Tietoja tulostimesta Tulostimen tunnistaminen Käyttöpaneelin toiminta Käyttöpaneelin valikoiden käyttäminen Tulostimen tunnistaminen Perustulostinmalleja on kaksi. Seuraavassa taulukossa esitellään joitakin mallien eroja.
HUOMAUTUS: Voit asentaa neljä valinnaista paperilokeroa tai kolme lokeroa ja yhden kaksipuolisen syöttölaitteen. Numero: Osa: 1 Vastaanottoalusta (650 arkkia) 2 Lokero 1/Vakiolokero (500 arkkia) 3 Kaksipuolinen tulostusyksikkö (500 arkkia) 4 Kirjekuorien syöttölaite (85 kirjekuorta) 5 Lokero 2 (250 tai 500 arkkia) 6 Lokero 3 (250 tai 500 arkkia) 7 Lokero 4 (250 tai 500 arkkia) VAARA: Lattialle asennettu tulostin edellyttää lisätukea.
Näytön sisällä siirtyminen. Esimerkiksi siirtyminen valikkohakemiston kohdasta toiseen. Vasemmalla ja oikealla nuolipainikkeella vieritetään myös tekstiä, joka ei mahdu näyttöön kokonaan. 4 Valitse-painike Valitun kohteen toimintojen tekeminen. Paina Valitse-painiketta, kun kohdistin on haluamasi kohdan vieressä. Kohtia ovat esimerkiksi linkin avaaminen, asetuksen määrittäminen sekä työn aloittaminen ja peruuttaminen. 5 Takaisin-painike Palaaminen edelliseen näyttöön.
Liite Dellin tekninen tukipalvelukäytäntö Dellin yhteystiedot Takuu ja palautusoikeus Dellin tekninen tukipalvelukäytäntö Teknisen tukihenkilön tekninen tuki edellyttää, että asiakas auttaa vianmäärityksessä ja osallistuu siihen. Tekninen tukipalvelu palauttaa käyttöjärjestelmän, sovellusohjelmiston ja laitteisto-ohjaimien alkuperäisen kokoonpanon, jossa Dell on ne toimittanut, sekä tarkistaa tulostimen ja kaikkien Dellin asentamien laitteiden asianmukaisen toiminnan.
BSD License and Warranty Statements Copyright (c) 1991 The Regents of the University of California. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2.
Tietojen etsiminen Mitä tietoja etsit? l l Tulostimen ohjaimet Oma Käyttöopas Etsi vastaus täältä Drivers and Utilities -CD-levy Poista tai asenna uudelleen ohjaimia tai käytä oppaita CD-levyn avulla. CD-levylle on voitu lisätä readme-tiedostoja, joissa on tietoja tulostimen uusista päivityksistä tai monimutkaisia teknisiä lisätietoja edistyneitä käyttäjiä tai teknisiä asiantuntijoita varten.
GNU License GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it.
2. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program.
Foundation. If the Program does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation. 11. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this.
This license, the Lesser General Public License, applies to some specially designated software packages--typically libraries--of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it. You can use it too, but we suggest you first think carefully about whether this license or the ordinary General Public License is the better strategy to use in any particular case, based on the explanations below. When we speak of free software, we are referring to freedom of use, not price.
A "library" means a collection of software functions and/or data prepared so as to be conveniently linked with application programs (which use some of those functions and data) to form executables. The "Library", below, refers to any such software library or work which has been distributed under these terms.
portions of the Library, and distribute that work under terms of your choice, provided that the terms permit modification of the work for the customer's own use and reverse engineering for debugging such modifications. You must give prominent notice with each copy of the work that the Library is used in it and that the Library and its use are covered by this License. You must supply a copy of this License.
YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 16.
Dell™ Laser Printer 5210n/5310n -käyttöopas Napsauttamalla vasemmalla olevia linkkejä saat tietoja tulostimen ominaisuuksista ja toiminnasta. Lisätietoja muista tulostimen mukana toimitetuista oppaista on kohdassa Tietojen etsiminen. Tarvikkeiden tilaaminen Delliltä: 1. Kaksoisnapsauta työpöydällä olevaa kuvaketta. 2. Dellin Web-sivuston osoite on www.dell.com/supplies 3. Voit tilata Dell-tulostinten tarvikkeita puhelimitse. Oman maasi puhelinnumero on Omistajan oppaassa.
Tukosten poistaminen Tukosten tunnistaminen Tulostimen tukosten poistaminen Valitsemalla tulostusmateriaalin huolellisesti ja asettamalla sen oikein voit välttää useimmat paperitukokset. Lisätietoja paperitukosten estämisestä on kohdassa Tukosten välttäminen. Jos tukoksia ilmenee, seuraa tämän osan ohjeita. Voit poistaa paperitukosilmoitukset tyhjentämällä paperiradan. Sen jälkeen voit jatkaa tulostusta painamalla Valitse-painiketta uudelleen, jos Tukosselvitys on Käytössä tai Automaattinen.
Vaikka tukoksia voi muodostua useisiin paikkoihin, paperiradan tyhjentäminen käyttöpaneelin ilmoituksen mukaan on melko helppoa. Paperitukoksia voi muodostua kolmella alueella: tulostimen etuosassa, sisällä ja takaosassa. Tulostimen etuosan tukokset muodostuvat syöttölisävarusteissa tai kaksipuolisen tulostusyksikön lokerossa. Tulostimen sisäisiä tukoksia voi muodostua kahteen kohtaan. Näiden tukosten yhteydessä tulostuskasetti on poistettava.
5. Vedä tulostusmateriaalia ylöspäin ja itseäsi kohti. HUOMAUTUS: Tulostusmateriaalissa saattaa olla kiinnittymätöntä väriainetta, joka voi tahrata vaatteita ja ihoa. MUISTUTUS: Jos tulostusmateriaali ei irtoa heti kun vedät, lakkaa vetämästä. Tällöin tulostusmateriaali on irrotettava tulostimen takaluukun kautta. VAARA: Älä käytä paperin poistossa teräviä esineitä. Se voi aiheuttaa vahinkoa käyttäjälle ja tulostimelle. 6. Kohdista väriainekasetti ja asenna se uudelleen. 7. Sulje yläetukansi. 8.
9. Paina Valitse-painiketta . 202 Paperitukos Avaa takaluukku 1. Jos paperi on poistumassa tulostimesta, vedä se suoraan ulos ja paina Valitse-painiketta 2. Avaa tulostimen takaluukku. . Jatka muussa tapauksessa vaiheesta 2. VAARA: Tulostimen sisäosat voivat olla kuumat. Anna tulostimen jäähtyä, ennen kuin kosketat sen sisäosia. 3. Poista juuttunut materiaali. VAARA: Älä käytä paperin poistossa teräviä esineitä. Se voi aiheuttaa vahinkoa käyttäjälle ja tulostimelle. 4. Sulje takaluukku. 5.
23x Paperitukos Avaa kaksipuolisen tulostusyksikön takaluukku 1. Avaa kaksipuolisen tulostusyksikön takaluukku. 2. Poista juuttunut materiaali. Vedä materiaalia ylös- tai alaspäin juuttumiskohdan mukaan. 3. Sulje kaksipuolisen tulostusyksikön takaluukku. Varmista, että se napsahtaa paikalleen. 4. Paina Valitse-painiketta . 23x- ja 24x-tukokset Näiden alueiden paperitukokset voivat muodostua lokeron vinolla pinnalla tai useissa lokeroissa. Näiden alueiden tyhjentäminen: 1.
2. Avaa kaksipuolisen tulostusyksikön lokero ja poista materiaali vetämällä sitä ylöspäin. 3. Avaa kaikki valinnaiset lokerot ylimmästä lähtien ja poista juuttunut materiaali. Vedä tulostusmateriaalia ylös tai alas. Jos se ei irtoa helposti toiseen suuntaan, kokeile toista suuntaa. 4. Paina Valitse-painiketta . 250 Paperitukos Tarkista MSL 1. Poista paperi monisyöttölokerosta.
2. Taivuttele, ilmasta ja pinoa materiaali uudelleen. 3. Aseta tulostusmateriaali tulostimeen. 4. Siirrä sivuohjainta sisäänpäin, kunnes se koskettaa materiaalin reunaa kevyesti. 5. Paina Valitse-painiketta . 260 Paperitukos Tarkista kirjek. Kirjekuorten syöttölaite ottaa kirjekuoret pinon alta. Siksi juuttunut kirjekuori on pinon alimmainen. 1. Nosta kirjekuoripaino pinon päältä.
2. Poista kaikki kirjekuoret. Jos tulostin on jo ottanut juuttuneen kirjekuoren siten, että sitä ei voi vetää ulos, irrota kirjekuorten syöttölaite. a. Nosta kirjekuorten syöttölaite tulostimesta ja aseta se sivuun. b. Poista kirjekuori tulostimesta. HUOMAUTUS: Jos kirjekuoren poistaminen ei onnistu, tulostuskasetti on poistettava. Katso lisätietoja kohdasta 200 ja 201 Paperitukos Poista kasetti. c. Asenna kirjekuorien syöttölaite uudelleen. Varmista, että se napsahtaa paikalleen. 3.
6. Laske kirjekuoripaino. 7. Paina Valitse-painiketta . 27x Paperitukos Tarkista alusta x Tukoksen poistaminen lisävastaanottoalustalta: 1. Jos paperi on poistumassa lokeroon, vedä se suoraan ulos ja paina Valitse-painiketta . Jatka muussa tapauksessa vaiheesta 2. 2. Työnnä vastaanottoalustan takaluukun salpoja keskustaa kohti. Takaluukut avautuvat ja putoavat alaspäin. HUOMAUTUS: Jos tulostimessa on vain yksi vastaanottoalusta, kokoonpanossa saattaa olla ainoastaan yksi takaluukku.
