Users Guide
ﺮﺼﻨﻋ Menu) ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا(ﻒﺻﻮﻟا
Eco?Mode) ﻊﺿو Eco(
Off) فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(
Energy) ﺔﻗﺎﻄﻟا(
Energy/Paper) ﺔﻗﺎﻄﻟا/قرﻮﻟا(
Paper) قرﻮﻟا(
ﻞﻤﻌﻳ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻠﻘﺗ كﻼﻬﺘﺳا ﺔﻗﺎﻄﻟا وأ قرﻮﻟا وأ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا
تﺎﻈﺣﻼﻣ:
•Off) فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﻮه داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا .ﻞﻤﻌﻳ داﺪﻋﻹا Off
)فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﻰﻠﻋ ةدﺎﻋإ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻰﻟإ تاداﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺎﻬﺑ.
•ﻞﻤﻌﻳ داﺪﻋﻹا Energy) ﺔﻗﺎﻄﻟا (ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻜﻠﻬﺘﺴﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
ﺪﻗ ﺮﺛﺄﺘﻳ ىﻮﺘﺴﻣ ءادﻷا ﻦﻜﻟو ﻻ ﺮﺛﺄﺘﺗ ةدﻮﺟ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
•ﻞﻤﻌﻳ داﺪﻋﻹا Paper) قرﻮﻟا (ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺔﻴﻤآ قرﻮﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟاو ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻲﺘﻟا ﺎﻬﺒﻠﻄﺘﺗ ﺔﻳأ ﺔﻤﻬﻣ ﺔﻋﺎﺒﻃ .ﺪﻗ ﺮﺛﺄﺘﻳ ىﻮﺘﺴﻣ ءادﻷا ﻦﻜﻟو ﻻ ﺮﺛﺄﺘﺗ ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
•ﻞﻤﻌﻳ داﺪﻋﻹا Energy/Paper) ﺔﻗﺎﻄﻟا/قرﻮﻟا (ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻠﻘﺗ كﻼﻬﺘﺳا
ﺔﻗﺎﻄﻟا قرﻮﻟاو ﻂﺋﺎﺳﻮﻟاو ﺔﺻﺎﺨﻟا.
Quiet Mode) ﻊﺿو نﻮﻜﺴﻟا(
Off) فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(
On) ﻞﻴﻐﺸﺗ(
ﻞﻤﻌﻳ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﺔﻴﻤآ ءﺎﺿﻮﻀﻟا ﻲﺘﻟا ﺎهرﺪﺼﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
تﺎﻈﺣﻼﻣ:
•Off) فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا (ﻮه داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا.
•ﻞﻤﻌﻳ داﺪﻋﻹا On) ﻞﻴﻐﺸﺗ (ﻰﻠﻋ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا راﺪﺻﻹ ﻞﻗأ رﺪﻗ ﻦﻜﻤﻣ ﻦﻣ
ءﺎﺿﻮﻀﻟا.
Run Initial Setup) ﻞﻴﻐﺸﺗ داﺪﻋﻹا ﻲﻟوﻷا(
Yes) ﻢﻌﻧ(
No) ﻻ(
ﻞﻤﻌﻳ ﻰﻠﻋ ءﺎﻄﻋإ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺞﻟﺎﻌﻣ داﺪﻋﻹا
تﺎﻈﺣﻼﻣ:
•Yes) ﻢﻌﻧ (ﻮه داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا.
•ﺪﻌﺑ لﺎﻤآإ ﺞﻟﺎﻌﻣ داﺪﻋﻹا ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ ﺪﻳﺪﺤﺗ Done) ءﺎﻬﺘﻧا (ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺷ
ﺪﻳﺪﺤﺗ Country) ﺔﻟوﺪﻟا(، ﺢﺒﺼﻳ داﺪﻋﻹا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻮه No) ﻻ(.
مﺎﺠﺣأ قرﻮﻟا
تﺎﻳﻻﻮﻟا ةﺪﺤﺘﻤﻟا
يﺮﺘﻣ
تﺎﻈﺣﻼﻣ:
•ﻢﺘﻳ ﺪﻳﺪﺤﺗ داﺪﻋﻹا Initial) ﻲﻟوأ (ﺐﺴﺣ رﺎﻴﺘﺧا Country) ﺔﻟوﺪﻟا (ﻲﻓ
ﺞﻟﺎﻌﻣ داﺪﻋﻹا ﻲﻟوﻷا.
•يدﺆﻳ ﺮﻴﻴﻐﺗ اﺬه داﺪﻋﻹا ﺎًﻀﻳأ ﻰﻟإ ﺮﻴﻴﻐﺗ داﺪﻋإ Units of
Measurement) تاﺪﺣو سﺎﻴﻘﻟا (ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Universal Setup
)داﺪﻋﻹا ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا (داﺪﻋﻹاو ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻞﻜﻟ رﺪﺼﻣ لﺎﺧدإ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻗ Paper
Size/Paper Type) ﻢﺠﺣ/عﻮﻧ قرﻮﻟا(.
ﺢﻴﺘﻔﺗ تﺎﺟﺮﺨﻣ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
Normal/Standby Mode) ﻊﺿﻮﻟا يدﺎﻋ/ﻊﺿو داﺪﻌﺘﺳﻻا(
•Bright) ﻊﻃﺎﺳ(
•Dim) ﻢﺘﻌﻣ(
•Off) فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(
Power Saver) ﺮﻓﻮﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا(
•Bright) ﻊﻃﺎﺳ(
•Dim) ﻢﺘﻌﻣ(
•Off) فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(
ﻞﻤﻌﻳ ﻰﻠﻋ ﻂﺒﺿ راﺪﻘﻣ ءﻮﻀﻟا ردﺎﺼﻟا ﻦﻋ ﺔﻳوﺎﺣ جاﺮﺧإ ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧا
تﺎﻈﺣﻼﻣ:
•ﻲﻓ Normal/Standby Mode) ﻊﺿﻮﻟا يدﺎﻋ/ﻊﺿو داﺪﻌﺘﺳﻻا(،
نﻮﻜﻳ داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻮه Bright) ﻊﻃﺎﺳ(.
•ﻲﻓ Power Saver Mode) ﻊﺿو ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻗﺎﻄﻟا (نﻮﻜﻳ داﺪﻋإ ﻊﻨﺼﻤﻟا
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻮه Dim) ﻢﺘﻌﻣ(.
فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﺋاﻮﻗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
113