Users Guide

www.dell.com | support.dell.com
54 附錄：詞彙表
dB — 分貝—用於表示力量或強度中相對差異的單位，通常用在兩個聲音訊號
或電子訊號之間，相當於兩個水平間比率常對數的十倍。
螢幕對角線— 測量螢幕或投影影像大小的方法。這是某一角至對角的測量。
假設高度為 9 FT、寬度為 12 FT，則螢幕對角線為 15 FT。本文件中假設對角
線尺寸適用於電腦影像的傳統 4:3 長寬比，如同前面的範例。
DLP — 數位光線處理 (Digital Light Processing) — 這是 Texas Instruments 使用
經過處理的小型鏡片 (small manipulated mirror) 開發的反射型顯示技術。通過
彩色濾光板的光線被傳遞至 DLP 鏡片，將 RGB 色排列成投影在螢幕上的影
像，也稱為 DMD。
DMD — 數位微鏡頭裝置—每片 DMD 都是由上千個位於隱藏的軛上的傾斜、
精微的鋁合金鏡片 所組成。
DVI — 數位視覺介面—定義數位裝置 ( 如投影機和個人電腦 ) 之間的數位介
面。針對支援 DVI 的裝置，可直接採用數位對數位連接，並排除數位轉類比
的轉換，藉此實現高品質影像。
焦距— 從鏡頭表面至焦點的距離。
頻率— 電子訊號每秒週期數的重複率。以赫茲 (Hz) 為測量單位。
赫茲 (Hz) — 交替訊息的頻率。請參考頻率。
梯形修正—修正投影影像因投影機螢幕角度不佳導致失真 ( 通常是上寬下窄 )
的裝置。
雷射瞄準器— 小型筆狀或雪茄大小的瞄準器，內含小型電池供電的雷射，可
投射小紅點的高強度光束，很容易在螢幕上看到。
最大距離— 投影機與螢幕之間的距離，可在全暗的房間投射出適當影像 ( 充
分鮮明 )。
最大影像大小—投影機在沒有燈光的房間中可投射的最大影像。這通常受限於
光學焦點範圍。
鹵化金屬燈—許多媒體和所有尖端攜帶型投影機中使用的燈泡類型。這些燈泡
通常具有 1000 至 2000 小時 「半衰期」。也就是說，使用燈泡的過程中，燈泡
的強度 ( 明亮度 ) 會逐漸減弱，並且在 「半衰期」點，其亮度為全新燈泡亮度
的二分之一。這些燈泡輸出非常 「高」溫度的光線，類似於街燈使用的水銀
汽化燈。燈泡的白色 「極」白 ( 帶有淡藍色 )，相比之下，鹵素燈看起來非常
黃。
最小距離—投影機可使影像投射在螢幕上的最短距離。
NTSC —美國針對視訊和廣播的廣播標準。
PAL —歐洲和國際針對視訊和廣播的廣播標準。解析度高於 NTSC。
電動變焦 (Power Zoom) —利用馬達控制縮放的變焦鏡頭，通常是利用投影機
的面板控制來調整，也可使用遙控器調整。