Monochromatická laserová tiskárna Dell™ 5330dn Uživatelská příručka Klepněte na odkaz nalevo pro informace o funkcích, možnostech a provozu vaší tiskárny. Informace o další dokumentaci přiložené k tiskárně viz „Vyhledávání informací“. Objednávání náhradních kazet s tonerem nebo spotřebního materiálu u společnosti Dell: 1. Poklepejte na ploše na ikonu Program pro objednávku toneru Dell. (Pouze systém Windows.) NEBO 2. Objednejte si spotřební materiál k tiskárně Dell na internetové adrese www.dell.
Vybalení tiskárny Zapnutí tiskárny O tiskárně Vysvětlení nabídek ovládacího panelu Funkce tlačítek ovládacího panelu Vstup do nabídek ovládacího panelu Vnitřní typy písma Tisk zkušební stránky Instalace kazety s tonerem Změna jazyka displeje Vkládání tiskových médií Úsporný režim Změna formátu papíru v zásobníku Změna nastavení písma Nastavení vaší tiskárny Vybalení tiskárny 1. Vyberte místo pro svou tiskárnu. UPOZORNĚNÍ: K bezpečnému zdvihnutí tiskárny jsou zapotřebí nejméně dvě osoby.
POZNÁMKA: Přívodní napájecí šňůru je nutné zapojit do uzemněné zásuvky. 3. Krabici a balicí materiál si schovejte pro případ, kdyby bylo potřeba tiskárnu znovu zabalit. 4. Sejměte balicí pásku z přední a zadní části a z postranních částí tiskárny. O tiskárně Následující položky představují hlavní součásti tiskárny.
1 zadní kryt 5 paralelní port 2 duplexní jednotka 6 port USB 3 zásuvka napájení 7 hlavní vypínač 4 síťový port Funkce tlačítek ovládacího panelu Tlačítko: Popis: Kontrolka se dvěma barvami indikuje stav tiskárny. 4cestný posuv, zvyšování nebo snižování hodnot. Potvrzuje volbu na displeji. Přechází do vyš ší úrovně nabídky. Umožňuje vstup do režimu nabídek a procházení dostupnými nabídkami. Umožňuje kdykoli zastavit prováděnou operaci.
Monochromatická laserová tiskárna Dell 5330dn podporuje typy písma PCL a PS. Typ písma Podporovaný seznam Seznam standardních typů písma Vektorové typy písma PCL93, 1 bitmapový typ písma. PostScript® – emulace úrovně 3: 136 vektorových typů písma. Další typy písma Lze přidat instalováním volitelné karty typů písma přes USB. Chcete-li si prohlédnout seznam typů písma PCL a PS, postupujte takto: Tisk seznamu typů písma PCL 1. Stiskněte Menu ( 2. Pomocí tlačítek pro posuv ( ).
4. Důkladně s kazetou zatřeste (5 až 6 krát), aby se toner rovnoměrně rozprostřel uvnitř kazety. Důkladným otáčením kazety zajistíte, aby byla maximálně využita její kapacita. Krabici a plastový sáček uschovejte pro případný převoz. POZNÁMKA: Jestliže se toner dostane do styku s oděvem, setřete toner suchou látkou a vyperte oděv ve studené vodě. Horká voda by zafixovala toner do vlákna. 5. 6. Otevřete horní kryt. Uchopte kazetu s tonerem za rukojeť a pomalu ji vložte do otvoru v tiskárně.
POZNÁMKA: Při prvním použití nové kazety počkejte asi 15 sekund, než vyjde první vytištěný papír. Vkládání tiskových médií Do zásobníku 1 můžete vložit až 500 listů obyčejného papíru. POZNÁMKA: Po vložení papíru do zásobníku nastavte typ a formát papíru. Viz „Nastavení typu papíru“ a „Nastavení formátu pro standardní zásobník, přídavný zásobník na 500 listů a velkokapacitní podavač“ pro tisk z DOSu nebo „Karta Papír“ pro tisk z PC. UPOZORNĚNÍ: Nepoužívejte lepicí papír ani list z lepého bloku.
4. Ohněte listy tam a zpět, abyste je uvolnili, a pak je prolistujte. Tisková média nepřekládejte ani nemačkejte. Na rovném povrchu srovnejte okraje. 5. Vložte stoh papíru do zásobníku tiskovou stranou dolů. Můžete použít dříve vytištěný papír. Potištěná strana by měla být otočena nahoru, přičemž nepokroucený okraj by měl směřovat k přední straně. Jsou-li problémy s podáváním papíru, otočte jej. POZNÁMKA: Při vkládání papíru jiného formátu musíte upravit vodítka papíru.
1. Zcela vysuňte zadní stranu zásobníku, aby mohla být délka zásobníku prodloužena. 2. Stlačte vodítko délky papíru a posuňte jej na požadovaný formát papíru, který je označen na dně zásobníku. 3. Stlačte vodítko šířky papíru a posuňte jej na požadovaný formát papíru. Formáty jsou označeny na dně zásobníku. Nesprávné nastavení vodítek papíru by mohlo způsobit zaseknutí papíru. 4. Vložte papír tiskovou stranou dolů. Další podrobnosti viz „Vkládání tiskových médií“.
3. Připojte druhý konec kabelu do volného portu USB na počítači. Ujistěte se, že není zastrčen do USB klávesnice. Použití paralelního kabelu: POZNÁMKA: Propojení tiskárny s paralelním portem počítače vyžaduje certifikovaný paralelní kabel. Budete muset zakoupit kabel kompatibilní s normou IEEE1284, který je asi 3 metry dlouhý. 1. Ujistěte se, že tiskárna, počítač a další připojená zařízení jsou vypnuta a vytažena ze zásuvky. 2. Připojte paralelní kabel k paralelnímu portu tiskárny.
UPOZORNĚNÍ: Nerozebírejte tiskárnu, je-li zapnuta. Pokud tak učiníte, můžete být zasaženi elektrickým proudem. Zapnutí tiskárny: 1. Zastrčte jeden konec napájecího kabelu do zásuvky napájení na zadní straně tiskárny a druhý konec do řádně uzemněné síťové zásuvky. 2. Zapněte tiskárnu stisknutím síťového vypínače. Na displeji se zobrazí zpráva SYSTEM INITIALIZING oznamující, že tiskárna je nyní zapnuta. Pokud chcete text na displeji zobrazit v jiném jazyce, přečtěte si část „Změna jazyka displeje“.
POZNÁMKA: Zobrazeny jsou pouze nainstalované zdroje papíru. Tato volba nabídky se používá k nastavení formátu a typu média vloženého do vstupního zásobníku. Volba nabídky: Účel: Hodnoty: Tray Dostupné možnosti závisí na zdroji papíru a nastavení oboustranného tisku. Vyberte formát papíru vloženého v zásobníku. Letter* Size POZNÁMKA: U zásobníků s automatickou detekcí formátu se zobrazí pouze hodnota zjištěná hardwarem.
Labels Card Stock Bond Letter Head Custom Setup Tato volba nabídky se používá ke specifikaci šířky a délky vlastních médií. Volba nabídky: Účel: Hodnoty: Units Přepíná měrné jednotky mezi milimetry a palci. INCH l Millimeters l Tray INCH: zobrazuje šířku a délku v palcích. Millimeters: zobrazuje šířku a délku v milimetrech. Nastavení šířky papíru vlastních médií. 148 - 216 mm Nastavení vlastní šířky od 148 do 216 mm Nastavení délky papíru vlastních médií.
standardní výstupní zásobník plný. 2.Report Volba nabídky: Účel: Report Hodnoty: Menu Map Configuration Demo page Po výběru jednotlivých položek se vytiskne stránka a tiskárna se vrátí do režimu Připraven. l Network Settings l Job History Job Meter PCL Font list l l PS Font list l l l l Menu Map: Zobrazí rozložení a aktuální nastavení položek nabídek ovládacího panelu. Configuration: Zobrazí aktuální konfiguraci tiskárny. Demo page: Umožní zkontrolovat, zda tiskárna správně tiskne.
většině případů to udržuje tiskárnu připravenou k tisku s minimální dobou zahřívání. Altitude Adjust Optimalizuje kvalitu tisku podle nadmořské výšky. Plain l l High l l Higher Plain: 0 m – 1 000 m High: 1 000 m – 2 000 m Higher: 2 000 m – 3 000 m Highest: 3 000 m – 4 000 m Highest Timeout Určuje dobu (v sekundách), po kterou tiskárna čeká, než se vrátí do úvodního displeje, přijme zprávu o konci úlohy nebo přijme další bajty dat z počítače.
vyberte možnost 1200dpiNejlepší, jejíž výhodou je vylepšené řádkování. Darkness Zesvětlí nebo ztmaví výtisk a šetří Normal toner. Pomocí nastavení hustoty toneru zesvětlete nebo ztmavte tisk. Nastavení Normal obvykle poskytuje nejlepší výsledky. Chcete-li šetřit tonerem, použijte nastavení hustoty toneru Light. Light Dark Finishing Tato volba nabídky slouží k určení, jak tiskárna dodá tiskový výstup. Volba nabídky: Účel: Hodnoty: Copies Vyberte výchozí počet kopií v rozmezí od 1 do 999.
l Separator Sheet Print Blank Pages Vloží prázdné oddělovací listy mezi úlohy, mezi vícenásobné kopie úlohy nebo mezi každou stránku úlohy. On Určuje, zda vkládat prázdné stránky vytvořené aplikací jako součást tiskového výstupu. Print Off Off: Vytiskne každou stránku úlohu tolikrát, jak je určeno položkou nabídky Copies. Například, nastavíte-li Copies na hodnotu 2 a pošlete na tisk tři stránky, tiskárna vytiskne stránku 1, stránku 1, stránku 2, stránku 2, stránku 3, stránku 3.