3. Poista juuttunut materiaali. 4. Sulje vastaanottoalustan takaluukut ja varmista, että kaikki luukut ovat paikoillaan. 5. Paina Valitse-painiketta .
Käyttöoikeustietoja Tulostimen pysyviä ohjelmistoja ovat seuraavat: l Dellin ja/tai kolmannen osapuolen kehittämät ohjelmat, joihin niillä on tekijänoikeudet l Dellin muuttamat ohjelmistot, joiden käyttöoikeudet perustuvat GNU General Public License version 2 -käyttöoikeuksiin ja GNU Lesser General Public License version 2.
Ohjainten asennus paikallista tulostusta varten Windows Macintosh Linux/UNIX Paikallinen tulostin on tulostin, joka on kytketty tietokoneeseen USB- tai rinnakkaiskaapelilla. Jos tulostin on tietokoneen sijasta kytketty verkkoon, siirry kohtaan Ohjainten asennus verkkotulostusta varten. Tulostinohjain on ohjelmisto, jonka avulla tietokone on yhteydessä tulostimeen. Seuraavan taulukon avulla löydät ohjeet, joita tarvitset käyttämässäsi käyttöjärjestelmässä.
2. Valitse Windows XP:ssä Käynnistä®Ohjauspaneeli®Tulostimet ja muut laitteet®Tulostimet ja faksit. Valitse muissa Windows-käyttöjärjestelmissä Käynnistä®Asetukset®Tulostimet. 3. Kaksoisnapsauta Lisää tulostin. 4. Napsauta Seuraava. 5. Valitse Paikallinen tulostin, joka on kytketty tähän tietokoneeseen ja napsauta Seuraava. 6. Valitse käytettävä portti ja napsauta Seuraava. 7. Valitse Levy. 8. Etsi käyttöjärjestelmän mukainen ohjain CD-levyltä.
b. Kaksoisosoita Classic ja kaksoisosoita sitten tulostimen asennusohjelmapakettia. HUOMAUTUS: PPD-tiedosto sisältää tietoja tulostimen ominaisuuksista Macintosh-tietokoneille. c. Valitse asianmukainen kieli ja sen jälkeen Continue (Jatka). d. Valitse Continue (Jatka), kun olet tutustunut Readme-tiedostoon. e. Osoita Continue (Jatka), kun olet lukenut käyttöoikeussopimuksen, ja hyväksy sitten sopimuksen ehdot osoittamalla Agree (Hyväksyn). f. g. 2.
l Linspire Linux l RedHat Linux l SuSE Linux Linux-järjestelmän vaatimukset Tulostinohjain vaatii vähintään 70 Mt Linux-asennustilaa hakemistossa /usr/local. RedHat Linux- tai SuSE Linux -käyttöjärjestelmään asentaminen 1. Lue ennen asennusta. 2. Määritä CD-levylle hakemisto. 3. Muuta hakemisto pakettitiedoston hakemistoon. Jos määritit CD-ROM-levylle hakemiston /mnt/cdrom: # cd /mnt/cdrom/unix/packages 4. Asenna pakettitiedosto: # rpm -ivh print-drivers-linux-glibc2-x86.rpm 5.
Voit asentaa yksittäisiä paketteja kirjoittamalla niiden numerot erotettuina toisistaan pilkulla ja painamalla Enter-näppäintä. Esimerkiksi: 1,2,3. 4. Seuraa kehotteita ja vastaa näyttöön tuleviin kysymyksiin: a. Voit hyväksyä oletusarvot painamalla Enter-näppäintä. b. Voit vastata kyllä/ei-kysymyksiin kirjoittamalla y, n tai ? ja painamalla Enter-näppäintä. c. Kun näyttöön tulee ilmoitus asennuksen onnistumisesta, lopeta kirjoittamalla q.
Tulostimen huolto Tulostimen siirtäminen Tulostimen tarvikkeiden huolto Väriainekasetin vaihtaminen Huoltopaketin osien vaihtaminen Tulostinta on huollettava säännöllisesti, jotta tulostusjälki pysyisi mahdollisimman hyvänä. Tässä luvussa käsitellään tulostimen ylläpitoa. Jos tulostimella on monta käyttäjää, kannattaa ehkä nimittää pääkäyttäjä hoitamaan tulostimen asetuksia ja ylläpitoa. Tulostusongelmissa ja ylläpitotehtävissä ota yhteys pääkäyttäjään.
Tulostinpakkaus on kiinnitettävä tukevasti kuljetuslavaan. Käytä vain sellaista kuljetus- tai siirtotapaa, jossa kuljetuslavaa voi käyttää. Tulostimen on oltava pystyasennossa koko kuljetuksen ajan. Jos alkuperäistä pakkausta ei enää ole, tilaa uusi pakkaus paikalliselta huoltoedustajalta. Tulostimen uudelleenpakkaamista koskevia lisäohjeita on uudelleenpakkauspaketissa. Tulostimen tarvikkeiden huolto Tarvikkeiden tilaaminen Tilaa tarvikkeita Dellin Web-sivustosta osoitteesta www.dell.com/supplies.
Kaksipuolinen valikossa Asetukset® Viimeistely Kaksipuolinen tulostus on valittavissa, jos tulostimeen on asennettu kaksipuolinen tulostusyksikkö. Tällöin voidaan tulostaa paperiarkin molemmille puolille. Lähetä Verify Print -työ sovelluksen tai tulostinohjaimen avulla. Tällä toiminnolla voidaan tarkistaa, että ensimmäinen kopio usean kopion tulostustyöstä on halutunlainen ennen muiden kopioiden tulostamista. Jos työ ei ole halutunlainen, voit peruuttaa työn.
3. Vedä tulostuskasetti ylös ja pois tulostimesta. VAARA: Kun vaihdat väriainekasettia, älä jätä uutta kasettia pitkäksi aikaa suoraan auringonvaloon. Pitkäaikainen altistuminen valolle voi aiheuttaa tulostuslaatuongelmia. 4. Poista uusi väriainekasetti pakkauksestaan. Irrota ja hävitä värikasetin suojus, punainen muovihihna ja teippi. 5. Tasoita väriaine uudelleen ravistamalla kasettia edestakaisin. 6.
7. Sulje yläetukansi. 8. Sulje monisyöttölaite. Huoltopaketin osien vaihtaminen Varausrullien vaihtaminen Tilaa uusi varausrullapakkaus, kun tulostetuilla sivuilla näkyy sumumainen väriainekuvio tai taustavarjoja. 1. Sammuta tulostimesta virta ja irrota virtajohto pistorasiasta. 2. Laske monisyöttölaite vetämällä lovesta tulostimen etupuolella.
3. Avaa yläetukansi työntämällä vapautusvipua oikealle. 4. Vedä tulostuskasetti ylös ja pois tulostimesta. 5. Kiinnitä pahvinen kannen tuki tulostimen koukkuun. 6. Aseta pahvituen alareunan koukku tulostimen vastaavaan aukkoon. Laske tulostimen yläetukantta, jotta se onnistuu. 7. Paikanna käytetty varausrulla värikasetin yläpuolelta. 8. Vedä varausrullaa vasemmalle, kunnes se irtoaa oikeanpuoleisesta tuesta.
9. Vedä varausrullaa oikealle ja irti tulostimesta. 10. Kohdista varausrullan vasemmanpuoleisen pään sininen raita tukivarren vastaavan sinisen nuolen kohtaan ja aseta rulla paikalleen. Vedä varausrullaa vasemmalle. 11. Nosta varausrullan oikeaa reunaa ja aseta se aukkoonsa. 12. Irrota varausrullan pakkausmateriaali.
13. Irrota tulostimen kannen pahvituki. 14. Asenna värikasetti takaisin tulostimeen. 15. Sulje yläetukansi. 16. Sulje monisyöttölaite.
17. Kytke tulostimen virtajohto maadoitettuun pistorasiaan. Siirtorullan vaihtaminen Tilaa uusi siirtorulla, kun tulostusjälki on huonoa, tulostetuilla sivuilla näkyy taustavarjoja tai sumumainen väriainekuvio. 1. Sammuta tulostimesta virta ja irrota virtajohto pistorasiasta. 2. Laske monisyöttölaite vetämällä lovesta tulostimen etupuolella. 3. Avaa yläetukansi työntämällä vapautusvipua oikealle. 4. Vedä tulostuskasetti ylös ja pois tulostimesta. 5. Etsi käytetty siirtorulla tulostimen sisältä.
7. Nosta siirtorulla suoraan ulos tulostimesta. Pane se syrjään. 8. Poista pakkausmateriaali uudesta siirtorullasta. 9. Aseta siirtorullan oikeanpuoleisen pään metallitappi tulostimen oikeassa reunassa olevaan reikään. 10. Laske siirtorullaa varovasti, kunnes vasen metallitappi kiinnittyy aukkoonsa. Voit joutua työntämään siirtorullaa alaspäin, jotta se kiinnittyisi tukevasti paikalleen. 11. Asenna värikasetti takaisin tulostimeen.
12. Sulje yläetukansi. 13. Sulje monisyöttölaite. 14. Kytke tulostimen virtajohto maadoitettuun pistorasiaan. Syöttörullien vaihtaminen 1. Irrota vakiolokero. 2. Paikanna syöttörullan varsi tulostimen alapuolelta ja vedä sitä alaspäin.
3. Paina lukitussalvan päätä. 4. Vedä syöttörulla irti varresta. 5. Irrota toinen syöttörulla toistamalla vaihe 3 ja vaihe 4 toisella puolella. 6. Vapauta varovasti syöttörullan varsi. 7. Heitä käytetyt syöttörullat pois. 8. Poista kaksi uutta syöttörullaa pakkauksesta. 9. Vedä syöttörullan vartta alaspäin. 10. Paikanna syöttörullassa oleva ura ja kohdista se varren lukitussalvan kanssa. HUOMAUTUS: Kummassakin syöttörullassa on kaksi nuolta.
