Users Guide

Глоссарий 123
Приложение. Глоссарий
ЛЮМЕНЫ ANSI — cтандарт измерения яркости. Он вычисляется путем деления
квадратного метра изображения на девять равных прямоугольников, измерения
люкса (или яркости) в центре каждого прямоугольника и усреднения
показаний, снятых во всех девяти точках.
С
ООТНОШЕНИЕ СТОРОН — наиболее популярное соотношение сторон: 4:3 (4 на
3). Первоначальный формат для телевидения и компьютеров был с
соотношением сторон 4:3, означающее, что ширана изображения больше
высоты в 4/3 раза.
Яркость — количество света, излучаемого дисплеем, проекционным
дисплеем или проекционным устройством. Яркость проектора измеряется в
ANSI люменах.
Цветовая температура — цвет белого света. Низкая цветовая температура
означает более теплый (более желто-красный) свет, а высокая цветовая
температура означает более холодный (более синий) свет. Стандартная единица
измерения цветовой температуры: Кельвин (К).
Компонентный видеосигнал — способ передачи качественного
видеоизображения в формате, состоящем из сигнала яркости и двух отдельных
сигналов цветности, определяемых как Y'Pb'Pr' для аналоговых компонентов и
Y'Cb'Cr' цифровых компонентов. Компонентный видеосигнал выдают DVD-
плееры.
Композитный видеосигнал — видеосигнал, сочетающий сигналы яркости,
цветности, цветовой синхронизации и строчной и кадровой синхронизации в
волновом сигнале, передающемся по одной паре проводов. Существует три
типа видеоформатов: NTSC, PAL и SECAM.
Сжатое разрешение — если разрешение входного видеосигнала превышает
истинное разрешение проектора, проецируемое изображение масштабируется в
соответствии с истинным разрешением проектора. Технология сжатия в
цифровом устройстве предполагает, что некоторое содержимое изображения
будет утеряно.
Коэффициент контрастности — Диапазон темных и светлых областей или
соотношение между максимальным и минимальным значениями их яркости.
Существует два способа измерения этого коэффициента в сфере проекционного
оборудования.
1 Полностью белый/полностью черный — измерение соотношения светоотдачи
полностью белого изображения (белый цвет) и светоотдачи полностью черного
изображения (черный цвет).