Job Expiration Omezuje dobu, kdy důvěrná úloha zůstane v tiskárně, n ež bude vymazána. Off 1 hour 4 hour 24 hour 1 week RAM Disk Limit Volba nabídky: Účel: Hodnoty: RAM Disk Limit Využívá až 96 MB paměti tiskárny pro zabezpečený tisk. 0 MB – 96 MB POZNÁMKA: Pokud nainstalujete přídavnou paměť tiskárny, můžete použít až 288 MB paměti tiskárny pro zabezpečený tisk. Clear Stored Job Volba nabídky: Účel: Hodnoty: Clear Stored Job Vymažte úlohy aktuálně uložené na pevném disku a na disku RAM.
l Off: Deaktivuje IPv6. Off DHCPv6 Config Tato položka umožňuje vybrat provoz DHCPv6. Router DHCPv6 používejte, jak se směřován routerem. DHCPv6 addresses Vždy používejte DHCPv6 bez ohledu na požadavek routeru. DHCPv6 Off Deaktivuje DHCPv6. Netware Volba nabídky: Účel: Hodnoty: Activate Aktivuje nebo deaktivuje funkci Netware. On l Off l Auto l Frame Type Umožní vám vybrat typ rámce IPX. 802.2 l 802.3 l Ethernet II SNAP l l On: Aktivuje funkci Netware.
Volba nabídky: Účel: Hodnoty: Clear Settings Provede jednoduchý reset a obnoví výchozí nastavení konfigurace sítě. Projeví se až po restartu tiskárny. Yes No 6.Maintenance Volba nabídky: Účel: Hodnoty: Clean Drum Jsou-li výtisky rozmazané, vybledlé nebo jsou na nich šmouhy, odstraňte problém vytisknutím čisticího listu tiskárny. Printing... Umožňuje zkontrolovat počet vytištěných stránek a množství toneru zbývajícího v kazetě. Total Zobrazí celkový počet vytištěných stran.
5 – 128 Výchozí počet řádků se může lišit podle formátu papíru a orientace tisku. PostScript V této nabídce je k dispozici položka Chyba tisku PS. Volba nabídky: Účel: Hodnoty: PostScript Nabízí položky nabídky Chyba tisku PS. Print PS Error On Vyberte, zda má tiskárna v případě chyb PS vytisknout seznam chyb. l Off l On: Vytiskne chyby emulace PS 3. V případě chyby se přeruší tisk, vytiskne se chybová zpráva a tiskárna odstraní úlohu z vyrovnávací paměti.
Režim úspory energie umožňuje snížení spotřeby energie tiskárny, pokud není právě používána. Když tiskárna delší dobu nepřijímá data, spotřeba energie se automaticky sníží. Nastavení, jak dlouho bude tiskárna čekat, než přejde to úsporného režimu: 1. Stiskněte Menu ( 2. Pomocí tlačítek pro posuv ( ). nebo ) zvýrazněte Settings a stiskněte tlačítko Vyberte ( 3. Pomocí tlačítek pro posuv ( nebo ) zvýrazněte Setup a stiskněte tlačítko Vyberte ( 4.
Vyhledávání informací Zde to najdete Co hledáte? l l Ovladače pro moji tiskárnu Moji uživatelskou příručku Drivers and Utilities CD CD Drivers and Utilities můžete použít k nainstalování/odinstalování/novému nainstalování ovladačů a obslužných programů nebo k otevření Uživatelské příručky. Další informace viz „Přehled softwaru“.
l podpory Dokumentace pro moji tiskárnu Internetová stránka společnosti Dell poskytuje několik nástrojů on-line: l l l l l Řešení – pokyny a tipy k odstraňování závad, články od techniků a on-line kurzy Aktualizace – informace o aktualizaci komponentů, např. paměti P éče o zákazníka – kontaktní informace, stav objednávky, záruka a informace o opravě Soubory ke stažení – ovladače Reference – dokumentace k tiskárně a specifikace výrobků Do podpory společnosti Dell můžete vstoupit na adrese support.dell.
Linux/Unix Začínáme Instalace ovladače tiskárny Používání nástroje Configurator Konfigurace vlastností tiskárny Tisk dokumentu Unix Začínáme Na dodaném CD Drivers and Utilities je balík ovladačů tiskárny Dell pro použití s počítačem se systémem Linux. Balík ovladačů tiskárny Dell zajišťuje schopnost tisknout dokumenty. Balík také obsahuje výkonné aplikace pro konfiguraci tiskárny. Po nainstalování ovladače do systému Linux umožňuje softwarový balík sledovat řadu zařízení tiskárny přes port USB.
1. Vložte CD Drivers and Utilities. CD Drivers and Utilities se automaticky spustí. Pokud se CD Drivers and Utilities nespustí automaticky, klepněte na ikonu dole na ploše. Po zobrazení okna Terminal zadejte příkazy: [root@localhost root]#cd /mnt/cdrom/Linux [root@localhost root]#./install.
Zatrhněte Network printer a vyberte svoji tiskárnu z rozvíracího seznamu. Klepněte na tlačítko Next. 6. Jestliže zapojujete tiskárnu pomocí kabelu USB, vyberte port, který budete používat se svou tiskárnou. Po vybrání portu klepněte na tlačítko Next. NEBO Jestliže zapojujete tiskárnu pomocí síťového kabelu, přejděte k dalšímu kroku. 7. Vyberte ovladač a klepněte na tlačítko Next. 8. Zadejte název, umístění a popis tiskárny. Klepněte na tlačítko Next.
9. 10. Pro dokončení instalace klepněte na tlačítko Finish. Když se objeví následující okno, klepněte na tlačítko Finish. Instalační program přidal na plochu ikonu Configurator a do systémové nabídky skupinu Dell printer. Máte-li nějaké potíže, podívejte se do nápovědy na obrazovce dostupné prostřednictvím nabídky systému nebo z oken aplikací balíku ovladačů. Odinstalování ovladače tiskárny 1. Po zobrazení okna Administrator Login zadejte do pole Login uživatelské jméno root a zadejte systémové heslo.
5. Klepněte na tlačítko Finish. Používání nástroje Configurator Configurator je nástroj určený zejména pro konfiguraci zařízení tiskárny. Protože zařízení je spojeno s tiskárnou, nástroj Configurator nabízí možnosti logicky seskupené pro tiskárnu. Nabízena je také zvláštní možnost portu pro regulaci přístupu k tiskárně prostřednictvím jednoho kanálu I/O. Po instalaci ovladače tiskárny se na ploše automaticky vytvoří ikona Configurator. Otevření nástroje Configurator 1.
K dispozici jsou následující ovládací tlačítka pro tiskárny: l Refresh: obnoví seznam dostupných tiskáren. l Add Printer: umožňuje přidání nové tiskárny. l Remove Printer: odebere vybranou tiskárnu. l Set as Default: nastaví aktuální tiskárnu jako výchozí. l Stop/Start: zastavení/spuštění tiskárny. l Test: umožňuje vytisknout zkušební stránku a zkontrolovat tak, zda zařízení správně funguje. l Properties: umožňuje zobrazit a změnit vlastnosti tiskárny.
l Refresh: obnoví seznam dostupných portů. l Release port: uvolní vybraný port. Sdílení portů mezi tiskárnami Tiskárna může být připojena k hostitelskému počítači pomocí paralelního portu nebo portu USB. Protože zařízení tiskárny obsahuje více než jedno zařízení, je nutné řídit správný přístup uživatelských aplikací k těmto zařízením prostřednictvím jednoho portu I/O. Balík ovladačů tiskárny Dell poskytuje vhodný mechanismus sdílení portu, který používají ovladače tiskáren a skenerů Dell.
předchozí úlohy, zaškrtněte políčko Show completed jobs. l l Classes: zobrazuje třídu, do které je tiskárna zařazena. Tlačítkem Add to Class můžete tiskárnu přidat do určité třídy, tlačítkem Remove from Class můžete tiskárnu z vybrané třídy odebrat. Klepnutím na tlačítko OK použijete změny a zavřete okno Printer Properties. Tisk dokumentu Tisk z aplikací Existuje mnoho aplikací systému Linux, z nich můžete tisknout pomocí Common UNIX Printing System (CUPS).
