Om skriveren Identifisere skriveren Lære mer om kontrollpanelet Bruke kontrollpanelmenyene Identifisere skriveren Skriveren er tilgjengelig i to grunnmodeller. Følgende tabell angir noen av forskjellene mellom modellene.
MERK: Du kan installere fire ekstra papirskuffer eller tre skuffer og en dupleksenhet. Nummer: Del: 1 Ekstra utenhet (650 ark) 2 Skuff 1 / standardskuff (500 ark) 3 Dupleksenhet (500 ark) 4 Konvoluttmater (85 ark) 5 Skuff 2 (250 eller 500 ark) 6 Skuff 3 (250 eller 500 ark) 7 Skuff 4 (250 eller 500 ark) FORSIKTIG: Gulvmonterte konfigurasjoner krever ekstra møbelenheter som støtter og stabiliserer skriveren.
knappen brukes også til å bla gjennom teksten som ikke får plass på skjermen. 4 Velg-knapp Starte en handling ved å bekrefte et valg. Trykk på Velg når markøren vises ved siden av ønsket valg, for eksempel å klikke en kobling, sende et konfigurasjonsobjekt, eller når du vil starte eller avbryte en jobb. 5 Tilbake-knapp Gå tilbake til det sist viste skjermbildet. 6 Avbryt-knapp Stoppe skriverens mekaniske drift. Etter at du har trykt på Avbryt, vises meldingen Stopper.
Tillegg Dells retningslinjer for teknisk støtte Kontakte Dell Retningslinjer for garanti og retur Dells retningslinjer for teknisk støtte Teknisk brukerstøtte fra en tekniker forutsetter at kunden samarbeider og deltar i feilsøkingsprosessen, og omfatter gjenoppretting av operativsystemet, programvare og maskinvaredrivere for den opprinnelige standardkonfigurasjonen som leveres fra Dell, samt kontroll for å se at skriveren og Dell-installert maskinvare fungerer på riktig måte.
BSD License and Warranty Statements Copyright (c) 1991 The Regents of the University of California. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2.
Finne informasjon Hva leter du etter? l l Drivere for skriveren Brukerhåndbok Her finner du det: CDen Drivers and Utilities Bruk CDen til å avinstallere/installere drivere eller få tilgang til dokumentasjonen. Det kan hende at CDen inneholder Readme-filer med de nyeste oppdateringene om tekniske endringer på skriveren, eller avansert teknisk referansemateriale for erfarne brukere eller teknikere.
GNU License GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it.
2. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program.
Foundation. If the Program does not specify a version number of this License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation. 11. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundation; we sometimes make exceptions for this.
This license, the Lesser General Public License, applies to some specially designated software packages--typically libraries--of the Free Software Foundation and other authors who decide to use it. You can use it too, but we suggest you first think carefully about whether this license or the ordinary General Public License is the better strategy to use in any particular case, based on the explanations below. When we speak of free software, we are referring to freedom of use, not price.
A "library" means a collection of software functions and/or data prepared so as to be conveniently linked with application programs (which use some of those functions and data) to form executables. The "Library", below, refers to any such software library or work which has been distributed under these terms.
portions of the Library, and distribute that work under terms of your choice, provided that the terms permit modification of the work for the customer's own use and reverse engineering for debugging such modifications. You must give prominent notice with each copy of the work that the Library is used in it and that the Library and its use are covered by this License. You must supply a copy of this License.
YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 16.
Brukerhåndbok for Dell™ Laser Printer 5210n/5310n Klikk på koblingene til venstre for å få informasjon om funksjonene til og bruken av skriveren. Hvis du vil ha informasjon om annen dokumentasjon som følger med skriveren, kan du se Finne informasjon. Slik bestiller du rekvisita fra Dell: 1. Dobbeltklikk på ikonet på skrivebordet. 2. Gå til Dells hjemmeside:www.dell.com/supplies 3. Bestill Dell-skriverrekvisita via telefon. Du finner det riktige telefonnummeret for ditt land i Brukerveiledning.
Fjerne fastkjørt papir Identifisere papirstopp Fjerne fastkjørt papir Hvis du er nøye med å velge utskriftsmateriale og legge det inn i skriveren på riktig måte, vil du kunne begrense antall papirstopp til et minimum. Hvis du vil vite mer om hvordan du unngår papirstopp, kan du se Unngå papirstopp. Hvis det oppstår papirstopp, følger du fremgangsmåten som er beskrevet i denne delen.
Fjerne fastkjørt papir Selv om det er flere steder der papir kan kjøre seg fast, er det ganske lett å fjerne alt papir fra hele papirbanen, avhengig av papirstoppmeldingen(e) som vises på kontrollpanelet. Papirstopp kan oppstå i tre områder: foran i skriveren, inne i skriveren og bak i skriveren. Papirstopp foran i skriveren kan oppstå der papiret mates inn, eller i dupleksskuffen. Papirstopp inne i skriveren kan oppstå på to steder, og tonerkassetten må tas ut.
5. Trekk utskriftsmaterialet opp og mot deg. MERK: Det kan hende at utskriftsmaterialet er dekket med løs toner som kan sette flekker på klær og hud. MERKNAD: Hvis utskriftsmaterialet ikke beveger seg med en gang du trekker i det, må du slutte. Da må du få tak i utskriftsmaterialet gjennom skriverens bakdeksel. FORSIKTIG: Du må ikke bruke spisse gjenstander til å fjerne papiret. Dette kan forårsake personskade eller skade på skriveren. 6. Juster og sett tonerkassetten på plass igjen. 7.
9. Trykk på Velg-knappen . 202 Papirstopp, åpne bakdeksel 1. Hvis papiret er på vei ut av skriveren, kan du trekke utskriftsmaterialet rett ut og trykke på Velg-knappen 2. Åpne bakdekselet. . Hvis ikke kan du fortsette med trinn 2. FORSIKTIG: Skriveren kan være varm på innsiden. La skriveren avkjøle seg før du berører komponenter inne i skriveren. 3. Fjern det fastkjørte utskriftsmaterialet. FORSIKTIG: Du må ikke bruke spisse gjenstander til å fjerne papiret.
23x Papirstopp, åpne bakre dupleksdeksel 1. Åpne bakdekselet på dupleksenheten. 2. Fjern det fastkjørte utskriftsmaterialet. Avhengig av hvor utskriftsmaterialet har satt seg fast, trekker du det enten opp eller ned. 3. Lukk bakdekselet på dupleksenheten. Sørg for at det klikker på plass. 4. Trykk på Velg-knappen . 23x og 24x – Papirstopp Papirstopp i disse områdene kan oppstå på den skrå overflaten på en av skuffene eller på tvers av flere skuffer.
2. Åpne dupleksskuffen, og fjern utskriftsmaterialet ved å trekke det opp. 3. Åpne eventuelle tilleggsskuffer fra toppen og nedover, og fjern eventuelt fastkjørt utskriftsmateriale. Trekk utskriftsmaterialet opp eller ned. Hvis det ikke enkelt kan dras ut i én retning, kan du forsøke den andre. 4. Trykk på Velg-knappen . 250 Papirstopp, sjekk FB-mater 1. Fjern papiret fra flerbruksmateren.
2. Bøy, luft og stable utskriftsmaterialet. 3. Legg i utskriftsmaterialet. 4. Skyv sideføreren mot innsiden av skuffen til den hviler lett mot kanten av utskriftsmaterialet. 5. Trykk på Velg-knappen . 260 Papirstopp, sjekk konv.mater Konvoluttmateren mater konvolutter fra bunnen av bunken, og det vil være den nederste konvolutten som har satt seg fast. 1. Løft opp konvoluttvekten.
2. Fjern alle konvoluttene. Hvis konvolutten har satt seg fast inne i skriveren og ikke kan trekkes ut, tar du ut konvoluttmateren. a. Løft konvoluttmateren ut av skriveren, og sett den til side. b. Fjern konvolutten fra skriveren. MERK: Hvis du ikke får fjernet konvolutten, må du ta ut tonerkassetten. Se 200 og 201 Papirstopp, ta ut tonerkassett hvis du vil ha mer informasjon. c. Sett konvoluttmateren tilbake på plass. Sørg for at den klikker på plass. 3. Bøy og stable konvoluttene. 4.
6. Senk konvoluttvekten på plass. 7. Trykk på Velg-knappen . 27x Papirstopp, sjekk utskuff x Slik fjerner du fastkjørt papir i den ekstra utenheten: 1. Hvis papiret er på vei ut i skuffen, kan du trekke utskriftsmaterialet rett ut og trykke på Velg-knappen 2. Skyv låsene på utskuffens bakdeksel inn mot midten. Bakdekslene åpnes og faller ned. MERK: Hvis du bare har ett utmatingsalternativ, har du antakelig bare ett bakdeksel. . Hvis ikke kan du fortsette med trinn 2.
