Users Guide

firmyus?ugowej,gdzieb?dziemo?liwajegoutylizacja.Informacje,wjakisposóbodpowiedzialniezutylizowa?produktwdanymkrajumo?naznale??na
stronie internetowej: www.euro.dell.com/recycling.
Directivasobredesperdíciodeequipamentoeléctricoeelectrónico(WEEE- Waste
Electrical and Electronic Equipment)

NaUni?oEuropeia,estaetiquetaindicaqueesteproduton?odevesereliminadojuntamentecomolixodoméstico.Esteprodutodeveserdepositadonuma
instala??oadequadaparaserrecuperadoereciclado.Paraobterinforma??essobrecomoreciclaresteprodutonoseupaís,visite:
www.euro.dell.com/recycling.
Инструкцияпообращениюсотходамиэлектротехническогоиэлектронного
оборудования(WEEE)

ВЕвропейскомСоюзеданнаяэтикеткауказываетнато, чтоэтоизделиенедолжноутилизироватьсявместебытовымиотходами. Онодолжнобыть
переправленовспециальнопредусмотренноеместодляутилизацииипереработки. Дляполучениясведенийонадлежащемспособепереработки
данногоизделияввашейстранепосетитеwww.euro.dell.com/recycling.
废弃电子电气设备（WEEE）指令

在欧盟，该标签表示此类产品不应该与日常废弃物一起处理。它应该被放入适当的设备中以废物利用和回收。如需有关在您所在的国家内如何可靠回收此类产品的信息，请访问：
www.euro.dell.com/recycling。
Directivasobredesechodeequiposeléctricosyelectrónicos(WEEE)

EnlaUniónEuropea,estaetiquetaindicaqueesteproductonosedebedesecharconlabasuradoméstica,sinoquesedebedepositarenunlugaradecuado
parapermitirsurecuperaciónyreciclaje.Paraobtenerinformaciónsobrecómoreciclaresteproductodeformaresponsableensupaís,visite:
www.euro.dell.com/recycling.
WEEE-direktivet (Waste from Electrical and Electronic Equipment)

Inom EU indikerar den h?r etiketten att produkten f?r inte sl?ngas med hush?llsavfall. Den ska l?mnas in p? en ?tervinningsstation. Mer information om hur du
kan ?tervinna den h?r produkten p? ett ansvarsfullt s?tt i ditt land hittar du p?: www.euro.dell.com/recycling.