Dellへのお問い合わせ 7, 108, 110 お オンスクリーンディスプレイ 38 アドバンス 41 オーディオ入力 41 輝度 / 明度差 40 自動調整 39 入力ソース 38 ヘルプ 57 ボリューム 41 オンスクリーンディスプレイ ] 言語 57 ビデオモード 40 こ コントロールパネル 31 さ サポート Dell へのお問い合わせ 119 す ズームタブ 26 せ 接続ポート 索引 123
+12 V DC アウトコネクタ 10 HDMI コネクタ 10 RJ45 コネクタ 10 RS232 コネクタ 10 S ビデオコネクタ 10 USB ディスプレイ用 UDB タ イプ B コネクタ 10 USB ビューア用 UDB タイプ A コネクタ 10 VGA-A 出力（モニターループ スルー） 10 VGA-A 入力（D サブ）コネク タ 10 VGA-B 入力（D サブ）コネク タ 10 WiFi USB タイプ A コネクタ 10 オーディオ出力コネクタ 10 オーディオ -A 入力コネクタ 10 オーディオ -B 入力コネクタ 10 オーディオ -C 左チャンネル 入力コネクタ 10 オーディオ -C 右チャンネル 入力コネクタ 10 コンポジットビデオコネクタ 10 セキュリティケーブルスロッ ト 10 電源コードコネクタ 10 ミニ USB (Mini Type B) コネク タ（リモコン用） 10 て 電話番号 119 124 索引 と 投影画像の調整 25 エレベーターボタン 25 プロジェクタの高さを上げる 25 プロジェクタの高さを下げる 25 プロジェクタを下げる 傾斜調
続 18 コンポジットビデオケーブル 18 電源コード 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 電動式投影画面 22 プロジェクタの接続 ] RS232 ケーブルを使ったコン ピュータの接続 15 プロジェクタの電源を入れる / 切る プロジェクタの電源を入れる 24 プロジェクタの電源を切る 24 ほ 本体 8 IR レシーバ 8 エレベータボタン（高さ調整 用） 8 コントロールパネル 8 ズームタブ 8 フォーカスタブ 8 レンズ 8 レンズキャップ 8 ら ランプの交換 110 り リモコン 33 IR レシーバ 32 索引 125