3. Fjern det fastkjørte utskriftsmaterialet. 4. Lukk bakdekslene til alle utskuffene, og kontroller at dekslene er lukket skikkelig. 5. Trykk på Velg-knappen .
Lisensmerknad Den innebygde skriverprogramvaren består av følgende: l programvare som Dell og/eller tredjepartsprodusenter har utviklet og har opphavsrettighetene til l programvare som Dell har modifisert, og som er lisensiert under bestemmelsene i GNU General Public License, versjon 2 og GNU Lesser General Public License, versjon 2.
Installere drivere for lokal utskrift Windows Macintosh Linux/UNIX En lokal skriver er en skriver som er koblet til en datamaskin med en USB-kabel eller en parallellkabel. Hvis skriveren er koblet til et nettverk i stedet for datamaskinen, må du gå til Installere drivere for nettverksutskrift. En skriverdriver er programvare som gjør at datamaskinen kan kommunisere med skriveren. I tabellen nedenfor finner du instruksjonene du trenger for ditt operativsystem.
Alle andre operativsystemer: Klikk på Start ® Innstillinger ® Skrivere. 3. Dobbeltklikk på Legg til skriver. 4. Klikk på Neste. 5. Velg En lokal skriver koblet til denne datamaskinen, og klikk deretter på Neste. 6. Velg porten som du vil at skriveren skal bruke, og klikk deretter på Neste. 7. Velg Har diskett. 8. Bla til CD-ROM-stasjonen, og velg den riktige driveren for operativsystemet ditt.
MERK: En PPD-fil inneholder detaljert informasjon om egenskapene til en skriver for Macintosh-maskinen. c. Velg ønsket språk, og klikk på Continue (Fortsett). d. Klikk på Continue (Fortsett) etter at du har lest Readme-filen. e. Klikk på Continue (Fortsett) etter at du har lest lisensavtalen, og klikk deretter på Agree (Enig) for å godta betingelsene i avtalen. f. g. 2. Klikk på Install (Installer) i skjermbildet Installation Type (Installasjonstype).
l RedHat Linux l SuSE Linux Systemkrav for Linux På Linux trenger skriverdrivere minimum installeringsplass på 70 MB i /usr/local. Installere på RedHat Linux eller SuSE Linux 1. Les Før installering. 2. Knytt til CDen. 3. Gå til katalogen der pakkefilen ligger. Hvis du knyttet til CD-ROMen i /mnt/cdrom: # cd /mnt/cdrom/unix/packages 4. Installer pakkefilen: # rpm -ivh print-drivers-linux-glibc2-x86.rpm 5.
4. Følg beskjedene, og svar på spørsmålene som vises på skjermen: a. Hvis du vil akseptere standardinnstillingene, må du trykke på Enter. b. Når du skal svare på ja-/nei-spørsmål, må du skrive inn y, n eller ? og deretter trykke på Enter. c. Når en melding som forteller at installeringen var vellykket, vises, skriver du inn q for å avslutte. Fjerne skriverdrivere En systemadministrator kan fjerne skriverdriverne ved hjelp av verktøyene som er oppført i tabellen nedenfor.
Vedlikeholde skriveren Flytte skriveren Vedlikeholde skriverrekvisita Bytte tonerkassetten Bytte deler i vedlikeholdssettet Med jevne mellomrom må du utføre visse oppgaver for å opprettholde optimal utskriftskvalitet. Dette kapitlet beskriver disse oppgavene. Hvis flere personer bruker skriveren, kan det være lurt å utpeke en bruker som har hovedansvaret for konfigurering og vedlikehold av skriveren. Denne nøkkelbrukeren kan da ta seg av utskriftsproblemer og vedlikeholdsoppgaver.
festes godt til pallen. Du må ikke bruke noen transportmetode som krever at skriveren transporteres uten pall. Skriveren må stå oppreist under hele transporten. Hvis du ikke har originalemballasjen, kan du bestille emballasjesettet fra din lokale servicerepresentant. Emballasjesettet inneholder detaljerte anvisninger for innpakking. Vedlikeholde skriverrekvisita Bestille rekvisita Hvis du skal bestille rekvisita, kan du gå til Dells hjemmeside: www.dell.com/supplies.
sider/side. Kombinert med innstillingen for tosidig utskrift kan Flersiders utskrift gjøre at du kan skrive ut opptil 32 sider på ett ark (16 bilder på hver side). Tosidig under Innstillinger ® Ferdiggjørermeny Du har tilgang til tosidig utskrift hvis du har installert dupleksenheten (tilleggsutstyr). Da kan du skrive ut på begge sidene av papiret. Bruk programmet du skriver ut fra, eller skriverdriveren til å sende en Bekreft utskriftjobb.
3. Løft tonerkassetten opp og trekk den ut av skriveren. FORSIKTIG: Når du bytter tonerkassett, må du ikke la den nye tonerkassetten bli utsatt for direkte lys i en lengre periode. Hvis tonerkassetten utsettes for lys i en lengre periode, kan dette gi problemer med utskriftskvaliteten. 4. Pakk opp den nye tonerkassetten. Fjern og kast skumplasten som beskytter tonerkassetten, samt det røde plastbåndet og teipen. 5.
7. Lukk frontdekselet øverst på skriveren. 8. Lukk flerbruksmateren. Bytte deler i vedlikeholdssettet Bytte ladevalsene Du bør bestille et nytt ladevalsesett når det begynner å komme et slør av toner eller bakgrunnsskygger på utskriftene. 1. Slå av skriveren, og trekk ut strømledningen. 2. Trekk i hakket foran på skriveren for å senke flerbruksmateren.
3. Trykk på utløserhendelsen til høyre for å åpne frontdekselet øverst på skriveren. 4. Løft tonerkassetten opp og trekk den ut av skriveren. 5. Fest kartongholderen for deksel til kroken på skriveren. 6. Sett inn kroken nederst på kartongholderen for deksel i sporet på skriveren. Du må senke frontdekselet øverst på skriveren for å gjøre dette. 7. Finn frem til den brukte ladevalsen over området der tonerkassetten er plassert. 8.
9. Skyv ladevalsen til høyre og ut av skriveren. 10. Juster det blå merket på venstre side av ladevalsen med hullet i armen markert med tilsvarende blå pil, og sett den inn. Skyv ladevalsen til venstre. 11. Løft høyre side av ladevalsen, og sett den inn i hullet. 12. Fjern emballasjen fra ladevalsen.
13. Fjern kartongholderen for deksel. 14. Sett tonerkassetten inn i skriveren igjen. 15. Lukk frontdekselet øverst på skriveren. 16. Lukk flerbruksmateren.
17. Koble skriverens støpsel til en jordet stikkontakt. Bytte overføringsvalsen Du bør bestille en ny overføringsvalse når utskriften blir lys eller når det begynner å komme et slør av toner eller bakgrunnsskygger på utskriftene. 1. Slå av skriveren, og trekk ut strømledningen. 2. Trekk i hakket foran på skriveren for å senke flerbruksmateren. 3. Trykk på utløserhendelsen til høyre for å åpne frontdekselet øverst på skriveren. 4. Løft tonerkassetten opp og trekk den ut av skriveren. 5.
7. Løft overføringsvalsen, og trekk den rett ut av skriveren. Sett den til side. 8. Fjern eventuell emballasje fra den nye overføringsvalsen. 9. Finn det lille hullet på høyre side av skriveren, og sett metalltappen på høyre side av overføringsvalsen inn i hullet. 10. Senk overføringsvalsen forsiktig ned inntil den venstre metalltappen går inn i sporet. Du må kanskje skyve den ned for å få den helt på plass. 11. Sett tonerkassetten inn i skriveren igjen.
12. Lukk frontdekselet øverst på skriveren. 13. Lukk flerbruksmateren. 14. Koble skriverens støpsel til en jordet stikkontakt. Bytte inntrekkingsvalsene 1. Ta ut standardskuffen. 2. Se etter armen for inntrekkingsvalsen under skriveren og trekk den ned.
3. Trykk på enden av tappen. 4. Trekk inntrekkingsvalsen av armen. 5. Gjenta trinn 3 og trinn 4 på den andre siden for å fjerne den andre inntrekkingsvalsen. 6. Løsne armen for inntrekkingsvalsen forsiktig. 7. Kast de brukte inntrekkingsvalsene. 8. Ta ut de to inntrekkingsvalsene fra emballasjen. 9. Trekk armen for inntrekkingsvalsen ned. 10. Finn frem til det nedsenkede området på inntrekkingsvalsen, og plasser det overfor tappen på armen. MERK: Det er to piler på hver inntrekkingsvalse.