12. Asenna toinen syöttörulla toistamalla vaihe 10 ja vaihe 11 toisella puolella. 13. Vapauta varovasti syöttörullan varsi. 14. Aseta vakiolokero paikalleen.
Paperin ja erikoismateriaalien ohjeet Tuetut tulostusmateriaalit Tulostusmateriaalin valinta Tulostusmateriaalin säilytys Tukosten välttäminen Tulostusmateriaaleja ovat paperi, kartonki, kalvot, tarrat ja kirjekuoret. Tulostin tuottaa laadukkaita tulosteita erilaisille tulostusmateriaaleille. Ennen tulostamista on otettava huomioon tulostusmateriaalin ominaisuudet. Tässä luvussa on tulostusmateriaalien valintaohjeita.
JIS B5 182 x 257 mm Letter-koko 216 x 279 mm Legal 216 x 356 mm Executive 184 x 267 mm Folio1 216 x 330 mm Statement1 140 x 216 mm Universal2 140 x 210 mm - 216 x 356 mm 70 x 127 mm - 216 x 356 mm 70 x 127 mm - 229 x 356 mm 148 x 182 mm - 216 x 356 mm 7 ¾ -kirjekuori 98 x 191 mm 9-kirjekuori 98 x 225 mm 10-kirjekuori 105 x 241 mm DL-kirjekuori 110 x 220 mm B5-kirjekuori 176 x 250 mm C5-kirjekuori 162 x 229 mm Muu kirjekuori1 98 x 162 mm - 176 x 250 mm 98 x 162 mm - 229 x 342 mm M
500 arkin lisäsyöttölaite A4 210 x 297 mm A5 148 x 210 mm JIS B5 182 x 257 mm Letter-koko 216 x 279 mm Legal 216 x 356 mm Executive 184 x 267 mm Folio1 216 x 330 mm Statement1 Universal 140 x 216 mm 2 140 x 210 mm - 216 x 356 mm 70 x 127 mm - 229 x 356 mm 148 x 182 mm - 216 x 356 mm Valinnainen kirjekuorien syöttölaite 7 ¾ -kirjekuori 98 x 191 mm 9-kirjekuori 98 x 225 mm 10-kirjekuori 105 x 241 mm DL-kirjekuori 110 x 220 mm B5-kirjekuori 176 x 250 mm C5-kirjekuori 162 x 229 mm
HUOMAUTUS: Ei tuettu monisyöttölokerossa. Kaksoiskudospaperi 180 g/m2 163 g/m2 180 g/m2 Ei tuettu monisyöttölokerossa. Polyesteri 220 g/m2 220 g/m2 220 g/m2 HUOMAUTUS: Ei tuettu monisyöttölokerossa. Vinyyli 300 g/m2 260 g/m2 300 g/m2 HUOMAUTUS: Ei tuettu monisyöttölokerossa.
l esipainettuja papereita, joihin voi vaikuttaa tulostimen kiinnitysyksikön lämpötila l esipainettuja papereita, jotka edellyttävät kohdistustarkkuutta (tarkkaa tulostuskohtaa sivulla), joka on suurempi kuin ±0,09 tuumaa, kuten OCRlomakkeet. Joissakin tapauksissa kohdistusta voi säätää sovellusohjelmalla, jolloin näiden lomakkeiden tulostus onnistuu.
Seuraavanlaisia papereita ei suositella käytettäväksi tulostimessa: l esipainettuja papereita, joiden valmistuksessa on käytetty kemikaaleja, jotka voivat vahingoittaa tulostinta l esipainettuja papereita, joihin voi vaikuttaa tulostimen kiinnitysyksikön lämpötila l esipainettuja papereita, jotka edellyttävät kohdistustarkkuutta (tarkkaa tulostuskohtaa sivulla), joka on suurempi kuin ±0,09 tuumaa, kuten OCRlomakkeet.
Kun tulostat kirjekuorille: l Saat parhaan mahdollisen tulostuslaadun käyttämällä korkealaatuisia kirjekuoria, jotka on suunniteltu lasertulostimia varten. l Määritä Paperi-valikon Paperikoko/-laji-asetukseksi käytetyn lähteen mukaan Monisyöttö, Käsinsyötön kirjekuori tai Kirjekuoren syöttölaite. Valitse paperilajiksi Kirjekuori ja valitse asianmukainen kirjekuoren koko käyttöpaneelista, tulostinohjaimesta tai paikallisen tulostimen apuohjelmasta.
l Älä tulosta alle 1 mm:n etäisyydelle tarra-arkin reunasta, perforoinnista tai tarralappujen välissä olevan leikkauksen kohdalle. l Älä käytä tarra-arkkeja, joissa on liimapinta arkin reunassa. Dell suosittelee tarra-arkkeja, joissa liimapinta on peitetty alle 1 mm etäisyydellä arkin reunoista. Liima-aine vahingoittaa tulostinta ja saattaa mitätöidä sen takuun.
Oikean tulostusmateriaalin (paperin, kalvojen, tarrojen ja kartongin) käyttäminen auttaa tulostusongelmien välttämisessä. Lisätietoja on kohdassa Tuetut tulostusmateriaalit. HUOMAUTUS: Kokeile tulostusmateriaalin sopivuutta tulostimelle, ennen kuin ostat sitä isoja määriä. Valitsemalla sopivan tulostusmateriaalin ja asettamalla sen oikein voit välttää useimmat paperitukokset.
Käyttöpaneelin valikot Paperi-valikko Raportit Asetukset Suojaus Verkko/Portit Erilaisten valikkojen avulla tulostimen asetuksia voidaan muuttaa helposti. Kaaviossa esitellään käyttöpaneelin valikkohakemisto, valikot ja kunkin valikon komennot. Kunkin valikon komennot ja valittavissa olevat arvot esitellään jäljempänä tässä luvussa. Jotkin valikkokomennot tai -arvot ovat näkyvissä ainoastaan, jos tulostimeen on asennettu tietty lisävaruste.
JIS B5 Letter* (Yhdysvallat) Legal Executive Folio Statement Universal 7 3/4 -kirjekuori 9-kirjekuori 10-kirjekuori DL-kirjekuori C5-kirjekuori Muu kirjekuori Monisyötön koko/laji Määrittää monisyöttölokeroon asetetun paperin lajin. HUOMAUTUS: Jos käyttäjä on määrittänyt mukautetulle lajille nimen, se näkyy näytössä Mukautettu -ilmoituksen sijaan. Jos kahdella tai useammalla mukautetulla lajilla on sama nimi, nimi näkyy Paperilaji-luettelossa vain kerran.
Letter/A4 Koko luettelo* l Koko luettelo -arvo osoittaa, että kaikki käytettävissä olevat korvaukset sallitaan. Paperin laatu Tällä asetuksella valitaan materiaalien laatu. Tällöin tulostin optimoi tulostuslaadun määritetyn materiaalin mukaan. Valikkokohta: Käyttö: Asetusvaihtoehdot: Tavallinen laatu Määrittää tiettyyn lähteeseen lisätyn materiaalin laadun.
lisäys Esipainetun lisäys Vär. pap. lis. Kartongin lisäys Käsittelee esitulostettua kartonkia oikein riippumatta siitä, onko työ yksi- vai Kaksipuolinen Näkyy, jos määritetty lähde tukee kaksipuolinen. Ei käytössä* kartonkia. Mukautetun lisäys Käsittelee esitulostettua mukautettua paperia oikein riippumatta siitä, onko työ yksi- vai kaksipuolinen. Kaksipuolinen Näkyy, jos määritetty lähde tukee Ei käytössä* mukautettua lajia.
Aseta laji/alusta Lajin määritys Lähettää jokaisen työn kyseiselle paperilajille määritettyyn vastaanottoalustaan. Lähettää tulostustyöt tietylle vastaanottoalustalle halutun paperilajin mukaan. Tav.pap. alusta HUOMAUTUS: Jos käyttäjä on määrittänyt mukautetulle lajille nimen, se näkyy näytössä Mukautettu alusta -ilmoituksen sijaan. Nimestä näytetään enintään 14 merkkiä. Jos kahdella tai useammalla alustalla on sama nimi, nimi näkyy Aseta laji/alusta -luettelossa vain kerran.
Tällä asetuksella tulostetaan tulostimeen tallennettujen fonttien luettelo. Valikkokohta: Käyttö: Asetusvaihtoehdot: Tulosta fontit PCLfontit Tulostaa mallin kaikista niistä tulostimen fonteista, jotka ovat käytettävissä PCL-emuloinnissa. PSfontit Tulostaa mallin kaikista niistä tulostimen fonteista, jotka ovat käytettävissä PostScript-emuloinnissa. Tulostaa mallin kaikista niistä fonteista, jotka ovat käytettävissä valitun tulostimen komentokielen kanssa.
varalta. Oletusasetus on 90*. Odotuksen aikakatkaisu: Ei käytössä 15...65535 (40*) Ei käytössä — Poistaa odotuksen aikakatkaisun käytöstä. 15...65535 — määrittää, kuinka kauan tulostin odottaa lisätietoja, ennen kuin se peruuttaa työn. Oletusasetus on 40*. Tulostuksen palautus Määrittää, jatkaako tulostin toimintaa tietyissä offline-tilanteissa jälkeen, tulostaako se juuttuneet sivut vai odottaako se, kunnes koko sivu on käsitelty ja valmis tulostettavaksi.
kaksipuolinen tulostusyksikkö. Käytössä Tulostaa paperin molemmille puolille. Pitkä reuna* Oletusasetuksena on sidonta sivun pitkän reunan suuntaisesti (vasen reuna pystysuunnassa ja yläreuna vaakasuunnassa). Lyhyt reuna Oletusasetuksena on sidonta sivun lyhyen reunan suuntaisesti (yläreuna pystysuunnassa ja vasen reuna vaakasuunnassa). 1...999 (1*) Tulostinohjaimesta valitut asetusvaihtoehdot ohittavat aina käyttöpaneelista valitut asetusvaihtoehdot.
