Users Guide

ةﺮﻈﻧ ﺔﻣﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
مﺪﺨﺘﺳا صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺎﺨﻟا ـﺑ "ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺟاﺮﻤﻟاو" ﻖﻓﺮﻤﻟا ﻊﻣ ﺔﻌﺎﻄﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ تﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ًﺎ و مﺎﻈﻨﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ىﺪﻟ ءاﺮﺷ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا زﺎﻬﺟو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻜﺸﺑ ،ﻞﺼﻔﻨﻣ ﺐﺠﻳ ماﺳا صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺎﺨﻟا ـﺑ "ﺞﻣاﺮﺒا ﻊﺟاﺮﻤﻟاو" ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ تﺎﻘﻴﺒﻄ ﺞﻣاﺮﺒﻟا
ﻩﺬه.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﺮﻓاﻮﺘﺗ تﺎﻘﺒﻄﺗ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻩﺬه ﻊﻣ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸ Macintosh
®
.
Status Monitor Center) ﺰآﺮﻣ ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﺔﻟﺎﺤﻟا(
ﺔﻈﺣﻼﻣ: نﺎﻤﻀﻟ ﻞﻤ Status Monitor Center) ﺰآﺮﻣ ﺔﺒﻗاﺮ ﺔﻟﺎﺤﻟا (ﻲﻠﺤﻤﻟا ﻞﻜﺸﺑ ،ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺐﺠﻳ ﺮﻴﻓ ﻢﻋد لﺎﺼﺗﻼ ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻩﺎﺠﺗﻻا ﻰﺘﺣ ﻞﻬﺴﻳ
لﺎﺼﺗﻻا ﻦﻴﺑ ﺔﻌﺎﻄﻟا ﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاو .ﻞﻤﻌﻳ Status Monitor Center) ﺰآﺮﻣ ﺔﺒاﺮ ﺔﻟﺎﺤﻟا (ﺎﻣﺪﻨ نﻮﻜﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸ وأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﺎًﻠﺤ ﺮﺒﻋ
ﻞﺑﺎآ USB.
مﺪﺨﺘﺳا Status Monitor Center) ﺰآﺮﻣ ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﺔﻟﺤﻟا (ةراد Status Monitors) ةﺰﻬﺟأ ﺔﺒﻗا ﺔﻟﺎ (ةدﺪﻌﺘﻣ.
ﺮﻘﻧا ًا ًﺎ و د ﻰﻠﻋ ﻢﺳا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺢﺘﻔﻟ Status Monitor) ﺐﻗاﺮ ﺔﻟﺎﺤﻟا (صﺎﺨا ﺎﻬ وأ دﺪﺣ Run) ﻞﻴﻐﺸ (ﺢﺘﻔ Status Monitor
)ﺐﻗاﺮ ﺔﻟﺎﺤﻟا (صﺎﺨﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﺑ ﺔﻨﻴﻌﻣ.
دﺪﺣ Update) ﺚﻳﺪﺤﺗ (ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ ﺮﻬﻈﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ تﺎﻌﺑﺎﻄﻟا.
ﻒﻠﻣ ﻒﻳﺮﻌﻟا صﺎﺨﻟا ﺞﻣﺎﺮﺒ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
مﺪﺨﺘﺳا ﻒﻠﻣ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا صﺎﺨا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﺸﻧﻹ تﺎﻔﻠ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا يﻮﺘﺤﺗ ﻰﻠﻋ تاداﺪﻋإ ﺔﺼﺼﺨﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒ ﻞﻴﻐﺸ .ﺪﻗ يﻮﺘﺤ ﻒﻠ
ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا صﺎﺨﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻣ تاداﺪﻋإ ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﺑ ﻞﻴﻐﺸ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑو ىﺮﺧأ ﺔﺻﺎﺧ ءﺎﻴﺷﺄﺑ ﻞﺜ:
ﻩﺎﺠا ﻊﺒﻟا ﺔﻋﺎﺒﻃو ةﺪﻋ تﺎﺤﻔﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﻗرو ةﺪاو) تاداﺪﻋإ ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا(.
ﺔﻟ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا جرﺪﺑ جاﺮﺧﻹا) تارﺎﻴﺧ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(
مﺎﺠﺣأ قرﻮﻟا ﺔﻓﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﻞﺒﻗ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا) قاروأ ﺔﺼﺼﺨ(
ﺺﻨﻟا ﻂﻴﺴﺒﻟا تﺎﻣﻼﻌﻟاو ﺔﻴﺋﺎﻤﻟا
تارﺎﺷا ﺔﺒآاﺮﻤﻟا
تارإ ﻂﺨا
تﺎﻧاﺮﺘﻗا ﻞﻜﺸﻟا
ةادأ ﺒﻨﺘﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟ Dell
ﺔﻈﺣﻼﻣ: اﺬه ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﺮﻴ حﺎﺘﻣ ﻊﻣ مﺎﻈﻧ ﻞﻴﺸﺘﻟا Windows 2000 وأ ﺔﻤﻈﻧﻷا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻪﻟ.
ﻚﻌﻠﻄﺗ) ةادأ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟ Dell (ﺪﻨﻋ دﻮﺟو ءﺎﻄﺧأ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﻚﻠﺧﺪﺗ .ﺪﻨﻋ ثوﺪﺣ ،ﺄ ﺮﻬﻈﺗ ﺔﻋﺎﻘﻓ ﻚﻤﻠﻌﺗ نﺄﺸ ،ﺄﻄﺨﻟا ﻚﻬﺟﻮﺗو ﻰﻟإ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
حﻼﺻﻹا ﺔﻤﻼﻤﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﻲﻜﻟ ﻞﻤﻌﺗ Dell Printer Alert Utility) ةادأ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟ Dell (ةرﻮﺼﺑ ،ﺔﻤﺋﻼﻣ ﺐﺠﻳ نأ
نﻮﻜﻳ ﻢﻋد لﺎﺼﺗﻻا ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻩﺎﺠﺗﻻا ﻲﻓ
ﻪﻧﺎﻜﻣ ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻲﻜﻟ ﻜﻤﺘﺗ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا زﺎﻬﺟو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻣ لﺎﺼﺗﻻا .ﻢﺘﻳ ﺔﻓﺎﺿإ ءﺎﻨﺜﺘا راﺪﺠ ﺔﻳﺎﻤ Windows ﺢﻤﺴﻴ مﺎﻤﺗﺈﺑ اﺬه لﺎﺼﺗﻻا.
اذإ ﺖﻨآ ﻞﻀﻔ ﺖﻴﺒﺜﺗ Dell Printer Alert Utility) ةادأ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺔﻌﺑﺎﻄﻟ Dell (ﻊﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا أﺪﺒﻳ ﻞﻴﻐﺸ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ًﺎ ﺪﻨﻋ
لﺎﻤﺘآا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا .ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺔﻄﺸﻧ اذإ ﺖﻳأر
ﻲﻓ System Tray) جرد مﺎﻈﻨﻟا(.
ةﺮﻈﻧ ﺔﻣﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
72