12. Gjenta trinn 10 og trinn 11 for å installere den andre inntrekkingsvalsen. 13. Løsne armen for inntrekkingsvalsen forsiktig. 14. Sett inn standardskuffen.
Lære mer om spesifikasjoner for papir og spesialpapir Utskriftsmateriale som kan brukes Velge utskriftsmateriale Oppbevare utskriftsmateriale Unngå papirstopp Utskriftsmateriale er fellesbetegnelsen på papir, kartong, transparenter, etiketter og konvolutter. Skriveren gir utskrifter av høy kvalitet på en rekke ulike utskriftsmaterialer. Du må vurdere en rekke ting med hensyn til utskriftsmaterialet før du skriver ut. Dette kapitlet inneholder informasjon som kan hjelpe deg med å velge utskriftsmateriale.
JIS B5 182 x 257 mm (7,17 x 10,1 tommer) Letter 216 x 279 mm (8,5 x 11 tommer) Legal 216 x 356 mm (8,5 x 14 tommer) Executive 184 x 267 mm (7,25 x 10,5 tommer) Folio1 216 x 330 mm (8,5 x 13 tommer) Statement1 140 x 216 mm (5,5 x 8,5 tommer) Universal2 140 x 210 mm til 216 x 356 mm (5,5 x 8,27 tommer til 8,5 x 14 tommer) 70 x 127 mm til 216 x 356 mm (2,75 x 5 tommer til 8,5 x 14 tommer) 70 x 127 mm til 229 x 356 mm (2,75 x 5 tommer til 9,01 x 14 tommer) 148 x 182 mm til 216 x 356 mm (5,83 x 7,17
500 arks skuff (tilleggsutstyr) A4 210 x 297 mm (8,27 x 11,7 tommer) A5 148 x 210 mm (5,83 x 8,27 tommer) JIS B5 182 x 257 mm (7,17 x 10,1 tommer) Letter 216 x 279 mm (8,5 x 11 tommer) Legal 216 x 356 mm (8,5 x 14 tommer) Executive 184 x 267 mm (7,25 x 10,5 tommer) Folio1 216 x 330 mm (8,5 x 13 tommer) 1 Statement 140 x 216 mm (5,5 x 8,5 tommer) Universal2 140 x 210 mm til 216 x 356 mm (5,5 x 8,27 tommer til 8,5 x 14 tommer) 70 x 127 mm til 229 x 356 mm (2,75 x 5 tommer til 9,01 x 14 tomme
MERK: Støttes ikke i flerbruksmateren. Tokomponentpapir 180 g/m² 163 g/m² 180 g/m² Støttes ikke i flerbruksmateren. Polyester 220 g/m² 220 g/m² 220 g/m² MERK: Støttes ikke i flerbruksmateren. Vinyl 300 g/m² 260 g/m² 300 g/m² MERK: Støttes ikke i flerbruksmateren.
l Fortrykt papir som kan påvirkes av temperaturen i fikseringsenheten. l Fortrykt papir som krever registrering (nøyaktig utskriftsplassering på siden) større enn ±0,09 tommer, som OCR-skjemaer (Optical Character Recognition). I noen tilfeller kan du justere registreringen ved hjelp av programmet du skriver ut fra, slik at du kan skrive ut på disse skjemaene. l Bestrøket papir (utviskbart bankpostpapir), syntetisk papir, termisk (varmefølsomt) papir.
Følgende papirtyper anbefales ikke til bruk i skriveren: l Fortrykt papir som er produsert med kjemikalier som kan smitte av i skriveren. l Fortrykt papir som kan påvirkes av temperaturen i fikseringsenheten. l Fortrykt papir som krever registrering (nøyaktig utskriftsplassering på siden) større enn ±0,09 tommer, som OCR-skjemaer (Optical Character Recognition). I noen tilfeller kan du justere registreringen ved hjelp av programmet du skriver ut fra, slik at du kan skrive ut på disse skjemaene.
Ved utskrift på konvolutter: l Bruk bare utskriftsmateriale av høy kvalitet som er beregnet på laserskrivere. Dette gir optimal utskriftskvalitet. l Velg MP Feeder (FB-mater), Manual Env (Manuell konvolutt) eller Env Feeder (Konvoluttmater) for Paper Size/Type (Papirstørrelse/type) på menyen Paper (Papir), avhengig av hvilken kilde du bruker.
l Du må ikke skrive ut nærmere enn 1 mm fra etikettkanten, perforeringen eller utstansingen. l Du må ikke bruke etikettark som har lim helt ut til kanten av arket. Dell anbefaler sonebelegging av limet minst 1 mm bort fra kantene. Lim tilsmusser skriveren og kan føre til at garantien blir ugyldig. l Hvis sonebelegging av limet ikke er mulig, bør en strimmel på 1,6 mm fjernes i forkanten og bakkanten, og et lim som ikke avgir gasser, bør brukes.
Bruk riktig type utskriftsmateriale (papir, etiketter og kartong) for å sikre problemfri utskrift. Se Utskriftsmateriale som kan brukes hvis du vil ha mer informasjon. MERK: Forsøk å skrive ut med en mindre mengde av alle typer utskriftsmateriale som du vurderer å bruke, før du kjøper inn store mengder av den. Hvis du velger riktig utskriftsmateriale og legger det i skriveren på riktig måte, vil du begrense antall papirstopp til et minimum.
Lære mer om kontrollpanelmenyene Papirmeny Rapporter Innstillinger Sikkerhet Nettverk/porter Det finnes en rekke menyer tilgjengelig som gjør det enkelt å endre skriverinnstillinger. Diagrammet viser menyindeksen på kontrollpanelet, menyene og tilgjengelige menyelementer på hver meny. Elementene på hver meny og verdiene du kan velge, er nærmere beskrevet senere i kapittelet. Noen menyelementer eller verdier vises bare hvis en bestemt enhet er installert på skriveren.
Folio Statement Universal 7 3/4konvolutt 9-konvolutt 10-konvolutt DL-konvolutt C5-konvolutt Annen konvolutt Str./type i FB-mater Identifisere størrelsen på papiret i flerbruksmateren. MERK: Hvis et brukerdefinert navn er tilgjengelig, vises det navnet i stedet for Tilpasset type . Hvis to eller flere tilpassede typer har samme navn, vises navnet bare én gang på listen Papirtype.
Papirstruktur Dette menyvalget brukes til å angi strukturen på utskriftsmaterialet for hver av de definerte typene av utskriftsmateriale. Dette gjør at skriveren kan optimalisere utskriftskvaliteten til det angitte utskriftsmaterialet. Menyvalg: Formål: Verdier: Vanlig struktur Identifisere strukturen til det ilagte utskriftsmaterialet i en angitt papirkilde. Glatt Vanlig* Grov Transparentstruktur Etikettstruktur Vinyletiketter strukt.
Fortrykt papir mates Farget papir mates Kartong mates Håndtere fortrykt kartong på riktig måte uansett om det er en tosidig eller enkeltsidig utskriftsjobb. Tosidig Vises hvis kartong kan brukes i den angitte Av* papirkilden. Tilpasset mates Håndtere fortrykt tilpasset papir på riktig måte uansett om det er en tosidig eller enkeltsidig utskriftsjobb. Tosidig Vises hvis den tilpassede typen kan brukes i den Av* angitte papirkilden.
angitt for den aktuelle papirtypen. Tildel papirtype Sende utskriftsjobber til en angitt utskuff basert på den forespurte papirtypen. Vanlig utskuff MERK: Hvis et brukerdefinert navn er tilgjengelig, vises det navnet i stedet for Tilpasset -utskuff. Navnet vil bli avkuttet til 14 tegn. Hvis to eller flere utskuffer har samme navn, vises navnet bare én gang på verdilisten for Tildel papirtype.
Menyvalg: Formål: Verdier: Skriv ut skrifter Skrive ut prøver av alle tilgjengelige skrifter for det valgte skriverspråket. PCLskrifter Skriver ut prøver av alle skriverskrifter som er tilgjengelige for PCLemulering. PS-skrifter Skriver ut prøver av alle skriverskrifter som er tilgjengelige for PostScript-emulering. Innstillinger Oppsettmeny Bruk dette menyvalget til å konfigurere en rekke funksjoner for skriveren.