Na tiskárně Dell můžete tisknout mnoho různých typů souborů přímo z příkazové řádky pomocí standardního způsobu CUPS. Umožňuje to nástroj CUPS lpr, ale balík ovladačů nahradí standardní nástroj lpr mnohem uživatelsky přívětivějším programem LPR společnosti Dell. Chcete-li vytisknout soubor dokumentu, postupujte takto: 1. Na příkazovém řádku Linux shell zadejte lpr a stiskněte klávesu Enter. Zobrazí se okno Dell LPR.
Macintosh Instalace softwaru pro počítač Macintosh Nastavení tiskárny Tisk Tiskárna podporuje systémy Macintosh s vestavěným rozhraním USB nebo síťovou kartou 10/100 Base-TX. Při tisku z počítače Macintosh můžete používat ovladač jazyka PostScript, pokud nainstalujete soubor PPD. Instalace softwaru pro počítač Macintosh CD Drivers and Utilities k tiskárně obsahuje soubor PPD, který umožňuje používat ovladač jazyka PostScript pro tisk z počítače Macintosh.
8. Vyberte umístění a Continue. 9. Vyberte možnost Uninstall a klepněte na tlačítko Uninstall. 10. Po dokončení instalace klepněte na tlačítko Quit. Nastavení tiskárny Postup instalace tiskárny závisí na tom, jakým kabelem bude tiskárna spojena s počítačem: zda síťovým kabelem nebo kabelem USB. Pro počítač Macintosh v síti Mac OS 8.6 až 9.2 1. V nabídce Apple vyberte možnost Chooser. 2. Klepněte na položku LaserWriter 8 (ovladač jazyka PostScript dodaný s počítačem Macintosh).
6. Klepněte na tlačítko DELL 5330dn Mono Laser Printer a potom na tlačítko OK. 7. Klepněte na Auto Setup v části PostScript Printer Description (PPD) File. Nefunguje-li funkce Auto Setup správně, klepněte na Select PPD a vyberte DELL 5330dn Mono Laser Printer. 8. Po dokončení instalace klepněte na tlačítko Create. 9. Klepněte na tlačítko Save. Mac OS 10.1 nebo novější 1. 2. Podle pokynů v části „Instalace softwaru pro počítač Macintosh“ nainstalujte do počítače soubory PPD filtrů.
Při tisku můžete využívat pokročilé tiskové funkce. V počítači Macintosh vyberte v aplikaci příkaz Print z nabídky File. Nastavení Layout Karta Layout skýtá možnosti pro nastavení vzhledu dokumentu na vytisknuté stránce. Můžete tisknout několik stránek na jeden list papíru. Vyberte možnost Layout z rozevíracího seznamu Presets. Můžete nastavit následující možnosti. Další informace viz „Tisk více stránek na jeden list papíru“ a „Oboustranný tisk“.
Short-Edge Binding: jedná se o typ, který se často používá pro kalendáře. UPOZORNĚNÍ: Tisknete-li více kopií dokumentu a potřebujete-li mít tyto kopie na obou stranách papíru, musíte je vytisknout po jedné jako samostatné tiskové úlohy. Pokud má dokument v případě nastavení „Collated copy“ (Třídění kopií) lichý počet stránek, vytiskne se poslední stránka první kopie a první stránka další kopie na přední a zadní stranu jediného listu.
Resolution Můžete vybrat rozlišení tisku. Čím vyš ší hodnotu zvolíte, tím budou tištěné znaky a grafika ostřejší. Vyš ší nastavení také může prodloužit dobu potřebnou k tisku dokumentu.
Údržba Vymazání nastavení a obnovení nastavení na výchozí Čištění tiskárny Údržba kazety s tonerem Náhradní díly Objednávání materiálu Vymazání nastavení a obnovení nastavení na výchozí Obnovení výchozích nastavení tiskárny: 1. Stiskněte Menu ( 2. Pomocí tlačítek pro posuv ( ). nebo ) zvýrazněte Settings a stiskněte tlačítko Vyberte ( 3. Pomocí tlačítek pro posuv ( nebo ) zvýrazněte Factory Defaults a stiskněte tlačítko Vyberte ( 4.
Vnitřek tiskárny lze čistit dvěma způsoby: l Ruční čištění vnitřku tiskárny l Tisk čisticí stránky pomocí ovládacího panelu. Ruční čištění vnitřku tiskárny 1. Tiskárnu vypněte a odpojte přívodní šňůru ze zásuvky. Mějte na paměti dobu, než tiskárna vychladne. 2. Otevřete horní kryt a vytáhněte kazetu s tonerem ven. Položte ji na čistý rovný povrch. UPOZORNĚNÍ: Chcete-li zabránit poškození, nevystavujte kazetu s tonerem světlu po dobu delší než několik minut.
2. Vyčistěte čidlo posuvu smotkem vaty. 3. Zasuňte kazetu s tonerem zpět a zavřete horní kryt. 4. Zapojte napájecí kabel do zásuvky a zapněte tiskárnu. Tisk čisticího listu Tisknou-li se stránky rozmazané, vybledlé nebo jsou na nich šmouhy, lze potíže odstranit vytisknutím čisticího listu tiskárny. Můžete vytisknout: l Čisticí list válce OPC: vyčistí válec OPC v kazetě s tonerem. l Čisticí list fixační jednotky: vyčistí fixační jednotku uvnitř tiskárny.
l v prostředí s extrémními výkyvy vlhkosti nebo teploty l na přímém slunci l na prašných místech l v autě delší dobu l v prostředí s korozívními plyny l v prostředí se slaným vzduchem Kontrola množství toneru Máte možnost zkontrolovat množství toneru zbývajícího v kazetě. Při potížích s tiskem vám tato funkce pomůže určit, zda jsou potíže způsobeny docházejícím tonerem. 1. Stiskněte Menu ( ). 2. Pomocí tlačítek pro posuv ( nebo ) zvýrazněte Maintenance a stiskněte tlačítko Vyberte ( ).
1. Uchopte kazetu s tonerem za rukojeť a pomalu ji vložte do otvoru v tiskárně. 2. Výstupky po stranách kazety a odpovídající drážky v tiskárně zajistí správnou pozici kazety, dokud zcela nezapadne na místo. POZNÁMKA: Při vkládání kazety do tiskárny nevyvíjejte přílišnou sílu. Před použitím tlaku se ujistěte, že kazeta je umístěna správně podle výstupků a drážek. 1. Zavřete horní kryt. Zkontrolujte, zda je kryt bezpečně uzavřen.
4. Důkladně s kazetou zatřeste (5 až 6 krát), aby se toner rovnoměrně rozprostřel uvnitř kazety. Důkladným otáčením kazety zajistíte, aby byla maximálně využita její kapacita. Krabici a plastový sáček uschovejte pro případný převoz. POZNÁMKA: Jestliže se toner dostane do styku s oděvem, setřete toner suchou látkou a vyperte oděv ve studené vodě. Horká voda by zafixovala toner do vlákna. UPOZORNĚNÍ: Chcete-li zabránit poškození, nevystavujte kazetu s tonerem světlu po dobu delší než několik minut.
4. Vytáhněte zadní kryt z tiskárny . 5. Vytáhněte duplexní jednotku ven z tiskárny. 6. Zatlačte obě p áčky fixační jednotky dolů. 7. Vytáhněte fixační jednotku rovně nahoru.
8. Novou fixační jednotku vyjměte ze sáčku. 9. Vložte fixační jednotku celou do tiskárny. Není-li fixační jednotka zcela zasunuta, tiskárna nebude fungovat. Zkontrolujte, zda jsou obě p áčky fixační jednotky k tiskárně pevně zajištěny. 10. Zasuňte duplexní jednotku zpět. 11. Nasaď te zpět zadní kryt a zasuňte konektor zadního krytu do tiskárny .