Sivujen reunus Tulostaa reunuksen jokaisen sivun ympärille, kun käytetään Monisivutulostusta. Pitkä reuna Asettaa paperin pitkän reunan sivun yläreunaksi (vaakasuunta). Lyhyt reuna Asettaa paperin lyhyen reunan sivun yläreunaksi (pystysuunta). Ei mitään* Ei tulosta kehystä jokaisen sivun ympärille. Tasainen Tulostaa tasaviivaisen kehyksen jokaisen sivun ympärille. Laatu-valikko Tästä valikosta valitaan tulostuslaatuun ja väriaineen säästämiseen vaikuttavia asetuksia.
Käytössä Tulostin tulostaa virheilmoituksen, ennen kuin poistaa tulostustyön puskurista. PCL-valikko Tästä valikosta muutetaan tulostimen asetuksia, jotka vaikuttavat PCL-emulointi-tulostustöihin. Valikkokohta: Käyttö: Asetusvaihtoehdot: Fonttilähde Määrittää valikon Fontin nimi vaihtoehdossa näkyvät fontit. Vakio* Näyttää kaikki tulostimen RAM-muistissa olevat vakiofontit, kun tulostin toimitetaan tehtaalta. Levy Näyttää kaikki tulostimen RAM-muistiin ladatut fontit.
0 - 199 — Valitaan paperilähteen mukautettua asetusta määrittävä luku. Määritä kirjek. syöttölaite: Ei käytössä* Ei mitään 0 - 199 Ei käytössä — Tulostin käyttää oletuspaperilähdettä. Määritä käsinsyötön paperi: Ei käytössä* Ei mitään 0 - 199 Ei käytössä — Tulostin käyttää oletuspaperilähdettä. Määritä kirjekuoren käsinsyöttö: Ei käytössä* Ei mitään 0 - 199 Ei käytössä — Tulostin käyttää oletuspaperilähdettä. Näytä tehd.olet. Näyttää kullekin paperilähteelle määritetyn tehdasasetuksen.
Valikkokohta: Käyttö: Asetusvaihtoehdot: PCL SmartSwitch Määrittää tulostimen käyttämään PCLemulointia automaattisesti, kun verkkoportin kautta tullut tulostustyö sitä edellyttää tulostimen oletuskomentokielestä riippumatta. Käytössä* Tulostin tutkii tiedot verkkoliitännässä ja valitsee PCL-emuloinnin, jos tiedot osoittavat, että PCL on vaadittava komentokieli. Ei käytössä Tulostin ei tutki tulevaa tietoa.
Mac-binaari PS Määrittää tulostimen käsittelemään Macintoshin binaariset PostScript-tulostustyöt. Ei käytössä Tulostin käsittelee binaarimuotoisia PostScript-tulostustöitä, joita lähetetään Macintosh-käyttöjärjestelmää käyttävistä tietokoneista. HUOMAUTUS: Tämän asetuksen käyttäminen aiheuttaa tavallisesti Windowsin tulostustöiden epäonnistumisen. ENA-osoite Määrittää USB-portin ENA-osoitteen. ENAverkkopeite Määrittää USB-portin ENA-verkkopeitteen.
Ei käytössä Tulostin suodattaa PostScript-tulostustyöt käyttämällä vakioyhteyskäytäntöä. Automaattinen* Tulostin käsittelee tulostustöitä, jotka lähetetään joko Windowstai Macintosh-käyttöjärjestelmää käyttävistä tietokoneista. NetWare Tästä valikosta voidaan tarkastella tai muuttaa tulostimen NetWare-asetuksia. Valikkokohta: Käyttö: Asetusvaihtoehdot: Näytä kirjautumisnimi Näyttää määritetyn NetWare-kirjautumisnimen. Kun valitaan Näytä kirjautumisnimi, NetWare-nimi näkyy käyttöpaneelissa.
Käyttöpaneelin ilmoitukset Tulostimen käyttöpaneeli näyttää ilmoitukset, jotka kuvaavat tulostimen senhetkistä tilaa ja osoittavat mahdolliset käyttäjän toimia vaativat tulostusongelmat. Tässä luvussa luetellaan kaikki tulostimen ilmoitukset, selitetään niiden merkitys ja neuvotaan niiden poistamisessa. Ilmoitukset näkyvät seuraavassa taulukossa aakkosnumeerisessa järjestyksessä. Voit etsiä ilmoituksia myös hakemistosta. Ilmoitus Toimi 30 Virheellinen täyttö, vaihda kasetti Asenna uusi kasetti.
l 51 Flash-muisti on viallinen Peruuta nykyinen työ. Poista ilmoitus näytöstä ja jatka tulostusta painamalla Valitse-painiketta . Tulostimeen on asennettava uusi flash-muistikortti, ennen kuin voit ladata resursseja flash-muistiin. Lisätietoja on kohdassa Tulostimen muistin asentaminen. 52 Flash-muisti ei riitä resurssien tallennukseen l Poista ilmoitus näytöstä ja jatka tulostusta painamalla Valitse-painiketta . Ladatut fontit ja makrot, joita ei ole aiemmin tallennettu flash-muistiin, poistetaan.
80 Määräaikaishuoltoa suositellaan 88 Väriaine vähissä 200.yy Paperitukos 201.yy Paperitukos 202.yy Paperitukos 231.yy Paperitukos 232.yy Paperitukos 233.yy Paperitukos 234.yy Paperitukos 235.yy Paperitukos 236.yy Paperitukos 237.yy Paperitukos 238.yy Paperitukos 239.yy Paperitukos 24x.yy Paperitukos 250.yy Paperitukos 260.yy Paperitukos 27x.yy Paperitukos 280.yy Paperitukos 281.
Valikkojen muutos käynnissä Odota, että ilmoitus poistuu näytöstä. Varattu Odota, kunnes ilmoitus poistuu, tai peruuta tulostustyö. Kalibroidaan Odota, että ilmoitus poistuu näytöstä. Peruutus ei ole käytettävissä Odota, että ilmoitus poistuu näytöstä. Peruutetaan Odota, että ilmoitus poistuu näytöstä. Vaihda Vaihda l l l Paina Valitse-painiketta , jos olet vaihtanut materiaalin.
Asenna kirjekuorten l l Katkaise virta tulostimesta, asenna kirjekuorten syöttölaite ja käynnistä tulostin uudelleen. Lisätietoja on kohdassa Kirjekuorien syöttölaitteen asentaminen. Peruuta nykyinen työ. l Sammuta tulostin, irrota virtajohto pistorasiasta, asenna ilmoituksessa mainittu lokero, kytke virtajohto maadoitettuun pistorasiaan ja käynnistä tulostin uudelleen. Lisätietoja on kohdassa 250 arkin tai 500 arkin syöttölaitteen asentaminen. Peruuta nykyinen työ.
Valmis Liitä alusta uudelleen Liitä alustat - uudelleen Liitä kirjekuoren syöttölaite Etähallinta aktiivinen ÄLÄ SAMMUTA Lähetä työ tulostimelle. l Sammuta tulostin ja käynnistä se uudelleen. ¡ Jos virhe toistuu, sammuta tulostin, irrota virtajohto pistorasiasta ja poista ilmoituksessa mainittu alusta. Kiinnitä alusta sen jälkeen takaisin tulostimeen, kytke virtajohto maadoitettuun pistorasiaan ja käynnistä tulostin.
Ohjainten asennus verkkotulostusta varten Verkkoasetussivun tulostaminen Tulostimen IP-osoitteen määrittäminen IP-asetusten tarkistus Windows Macintosh Linux/UNIX NetWare Verkkoasetussivun tulostaminen Jos tulostin on kytketty verkkoon, tulosta verkkoasetussivu ja tarkista siitä verkkoyhteys. Lisäksi tällä sivulla on tärkeitä tietoja tulostimen määrittämisestä verkkotulostusta varten. 1. Varmista, että tulostimeen on kytketty virta 2. Paina käyttöpaneelin Valikko-painiketta 3.
8. Paina alanuolipainiketta kunnes -merkki näkyy Yhdyskäytävä-kohdan vieressä ja paina sitten Valitse-painiketta 9. Anna IP-yhdyskäytävä numeropainikkeilla. Kun olet antanut osoitteen, paina Valitse-painiketta . . Lähetetään valinta tulee näyttöön lyhyesti. 10. Paina Valitse-painiketta , kunnes tulostin palaa Valmis-tilaan. IP-asetusten tarkistus 1. Tulosta toinen verkkoasetussivu. Katso TCP/IP-otsikon kohdalta, ovatko IP-osoite, verkkopeite ja yhdyskäytävä oikein.
4. Jos asennat tulostimen paikalliseen käyttöön, valitse Asenna tulostin tähän tietokoneeseen ja valitse sitten Seuraava. Etäasennus: a. Valitse Asenna tulostin vähintään yhteen tietokoneeseen ja valitse sitten Seuraava. b. Anna järjestelmänvalvojan käyttäjänimi ja salasana ja valitse Lisää. c. Valitse työasema- tai palvelinkoneet ja valitse sitten Seuraava. 5. Valitse asennettava verkkotulostin.