Deaktivert 15...65535 (40*) 15...65535 – angir hvor lenge skriveren skal vente på mer data før den avbryter utskriftsjobben. 40* er standardinnstillingen. Utskriftsgjenoppretting Angi om skriveren fortsetter fra angitte frakoblede situasjoner, skriver ut fastkjørte sider på nytt, eller venter til hele siden er behandlet og er klar til å bli skrevet ut. Tidsavbrudd for nettverksjobb: 1–255 (90*) 1–255 – angir hvor lenge skriveren skal vente på en nettverksjobb før den avbryter utskriftsjobben.
og venstre kant for liggende sideretning). MERK: Du må ha installert en dupleksenhet (tilleggsutstyr). Kopier Angi standardverdien for antall kopier som skal skrives ut. 1...999 (1*) Verdier du velger fra skriverdriveren, overstyrer alltid verdiene som er valgt fra kontrollpanelet. Ikke skriv ut* Skriver ikke ut programgenererte blanke sider som en del av utskriftsjobben. Skriv ut Skriver ut programgenererte blanke sider som en del av utskriftsjobben.
Bruk dette menyvalget til å endre innstillinger som påvirker utskriftskvalitet, og til å spare toner. Menyvalg: Formål: Verdier: Utskriftsoppløsning Velge utskriftsoppløsning 600 dpi* 1200 Bildekvalitet 1200 dpi 2400 Bildekvalitet Mørkhet Gjøre utskriften lysere eller mørkere og spare toner. 1–10 Lysstyrke Justere verdien for grått på utskriften. -6–+6 0* er standardinnstillingen. Kontrast Justere kontrasten på utskriften. 0–5 0* er standardinnstillingen. 8* er standardinnstillingen.
Skriftkilde Angi hvilke skriftsett som vises i menyelementet Skriftnavn. Innebygget* Viser alle skriftene som ligger i skriverens RAM når skriveren leveres fra fabrikken. Disk Viser alle skrifter som er lastet ned til skriverens RAM. Flash Viser alle skrifter som er lagret i flash-minnet. Last ned Viser alle skrifter som er lagret på skriverens harddisk. MERK: Harddisken er tilleggsutstyr og leveres ikke med skriveren.
Av* Ingen 0–199 Ingen – papirkilden ignorerer kommandoen Velg papirkilde. Vis fabrikkstandard Viser fabrikkdefinerte verdier tilordnet hver papirkilde. Gjenopprett std. Velg Ja hvis du vil gjenopprette alle fabrikkinnstillingene for skuffetilordninger. 0–199 – velg en numerisk verdi for å tilordne en egendefinert verdi til en papirkilde. Sikkerhet Dette menyvalget brukes til å angi sikkerhetsnivået for enkeltstående utskriftsjobber som trenger en PIN-kode.
spesialbehandlingen som kreves for toveis kommunikasjon, i henhold til konvensjonene som er definert i NPA-protokollen (Network Printing Alliance). Auto* Skriveren ser på dataene for å avgjøre formatet, og behandler jobben i henhold til det aktuelle formatet. MERK: Hvis du endrer dette menyelementet, tilbakestilles skriveren automatisk. Nettverksbuffer Konfigurere størrelsen på nettverksbufferen. Auto* Mac binær PS Skriveren beregner automatisk størrelsen for Nettverksbuffer (anbefalt innstilling).
Menyvalg: Formål: Verdier: PCL SmartSwitch Konfigurere skriveren slik at den automatisk skifter til PCL-emulering når en utskriftsjobb som mottas gjennom parallellporten, krever det, uansett hva som er standard skriverspråk. På* Skriveren undersøker dataene i parallellgrensesnittet og velger PCLemulering hvis dataene indikerer at det er det aktuelle skriverspråket. Av Skriveren undersøker ikke de innkommende dataene.
Ethernet SNAP Sette Ethernet SNAP-verdien til På eller Av. På* Av Pakkeavbrudd Sette Pakkeavbrudd-verdien til På eller Av. På Av* NSQ/GSQ-modus Sette verdien for NSQ/GSQ-modusen til På eller Av. På Av* AppleTalk Bruk dette menyvalget til å vise eller endre skriverens AppleTalk-innstillinger. Menyvalg: Formål: Verdier: Vis navn Vise det tilordnede navnet for AppleTalk. Hvis du velger Vis navn, vises AppleTalk-navnet på kontrollpanelet. Vis adresse Vise den tilordnede adressen for Apple Talk.
Lære mer om meldingene på kontrollpanelet Skriverens kontrollpanel viser meldinger om skriverens nåværende status og indikerer mulige skriverproblemer som du må løse. Dette kapitlet inneholder en liste over alle skrivermeldingene, forklarer hva de betyr, og forteller deg hvordan du kan fjerne meldingene. Tabellen nedenfor viser meldingene i alfanumerisk rekkefølge. Du kan også finne frem til en melding ved hjelp av stikkordregisteret.
l 51 Oppdaget defekt flash Avbryt den aktuelle jobben. Trykk på Velg-knappen for å fjerne meldingen og fortsette utskriften. Du må installere en annen flash-minneenhet før du kan laste ned ressurser til flash-minnet. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Installere skriverminne. 52 Ikke nok ledig plass i flash-minne for ressurser l Trykk på Velg-knappen for å fjerne meldingen og fortsette utskriften.
88 Lite toner igjen 200.yy Papirstopp 201.yy Papirstopp 202.yy Papirstopp 231.yy Papirstopp 232.yy Papirstopp 233.yy Papirstopp 234.yy Papirstopp 235.yy Papirstopp 236.yy Papirstopp 237.yy Papirstopp 238.yy Papirstopp 239.yy Papirstopp 24x.yy Papirstopp 250.yy Papirstopp 260.yy Papirstopp 27x.yy Papirstopp 280.yy Papirstopp 281.yy Papirstopp 900–999 Service l Skift vedlikeholdskomponentene og nullstill om nødvendig vedlikeholdstelleren.
Opptatt Vent til meldingen forsvinner, eller avbryt utskriftsjobben. Kalibrerer Vent til meldingen forsvinner. Avbryt ikke tilgjengelig Vent til meldingen forsvinner. Avbryter Vent til meldingen forsvinner. Bytt Bytt l l l Trykk på Velg-knappen hvis du har endret utskriftsmaterialet. Velg Bruk aktuelle innstillinger for å skrive ut på utskriftsmaterialet som ligger i skriveren. Avbryt den aktuelle jobben.
Intern systemfeil. Last inn bokmerker. Intern systemfeil, last inn sikkerhetssertifikater på nytt Ugyldig kode for nettverksskort l stikkontakt og slå skriveren på igjen. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Installere en 250 eller 500 arks skuff. Avbryt den aktuelle jobben. l Last inn bokmerkene. l Trykk på Velg-knappen l Last inn sikkerhetssertifikatene. l Trykk på Velg-knappen for å fjerne meldingen og fortsette utskriften. for å fjerne meldingen og fortsette utskriften.
deretter kundestøtte. Koble til utskuff nr - igjen Koble til konvoluttmater Fjernadministrasjon aktiv IKKE SLÅ AV l Trykk på Velg-knappen l Slå skriveren av og på igjen. ¡ Hvis feilen gjentar seg, bør du slå av skriveren, trekke ut strømledningen og fjerne de angitte utskuffene. Deretter kobler du til utskuffen igjen og slår på skriveren. ¡ Hvis feilen gjentar seg, bør du slå av skriveren, trekke ut strømledningen og ta ut den angitte utskuffen. Kontakt deretter kundestøtte.
Installere drivere for nettverksutskrift Skrive ut en nettverksoppsettside Tilordne en IP-adresse til skriveren Kontrollere IP-innstillingene Windows Macintosh Linux/UNIX NetWare Skrive ut en nettverksoppsettside Hvis skriveren er koblet til et nettverk, bør du skrive ut en nettverksoppsettside på skriveren for å kontrollere nettverkstilkoblingen. Denne siden gir også viktig informasjon for konfigurering av skriveren for nettverksutskrift. 1. Kontroller at skriveren er slått på. 2.
8. Trykk på pil ned-knappen til vises ved siden av Gateway, og trykk på Velg-knappen . 9. Tast inn IP-gatewayen ved hjelp av det numeriske tastaturet. Når du har tastet inn adressen, må du trykke på Velg-knappen . Sender valg vises kort. 10. Trykk på Velg-knappen til skriveren går tilbake til Klar. Kontrollere IP-innstillingene 1. Skriv ut en ny nettverksoppsettside. Se under overskriften TCP/IP, og kontroller at IP-adressen, nettmasken og gatewayen er riktige.
4. Hvis du skal installere lokalt, må du velge Install printer on this computer (Installer skriveren på denne datamaskinen) og deretter klikke på Next (Neste). Hvis du skal installere eksternt, må du gjøre følgende: a. Velg Install printer on one or more remote computers (Installer skriveren på en eller flere eksterne datamaskiner), og klikk deretter på Next (Neste). b. Skriv inn brukernavnet og passordet for administratoren, og klikk deretter på Add (Legg til). c.