12. Uzavřete zadní kryt. 13. Připojte znovu napájecí kabel a kabel tiskárny a zapněte tiskárnu. Náhradní díly Čas od času je nutné vyměnit válce a fixační jednotku, aby se zachoval špičkový výkon tiskárny a zabránilo se vzniku problémů s kvalitou tisku a posuvem papíru způsobených opotřebovanými díly. Po vytištění daného počtu stránek je třeba vyměnit následující součásti.
Pro objednání materiálu on-line přejděte na odkaz www.dell.com/supplies. Při objednávání telefonem zavolejte číslo, které se objeví pod záhlavím By Telephone. NEBO 3. Je-li tiskárna připojena k síti, zadejte do internetového prohlížeče IP adresu tiskárny, čímž se spustí Dell Printer Configuration Web Tool, a klepněte na odkaz pro materiál. POZNÁMKA: Při objednávání kazet s tonerem se řiď te následující tabulkou.
Práce v síti Nastavení síťové tiskárny Sdílení tiskárny na síti Nastavení síťové tiskárny Chcete-li použít tuto tiskárnu jako svoji síťovou tiskárnu, musíte na ní nastavit síťové parametry.
Tisk informační stránky sítě Informační stránka sítě ukazuje, jak je nakonfigurovaná karta síťového rozhraní vaší tiskárny. Výchozí nastavení jsou vhodná pro většinu aplikací. Tisk informační stránky sítě: 1. Stiskněte Menu ( 2. Pomocí tlačítek pro posuv ( ). nebo ) zvýrazněte Report a stiskněte tlačítko Vyberte ( 3. Pomocí tlačítek pro posuv ( nebo ) zvýrazněte Network Settings a stiskněte tlačítko Vyberte ( ). ).
3. Pomocí tlačítek pro posuv ( nebo ) zvýrazněte TCP/IP(IPv4) a stiskněte tlačítko Vyberte ( ). 4. Pomocí tlačítek pro posuv ( nebo ) zvýrazněte Set IP Address a stiskněte tlačítko Vyberte ( ). 5. Pomocí tlačítek pro posuv ( nebo ) zvýrazněte Manual a stiskněte tlačítko Vyberte ( 6. Zobrazí se první položka nabídky – Adresa IP. 7. Čísla zadejte pomocí tlačítek pro posuv ( 8. Zadejte další parametry, jako je Subnet Mask nebo Gateway, a stiskněte Vyberte ( 9.
a. Klepněte na Start Ovládací panely. b. Poklepejte na položku Tiskárny a jiný hardware. c. Klepněte na položku Tiskárny a faxy. V systému Windows XP (klasická nabídka Start): Klepněte na Start Nastavení Tiskárny a faxy. V systému Windows Vista (klasická nabídka Start), Windows 2000 a Windows NT: Klepněte na Start Nastavení Tiskárny. V systému Windows Vista (výchozí nabídka Start): a. Klepněte na Start Ovládací panely. b. Klepněte na položku Hardware a zvuk. c. Klepněte na položku Tiskárny. 2.
Pokud se zkušební stránka vytiskla úspě šně, instalace tiskárny je hotová. Tisk zkušební stránky: 1. V systému Windows XP (výchozí nabídka Start): a. Klepněte na Start Ovládací panely. b. Poklepejte na položku Tiskárny a jiný hardware. c. Klepněte na položku Tiskárny a faxy. V systému Windows XP (klasická nabídka Start): Klepněte na Start Nastavení Tiskárny a faxy. V systému Windows Vista (klasická nabídka Start), Windows 2000 a Windows NT: Klepněte na Start Nastavení Tiskárny.
1. V systému Windows XP (výchozí nabídka Start): a. Klepněte na Start Ovládací panely. b. Poklepejte na položku Tiskárny a jiný hardware. c. Klepněte na položku Tiskárny a faxy. V systému Windows XP (klasická nabídka Start): Klepněte na Start Nastavení V systému Windows Vista (klasická nabídka Start), Windows 2000 a Windows NT: Klepněte na Start Nastavení Tiskárny. V systému Windows Vista (výchozí nabídka Start): a. Klepněte na Start Ovládací panely. b. Klepněte na položku Hardware a zvuk. c.
Instalace doplňků Bezpečnostní opatření při instalaci doplňků tiskárny Instalace paměti tiskárny Instalace karty písem USB Instalace přídavného zásobníku Instalace velkokapacitního podavače Použití pevného disku Instalace přídavného výstupního zásobníku. Bezpečnostní opatření při instalaci doplňků tiskárny Nikdy neodstraňujte kryt řídicí desky, dokud je tiskárna připojená v zásuvce.
5. Zatlačte modul DIMM do tiskárny, až zaklapne na své místo. Ujistěte se, že výklopné západky zaskočily přes zářezy umístěné na obou stranách modulu DIMM. 6. Zavřete kryt řídicího panelu. Zarovnejte výstupek na krytu se žlábkem na tiskárně a zasuňte kryt. 7. Připojte znovu napájecí kabel a kabel tiskárny a zapněte tiskárnu.
4. Vyberte tiskárnu Dell 5330dn Mono Laser Printer PS. 5. Klepněte pravým tlačítkem na ikonu tiskárny a vyberte Vlastnosti. 6. Klepněte na tlačítko Device Settings. 7. Vyberte 768 MB z rozevíracího seznamu Printer Memory v části Installable Option. 8. Klepněte na tlačítko OK. Instalace karty písem USB Karty písem USB lze používat k trvalému uložení dalších typů písma a tvarů. Tuto kartu lze použít k tomu, aby tiskárna mohla tisknout čárové kódy a loga.
6. Připojte znovu napájecí kabel a kabel tiskárny a zapněte tiskárnu. Instalace přídavného zásobníku Kapacitu zpracovávaného papíru tiskárny můžete zvýšit instalací přídavných zásobníků. Každý zásobník má kapacitu 500 listů papíru. 1. Vypněte tiskárnu a odpojte od ní všechny kabely. 2. Odstraňte balicí pásku a obalový materiál z vnitřní části přídavného zásobníku. 3. Najděte umístění konektoru přídavného zásobníku papíru a vyrovnávacích kolíků. 4.
5. Vložte papír do přídavného zásobníku. Informace o vkládání papíru do tohoto zásobníku viz „Vkládání tiskových médií“. 6. Připojte napájecí šňůru a ostatní kabely a zapněte tiskárnu. Při tisku dokumentu na papír vložený do přídavného zásobníku musíte nakonfigurovat vlastnosti ovladače tiskárny. Pro přístup do vlastností ovladače tiskárny: 1. 2. V systému Windows klepněte na tlačítko Start. V systému Windows NT 4.0/2000 vyberte Nastavení a poté Tiskárny.
6. Klepněte na tlačítko OK. Instalace velkokapacitního podavače Pro zvýšení kapacity zpracování papíru tiskárnou nainstalujte velkokapacitní podavač. Velkokapacitní podavač má kapacitu 2100 listů obyčejného papíru. 1. Vypněte tiskárnu a odpojte od ní všechny kabely. 2. Najděte umístění konektoru a vyrovnávacích kolíků velkokapacitního podavače . 3. Umístěte tiskárnu na velkokapacitní podavač a zarovnejte spodek tiskárny s vyrovnávacími kolíky velkokapacitního podavače . 4.
V systému Windows Vista vyberte Ovládací panely Hardware a zvuk Tiskárny. 3. Vyberte možnost DELL 5330dn Mono Laser Printer. 4. Klepněte pravým tlačítkem na ikonu tiskárny a vyberte Vlastnosti. 5. Klepněte na kartu Printer a vyberte Optional Tray z rozevíracího seznamu Optional Tray. 6. Vytiskněte dokument klepnutím na tlačítko OK. Nastavení zásobníku ve vlastnostech tiskárny ovladače tiskárny PostScript. 1. Klepněte na tlačítko Start systému Windows. 2.
2. Uchopte kryt řídicího panelu a vyjměte jej. 3. Zarovnejte konektor na pevném disku s konektorem na řídicí desce. Zatlačte pevný disk dovnitř, až dosedne na místo. 4. Utáhněte tři šrouby dodané s novým pevným diskem. 5. Zavřete kryt řídicího panelu. Zarovnejte výstupek na krytu se žlábkem na tiskárně a zasuňte kryt. 6. Připojte znovu napájecí kabel a kabel tiskárny a zapněte tiskárnu. 7. Vytiskněte konfigurační stránku z ovládacího panelu a zkontrolujte, zda je pevný disk nainstalován správně.
V systému Windows Vista vyberte Ovládací panely Hardware a zvuk Tiskárny. 3. Vyberte možnost DELL 5330dn Mono Laser Printer. 4. Klepněte pravým tlačítkem na ikonu tiskárny a vyberte Vlastnosti. 5. Klepněte na kartu Printer a zaškrtněte položku Optional Hard Disk Driver (HDD). 6. Klepněte na tlačítko OK. Monochromatická laserová tiskárna PS Dell 5330dn 1. Klepněte na tlačítko Start systému Windows. 2. V systému Windows 2000 vyberte Nastavení a potom Tiskárny.