HUOMAUTUS: Jos käyttöjärjestelmä on Windows XP Professional x64, Windows XP Professional tai Windows NT, tulostinohjainten asentamiseen tarvitaan järjestelmänvalvojan oikeudet. 1. Käynnistä tietokone ja aseta Drivers and Utilities -CD-levy CD-asemaan. Drivers and Utilities -CD-levyn pitäisi avautua automaattisesti. Siihen voi kulua muutama sekunti. Jos CD-levy ei avaudu automaattisesti, selaa CD-levyä ja kaksoisnapsauta setup.exe-tiedostoa. 2.
HUOMAUTUS: Jos tulostin on asennettava ympäristöön, jossa on käytössä sekä 32- että 64-bittinen käyttöjärjestelmä, kysy järjestelmänvalvojalta, mitä tulostinohjainta on käytettävä. Lisätietoja tulostamisesta sekaympäristössä on osoitteessa support.dell.com. Voit käyttää Microsoftin osoita ja tulosta- menetelmää tai vertaismenetelmää USB- tai rinnakkaiskaapelilla kytketyn tulostimen jakamisessa verkkoon.
Jos käytät vertaismenetelmää, tulostinohjain asennetaan kokonaisuudessaan jokaiseen työasemaan. Ohjaimen asetuksia voidaan muuttaa kaikissa verkkotyöasemissa. Työasemat huolehtivat tulostustöiden käsittelystä. 1. Valitse Windows XP:ssä Käynnistä®Ohjauspaneeli®Tulostimet ja muut laitteet®Tulostimet ja faksit. Valitse muissa Windows-käyttöjärjestelmissä Käynnistä®Asetukset®Tulostimet. 2. Käynnistä ohjattu tulostimen lisääminen napsauttamalla Lisää tulostin. 3. Napsauta Verkkotulostuspalvelin. 4.
1. Avaa Finder, valitse Ohjelmat ja sitten Lisäohjelmat. 2. Kaksoisosoita Tulostuskeskusta tai Kirjoittimen asetustyökalua. 3. Valitse Kirjoittimet-valikosta Lisää kirjoitin. 4. Valitse ponnahdusvalikosta AppleTalk. HUOMAUTUS: Tarkista valittava vyöhyke tai tulostin verkkoasetussivun AppleTalk-kohdasta. 5. Valitse AppleTalk-vyöhyke luettelosta. 6. Valitse luettelosta uusi tulostin ja osoita Lisää. 7. Tarkista tulostimen asennus seuraavasti: a. Avaa Finder, valitse Ohjelmat ja sitten TeXturi.
3. Valitse uusi tulostin luettelosta. 4. Etsi valittava oletustulostin verkkoasetussivun AppleTalk-kohdasta. 5. Napsauta Create (Luo). 6. Varmista, että Valitsijassa tulostimen nimen vieressä on symboli. 7. Sulje Valitsija-ikkuna. 8. Tarkista tulostimen asetukset. a. b. Osoita juuri luodun työpöytätulostimen symbolia. Valitse Printing (Tulostaminen)® Change Setup (Muuta asetuksia).
1. Lue ennen asennusta. 2. Määritä CD-levylle hakemisto. 3. Muuta hakemisto pakettitiedoston hakemistoon. Jos määritit CD-ROM-levylle hakemiston /mnt/cdrom: # cd /mnt/cdrom/unix/packages 4. Asenna pakettitiedosto: # rpm -ivh print-drivers-linux-glibc2-x86.rpm 5. Suorita asennus loppuun suorittamalla seuraava komentosarja: # /usr/local/dell/setup.dellprint HUOMAUTUS: Vakiopaketissa ei välttämättä ole juuri sinun tulostinohjaintasi.
Käyttöjärjestelmäsi mukaan voit joko merkitä tulostinohjainpaketit poistettavaksi ohjelman avaamisen jälkeen tai kirjoittaa poistettavien tulostinohjainpakettien nimet komentoriville. Katso lisätietoja käyttöjärjestelmän käyttöoppaasta. Käyttöjärjestelmä Paketin poistotyökalu RedHat Linux ja SuSE Linux rpm -e Linspire Linux ja Debian GNU/Linux dpkg -r Poista asennuksen aikana luodut symboliset linkit suorittamalla poistokomento: //usr/local/dell/DELLPrtDrv.
Other Third-Party Licenses (Software) The Apache Software License, Version 1.1 Copyright (c) 2000 The Apache Software Foundation. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2.
"This product includes software developed by the JDOM Project (http://www.jdom.org/)." Alternatively, the acknowledgment may be graphical using the logos available at http://www.jdom.org/images/logos. THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that companies distributing free software will individually obtain patent licenses, thus in effect transforming the program into proprietary software. To prevent this, we have made it clear that any patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all. Most GNU software, including some libraries, is covered by the ordinary GNU General Public License, which was designed for utility programs.
considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Library, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.
10. Each time you redistribute the Library (or any work based on the Library), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute, link with or modify the Library subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License. 11.
, 1 April 1990 Ty Coon, President of Vice That's all there is to it! wxWindows Library Licence, Version 3 Copyright (C) 1998 Julian Smart, Robert Roebling [, ...] Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this licence document, but changing it is not allowed.
Lisävarusteiden asentaminen ja poistaminen Asennusjärjestys 250 arkin tai 500 arkin syöttölaitteen asentaminen Kaksipuolisen tulostusyksikön asentaminen Lisävastaanottoalustan asentaminen Kirjekuorien syöttölaitteen asentaminen Tulostimen muistin asentaminen Font ROM -korttien asentaminen Asennusjärjestys Lattialle asennettu tulostin edellyttää lisätukea.
2. Sijoita tukiyksikkö jonkin aiemmin asennetun syöttölaitteen päälle tai pöydälle tai tulostintelineeseen, jossa tulostinta aiotaan käyttää. Kaikkien syöttölaitteiden päällä oleva kieleke, pyöreä tappi ja nelikulmaiset kolot auttavat asentamaan tukiyksikön oikeaan asentoon. Varmista, että tukiyksikkö on paikallaan. 3. Asenna toinen lisäsyöttölaite, kaksipuolinen tulostusyksikkö tai tulostin. Voit merkitä lokerot numerotarralla. 4.
Kaksipuolinen tulostusyksikkö asennetaan tulostimen alle, vakiolokeron alapuolelle ja syöttölaitteiden yläpuolelle. 1. Sijoita kaksipuolinen tulostusyksikkö jonkin asennetun syöttölaitteen päälle tai pöydälle tai tulostintelineeseen, jossa tulostinta aiotaan käyttää. Kaikkien syöttölaitteiden päällä oleva kieleke, pyöreä tappi ja nelikulmaiset kolot auttavat asentamaan kaksipuolisen tulostusyksikön oikeaan kohtaan. Varmista, että se on paikoillaan. 2. Kytke tulostin. 3.
Numero Osa 1 Alusta 2 Tarrat 3 Jalusta ja metallituki 4 Tuki MUISTUTUS: Lisävastaanottoalustan lokero on suunniteltu kannattamaan ainoastaan tulostusmateriaalin paino. Liian suuri paino voi saada sen irtoamaan tukiosasta. Kun lisävastaanottoalusta on varovasti poistettu pakkauksestaan, asenna se heti, sillä muussa tapauksessa asennusjalustojen reunat voivat vaurioittaa pöydänpintaa tai kankaita. 1. Poista tulostimen, viimeistelijän tai suurkapasiteettisen vastaanottoalustan yläkansi. 2.
5. Työnnä lokeron alakielekkeet lisävastaanottoalustan alauriin. 6. Käännä lokeroa ylöspäin siten, että yläkielekkeet napsahtavat yläuriin. 7. Jos et asenna muita tulostusmateriaalin käsittelylaitteita, asenna yläkansi lisävastaanottoalustaan. Kirjekuorien syöttölaitteen asentaminen Kirjekuorien syöttölaite kiinnitetään tulostimen etuosaan monisyöttölaitteen taakse. Se voidaan poistaa, jos sitä ei käytetä, jolloin tulostin vie vähemmän tilaa. 1.
Kirjekuorien syöttölaite kallistuu hieman alas, jos se asennetaan oikein. Tulostimen muistin asentaminen VAARA: Jos asennat tulostimen muistin tulostimen käyttöönoton jälkeen, katkaise tulostimesta virta ja irrota virtajohto pistorasiasta, ennen kuin jatkat. Tulostimen muistikortin asentaminen HUOMAUTUS: Muiden tulostimien muistikortit eivät välttämättä toimi tulostimessa. Varmista yhteensopivuus käyttämällä vain Dellin muistikortteja. 1. Avaa sivuluukku.
6. Varmista, että kumpikin salpa peittää kortin päässä olevan loven. 7. Sulje sivuluukku. Tulostimen muistikortin poistaminen 1. Avaa sivuluukku. MUISTUTUS: Staattinen sähkö vahingoittaa helposti tulostimen muistikortteja. Kosketa jotakin metallipintaa, esimerkiksi tulostimen koteloa, ennen kuin kosketat muistikorttia. 2. Paina liittimen kummassakin päässä olevia salpoja ulospäin kortista. Muistikortti irtoaa liittimestä, kun salvat avautuvat.
3. Vedä kortti irti liittimestä. Vältä koskettamasta kortin reunassa olevia liitäntäkohtia. 4. Aseta kortti alkuperäisestä pakkauksestaan. Jos alkuperäinen pakkaus ei ole tallella, kääri kortti paperiin ja säilytä sitä laatikossa. 5. Sulje molemmat salvat. 6. Sulje sivuluukku. Font ROM -kortin asentaminen HUOMAUTUS: Font ROM -kortteja ei ehkä ole saatavana kaikilla alueilla. Tarkista Font ROM -korttien saatavuus Dell-myyntiedustajalta.