Windows NT Parallell Installere skriverprogramvaren MERK: I Windows XP Professional x64, Windows XP Professional og Windows NT må du ha administratortilgang for å kunne installere skriverdrivere på datamaskinen. 1. Slå på datamaskinen, og sett inn CDen Drivers and Utilities. CDen Drivers and Utilities skal starte automatisk. Dette kan ta noen sekunder. Hvis CDen ikke starter automatisk, må du bla til CD-ROM-stasjonen og dobbeltklikke på setup.exe. 2.
10. Velg typen driver som du vil installere (PCL eller PS), på listen Produsent og skrivermodell på listen Skrivere, og klikk på Neste. 11. Gå gjennom resten av veiviseren for skriver, og klikk på Fullfør for å installere skriverdriveren. Delt utskrift MERK: Hvis du må installere skriveren i et blandet 32- og 64-biters operativsystemmiljø, bør du ta kontakt med nettverksadministratoren for å finne ut hvilken skriverdriver du skal bruke.
9. Klikk på Skriv ut testside i kategorien Generelt. Når en testside skrives ut på riktig måte, er skriveren ferdig installert. Maskin-til-maskin Hvis du bruker metoden maskin-til-maskin, blir skriverdriveren installert på hver enkelt klientmaskin. Nettverksklienter beholder kontrollen over driverendringer. Klientmaskinen håndterer behandlingen av utskriftsjobber. 1. Windows XP: Klikk på Start ® Kontrollpanel ® Skrivere og annen maskinvare ® Skrivere og telefakser.
Bruke AppleTalk-utskrift Følg disse trinnene for å opprette en utskriftskø ved hjelp av Apple Talk-utskrift. 1. Åpne Finder, klikk på Programmer og klikk deretter på Verktøy. 2. Dobbeltklikk på Utskriftssenter eller Skriveroppsettverktøy. 3. Velg Legg til skriver på Skrivere-menyen. 4. Velg AppleTalk på lokalmenyen. MERK: Se på nettverksoppsettsiden under overskriften AppleTalk for å finne ut hvilken sone eller skriver du skal velge. 5. Velg AppleTalk-sonen på listen. 6.
7. Klikk på Close (Lukk) når installeringen er fullført. Trinn 2: Opprett en skrivebordsskriver 1. Velg LaserWriter 8-driver i Velger. 2. Hvis du har et rutet nettverk, må du velge standardsonen på listen. Hvis du ikke vet hvilken sone du skal velge, kan du se på nettverksoppsettsiden under AppleTalk for Zone (AppleTalk for sone). 3. Velg den nye skriveren på listen. 4.
Systemkrav for Linux På Linux trenger skriverdrivere en minimum installeringsplass på 70 MB i /usr/local. Installere på RedHat Linux eller SuSE Linux 1. Les Før installering. 2. Monter CDen. 3. Gå til katalogen der pakkefilen ligger. Hvis du monterte CD-ROMen i /mnt/cdrom: # cd /mnt/cdrom/unix/packages 4. Installer pakkefilen: # rpm -ivh print-drivers-linux-glibc2-x86.rpm 5. Kjør følgende installeringsskript for å fullføre installeringen: # /usr/local/dell/setup.
c. Når en melding vises som forteller at installeringen var vellykket, skriver du inn q for å avslutte. Fjerne skriverdrivere En systemadministrator kan fjerne skriverdriverne ved hjelp av verktøyene som er oppført i tabellen nedenfor. Merk pakkene med skriverdrivere som skal fjernes, når du starter programmet, eller skriv navnene på pakkene med skriverdrivere du vil fjerne, på kommandolinjen, avhengig av hvilket operativsystem du har.
Other Third-Party Licenses (Software) The Apache Software License, Version 1.1 Copyright (c) 2000 The Apache Software Foundation. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. 2.
"This product includes software developed by the JDOM Project (http://www.jdom.org/)." Alternatively, the acknowledgment may be graphical using the logos available at http://www.jdom.org/images/logos. THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
Finally, any free program is threatened constantly by software patents. We wish to avoid the danger that companies distributing free software will individually obtain patent licenses, thus in effect transforming the program into proprietary software. To prevent this, we have made it clear that any patent must be licensed for everyone's free use or not licensed at all. Most GNU software, including some libraries, is covered by the ordinary GNU General Public License, which was designed for utility programs.
considered independent and separate works in themselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Library, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.
10. Each time you redistribute the Library (or any work based on the Library), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute, link with or modify the Library subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License. 11.
, 1 April 1990 Ty Coon, President of Vice That's all there is to it! wxWindows Library Licence, Version 3 Copyright (C) 1998 Julian Smart, Robert Roebling [, ...] Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this licence document, but changing it is not allowed.
Installere og fjerne tilleggsutstyr Installeringsrekkefølge Installere en 250 eller 500 arks skuff Installere en dupleksenhet Installere en ekstra utenhet Installere en konvoluttmater Installere skriverminne Installere Skrift-ROM Installeringsrekkefølge Gulvmonterte konfigurasjoner krever ekstra møbelenheter som støtter og stabiliserer skriveren. Du må bruke enten et skriverstativ eller en skriversokkel hvis du bruker mer enn én ekstra innenhet eller en dupleksenhet og en ekstra innenhet.
2. Plasser inntrekkingsmekanismen oppå tidligere installerte skuffer, på bordet eller på skriverkabinettet der du har tenkt å bruke skriveren. Tappen, den runde knotten og det firkantede hullet på oversiden av hver skuff hjelper deg med å posisjonere inntrekkingsmekanismen, slik at kantene blir riktig justert. Kontroller at inntrekkingsmekanismen er skikkelig på plass. 3. Fest en annen tilleggsskuff, en dupleksenhet eller skriveren. Du kan feste en etikett på skuffene for å angi skuffnummer. 4.
Dupleksenheten monteres under skriveren, under standardskuffen og over eventuelle tilleggsskuffer. 1. Plasser dupleksenheten oppå tidligere installerte skuffer eller på bordet eller skriverkabinettet der du har tenkt å bruke skriveren. Tappen, den runde knotten og det firkantede hullet på oversiden av skuffene hjelper deg å posisjonere dupleksenheten, slik at kantene blir riktig plassert. Kontroller at den er skikkelig på plass. 2. Fest skriveren. 3.
Nummer Del 1 Skuff 2 Etiketter 3 Brakett og metallbøyle 4 Støtte MERKNAD: Utskuffen i den ekstra utenheten tåler ikke større tyngde enn vekten av utskriftsmaterialet. For stor belastning kan føre til at den løsner fra holderen. Etter at du forsiktig har pakket ut den ekstra utenheten, bør du installere den med en gang. Hvis ikke kan kantene på monteringsbrakettene skade bordoverflaten eller tøy de kommer i nærheten av. 1. Fjern toppdekselet fra skriveren, ferdiggjøreren eller papirstableren. 2.
5. Skyv de nedre tappene på skuffen inn i de nedre sporene på den ekstra utenheten. 6. Vipp skuffen oppover til de øverste tappene klikker på plass i de øverste sporene. 7. Hvis du ikke skal montere flere tilleggsenheter, kan du sette toppdekselet på den ekstra utenheten. Installere en konvoluttmater Konvoluttmateren festes på forsiden av skriveren, bak flerbruksmateren. Den kan fjernes når du ikke bruker den, slik at skriveren tar mindre plass. 1.
Konvoluttmateren heller nedover med en liten vinkel når den er riktig installert. Installere skriverminne FORSIKTIG: Hvis du skal installere skriverminne etter at du har installert skriveren, må du slå av skriveren og trekke ut strømledningen før du fortsetter. Installere et skriverminnekort MERK: Det kan hende at skriverminnekort som er utviklet for andre skrivere, ikke fungerer med skriveren. Bruk bare Dell-skriverminnekort, slik at du er sikret kompatibilitet. 1. Åpne sidedekselet.
6. Pass på at hver låseklemme er plassert over innsnittet i enden av kortet. 7. Lukk sidedekselet. Ta ut et skriverminnekort 1. Åpne sidedekselet. MERKNAD: Skriverminnekort kan lett skades av statisk elektrisitet. Før du tar på minnekortet, bør du ta på metall, for eksempel rammen på skriveren. 2. Skyv låseklemmene vekk fra kortet på begge sider av kontakten for skriverminnekort. Minnekortet beveger seg ut av kontakten når låseklemmene åpnes.