8. Stisknutím tlačítka Zrušit ( ) se vraťte do pohotovostního režimu. Uložení úlohy Úlohy lze ukládat na nainstalovaný pevný disk. 1. Otevřete soubor, který chcete uložit. 2. Vyberte příkaz Tisk v nabídce Soubor. Zobrazí se okno Tisk. 3. Klepněte na tlačítko Vlastnosti. 4. Klepněte na kartu Other Options a klepněte na Job type. 5. Z rozevíracího seznamu vyberte požadovaný typ úlohy . l Normal: tiskne v normálním režimu. l Confidential: uloží soubory a zabezpečí je heslem.
7. Pomocí tlačítek pro posuv ( nebo ) vyberte požadovaný soubor formuláře a stiskněte tlačítko Vyberte ( Vyberete-li Double Form v Form Menu, přejděte k dalšímu kroku. 8. Pomocí tlačítek pro posuv ( nebo ) zvýrazněte 2nd Form a stiskněte tlačítko Vyberte ( 9. Pomocí tlačítek pro posuv ( nebo ) vyberte požadovaný soubor formuláře a stiskněte tlačítko Vyberte ( ). ). ). Instalace přídavného výstupního zásobníku.
6. Vyhledejte otvory na přídavném výstupním zásobníku, kam bude vložen stohovač . 7. Vyrovnejte stohovač podle obrázku. 8. Zasuňte stohovač do otvorů na přídavném výstupním zásobníku . K usnadnění vkládání zajistěte, aby byl kontakt mezi žebrem na stohovači a horním okrajem přídavného výstupního zásobníku. 9. Otočte přídavný výstupní zásobník dolů .
10. Připojte napájecí šňůru a kabely k tiskárně a zapněte tiskárnu. Abyste mohli přídavný výstupní zásobník používat při tisku dokumentů, musíte nakonfigurovat vlastnosti ovladače tiskárny. POZNÁMKA: Při tisku dokumentu pomocí přídavného výstupního zásobníku nezapomeňte nakonfigurovat vlastnosti ovladače tiskárny. Pro přístup do vlastností ovladače tiskárny: 1. V systému Windows klepněte na tlačítko Start. 2. V systému Windows NT 4.0/2000 vyberte Nastavení a poté Tiskárny.
V systémech Windows XP/2003 vyberte Tiskárny a faxy. V systému Windows Vista vyberte Ovládací panely Hardware a zvuk Tiskárny. 3. Vyberte Dell 5330dn Mono Laser Printer PS. 4. Klepněte pravým tlačítkem na ikonu tiskárny a vyberte Vlastnosti. 5. Klepněte na kartu Device Settings a vyberte Bin 1 z rozevíracího seznamu Output bin. 6. Klepněte na tlačítko OK.
Manipulace s papírem Pokyny pro tisková média Použití víceúčelového podavače Skladování tiskových médií Použití velkokapacitního podavače Identifikace zdrojů a specifikace tiskových médií Nastavení formátu pro standardní zásobník, přídavný zásobník na 500 listů a velkokapacitní podavač Výběr místa výstupu Nastavení typu papíru Zakládání tiskových médií do zásobníku Chování zásobníků Pokyny pro tisková média Tisková média zahrnují papír, štítkový karton, transparentní fólie, štítky a obálky.
Struktura znamená vyrovnání papírových vláken v listu papíru. Struktura může být buď dlouhá, vedoucí po délce papíru, nebo krátká, vedoucí po šířce papíru. Pro papír gramáže 60 až 90 g/m2 se doporučuje struktura s dlouhými vlákny. Pro papíry těžší než 90 g/m2 je lepší krátké vlákno. Pro víceúčelový podavač se doporučuje papír 60 až 90 g/m2 s dlouhým vláknem. Obsah vlákna Většina vysoce kvalitních xerografických papírů se vyrábí ze 100 % chemicky rozdrcené vlákniny.
l Nezapomeňte změnit nastavení formátu papíru při použití zdroje, který nepodporuje automatické rozpoznávání formátu. l Nevytahujte zásobníky, jestliže se tiskne úloha nebo je na ovládacím panelu zobrazena zpráva Busy. l Ujistěte se, že je papír správně vložen do zdroje papíru. l Před zakoupením většího množství papíru se doporučuje nejdříve zakoupit malé množství a vyzkoušet v tiskárně, zda dává uspokojivé výsledky. l Ohněte papír tam a zpět. Papír nepřekládejte ani nemačkejte.
Při výběru a použití předděrovaných papírů se řiď te těmito pokyny: l Před objednáním a použitím velkého množství předděrovaného papíru vyzkoušejte papír od několika výrobců. l Papír by měl být děrován u výrobce papíru a neměl by se provrtávat, když už je nastohovaný. Vrtaný papír může způsobit zasekávání, když prochází tiskárnou více listů. l Předděrovaný papír by mohl obsahovat více papírového prachu než standardní papír.
l Upravte vodítka podle šířky obálek. l Obálku založte chlopní stranou dolů a místem pro známku vlevo nahoru. Strana obálky s místem pro známku se vkládá do víceúčelového podavače jako první. Pokyny k vkládání obálek viz „Použití víceúčelového podavače“. POZNÁMKA: Kombinace vysoké vlhkosti (přes 60 %) a vysokých teplot tisku může obálky zalepit. Štítky Tiskárna může tisknout přímo na mnoho štítků určených pro laserové tiskárny. Tyto štítky se dodávají ve formátu Letter, A4 a Legal.
Skladování tiskových médií Pro správné skladování tiskových médií se řiď te těmito pokyny. Pomohou vám vyhnout se problémům s podáváním tiskových médií a s nerovnoměrnou kvalitou tisku: l Nejlepší výsledky dosáhnete, když budete tisková média skladovat v prostředí s teplotou cca 21 °C a relativní vlhkostí 40 %. l Kartony s tiskovými médii skladujte na paletě nebo v regále, nikoli na podlaze.
Obálka DL 110 x 220 mm - A - Obálka C5 162 x 229 mm - A - Obálka C6 114 x 162 mm - A - - A - Uživatelský 76 x 127 mm až 215.9 x 355.6 mm POZNÁMKA: Zásobník papíru podporuje uživatelský papír od formátu A5 po Legal.
Výběr místa výstupu Tiskárna má dvě možnosti výstupu: výstupní zásobník (lícem dolů) a zadní kryt (lícem nahoru). Chcete-li použít výstupní zásobník, ujistěte se, že zadní kryt zavřený. Chcete-li použít zadní kryt, otevřete jej. POZNÁMKA: Dochází-li při výstupu papíru do výstupního zásobníku k potížím, např. je papír příliš pokroucený, zkuste jako výstup použít zadní kryt. POZNÁMKA: Chcete-li zabránit zasekávání papíru, neotevírejte ani nezavírejte během tisku zadní kryt.
Tisk s výstupem na zadní kryt (lícem nahoru) Při použití zadního krytu vychází papír z tiskárny lícem nahoru. Při tisku z víceúčelového podavače na zadní kryt je dráha papíru přímá. U zvláštních materiálů by použití zadního krytu mohlo zlepšit kvalitu výstupu. Chcete-li použít zadní kryt: Otevřete zadní kryt tak, že jej vytáhnete směrem dolů. UPOZORNĚNÍ: Během tisku je oblast fixace za zadním krytem velmi horká. Při přístupu do tohoto prostoru buďte opatrní.
Ke doplnění kapacity na 500 listů v zásobníku můžete zakoupit přídavné zásobníky a připojit je pod standardní zásobník. Můžete nainstalovat až 3 přídavné zásobníky. Informace o objednání přídavných zásobníků viz „Instalace přídavného zásobníku“ s pokyny k instalaci. Použití mnoha různých typů a formátů papíru viz „Identifikace zdrojů a specifikace tiskových médií“. Při vkládání tiskových médií do zásobníku 1 nebo přídavných zásobníků (oba se naplňují stejně) postupujte takto: 1.
2. Pokud používáte papír, prohněte nebo prolistujte okraj stohu papíru, aby se před vložením oddělily jednotlivé listy. Fólie držte za okraje a nedotýkejte se tiskové strany. Mastnota na prstech může způsobit problémy s kvalitou tisku. 3. Vložte tiskový materiál tištěnou stranou nahoru. Podle typu použitého papíru dodržujte následující způsob vkládání: l Obálky: vkládejte chlopní stranou dolů a místem pro známku vlevo nahoru.