HUOMAUTUS: Jos tulostimeen on asennettu lisäkortti, se on ehkä poistettava ennen Font ROM -kortin asentamista. 2. Poista Font ROM -kortti pakkauksesta. MUISTUTUS: Staattinen sähkö vahingoittaa helposti Font ROM -kortteja. Kosketa jotakin metallipintaa, esimerkiksi tulostimen koteloa, ennen kuin kosketat muistikorttia. 3. Pidä Font ROM -kortin lukituskiinnittimistä kiinni ja kohdista kortissa olevat muovinastat emolevyssä oleviin koloihin. 4.
Font ROM -kortin poistaminen 1. Avaa sivuluukku. HUOMAUTUS: Jos tulostimeen on asennettu lisäkortti, se on ehkä poistettava ennen Font ROM -kortin poistamista. 2. Purista Font ROM -kortin lukituskiinnittimiä. MUISTUTUS: Staattinen sähkö vahingoittaa helposti Font ROM -kortteja. Kosketa jotakin metallipintaa, esimerkiksi tulostimen koteloa, ennen kuin kosketat muistikorttia. 3. Vedä kortti irti. Vältä kortin pohjassa olevien metallinastojen koskettamista. 4.
Tulostaminen Työn lähettäminen tulostimeen Tulostustyön peruuttaminen Valikkoasetussivun tulostaminen Verkkoasetussivun tulostaminen Fonttimalliluettelon tulostaminen Hakemistoluettelon tulostaminen Luottamuksellisten töiden ja arkiston tulostaminen Tulostaminen erikoismateriaaleille Materiaalin lisääminen vakiolokeroihin ja valinnaisiin lokeroihin Paperilajin ja -koon määrittäminen Monisyöttölaitteen täyttö Materiaalin lisääminen kirjekuorten syöttölaitteeseen Lokeroiden yhdistäminen Vastaanottoalustojen t
¡ l Työn peruuttaminen työpöydältä Työn peruuttaminen Macintosh-tietokoneesta ¡ Työn peruuttaminen Mac OS 9 -tietokoneesta ¡ Työn peruuttaminen Mac OS X -tietokoneesta Työn peruuttaminen tulostimen käyttöpaneelista Jos työtä alustetaan tai tulostetaan, ja näytön ensimmäiselle riville tulee teksti Peruuta työ: 1. Paina käyttöpaneelin Valitse-painiketta . Esiin tulee luettelo tulostustöistä. 2.
Kun lähetät työn tulostettavaksi, valitun tulostimen symboli ilmestyy Dockiin. 1. Avaa Ohjelmat ® Lisäohjelmat ja kaksoisosoita Tulostuskeskusta tai Kirjoittimen asetustyökalu. 2. Kaksoisosoita tulostinta, johon tulostat. 3. Valitse peruutettava tulostustyö tulostinikkunassa. 4. Paina Delete-painiketta. Valikkoasetussivun tulostaminen Tulostamalla valikkoasetussivu voidaan tarkistaa tulostimen oletusasetukset ja varmistaa, että tulostimen lisävarusteet on asennettu oikein. 1.
2. Paina käyttöpaneelin Valikko-painiketta . 3. Paina alanuolipainiketta kunnes -merkki näkyy Raportit-kohdan vieressä ja paina sitten Valitse-painiketta 4. Paina alanuolipainiketta kunnes -merkki näkyy Tulosta hakemisto -kohdan vieressä ja paina sitten Valitse-painiketta . . Tulostin palaa Valmis-tilaan. Luottamuksellisten töiden ja arkiston tulostaminen Arkisto merkitsee mitä tahansa tulostustyötä, jonka käyttäjä voi käynnistää tulostimesta.
painiketta . HUOMAUTUS: Kun työ on tulostettu, se poistetaan tulostimen muistista. Arkiston tulostaminen ja poistaminen Arkisto (Verify Print, Reserve Print tai Repeat Print) tulostetaan tai poistetaan tulostimen käyttöpaneelista. Sen yhteydessä ei tarvita PIN-koodia. Verify Print -työ Kun tulostimeen lähetetään Verify Print -työ, tulostin tulostaa yhden kopion ja pitää tulostimen muistissa jäljellä olevat kopiot, jotka olet määrittänyt tulostettavaksi.
Jos valitsit Tulosta työ, Poista työ tai Kopiomäärä, paina alanuolipainiketta Valitse-painiketta kunnes -merkki näkyy haluamasi työn vieressä ja paina sitten . Työ tulostetaan tai poistetaan sen mukaan, minkä tyyppisen tulostustyön ja toiminnon valitsit. Tulostaminen erikoismateriaaleille Tulostusmateriaalilla tarkoitetaan paperia, kartonkia, kalvoja, tarroja ja kirjekuoria. Muita kuin paperia kutsutaan joskus erikoistulostusmateriaaleiksi. Näiden ohjeiden avulla voit tulostaa erikoismateriaaleille.
Tulostusmateriaalin lisääminen: 1. Irrota lokero tulostimesta ja aseta se tasaiselle ja suoralle alustalle. HUOMAUTUS: Älä poista lokeroa tulostamisen aikana tai kun käyttöpaneelin merkkivalo vilkkuu. Muutoin tulostimeen voi tulla paperitukos. 2. Purista sivuohjaimen kielekettä ja siirrä ohjain lokeron ulkopuolelle. 3. Purista takaohjaimen kielekettä ja siirrä ohjain oikeaan kohtaan lisättävän materiaalin koon mukaan. 4. Taivuttele nippua, jotta arkit irtoavat toisistaan, ja ilmasta nippu.
HUOMAUTUS: Älä lisää tulostusmateriaalia yli täyttörajan. Ylitäyttö voi aiheuttaa paperitukoksia. 6. Purista sivuohjaimen kielekettä ja siirrä ohjainta sisäänpäin, kunnes se koskettaa materiaalin reunaa kevyesti. 7. Työnnä lokero tulostimeen. Paperilajin ja -koon määrittäminen Kun olet määrittänyt Paperilaji- ja Paperikoko-asetuksen lokeroihin lisätyn paperin mukaan, tulostin liittää samankokoista ja -lajista paperia sisältävät lokerot automaattisesti.
2. Paina käyttöpaneelin Valikko-painiketta . 3. Paina alanuolipainiketta kunnes -merkki näkyy Paperi-valikko-kohdan vieressä ja paina sitten Valitse-painiketta 4. Paina alanuolipainiketta kunnes -merkki näkyy Paperikoko/-laji-kohdan vieressä ja paina sitten Valitse-painiketta 5. Paina alanuolipainiketta kunnes -merkki näkyy haluamasi lähteen vieressä ja paina sitten Valitse-painiketta 6. Paina alanuolipainiketta kunnes 7.
3. Siirrä leveyden ohjain oikeaan reunaan. 4. Taivuttele paperinippua tai kirjekuoria, jotta arkit tai kuoret irtoavat toisistaan, ja ilmasta nippu. Älä kuitenkaan taita tai rypistä tulostusmateriaalia. Suorista reunat tasaista pintaa vasten. HUOMAUTUS: Pidä kiinni kalvojen reunoista äläkä koske tulostuspuolelle. Ilmasta kalvonippu, jotta ei syntyisi tukoksia. Ole varovainen, ettei kalvojen pinta naarmuunnu tai ettei niihin tule sormenjälkiä. Paperi Piirtoheitinkalvot Kirjekuoret 5.
Paperin, kalvojen tai kirjekuorten lisääminen l Aseta paperia tai kalvoja siten, että pinon vasen reuna on korkeuden rajoitinta vasten ja suositeltava tulostuspuoli ylöspäin. l Aseta kirjekuoret syöttölaitteeseen läppäpuoli alaspäin ja postimerkin paikka ja läppä vasemmalla puolella. Kirjekuoren postimerkin paikan puoleinen pää syöttyy monisyöttölaitteeseen ensin. l Älä koskaan käytä kirjekuoria, joissa on postimerkkejä, kiinnikkeitä, ikkunoita, pinnoitettu sisus tai itseliimautuvia liimapintoja.
Monisyöttölaitteen sulkeminen 1. Poista tulostusmateriaali monisyöttölaitteesta. 2. Työnnä laajennuslokero sisään. 3. Sulje monisyöttölaite. Materiaalin lisääminen kirjekuorten syöttölaitteeseen Valinnaisessa kirjekuorten syöttölaitteessa voidaan käyttää erikokoisia kirjekuoria. Syöttölaite on kuitenkin säädettävä oikein, jotta tulostaminen onnistuu. Kirjekuorten syöttölaitteen täyttäminen: 1. Säädä kirjekuorten tuki kirjekuorten pituuden mukaan.
2. Nosta kirjekuoripaino taaksepäin tulostinta kohti. Se pysyy paikallaan. 3. Siirrä leveyden ohjain oikeaan reunaan. 4. Taivuttele kirjekuorinippua edestakaisin ja suorista sitten reunat tasaisella alustalla. Tasoita kulmat painamalla niitä. Ilmasta kirjekuoret. Tämä erottaa kirjekuorien reunat, jolloin ne syöttyvät tulostimeen oikein. 5. Aseta kirjekuoret syöttölaitteeseen läppäpuoli alaspäin ja postimerkin paikka sekä läppä vasemmalla puolella.
6. Siirrä leveyden ohjainta vasemmalle, kunnes se koskettaa kevyesti pinoa. Varmista, etteivät kirjekuoret ole käpristyneet. 7. Laske kirjekuoripaino pinon päälle. 8. Määritä kirjekuorten syöttölaitteen Paperikoko- ja Paperilaji-asetusten (Kirjekuorten syöttölaitteen koko ja Kirjekuorten syöttölaitteen laji) arvo oikein lisättävälle tulostusmateriaalille. a. Paina käyttöpaneelin Valikko-painiketta . b.