3. Dra minnekortet ut av kontakten. Pass på at du ikke berører tilkoblingspunktene langs kanten av kortet. 4. Legg kortet i den opprinnelige emballasjen. Hvis du ikke har den opprinnelige emballasjen, kan du pakke kortet inn i papir og legge det i en eske. 5. Lukk begge låseklemmene. 6. Lukk sidedekselet. Installere Skrift-ROM MERK: Skrift-ROM er kanskje ikke tilgjengelig der du bor. Undersøk med den lokale Dell-forhandleren om Skrift-ROM er tilgjengelig.
MERK: Hvis det er installert et tilleggskort, må du kanskje fjerne tilleggskortet før du kan installere Skrift-ROM. 2. Ta Skrift-ROM ut av innpakningen. MERKNAD: Skrift-ROM skades lett av statisk elektrisitet. Før du tar på minnekortet, bør du ta på metall, for eksempel rammen på skriveren. 3. Hold Skrift-ROM i låseklemmene, og juster plastpinnene på kortet etter hullene på hovedkortet. 4. Skyv Skrift-ROM godt på plass, og slipp opp låseklemmene.
1. Åpne sidedekselet. MERK: Hvis det er installert et tilleggskort, må du kanskje fjerne tilleggskortet før du kan fjerne Skrift-ROM. 2. Klem inn låseklemmene på Skrift-ROM. MERKNAD: Skrift-ROM skades lett av statisk elektrisitet. Før du tar på minnekortet, bør du ta på metall, for eksempel rammen på skriveren. 3. Dra kortet ut. Ikke berør metallpinnene nederst på kortet. 4. Legg Skrift-ROM i originalemballasjen.
Skrive ut Sende en utskriftsjobb Avbryte en utskriftsjobb Skrive ut menyinnstillingssiden Skrive ut en nettverksoppsettside Skrive ut en liste med skrifteksempler Skrive ut en katalogliste Skrive ut konfidensielle og holdte jobber Skrive ut på spesialpapir Legge utskriftsmateriale i standard- og tilleggsskuffer Angi papirtype og papirstørrelse Legge utskriftsmateriale i flerbruksmateren Legge utskriftsmateriale i konvoluttmateren Koble sammen skuffer Identifisere og koble sammen utskuffer Dette kapittelet
l ¡ Avbryte en jobb fra oppgavelinjen ¡ Avbryte en jobb fra skrivebordet Avbryte en jobb fra en Macintosh-maskin ¡ Avbryte en utskriftsjobb fra en datamaskin som kjører Mac OS 9 ¡ Avbryte en jobb fra en datamaskin som kjører Mac OS X Avbryte en jobb fra skriverens kontrollpanel Hvis jobben formateres eller allerede skrives ut og Avbryt en jobb vises på den første linjen på skjermen: 1. Trykk på Velg-knappen på kontrollpanelet. En liste over jobber vises. 2.
Når du sender en utskriftsjobb, vises ikonet for skriveren du har valgt, i Dock. 1. Åpne Programmer ® Verktøy, og dobbeltklikk deretter på Utskriftssenter eller Skriveroppsettverktøy. 2. Dobbeltklikk på skriveren du skriver ut på. 3. Velg utskriftsjobben du vil avbryte, i skrivervinduet. 4. Trykk på Delete. Skrive ut menyinnstillingssiden Du kan skrive ut siden med menyinnstillinger for å se skriverens standardinnstillinger og kontrollere at alt utstyr er riktig installert. 1.
2. Trykk på Meny-knappen 3. Trykk på pil ned-knappen til vises ved siden av Rapporter, og trykk på Velg-knappen 4. Trykk på pil ned-knappen til vises ved siden av Skriv ut katalog, og trykk på Velg-knappen på kontrollpanelet. . . Skriveren går tilbake til Klar-modus Skrive ut konfidensielle og holdte jobber Betegnelsen holdt jobb refererer til alle typer utskriftsjobber som kan startes av en bruker fra skriveren.
6. Trykk på pil ned-knappen til vises ved siden av alternativet du ønsker (Skriv ut 1 kopi, Skriv ut kopier eller Slett), og trykk på Velg-knappen . MERK: Når jobben er skrevet ut, slettes den fra skriverminnet. Skrive ut og slette holdte jobber Holdte jobber (Bekreft utskrift, Utsett utskrift eller Gjenta utskrift) skrives ut eller slettes fra skriverens kontrollpanel og trenger ikke et PIN-nummer.
l Slett jobb Hvis du valgte Skriv ut jobb, Slett jobb eller Skriv ut kopier, må du trykke på pil ned-knappen trykke på Velg-knappen til vises ved siden av ønsket jobb og deretter . Jobben skrives ut eller slettes i henhold til typen utskriftsjobb og handlingen du valgte. Skrive ut på spesialpapir Utskriftsmateriale er fellesbetegnelsen på papir, kartong, transparenter, etiketter og konvolutter. De siste fire kalles av og til spesialpapir. Følg disse instruksjonene for å skrive ut på spesialpapir. 1.
Slik legger du i utskriftsmateriale: 1. Ta skuffen ut av skriveren, og sett den på en flat, jevn overflate. MERK: Ikke ta ut en skuff mens en jobb skrives ut, eller når lampen på kontrollpanelet blinker. Det kan føre til papirstopp. 2. Trykk sammen kantførertappen, og skyv føreren til ytterkanten av skuffen. 3. Trykk sammen tappen på bakføreren, og skyv føreren til riktig posisjon for størrelsen på utskriftsmaterialet du skal legge i. 4. Bøy arkene frem og tilbake for å løsne dem, og luft dem.
MERK: Ikke legg inn utskriftsmateriale over kapasitetsmerket. For mye utskriftsmateriale i skuffene kan føre til papirstopp. 6. Trykk sammen tappen på sideføreren, og skyv føreren mot innsiden av skuffen til den hviler lett mot kanten av utskriftsmaterialet. 7. Sett skuffen inn i skriveren. Angi papirtype og papirstørrelse Når du har angitt Papirtype og Papirstørrelse i samsvar med typen og størrelsen som er brukt i skuffene, kobler skriveren automatisk sammen skuffer med denne størrelsen og typen.
2. Trykk på Meny-knappen 3. Trykk på pil ned-knappen til vises ved siden av Papirmeny, og trykk på Velg-knappen 4. Trykk på pil ned-knappen til vises ved siden av Papirstørrelse/type, og trykk på Velg-knappen 5. Trykk på pil ned-knappen til vises ved siden av papirkilden du vil bruke, og trykk på Velg-knappen 6. Trykk på pil ned-knappen til vises ved siden av papirstørrelsen du vil bruke, og trykk på Velg-knappen 7.
3. Skyv breddeføreren helt til høyre. 4. Bøy arkene eller konvoluttene frem og tilbake for å løsne dem, og luft dem. Ikke brett eller krøll utskriftsmaterialet. Rett inn kantene på en plan overflate. MERK: Hold transparenter i kantene, og pass på at du ikke berører utskriftssiden. Luft transparentbunken for å hindre at transparentene kjører seg fast. Vær forsiktig slik at du ikke riper opp eller etterlater fingeravtrykk på transparentene. Papir Transparenter Konvolutter 5.
Legge i papir, transparenter eller konvolutter l Legg i papir eller transparenter slik at venstre kant av bunken ligger nærmest kapasitetsmerket og den anbefalte utskriftssiden vender opp. l Legg i konvolutter slik at klaffesiden vender ned og klaffen og frimerkefeltet vender mot venstre. Den siden av konvolutten der frimerket plasseres, går først inn i flerbruksmateren. l Bruk aldri konvolutter med frimerker, klips, klemmer, vinduer, foring eller selvklebende lim.
Lukke flerbruksmateren 1. Fjern utskriftsmaterialet fra flerbruksmateren. 2. Skyv forlengerbrettet inn. 3. Lukk flerbruksmateren. Legge utskriftsmateriale i konvoluttmateren En rekke konvoluttstørrelser kan brukes med konvoluttmateren (tilleggsutstyr). Konvoluttmateren må imidlertid være riktig innstilt for å sikre problemfri utskrift. Slik legger du utskriftsmateriale i konvoluttmateren: 1. Juster konvoluttstøtten etter lengden på konvolutten du legger i.
2. Løft konvoluttvekten bakover mot skriveren. Den blir stående. 3. Skyv breddeføreren helt til høyre. 4. Bøy en bunke med konvolutter frem og tilbake, og rett ut kantene på en plan overflate. Trykk ned hjørnene for å rette dem ut. Luft konvoluttene. Dette hindrer at konvoluttene kleber seg sammen og sørger for at de trekkes inn riktig. 5. Legg inn bunken med konvolutter slik at klaffesiden vender ned og klaffen og frimerkefeltet vender mot venstre.