2. Stiskněte vodítka šířky papíru víceúčelového podavače a přizpůsobte je šířce papíru. Nepoužívejte přílišnou sílu, papír se prohne a způsobí zaseknutí nebo šikmý tisk. 3. Při tisku dokumentu nastavte zdroj papíru na MP Feeder a v softwarové aplikace vyberte příslušný formát a typ papíru. 4. Vytiskněte dokument. 5. Po skončení tisku zasuňte nástavec víceúčelového podavače zpět a zavřete víceúčelový podavač .
2. Stlačte vodítko formátu papíru a vytáhněte jej ke značce požadovaného formátu. 3. Ohněte listy tam a zpět, abyste je uvolnili, a prolistujte je. Tisková média nepřekládejte ani nemačkejte. Na rovném povrchu srovnejte okraje. 4. Vložte stoh papíru do velkokapacitního podavače tištěnou stranou dolů . 5. Úplně zavřete velkokapacitní podavač .
POZNÁMKA: Dochází-li k problémům s podáváním papíru, vložte papír do víceúčelového podavače. Můžete založit již dříve vytištěný papír. Potištěná strana by měla být otočena nahoru, přičemž nepokroucený okraj by měl směřovat k přední straně. Dochází-li k problémům s podáváním papíru, zkuste papír obrátit. Mějte na paměti, že v tomto případě není zaručena kvalita tisku.
Propojením všech zásobníků (standardních a přídavných) se vytvoří jeden zdroj s kapacitou až 3 100 listů. Abyste propojili zásobníky, vložte do každého zásobníku pouze tisková média stejného formátu a typu. Nastavte formát a typ papíru pro každý zásobník. Chcete-li zrušit propojení zásobníků, buď vyberte pro každý zásobník jedinečný formát/typ papíru, nebo použijte ovládací panel tímto způsobem: 1. Stiskněte Menu ( 2. Pomocí tlačítek pro posuv ( ).
Tisk Tisk dokumentu Použití šablon Nastavení tiskárny Tisk důvěrných a uložených úloh Tisk více stránek na jeden list papíru Tisk důvěrné úlohy Tisk zmenšeného nebo zvětšeného dokumentu U tiskárny Přizpůsobení dokumentu zvolenému formátu papíru Tisk a odstranění uchovaných úloh Tisk plakátů Tisk obtahu Tisk brožur Plán tisku Oboustranný tisk Uložený tisk Použití vodoznaků Tisk dokumentu Tiskárna tiskne dokumenty pomocí ovladačů tiskárny řídicí jazyk tiskárny (PCL) nebo Postscript (PS).
3. Vyberte požadovaný ovladač tiskárny z okna Tisk. 4. Abyste využili funkcí, které tiskárna nabízí, klepněte na Předvolby nebo Vlastnosti, podle programu nebo operačního systému, ve výše uvedeném okně a přejděte ke kroku 5. Pokud vidíte Nastavení, Tiskárna nebo Možnosti, klepněte místo toho na tlačítko. Na další obrazovce potom klepněte na tlačítko Vlastnosti. 5. Zavřete okno vlastností tiskárny klepnutím na tlačítko OK. 6.
V okně vlastností tiskárny máte přístup ke všem možnostem tiskárny, které se používají při tisku. Když jsou zobrazeny vlastnosti tiskárny, můžete zkontrolovat a změnit jakákoli nastavení, která potřebujete pro svoji tiskovou úlohu. Okno vlastností tiskárny se může lišit jak podle vybraného ovladače tiskárny, tak podle operačního systému. Podrobnosti o výběru ovladače tiskárny viz „Tisk dokumentu“. V Uživatelské příručce je zobrazeno okno Předvolby tisku ovladače tiskárny v systému Windows XP.
Vlastnost Copies Size Popis Copies umožňuje vybrat počet kopií, které se mají vytisknout, až do 999. Volba Size umožňuje vybrat formát papíru založeného v zásobníku. Není-li požadovaný formát uveden v seznamu Size, klepněte na Custom. V zobrazeném okně Custom Paper Setting nastavte formát papíru a klepněte na tlačítko OK. Nastavení formátu se zobrazí v seznamu Formát, ze kterého můžete položku vybrat. Source Ujistěte se, že volba Source je nastavena na příslušný zásobník papíru.
Vlastnost Resolution TrueType Options Popis Vyberte rozlišení tisku 1200 dpi (Best), 600 dpi (Normal) nebo Draft Mode. Čím vyš ší hodnotu zvolíte, tím budou tištěné znaky a grafika ostřejší. Při použití vyš šího rozlišení se může prodloužit doba potřebnou k vytištění dokumentu. l l l Print all text in black Download as Outline: Vyberete-li tuto možnost, ovladač stáhne libovolné písmo TrueType, které je použito v dokumentu a ještě není uloženo (rezidentní) v tiskárně.
trvá, zvolením této volby zrychlíte tisk. Při použití písem tiskárny se tiskárna pokouší vyhledat v paměti podobná písma k těm, která jsou obsažena v dokumentu. Jestliže se však v dokumentu používají písma výrazně odlišná od rezidentních písem tiskárny, bude se tiskový výstup značně lišit od náhledu na obrazovce. Save as Form for Overlay: Zvolte Save as Form for Overlay pro uložení dokumentu jako soubor formuláře (C:\FORMOVER\*.FOM).
3. Klepněte na tlačítko Save. Chcete-li uložené nastavení použít, vyberte je z rozevíracího seznamu Favorites. Pokud chcete položku oblíbeného nastavení odstranit, vyberte ji ze seznamu a klepněte na tlačítko Delete. Chcete-li obnovit výchozí nastavení ovladače tiskárny, vyberte položku Printer Default ze seznamu. Používání nabídky Help Tiskárna obsahuje obrazovku s nápovědou, kterou lze aktivovat pomocí tlačítka Help v okně vlastností tiskárny.
Na stránce můžete měnit měřítko tiskové úlohy. 1. Chcete-li změnit nastavení tisku ze softwarové aplikace, přejděte do vlastností tiskárny. 2. Na kartě Paper vyberte možnost Reduce/Enlarge v rozevíracím seznamu Output size. 3. Do pole Percentage zadejte měřítko. Hodnotu můžete změnit také pomocí tlačítek 4. Zvolte zdroj, formát a typ papíru. 5. Vytiskněte dokument klepnutím na tlačítko OK. a .
Chcete-li vytvořit jeden dokument velikosti plakátu, můžete vytisknout dokument o jedné stránce na 4, 9 nebo 16 listů papíru a poté je slepit dohromady. 1. Chcete-li změnit nastavení tisku ze softwarové aplikace, přejděte do vlastností tiskárny. 2. Na kartě Layout vyberte možnost Poster Printing v rozevíracím seznamu Layout Type. 3. Nakonfigurujte volby plakátu: Vyberte rozložení stránky Poster<2x2>, Poster<3x3>, Poster<4x4> nebo Custom.
Oboustranný tisk Můžete tisknout na obě strany listu papíru. Před tiskem rozhodněte, jak má být dokument orientován. Možnosti jsou následující: l Printer Setting – tato funkce je určena nastavením, které jste provedli na ovládacím panelu tiskárny. l None l Long Edge – je to obvyklé rozvržení používané při vazbě knih. l Short Edge – tento typ se často používá u kalendářů. l Reverse Duplex – umožňuje vybrat obecné pořadí tisku oproti pořadí oboustranného tisku.
1. Chcete-li změnit nastavení tisku ze softwarové aplikace, přejděte do vlastností tiskárny. 2. Klepněte na kartu Other Options a v rozevíracím seznamu Watermark vyberte vodoznak. Vodoznak se zobrazí v okně náhledu. 3. Vytiskněte dokument klepnutím na tlačítko OK. Vytvoření vodoznaku 1. Chcete-li změnit nastavení tisku ze softwarové aplikace, přejděte do vlastností tiskárny. 2. Klepněte na kartu Other Options a potom klepněte na tlačítko Edit v části Watermark. Zobrazí se okno Edit Watermarks. 3.
4. Klepněte na tlačítko OK. Použití šablon Co je to šablona? Šablona je text nebo obrázek uložený na pevném disku počítače ve zvláštním formátu souboru, který lze vytisknout na libovolný dokument. Šablony často zastupují funkci předtištěných formulářů a hlavičkových papírů. Namísto předtištěného hlavičkového papíru můžete vytvořit šablonu obsahující stejné informace jako hlavičkový papír. Chcete-li vytisknout dopis s hlavičkou vaší společnosti, nemusíte do tiskárny zakládat předtištěný hlavičkový papír.