Jos esimerkiksi lokeroihin 2 ja 4 on lisätty samankokoista ja -lajista tulostusmateriaalia, tulostin valitsee tulostusmateriaalin lokerosta 2, kunnes se tyhjenee. Tämän jälkeen tulostin syöttää automaattisesti tulostusmateriaalia seuraavasta yhdistetystä lokerosta eli lokerosta 4. Yhdistämällä kaikki lokerot (vakiolokerot ja valinnaiset lokerot) saadaan yhteensä jopa 2 600 arkin syöttökapasiteetti.
Vastaanottoalustojen yhdistäminen Kun vastaanottoalustoja yhdistetään, niitä voidaan käyttää yhtenä lähteenä siten, että tulostin voi vaihtaa niitä automaattisesti. Voit tulostaa myös sellaisia tavallisesta poikkeavia materiaaleja, kuten kartonkia ja kirjekuoria, joita ei voi tulostaa valinnaiselle vastaanottoalustalle. Lisätietoja vastaanottoalustojen yhteydessä käytettävistä arvoista on kohdassa Käyttöpaneelin valikot.
Säännökset CE-hyväksyntä (Euroopan unioni) CE-merkintä EN 55022 -määrityksenmukaisuus (vain Tšekin tasavalta) Puolalainen testaus- ja sertifiointikeskus ENERGY STAR® -määrityksenmukaisuus WEEE-direktiivi käytöstä poistettujen laitteiden hävittämisestä Langattoman lisäkortin säännökset Sähkömagneettinen häiriö (EMI) tarkoittaa signaalia tai säteilyä, joka siirtyy ilmassa vapaasti tai johtuu sähkö- tai signaalijohtimia pitkin ja joka vaarantaa siten radionavigoinnin tai muun turvapalvelun toiminnan tai heike
l EN 55022 — Tietotekniikan laitteet — Radiohäiriöt — Raja-arvot ja mittausmenetelmät. l EN 55024 — Tietotekniikan laitteet — Häiriönsieto — Raja-arvot ja mittausmenetelmät. l EN 61000-3-2 — Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Osa 3: Raja-arvot – Osa 2. Harmonisen sähkösäteilyn raja-arvot (Laitteen tulovirta enintään 16 A per vaihe). l EN 61000-3-2 — Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) – Osa 3: Raja-arvot – Osa 3.
Puolalainen testaus- ja sertifiointikeskus Laitteen käyttämässä sähköpistokkeessa on oltava suojapiirillä varustettu (3-tappinen pistoke). Kaikkien yhdessä toimivien laitteiden (esimerkiksi tietokoneen, näytön ja tulostimen) on oltava kytkettynä samaan virtalähteeseen. Huoneen sähkökomponenttien vaihejohtimessa on käytettävä oikosulun varalta suojauslaitteena sulaketta, jonka nimellisvirta ei saa ylittää 16 ampeeria (A).
EPA:n ENERGY STAR® -ohjelma on EPA:n ja tietokonevalmistajien yhteistyötä, jonka tarkoituksena on vähentää ilman saastumista suosimalla energiaa säästäviä tuotteita. Lisäksi voit vähentää virrankulutusta ja sen sivuvaikutuksia katkaisemalla laitteen virran, jos et käytä laitetta pitkään aikaan, esimerkiksi öisin ja viikonloppuisin. Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive In the European Union, this label indicates that this product should not be disposed of with household waste.
Euroopan unionissa tämä merkintä kertoo, että tuote tulee hävittää kotitalousjätteen mukana.. Se tulee hävittää niin, että se voidaan noutaa ja siirtää kierrätykseen. Lisätietoja tämän tuotteen kierrättämisestä maassasi on osoitteessa www.euro.dell.com/recycling. Directive WEEE (Waste from Electrical and Electronic Equipment, Déchets des équipements électroniques et électriques) Dans l'Union européenne, cette étiquette indique que ce produit ne doit pas être mis au rebut avec les déchets ménagers.
Dyrektywa WEEE dotycząca zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego W Unii Europejskiej etykieta ta oznacza, że produktu nie należy wyrzucać wraz z domowymi odpadkami. Produkt powinien zostać przekazany do właściwej firmy usługowej, gdzie będzie możliwa jego utylizacja. Informacje, w jaki sposób odpowiedzialnie zutylizować produkt w danym kraju można znaleźć na stronie internetowej: www.euro.dell.com/recycling.
WEEE-direktivet (Waste from Electrical and Electronic Equipment) Inom EU indikerar den här etiketten att produkten får inte slängas med hushållsavfall. Den ska lämnas in på en återvinningsstation. Mer information om hur du kan återvinna den här produkten på ett ansvarsfullt sätt i ditt land hittar du på: www.euro.dell.com/recycling.
Ohjelmistojen yleiskuvaus Dell™ Toner Management System Dellin paikallisen tulostimen apuohjelma IP-osoitteen määritysapuohjelma Dell-tulostinohjelmiston asennuksen poisto Ohjainprofiili Dell-tulostinten verkkomääritystyökalu Tulostimen mukana toimitettua Drivers and Utilities -CD-levyä käytetään ohjelmistosovellusten asennuksessa. HUOMAUTUS: Nämä ohjelmistosovellukset eivät ole käytettävissä Linux- tai Macintosh-käyttöjärjestelmissä.
Dellin paikallisen tulostimen apuohjelma HUOMAUTUS: Tämä sovellus ei ole käytettävissä, kun tulostin on kytketty verkkoon. Dellin paikallisen tulostimen apuohjelmalla voit muuttaa ja tallentaa niitä tulostimen asetuksia, jotka eivät ole käytettävissä tulostinohjaimessa (voit esimerkiksi ottaa hälytysäänen määrityksen käyttöön, jos haluat, että tulostimesta kuuluu merkkiääni, kun tulostin vaatii käyttäjän toimia).
IP-osoitteen määritysapuohjelman avulla voit määrittää IP-osoitteen ja muita tärkeitä IP-asetuksia. IP-osoitteen asettaminen käsin: 1. Käynnistä Dell-tulostinten verkkomääritystyökalu kirjoittamalla verkkotulostimen IP-osoite selaimeen. 2. Valitse Tulostimen asetukset. 3. Valitse Tulostuspalvelimen asetukset -kohdasta TCP/IP. 4. Anna asetukset kohtiin IP-osoite, Verkkopeite ja Yhdyskäytävä. HUOMAUTUS: Jos et tiedä oikeita asetuksia, pyydä neuvoja järjestelmänvalvojalta. 5. Valitse Lähetä. 6.
Jos sinun on täytettävä tulostimen varastoraportteja, joissa tarvitaan kaikkien verkon tulostimien asset-tunnisteluku, se käy helposti Dell-tulostinten verkkomääritystyökalun Tulostimen tiedot -toiminnolla. Kirjoita kunkin verkossa olevan tulostimen IP-osoite, niin saat näkyviin niiden asset-tunnisteluvut. Dell-tulostinten verkkomääritystyökalun avulla voit myös muuttaa tulostimen asetuksia ja seurata tulostustrendejä.
Saat tiedot, joita tarvitaan huoltokutsuissa tai varastoraporteissa, sekä nykyisen muistin ja konekoodin tasot. Sähköpostihälytysten asetukset Voit halutessasi saada sähköpostiviestin, kun tulostin vaatii tarvikkeita tai muita käyttäjän toimia. Kirjoita nimesi tai pääkäyttäjän nimi ilmoitussähköpostiruutuun. Salasanan asettaminen Voit lukita tulostimen käyttöpaneelin salasanalla niin, etteivät muut käyttäjät voi muuttaa valitsemiasi tulostinasetuksia.
Vianmääritys Tulostimen ilmoitukset Vastaamattoman tulostimen tarkistaminen Tulostusongelmien ratkaiseminen Lisävarusteongelmien ratkaiseminen Paperinsyöttöongelmien ratkaiseminen Tulostuslaatuongelmat Tulostimen ilmoitukset Tulostin näyttää kolmentyyppisiä ilmoituksia: tila-, virhe- ja huoltoilmoituksia. Tilailmoitukset ilmoittavat tulostimen tilan. Ne eivät vaadi käyttäjän toimia. Virheilmoitukset kertovat tulostimen ongelmista, jotka vaativat käyttäjän toimia.
Varmista, että käytät kyseisen tulostimen tulostinohjainta. Jos käytät USB-porttia, varmista, että käyttöjärjestelmä on Windows XP Professional x64, Windows XP, Windows Server 2003, Windows 2000 tai Windows 98/Me ja että käytät Windows XP-, Windows Server 2003-, Windows 2000- tai Windows 98/Me yhteensopivaa tulostinohjainta. Tulostuspalvelin ei ole asennettu oikein tai sitä ei ole kunnolla kytketty. ¡ ¡ l Varmista, että olet määrittänyt tulostimen oikein verkkotulostusta varten.
Lisävarusteongelmien ratkaiseminen Jos lisävaruste ei toimi oikein sen jälkeen, kun se on asennettu, tai se ei toimi ollenkaan, toimi seuraavasti: l Katkaise tulostimesta virta, odota noin 10 sekuntia ja kytke virta uudelleen. Jos tämä ei korjaa ongelmaa, irrota tulostin sekä tarkista lisävarusteen ja tulostimen välinen liitäntä. l Tulosta valikkoasetussivu ja tarkista, onko lisävaruste asennettujen lisävarusteiden luettelossa. Jos lisävarustetta ei ole luettelossa, asenna se uudelleen.