6. Skyv breddeføreren mot venstre inntil den så vidt berører bunken. Pass på at konvoluttene ikke krøller seg. 7. Senk konvoluttvekten ned slik at den berører bunken. 8. Angi riktig verdi for Papirstørrelse og Papirtype for konvoluttmateren (Størrelse i konvoluttmater og Type i konvoluttmater) i henhold til utskriftsmaterialet som ligger i materen. a. Trykk på Meny-knappen b. Trykk på pil ned-knappen til vises ved siden av Papirmeny, og trykk på Velg-knappen c.
Hvis du for eksempel har lagt samme størrelse og type utskriftsmateriale i skuff 2 og skuff 4, henter skriveren utskriftsmateriale fra skuff 2 til denne er tom. Deretter henter den automatisk materiale fra den neste sammenkoblede skuffen – skuff 4. Hvis du kobler sammen alle skuffene (standard- og tilleggsskuffer), lager du én virtuell skuff med en kapasitet på opptil 2600 ark. Vær oppmerksom på at du må legge samme størrelse og type utskriftsmateriale i hver skuff for å koble dem sammen.
Koble sammen utskuffer Når du kobler sammen utskuffer, kan du opprette én virtuell utskuff slik at skriveren automatisk kan skrive ut til den neste tilgjengelige utskuffen. Du kan også angi type utskriftsmateriale, for eksempel kartong eller konvoluttstørrelser, som ikke kan sendes til en ekstra utskuff. Hvis du vil ha mer informasjon om verdiene som er tilgjengelige når du skal konfigurere utskuffene, kan du se Lære mer om kontrollpanelmenyene.
Spesielle bestemmelser CE-merknad (EU) CE-merknad EN 55022-samsvar (bare Tsjekkia) Merknad fra polsk senter for testing og sertifisering ENERGY STAR®-samsvar WEEE-direktiv (Waste Electrical and Electronic Equipment) Spesielle bestemmelser for trådløst nettverkskort Elektromagnetisk interferens (EMI) omfatter alle former for signaler eller støy som finnes i luften, eller som ledes gjennom strøm- eller signalkabler, og som kan sette driften av radionavigering eller andre sikkerhetstjenester i fare, eller som
l EN 55022 – "Information Technology Equipment – Radio Disturbance Characteristics – Limits and Methods of Measurement." l EN 55024 – "Information Technology Equipment – Immunity Characteristics – Limits and Methods of Measurement." l EN 61000-3-2 – "Electromagnetic Compatibility (EMC) - Part 3: Limits – Section 2: Limits for Harmonic Current Emissions (Equipment Input Current Up to and Including 16 A Per Phase).
Merknad fra polsk senter for testing og sertifisering Utstyret skal få strøm fra en kontakt med en tilkoblet beskyttelseskrets (3-pinners stikkontakt). Alt utstyr som er koblet sammen (datamaskin, skjerm, skriver og så videre), skal få strøm fra samme strømkilde. Faselederen for rommets elektriske installasjon skal være utstyrt med en ekstra kortslutningssikring i form av en sikring med en nominell verdi på ikke mer enn 16 ampere (A).
EPAs ENERGY STAR®-program er et samarbeid mellom EPA og produsenter for å redusere luftforurensning ved å fremme energisparende produkter. Du kan bidra til å redusere strømforbruket ved å slå av produktet når det ikke er i bruk over lengre tid, spesielt om natten og i helgene. Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive In the European Union, this label indicates that this product should not be disposed of with household waste.
kierrätykseen. Lisätietoja tämän tuotteen kierrättämisestä maassasi on osoitteessa www.euro.dell.com/recycling. Directive WEEE (Waste from Electrical and Electronic Equipment, Déchets des équipements électroniques et électriques) Dans l'Union européenne, cette étiquette indique que ce produit ne doit pas être mis au rebut avec les déchets ménagers. Il doit être déposé dans un endroit s e chargeant de sa récupération et de son recyclage.
Dyrektywa WEEE dotycząca zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego W Unii Europejskiej etykieta ta oznacza, że produktu nie należy wyrzucać wraz z domowymi odpadkami. Produkt powinien zostać przekazany do właściwej firmy usługowej, gdzie będzie możliwa jego utylizacja. Informacje, w jaki sposób odpowiedzialnie zutylizować produkt w danym kraju można znaleźć na stronie internetowej: www.euro.dell.com/recycling.
Inom EU indikerar den här etiketten att produkten får inte slängas med hushållsavfall. Den ska lämnas in på en återvinningsstation. Mer information om hur du kan återvinna den här produkten på ett ansvarsfullt sätt i ditt land hittar du på: www.euro.dell.com/recycling.
Programvareoversikt Dell™ Toner Management System Dells verktøy for lokale skriverinnstillinger Verktøy for definisjon av IP-adresse Dells verktøy for avinstallering av skriverprogramvare Driverprofilering Dells webverktøy for skriverkonfigurasjon Bruk CDen Drivers and Utilities som fulgte med skriveren, for å installere en kombinasjon av programvare, avhengig av hvilket operativsystem du bruker. MERK: Disse programmene er ikke tilgjengelige for Linux eller Macintosh.
Dells verktøy for lokale skriverinnstillinger MERK: Dette programmet er ikke tilgjengelig når skriveren er koblet til et nettverk. Bruk Dells verktøy for lokale skriverinnstillinger til å endre og lagre skriverinnstillinger som ikke er tilgjengelige fra skriverdriveren (for eksempel aktivere alarmkontrollen hvis du ønsker varsling når skriveren trenger tilsyn).
MERK: Dette programmet er ikke tilgjengelig når skriveren er koblet lokalt til en datamaskin. Verktøyet for definisjon av IP-adresse gjør at du kan definere IP-adresser og andre viktige IP-parametere. Slik definerer du IP-adressen manuelt: 1. Start Dells webverktøy for skriverkonfigurasjon ved å skrive inn nettverkskriverens IP-adresse i webleseren. 2. Klikk på Printer Settings (Skriverinnstillinger). 3. Klikk på TCP/IP under Printer Server Settings (Printserverinnstillinger). 4.
Hvis du fyller ut skriverinventarrapporter som krever ID-nummeret for alle skriverne i området, har Dells webverktøy for skriverkonfigurasjon funksjonen Skriverinformasjon som gjør det enkelt. Bare skriv inn IP-adressen for hver skriver i nettverket for å vise ID-nummeret. Dells webverktøy for skriverkonfigurasjon gjør også at du kan endre skriverinnstillingene og registrere skrivertendensene.
Skriverinformasjon Få informasjonen du trenger for å ringe etter service, inventarrapporter eller statusen for aktuelt minne og motorkodenivåer. Oppsett av e-postvarsling Motta en e-post når skriveren trenger rekvisita eller brukertilsyn. Skriv inn navnet ditt eller navnet på nøkkeloperatøren i e-postlisten for å bli varslet. Passord Lås kontrollpanelet med et passord, slik at andre brukere ikke endrer skriverinnstillingene du har valgt, ved et uhell.
Feilsøking Forstå skrivermeldingene Kontrollere en skriver som ikke reagerer Løse problemer med skriveren Løse problemer med tilleggsenheter Løse problemer med papirmating Løse problemer med utskriftskvaliteten Forstå skrivermeldingene Skriveren viser tre meldingstyper: statusmeldinger, betjeningsmeldinger og servicemeldinger. Statusmeldinger inneholder informasjon om skriverens nåværende tilstand. De krever ikke at du foretar deg noe. Betjeningsmeldinger varsler deg om skriverproblemer som krever tilsyn.
Kontroller at du bruker riktig skriverdriver for skriveren. Hvis du bruker en USB-port, må du bruke Windows XP Professional x64, Windows XP, Windows Server 2003, Windows 2000 eller Windows 98/Me og en skriverdriver som er kompatibel med Windows XP, Windows Server 2003, Windows 2000 eller Windows 98/Me. Printserveren er ikke riktig konfigurert eller tilkoblet. ¡ ¡ l Kontroller at skriveren er riktig konfigurert for nettverksutskrift.
Løse problemer med tilleggsenheter Hvis en tilleggsenhet ikke fungerer som den skal etter at den er installert, eller hvis den slutter å fungere: l Slå av skriveren, vent i omtrent ti sekunder og slå skriveren på igjen. Hvis dette ikke løser problemet, kan du koble fra skriveren og kontrollere forbindelsen mellom tilleggsutstyret og skriveren. l Skriv ut menyinnstillingssiden, og kontroller om tilleggsutstyret er oppført på listen over installert tilleggsutstyr.