Soubor se nevytiskne, ale uloží v počítači. Použití šablony Po vytvoření je šablona připravena k tisku společně s dokumentem. Chcete-li vytisknout šablonu s dokumentem: POZNÁMKA: Rozlišení šablony musí být stejné jako rozlišení dokumentu, který chcete se šablonou vytisknout. 1. Vytvořte nebo otevřete dokument, který chcete vytisknout. 2. Chcete-li změnit nastavení tisku ze softwarové aplikace, přejděte do vlastností tiskárny. 3. Klepněte na kartu Other Options. 4.
Tisk důvěrných a uložených úloh Když p ošlete úlohu na tiskárnu, můžete v ovladači určit, zda chcete, aby tiskárna uchovala úlohu v paměti nebo na pevném disku. Jakmile jste připraveni vytisknout úlohu, musíte přejít k tiskárně a pomocí nabídek ovládacího panelu určit, kterou úlohu v paměti nebo na pevném disku chcete vytisknout. Tuto funkci můžete použít k tisku důvěrné úlohy (zabezpečený tisk), k uložení tiskové úlohy (Uložený tisk) nebo ke kontrole jedné kopie před tiskem dalších kopií (Tisk obtahu).
P ošlete-li úlohu Tisk obtahu, tiskárna vytiskne jednu kopii a uchová zbývající požadované kopie v paměti tiskárny. Pomocí funkce Tisk obtahu zkontrolujte první kopii, zda je uspokojivá, než vytisknete zbývající kopie. Po vytištění všech kopií se úloha Tisk obtahu automaticky vymaže z paměti tiskárny. Plán tisku P ošlete-li úlohu Odložený tisk, tiskárna nevytiskne úlohu okamžitě, ale vytiskne ji v určeném čase a datu. Úloha je uchována na pevném disku, dokud ji neodstraníte z nabídky uložených úloh.
Přehled softwaru Printer Settings Utility Instalace softwaru v systému Windows Firmware Update Utility Odinstalování softwaru Aplikace pro objednávání toneru Dell Použití systému pro správu toneru Dell™ Set IP Address Utility Přehled softwaru Po nastavení tiskárny a připojení k počítači nainstalujte ovladače a obslužné programy z CD Drivers and Utilities dodaného s tiskárnou. CD Drivers and Utilities obsahuje: l Ovladače tiskárny Dell – umožní komunikaci počítače s tiskárnou.
Windows Vista/Windows Server 2008: 15 GB l Paměť: Windows NT4.0/Windows 2000: 64 MB Windows XP: 128 MB Windows 2003 Server: 128 MB Windows Vista/Windows Server 2008: 512 MB l Procesor: Windows NT4.0/Windows 2000: Pentium II 400 MHz nebo vyš ší Windows XP: Pentium III 933 MHz nebo vyš ší Windows 2003 Server: Pentium III 933 MHz nebo vyš ší Windows Vista/Windows Server 2008: Pentium IV 3 GHz nebo vyš ší l P ožadovaný software: Internet Explorer 5.
Vyberete-li možnost Custom Installation, vyberte komponenty, které se mají nainstalovat. Můžete také změnit cílovou složku. Klepněte na tlačítko Next. 5. Po dokončení instalace můžete vytisknout zkušební stránku. Klepnutím na tlačítko Finish dokončete instalaci a zavřete průvodce. Instalace je kompletní. Instalace sítě Přidělení IP adresy Před použitím tiskárny v síti musíte pro tiskárnu nastavit IP adresu, masku podsítě a bránu.
4. Vyberte tiskárnu požadující adresu IP. Výchozí adresa IP tiskárny je na stránce konfigurace tiskárny. 5. Po dokončení nastavení adresy IP pro tiskárnu klepněte na Exit. Instalace softwaru Dell pro síťový tisk Před připojením tiskárny k síti musíte nejdříve nakonfigurovat nastavení TCP/IP tiskárny. Viz „Set IP Address Utility“. Po přiřazení a ověření nastavení TCP/IP nainstalujte software Dell na každý počítač v síti. Software Dell můžete nainstalovat na síťové počítače místně i vzdáleně.
Pokud není tiskárna v seznamu zobrazena, aktualizujte seznam klepnutím na tlačítko Refresh nebo přidejte tiskárnu do sítě klepnutím na tlačítko Add Printer. Chcete-li přidat tiskárnu do sítě, zadejte název portu a stávající IP adresu tiskárny. Chcete-li nainstalovat tiskárnu na server, zaškrtněte políčko I am setting up this printer on a server. 7. Na obrazovce se zobrazí ovladače tiskárny nainstalované na váš p očítač.
Vybraný ovladač a všechny jeho součásti budou odebrány z počítače. 3. Po odebrání softwaru klepněte na tlačítko Finish. Použití systému pro správu toneru Dell™ Monitor stavu tiskárny zobrazuje stav tiskárny (Printer Ready, Printer Offline a Error-Check Printer) a hladinu toneru (100%, 50%, Toner Low) pro vaši tiskárnu. Monitor stavu tiskárny Okno Printer Status Monitor se otevře, když p ošlete úlohu na tiskárnu. Objeví se pouze na obrazovce počítače.
2. Okno Printer Settings Utility nabízí několik možností: Information, Setting, Layout, Paper Option, Graphic, Emulation, Network a About. Další informace získáte klepnutím na tlačítko . Chcete-li použít výchozí nastavení, klepněte na tlačítko Printer Default a klepněte na tlačítko Apply. Nástroj ukončíte klepnutím na tlačítko Exit ve spodní části okna. Firmware Update Utility Tisk aktualizace firmwaru pomocí nástroje Firmware Update Utility: 1.
Set IP Address Utility Tento program slouží k síťovému nastavení IP za pomoci MAC adresy, což je výrobní číslo hardwaru síťové karty nebo rozhraní síťové tiskárny. Tento program slouží zejména správci sítě k nastavení několika síťových adres IP současně. POZNÁMKA: Program Set IP Address Utility můžete použít pouze tehdy, je-li tiskárna připojena k síti. 1. Připojte síťový kabel k zařízení. 2. Vytiskněte konfigurační stránku tiskárny, abyste zjistili aktuální síťovou konfiguraci a MAC adresu. 3.
Specifikace Obecné technické specifikace Specifikace tiskárny Specifikace papíru Obecné technické specifikace Položka Vstupní kapacita papíru Popis Standardní zásobník: 500 listů (gramáž: 75 g/m2) Přídavný zásobník: 500 listů (gramáž: 75 g/m2) Velkokapacitní podavač: 2 100 listů (gramáž: 75 g/m2) Víceúčelový podavač: 100 listů obyčejného papíru (gramáž: 75 g/m2) Maximální konfigurace: Standardní zásobní + tři přídavné zásobníky nebo standardní zásobník + jeden přídavný zásobník + jeden velkokapacitní pod
Položka Popis Metoda tisku Tisk laserovým paprskem Rychlost tisku (Simplex)*a Formát Letter: 50 stránek/min. Formát A4: 48 stránek/min. Rychlost tisku (Duplex) Formát Letter: 34 obr./min. Formát A4: 32 obr./min.
60-210 g/m2 5 listů papíru ve víceúčelovém podavači 138-146 g/m2 50 listů papíru 75 g/m2 ve víceúčelovém podavači Štítky 120-176 g/m2 25 listů papíru 75 g/m2 ve víceúčelovém podavači Karty 60-210 g/m2 10 listů papíru 75 g/m2 ve víceúčelovém podavači Obálky 75-105 g/m2 10 listů papíru 75 g/m2 ve víceúčelovém podavači Minimální rozměr (vlastní) 76 x 127 mm Maximální formát (Legal) 216 x 356 mm Transparentní fólie Tytéž minimální a maximální rozměry. Viz výše uvedené. a.
Výstupní zásobník (lícem dolů) 250 listů 75 g/m2 – kancelářský papír Zadní kryt (lícem nahoru) 100 listů 75 g/m2 – kancelářský papír Prostředí pro umístění tiskárny a skladování papíru Podmínky prostředí při skladování papíru ovlivňují přímo operaci podávání. Prostředí pro skladování tiskárny a papíru by v ideálním případě mělo mít přibližně pokojovou teplotu a nemělo by být příliš suché ani vlhké. Nezapomeňte, že papír je hygroskopický: rychle absorbuje a ztrácí vlhkost.
Odstraňování poruch Odstraňování zaseknutých papírů v zásobníku Význam zpráv na displeji Řešení problémů Odstraňování zaseknutých papírů v zásobníku Pokud dojde k zaseknutí papíru, zobrazí se na displeji zpráva Paper Jam. Zaseknutý papír vyhledejte a odstraňte podle následující tabulky. Zpráva na ovládacím panelu Umístění zaseknutého papíru Další informace Paper Jam 0 V prostoru kazety s tonerem „V okolí kazety s tonerem“.