Lisää paperia uudesta pakkauksesta. Säilytä paperia alkuperäisessä pakkauksessaan, kunnes otat sen käyttöön. Lisätietoja on kohdassa Tulostusmateriaalin säilyttäminen. l Syöttörullat voivat olla kuluneet. Vaihda syöttörullat. Lisätietoja on kohdassa Syöttörullien vaihtaminen. Paperitukos-ilmoitus ei poistu näytöstä, vaikka olet poistanut jumiutuneen paperin. Et ole painanut Jatka-painiketta tai tyhjentänyt paperirataa kokonaan.
Merkkien reunat ovat rosoiset tai epätasaiset. l l l Muuta Tulostustarkkuus-asetukseksi Laatu-valikosta 600 dpi, 1200 Image Q, 1200 dpi tai 2400 Image Q. Ota Viivojen korjaus käyttöön. Jos käytät ladattuja fontteja, varmista että tulostin, isäntätietokone ja ohjelmistosovellus tukevat niitä. Koko sivu tai sen osa on musta. Tarkista, että värikasetti on asennettu oikein. Työ tulostuu, mutta ylä- ja sivumarginaalit ovat virheelliset. l l Varmista, että Paperi-valikosta on valittu oikea Paperikoko.
Valinnaisen langattoman kortin asentaminen Asennuksen vähimmäisvaatimukset Langattoman verkon asetukset Valinnaisen langattoman kortin asentaminen Valinnaisen langattoman kortin kokoonpanon määrittäminen (Windows) Valinnaisen langattoman kortin kokoonpanon määrittäminen (Macintosh) HUOMAUTUS: Valinnaisia langattomia kortteja ei ole saatavana kaikilla alueilla. Tarkista saatavuus paikalliselta Dell-myyntiedustajalta.
Langattoman kortin asentaminen: 1. Avaa sivuluukku. MUISTUTUS: Staattinen sähkö vahingoittaa helposti lisäkortteja. Kosketa jotakin tulostimessa olevaa metalliosaa, esimerkiksi tulostimen runkoa, ennen kuin kosketat lisäkorttia. 2. Paikanna kortin liitin emolevyltä. 3. Irrota ruuvi ja kansilevy ja pane ne talteen. 4. Poista kortti pakkauksestaan. Pane pakkausmateriaali talteen. 5. Kohdista kortin liitäntäkohdat emolevyllä olevaan liittimeen ja työnnä kortti tiukasti paikalleen. 6.
8. Kiinnitä antenni lisäkorttiin. Kiristä liitintä, kunnes antenni on tukevasti kiinni. Löyhä kiinnitys voi heikentää langatonta signaalia. 9. Käännä antennia, kunnes se osoittaa ylöspäin. 10. Sulje sivuluukku. 11. Kiinnitä virtajohto ja käynnistä tulostin.
Valinnaisen langattoman kortin kokoonpanon määrittäminen (Windows) Määrityksen yleiskatsaus Kun tulostimeen on asennettu sisäinen langaton tulostuspalvelin, se voidaan määrittää langattomaan verkkokäyttöön kahdella tavalla: langattomalla asennusohjelmalla tai manuaalisesti. Jos tulostimeen asennettu sisäinen langaton tulostuspalvelin määritetään langattomalla asennusohjelmalla, tulostin kytketään tietokoneeseen USB-kaapelilla, minkä jälkeen käynnistetään Drivers and Utilities -CD-levy.
1. Valitse asianmukainen verkkonimi (SSID). Tietokoneen langattomat määritykset l Jos tietokoneessa on valmiita langattomia määrityksiä, valitse luettelosta asianmukainen Network Name (SSID) (Verkkonimi (SSID)), valitse Next (Seuraava) ja siirry vaiheeseen 2. l Jos asianmukainen verkkonimi ei ole luettelossa, valitse I want to enter a different configuration (Haluan käyttää eri määrityksiä), valitse Next (Seuraava) ja siirry kohtaan Alueen langattomat verkot.
Mukautustila Mukautustilan aloitusnäytössä on langattoman asennusohjelman lisäkäyttöasetuksia. Kun näytössä valitaan Wizard Mode (Ohjattu tila), langaton asennusohjelma palaa ohjattuun tilaan. Valitsemalla Options (Asetukset) voidaan käyttää seuraavia hallinta-asetuksia: l Valitse asennusohjelman oletuskäynnistystilaksi Wizard Mode (Ohjattu tila) tai Advanced Mode (Mukautustila).
a. Anna 802.1x — RADIUS-todennuspalvelimen käyttäjätunnus ja salasana. b. Vahvista salasana. c. Valitse Install CA Certificate (Asenna CA-sertifikaatti). d. e. l Palaa mukautustilan aloitusnäyttöön valitsemalla OK ja jatka mukautustilan ohjeiden vaiheesta 6. Jos todentamismekanismiksi on valittu EAP-TLS: a. Anna 802.1x — RADIUS-todennuspalvelimen käyttäjätunnus. b. Valitse Install Signed Certificate (Asenna allekirjoitettu sertifikaatti). c. d. e. f.
Langattoman tulostuspalvelimen asetuksia on helpointa muuttaa upotetun Web-palvelimen kautta. Sitä varten tulostimen on oltava asennettuna verkkoon. 1. Kirjoita tulostimen IP-osoite selaimen ikkunaan. Tulostuspalvelimen upotettu Web-sivu avautuu. Saat tulostimen IP-osoitteen selville tulostamalla verkkoasetussivun. a. Varmista, että tulostimeen on kytketty virta b. Paina käyttöpaneelin Valikko-painiketta c.
Tietokone 169.254.10.40 Tulostuspalvelin 169.254.10.41 Jos tietokoneen IP-osoite ei ole samalla alueella kuin tulostuspalvelimen IP-osoite, tietokoneen IP-osoitetta on muutettava siten, että molemmat osoitteet ovat samalla alueella. Lisätietoja tietokoneen IP-osoitteen selvittämisestä ja muuttamisesta on tietokoneen tai käyttöjärjestelmän oppaissa. 6. Avaa Web-selain ja kirjoita tulostuspalvelimen IP-osoite osoiteriville. Tällöin selaimeen avautuu tulostuspalvelimen upotettu Web-sivu.
valikkojen käyttämisestä on tulostimen oppaissa. Langattomiin asetuksiin liittyvien valikkojen nimet voivat vaihdella tulostinmallin mukaan. HUOMAUTUS: Tätä määritystapaa ei suositella verkoissa, joissa käytetään langatonta suojausta, koska verkkonimi ja verkon tila ovat ainoat langattomat asetukset, jotka voidaan määrittää tulostimen käyttöpaneelista. Tulostimen asentaminen verkkoon Kun tulostuspalvelimen kokoonpano on määritetty, aseta Drivers and Utilities -CD-levy CD-asemaan.
7. Valitse Muut asetukset -kohdasta Verkko/Portit. 8. Valitse Verkko/Portit-kohdasta Langaton. 9. Muuta langattoman tulostuspalvelimen verkkoasetukset vastaamaan langatonta verkkoa, mukaan lukien: l SSID l BSS-tyyppi l Kanavan numero (ainoastaan Ad-Hoc-verkot) l Langaton suojaustila l Todennustila (tarvittaessa) SSID on annettava täsmälleen siinä muodossa, missä sitä käytetään verkossa.
Verkkotulostimen asentaminen muihin verkon tietokoneisiin Jos asennat verkkotulostimen useisiin verkon tietokoneisiin, toista kohta Tulostimen asentaminen verkkoon kaikissa tarvittavissa tietokoneissa. Langattoman tulostuspalvelimen asetuksia ei tarvitse määrittää uudelleen myöhempien asennusten yhteydessä. Langattoman tulostuspalvelimen asetusten muuttaminen Langattoman tulostuspalvelimen asetuksia on helpointa muuttaa upotetun Web-palvelimen kautta.
Langattoman lisäkortin säännökset Käyttötiedot Langaton yhteensopivuus Langaton Dell 5210 / 5310 -lisäkortti on suunniteltu yhteensopivaksi kaikkien sellaisten langattomien lähiverkkotuotteiden kanssa, joissa käytetään DSSS- ja OFDM-tekniikkaa. Lisäksi kortti on seuraavien standardien mukainen: l IEEE 802.11b-1999 -standardi (2,4 GHz:n langaton lähiverkko) l IEEE 802.
vahingoittaa laitetta. Häiriölausunto Nämä laitteet ovat FCC:n sääntöjen osan 15 mukaisia. Laitteita on käytettävä seuraavien kahden ehdon mukaisesti: (1) laitteet eivät saa aiheuttaa häiriöitä muissa laitteissa, ja (2) laitteiden on kestettävä häiriöitä, jotka saattavat muuttaa laitteen toimintaa epätoivotulla tavalla. Laite on testattu ja sen on todettu täyttävän Luokan A digitaalilaitteille asetetut vaatimukset FCC-sääntöjen osan 15 määritysten mukaisesti.
Hiermit erklärt Dell Inc, dass die Dell 5210/5310-WLAN-Optionskarte den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG entspricht. Με το παρόν έγγραφο, η Dell Inc δηλώνει ότι αυτό το ασύρματο πρόσθετο εξάρτημα Dell 5210 / 5310 συμμορφώνεται με τις θεμελιώδεις απαιτήσεις και με άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/ΕΟΚ. Ө ‴ Dell Inc.‒‟₡₠‒‴₦ә ‒ ₱ ә ә‟Ө ր₡ր฿￦ Dell 5210 / 5310 1999/5 ր₡‴₭ր ₦ ₨₡‴ә ₨₡₡₠₭‒‒₦₨₡ә₭‒‒₡₭‒₡‴ր ‒ ₡ դ ր ә ￦ ә ‒ /EC.
Sijainti-asetuksena on maa, jossa käytät langatonta Dell 5210 / 5310 -lisäkorttia. Tällöin laitteen käyttö on varmasti paikallisten säädösten mukaista ja verkon suorituskyky on optimaalinen.