Legg i papir fra en nyåpnet pakke. La papiret ligge i originalemballasjen til du skal legge det i skriveren. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Oppbevare utskriftsmateriale. l Inntrekkingsvalsene kan være slitt. Bytt inntrekkingsvalsene. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Bytte inntrekkingsvalsene. Meldingen Papirstopp forsvinner ikke etter at du har fjernet det fastkjørte papiret. Du har ikke trykt på Fortsett, eller du har ikke fjernet alt papir fra hele papirbanen.
MERK: Brukere av Macintosh-datamaskiner må kontrollere at innstillingen for linjer pr. tomme ikke er for høy i programmet. Tegnene har ujevne kanter. l l l Endre innstillingen for Utskriftsoppløsning på Kvalitetmeny til 600 dpi, 1200 bildekvalitet, 1200 dpi eller 2400 bildekvalitet. Aktiver Enhance Fine Lines (Forbedre fine linjer). Hvis du bruker nedlastede skrifter, må du kontrollere at skriveren, vertsdatamaskinen og programmet støtter dem. Deler av eller hele siden skrives ut i sort.
Installere det trådløse nettverkskortet (tilleggsutstyr) Minstekrav for installering Innstillinger for trådløst nettverk Installere det trådløse nettverkskortet (tilleggsutstyr) Konfigurere det trådløse nettverkskortet (tilleggsutstyr) (Windows) Konfigurere det trådløse nettverkskortet (tilleggsutstyr) (Macintosh) MERK: Det trådløse nettverkskortet (tilleggsutstyr) er kanskje ikke tilgjengelig i alle regioner. Forhør deg med den lokale Dell-forhandleren om det er tilgjengelig.
Slik installerer du det trådløse nettverkskortet: 1. Åpne sidedekselet. MERKNAD: Tilleggskort kan lett bli skadet av statisk elektrisitet. Før du tar på tilleggskortet, bør du ta på noe av metall, for eksempel rammen på skriveren. 2. Finn kortkontakten på hovedkortet. 3. Skru ut skruen, og ta av dekselplaten. Ta vare på dem. 4. Pakk ut kortet. Ta vare på emballasjen. 5. Plasser kontaktpunktene på kortet slik at de passer med kontakten på hovedkortet, og trykk kortet inn i kontakten. 6.
8. Fest antennen til tilleggskortet. Pass på at du trekker til kontakten til antennen er godt festet. Hvis antennen er løs, kan det resultere i et dårlig trådløst signal. 9. Roter antennen til leddet står slik at den peker rett opp. 10. Lukk sidedekselet. 11. Koble til strømledningen, og slå på skriveren.
Konfigurere det trådløse nettverkskortet (tilleggsutstyr) (Windows) Konfigureringsoversikt Når den interne trådløse printserveren er installert i en skriver, kan printserveren konfigureres på to ulike måter i et trådløst nettverk: ved hjelp av verktøyet for trådløs konfigurering eller ved manuell konfigurering.
spørringen avgjør hvordan riktig SSID velges. 1. Velg riktig nettverksnavn (SSID). Wireless Configurations Found on your Computer (Trådløse konfigurasjoner funnet på datamaskinen) l Hvis det er funnet eksisterende trådløse konfigurasjoner på datamaskinen, må du velge riktig Network Name (SSID) (Nettverksnavn (SSID)) i listen, klikke på Next (Neste) og gå til trinn 2.
11. l Hvis konfigureringen av printserveren var vellykket og den er tilgjengelig i nettverket, kan du klikke på Finish (Fullfør) for å lukke konfigureringsverktøyet. l Hvis printserveren ikke kunne kobles til det trådløse nettverket, må du klikke på View Settings (Vis innstillinger) for å kontrollere innstillingene for det trådløse nettverket, velge riktig alternativ og klikke på Next (Neste). Fortsett med Installere skriveren i nettverket.
l Hvis EAP-MD5, MSCHAPv2 eller LEAP er valgt som godkjenningsmekanisme: a. Angi riktig brukernavn og passord for godkjenningsserveren 802.1x – RADIUS. b. Bekreft passordet. c. l l Hvis PEAP er valgt som godkjenningsmekanisme: a. Angi riktig brukernavn og passord for godkjenningsserveren 802.1x – RADIUS. b. Bekreft passordet. c. Klikk på Install CA Certificate (Installer CA-sertifikat). d. Angi banen til det riktige CA-sertifikatet, eller klikk på Browse (Bla gjennom) for å velge sertifikatet.
Når printserveren er konfigurert, går verktøyet for trådløs konfigurering tilbake til det første skjermbildet på CDen Drivers and Utilities. Klikk på Network Installation - Install the printer for use on a network (Nettverksinstallasjon: Installer skriveren for bruk i et nettverk). Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Installere drivere for nettverksutskrift.
Parameter for trådløst nettverk Satt til SSID (Nettverksnavn eller Service Set ID) printserver Basic Service Set Type (BSS-type eller BSST) Ad-Hoc Data Encryption Mode (Datakrypteringsmodus) None (Ingen) WEP Key (WEP-nøkkel) None (Ingen) 4. Kontroller IP-adressen til skriveren. Skriveren tildeles en IP-adresse gjennom AutoIP-metoden. Denne adressen bør være i området 169.254. Skriv ut en nettverksoppsettside for å finne skriverens IP-adresse. 5.
Slik sender du en forespørsel og installerer et nytt signert sertifikat 1. Klikk på Oppdater forespørselen om signering av sertifikat under Konfigurering av sertifikat. 2. Angi riktig sertifikatinformasjon. 3. Klikk på Oppdater forespørsel om signering av sertifikat. 4. Klikk på Last ned forespørselen om signering av sertifikat under Forespørsel om signering av sertifikat. 5. Bruk sertifikatutstederen til å signere sertifikatet.
l Skriveren er slått på og er klar for installering. Konfigurere den trådløse printserveren 1. Åpne Internet Connect i Programmer-mappen, og klikk på AirPort-ikonet på verktøylinjen. 2. Velg nettverket for printserveren på lokalmenyen Nettverk. 3. Åpne Safari-webleseren, og velg Vis alle bokmerker på menyen Bokmerker. 4. Velg Rendezvous eller Bonjour fra kolonnen Samlinger til venstre i vinduet. 5. I kolonnen til høyre dobbeltklikker du på bokmerket for MarkNet N8050 trådløs printserver.
6. Klikk på Installer et nytt sertifikat under Konfigurering av sertifikat. Konfigurere printserveren ved hjelp av skriverens kontrollpanel Alternativet for å angi nettverksnavn (SSID) og nettverksmodus (Ad-Hoc eller Infrastructure (Infrastruktur)) ved hjelp av skriverens kontrollpanel er tilgjengelig for enkelte skrivermodeller. Se skriverdokumentasjonen for å få informasjon om hvordan du navigerer mellom skrivermenyer for å finne riktig menyvalg.
Spesielle bestemmelser for trådløst nettverkskort Informasjon om drift Trådløs interoperabilitet Det trådløse nettverkskortet for Dell 5210/5310 (tilleggsutstyr) er utviklet for å være kompatibel med alle trådløse LAN-produkter som er basert på radioteknologien DSSS (direct sequence spread spectrum) og OFDM (orthogonal frequency division multiplexing), og for å samsvare med de følgende standardene: l IEEE 802.11b – 1999, standard om 2,4 GHz trådløst LAN l IEEE 802.
Kraftige radarer er hovedbrukere av båndene 5,25 GHz til 5,35 GHz og 5,65 GHz til 5,85 GHz. Disse radarstasjonene kan forårsake interferens med denne enheten eller skade denne enheten eller begge. Interferenserklæring Disse enhetene etterkommer del 15 av FCC-forskriftene. Følgende to betingelser stilles til bruk av enhetene: (1) Enheten skal ikke forårsake skadelig interferens, og (2) enheten skal tåle interferens som kan føre til uønskede virkninger.
respectives de la Directive européenne 1999/5/CE. Hiermit erklärt Dell Inc, dass die Dell 5210/5310-WLAN-Optionskarte den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG entspricht. Με το παρόν έγγραφο, η Dell Inc δηλώνει ότι αυτό το ασύρματο πρόσθετο εξάρτημα Dell 5210 / 5310 συμμορφώνεται με τις θεμελιώδεις απαιτήσεις και με άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/ΕΟΚ. Ө ‴ Dell Inc.
http://support.dell.com. I andre land enn USA og Japan må du bekrefte at Plassering under kategorien Regionale innstillinger i Innstillinger for region og språk (på Kontrollpanelet) er innstilt på det landet hvor du bruker det trådløse nettverkskortet for Dell 5210/5310. Dette sørger for samsvar med lokale restriksjoner for overføring av strøm og optimaliserer nettverksytelsen.