Jestliže papír není vidět nebo se papír neposunuje, když jej vytahujete, podívejte do prostoru fixace. Další informace viz „V okolí kazety s tonerem“. 3. Zasuňte zásobník 1 do tiskárny, až zapadne na své místo. Tisk bude automaticky pokračovat. Zaseknuté podávání papíru (přídavné zásobníky) 1. Otevřete přídavný zásobník . 2. Vyjměte zaseknutý papír z tiskárny. Jestliže papír není vidět nebo se papír neposunuje, když jej vytahujete, přejděte k dalšímu kroku. 3. Vytáhněte zásobník 1 z poloviny ven. 4.
UPOZORNĚNÍ: Chcete-li zabránit poškození, nevystavujte kazetu s tonerem světlu po dobu delší než několik minut. UPOZORNĚNÍ: Nedotýkejte se zelené spodní části kazety s tonerem. Abyste se tohoto místa nedotkli, použijte rukojeť na kazetě. 2. Opatrně zvedněte vedení podavače. 3. Odstraňte zaseknutý papír tak, že ho budete opatrně a v přímém směru vytahovat ven. Pokud papír v tomto prostoru nevidíte nebo pokud papír klade při vytahování odpor, netahejte za něj a přejděte k oblasti výstupu papíru.
V oblasti výstupu papíru 1. Otevřete a zavřete horní kryt. Papír se automaticky vysune z tiskárny. 2. Jemně vytáhněte papír z předního výstupního zásobníku. 3. Pokud papír v tomto prostoru nevidíte nebo pokud papír klade při vytahování odpor, netahejte za něj a přejděte k oblasti výstupu papíru. 4. Otevřete zadní kryt. 5. Opatrně vytáhněte papír rovně ven. Jestliže stále nevidíte papír, přejděte k dalšímu kroku. 6. Vytáhněte konektor zadního krytu . 7.
9. 10. Vraťte páčku fixační jednotky do původní polohy a zasuňte konektor zadního krytu do tiskárny . Vraťte přítlačné páčky do původní polohy a zavřete zadní kryt. Tisk bude automaticky pokračovat. V oblasti duplexní jednotky Je-li duplexní jednotka nesprávně zasunuta, může dojít k zaseknutí papíru. Zkontrolujte, zda je duplexní jednotka zasunuta správně. Zaseknutý duplex 0 1. Vytáhněte duplexní jednotku ven z tiskárny. 2. Najděte papír a vytáhněte jej. 3. Zasuňte duplexní jednotku zpět. 4.
2. Opatrně vytáhněte zaseknutý papír přímo nahoru. 3. Uzavřete zadní kryt. 4. Otevřete a zavřete horní kryt. Tiskárna obnoví tisk. Tipy pro zamezení zasekávání papíru Většinou je možné zaseknutí papíru předcházet výběrem správného typu papíru. Pokud k zaseknutí papíru dojde, postupujte podle pokynů v části „Odstraňování zaseknutých papírů v zásobníku“. l Dodržujte postup v části „Zakládání tiskových médií do zásobníku“. Ujistěte se, že nastavitelná vodítka jsou ve správné poloze.
Close Fuser Door Dvířka fixační jednotky nejsou bezpečně zavřená. Otevřete zadní kryt, zavřete dvířka fixační jednotky, až zaklapnou na místo. Tray [x] Open Tray [x] Open Close Tray [x] Zobrazený zásobník je otevřený. Zavřete zásobník , až zaklapne na své místo. HCF Open HCF Open Close Door Velkokapacitní podavač (HCF) je otevřený. Zavřete velkokapacitní podavač , až zaklapne na své místo. Tray [x] Empty Load [Size][Type] V zásobníku není papír. Vložte papír do zásobníku.
Deve Motor Locked Power Cycle tiskárny. Pokud potíže přetrvávají, obraťte se na odborný servis. Power Saver Tiskárna je v úsporném režimu. Při přijetí nových dat se automaticky zapne. Warming Up Please Wait... Tiskárna se zahřívá. P očkejte několik minut. OPC is Cleaning Tiskárna tiskne čisticí list. P očkejte několik minut. Fuser Cleaning Tiskárna tiskne čisticí list. P očkejte několik minut. Self Diagnostics Temperature Systém tiskárny provádí kontrolu zjištěných potíží.
Problémy s tiskem Problém Možná příčina Navrhovaná řešení Tiskárna netiskne. Tiskárna není napájena. Zkontrolujte, zda je správně připojena přívodní napájecí šňůra. Zkontrolujte spínač a zdroj energie. Tiskárna není nastavena jako výchozí tiskárna. Nastavte zařízení Monochromatická laserová tiskárna Dell 5330dn jako výchozí tiskárnu v sytému Windows. Zkontrolujte následující možné stavy: l l l l Přední nebo zadní kryt není zavřený. Došlo k zaseknutí papíru. V tiskárně není vložen papír.
l l l l l Skvrny od toneru l l l Vynechávky l l l l l l Šedý závoj na pozadí l l l l l Opakované vady tisku ve svislém směru Pokud se na stránce objeví svislé šmouhy, válec uvnitř kazety s tonerem je asi poškrábaný. Nainstalujte novou kazetu s tonerem. Viz „Výměna kazety s tonerem“. Pokud se na stránce objeví bílé svislé šmouhy, povrch laserové snímací jednotky uvnitř tiskárny může být znečištěný. Vyčistěte laserovou snímací jednotku (viz „Čištění vnitřku“). Použijte papír s menší gramáží.
Deformované znaky l l Stránka se tiskne šikmo l l l Pokroucení nebo zvlnění l l l l Pomačkaný papír l l l l Znečištěná zadní strana výtisků Černé stránky l l l l l l Nevytištěné oblasti ve znacích Zkontrolujte, zda je papír vložen správně. Zkontrolujte typ a kvalitu papíru. Viz „Specifikace papíru“. Ujistěte se, že papír nebo jiný materiál je řádně zaveden do vodičů a rovněž že vodiče nejsou vůči balíku papíru příliš těsné či volné. Zkontrolujte, zda je papír vložen správně.
Vodorovné pruhy Pokud se objevují vodorovné černé pruhy nebo šmouhy: l l l Kazeta s tonerem pravděpodobně není vložena správně. Vyjměte kazetu s tonerem a znovu ji vložte do zařízení. Kazeta s tonerem je pravděpodobně p oškozená. Nainstalujte novou kazetu s tonerem. Viz „Výměna kazety s tonerem“. Pokud problém přetrvává, tiskárna pravděpodobně vyžaduje opravu. Kontaktujte zástupce servisu.
Při tisku dokumentu se hlásí chyba „Unable to open MFP port device file“. V průběhu tisku nemě ňte parametry tiskové úlohy (například v LPR GUI). Známé verze serveru CUPS při jakékoli změně možností tisku přeruší tiskovou úlohu a zkusí ji znovu spustit od začátku. Protože ovladač Unified Linux Driver uzamkne během tisku port MFP, při náhlém ukončení ovladače zůstane port uzamknutý, a proto nedostupný pro další tiskové úlohy. Pokud k takové situaci dojde, zkuste uvolnit port MFP.
Dell Printer Configuration Web Tool Nástroj Dell Printer Configuration Web Tool, také známý jako integrovaný webový server tiskárny, vám umožní sledovat stav síťové tiskárny od pracovního stolu. Prohlédněte si a/nebo změ ňte nastavení konfigurace tiskárny a sledujte hladinu toneru; když je čas objednat náhradní kazety s tonerem, jednoduše klepněte na odkaz pro dodání materiálu Dell přímo ve vašem internetovém prohlížeči.
Obdržíte e-mail, pokud tiskárna bude potřebovat spotřební materiál nebo zásah. Napište svoje jméno nebo jméno hlavního operátora do pole e-mailu, na který má být posíláno upozornění. Nakonfigurujte podrobná nastavení pro upozorňování e-mailem. Tuto stránku lze také zobrazit klepnutím na E-Mail Alert v levém rámečku. Dostupné, je-li vybrána možnost POP before SMTP for E-Mail Send Authentication (POP před SMTP pro autorizaci posílání e-mailu).
Heslo EWS můžete nastavit klepnutím na odkaz Set Password. Uživatelské jméno je vždy „admin“. Wireless Setup Bezdrátové připojení může být nastaveno pomocí webového konfiguračního nástroje Dell. Klepněte na odkaz Wireless, kde změníte nastavení. Další informace o nastavení bezdrátového připojení viz Stručná instalační příručka pro bezdrátovou síťovou kartu. Online Help Klepnutím na Help otevřete webovou stránku Dell v případě řešení problémů s tiskárnou.
