Монохромный лазерный принтер Руководство пользователя Внимание! Если принтер оснащен сенсорным экраном, информацию об использовании принтера см. в руководстве пользователя на компактдиске Публикации.
Содержание Информация по технике безопасности..........................................8 Знакомство с принтером................................................................10 Конфигурации принтера........................................................................................................10 Выбор местоположения принтера........................................................................................12 Панель управления принтера............................................................
Загрузка бумаги в стандартный или дополнительный лоток на 250 или 550 листов..................................................................................................................................53 Загрузка бумаги в лоток на 2000 листов.............................................................................57 Загрузка многоцелевого устройства подачи.......................................................................60 Загрузка в устройство подачи конвертов.................................
Отмена задания на печать....................................................................................................85 Отмена задания печати с помощью панели управления принтером.........................................85 Отмена задания печати с компьютера .........................................................................................85 Устранение замятий.........................................................................87 Предотвращение замятия материалов для печати................
Меню "Сетевая плата" .................................................................................................................120 меню "TCP/IP" ...............................................................................................................................121 меню "IPv6"....................................................................................................................................122 меню "Беспроводная" ..............................................................
Заказ расходных материалов.............................................................................................192 Заказ картриджей ........................................................................................................................192 Перемещение принтера.......................................................................................................192 Подготовка к перемещению принтера ......................................................................................
Модуль памяти ..............................................................................................................................205 Модуль флэш-памяти ...................................................................................................................205 Жесткий диск с адаптером..........................................................................................................205 Порт внутренних решений.........................................................................
Информация по технике безопасности Подсоединяйте кабель питания к розетке электросети, расположенной в легкодоступном месте рядом с изделием. Запрещается устанавливать и использовать данное устройство рядом с водой или в местах с высокой влажностью. ВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: В изделии используется лазерное излучение. Использование органов управления, выполнение регулировок или любых других действий, не описанных в настоящем руководстве, может привести к опасному облучению.
ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: Убедитесь в том, что все внешние подключения (например подключение сети Ethernet или телефона) установлены правильно с использованием соответствующих портов. Это устройство разработано, проверено и признано соответствующим строгим международным стандартам при использовании определенных компонентов данного изготовителя. Обеспечивающие безопасность конструктивные особенности некоторых деталей не всегда являются очевидными.
Знакомство с принтером Конфигурации принтера Основная модель * Функция Количество бумаги* 1 Стандартный выходной лоток 350 или 550 листов 2 Панель управления принтера Не применимо 3 Многоцелевое устройство подачи 100 листов 4 Стандартный лоток (Tray 1 (Лоток 1)) 250 или 550 листов Для бумаги плотностью 75 г/м2 (20 фунтов). Полностью укомплектованная модель ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ОПРОКИДЫВАНИЯ: Для напольной конфигурации требуются дополнительные подставки для устойчивости.
1 Компонент/параметр Количество бумаги1 1 5-лотковый почтовый ящик2 500 листов 2 5-лотковый почтовый ящик 500 листов 3 Устройство подачи конвертов 85 конвертов 4 Стандартный лоток (Tray 1 (Лоток 1)) 250 или 550 листов 5 Устройство двусторонней печати3 Не применимо 6 Дополнительный лоток (лоток 2) 250 или 550 листов 7 Дополнительный лоток (лоток 3) 250 или 550 листов 8 Дополнительный лоток на 2000 листов (лоток 4) 2000 листов 9 Литое основание сканера Не применимо Для бумаги пло
Выбор местоположения принтера При выборе места для установки принтера оставьте достаточно пространство для открывания лотков, крышек и дверец. Если планируется установить дополнительные устройства, предусмотрите также место и для них. Важно обеспечить выполнение следующих условий. • Убедитесь в том, что циркуляция воздуха в помещении соответствует последней редакции стандарта ASHRAE 62. • Необходимо подготовить горизонтальную, прочную и устойчивую поверхность.
Панель управления принтера Элемент Описание 1 Дисплей 2 Кнопки перемещения Нажимайте кнопку со стрелкой вверх или вниз для прокрутки меню или элементов меню, а также для увеличения или уменьшения значения при вводе чисел. Нажимайте кнопку со стрелкой влево или вправо для выбора параметров меню (их значений или, иначе, настроек) или для прокрутки текста с переходом на другой экран. 3 Параметр Служит для отображения информации о состоянии принтера в виде сообщений и изображений.
Элемент 6 Описание Световой индикатор Указывает состояние принтера. • Не горит — питание отключено. • Мигает зеленым цветом — принтер прогревается, обрабатывает данные или печатает. • Постоянно горит зеленым цветом — принтер включен, но не активен. • Постоянно горит красным цветом - требуется вмешательство оператора. 7 Стоп Служит для остановки всех операций, выполняемых на принтере. Список вариантов предлагается после появления на дисплее надписи Остановлен. 8 Меню Служит для открытия списка меню.
Установка дополнительного принтера Установка внутренних дополнительных устройств ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: Если доступ к системной плате или установка дополнительного устройства или модулей памяти производится после настройки принтера, прежде чем продолжить, выключите принтер и отсоедините кабель питания из розетки. Если к принтеру подключены другие устройства, отключите их, а также отсоедините кабели, идущие к принтеру. Могут быть доступны не все перечисленные дополнительные устройства.
Доступ к системной плате для установки внутренних дополнительных устройств Примечание. Для этой операции требуется шлицевая отвертка. ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: Если доступ к системной плате или установка дополнительного устройства или модулей памяти производится после настройки принтера, прежде чем продолжить, выключите принтер и отсоедините кабель питания из розетки. Если к принтеру подключены другие устройства, отключите их, а также отсоедините кабели, идущие к принтеру.
3 Удалите крышку системной платы. 4 Для поиска требуемого разъема обратитесь к приведенному ниже рисунку. Внимание! Возможность повреждения: Электронные компоненты системной платы быстро выходят из строя под воздействием статического электричества. Перед тем, как прикоснуться к какому-либо электронному компоненту системной платы или разъему, дотроньтесь рукой до какой-нибудь металлической детали принтера.
Установка модуля памяти Примечание. Для этой операции требуется шлицевая отвертка. ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: Если доступ к системной плате или установка дополнительного устройства или модулей памяти производится после настройки принтера, прежде чем продолжить, выключите принтер и отсоедините кабель питания из розетки. Если к принтеру подключены другие устройства, отключите их, а также отсоедините кабели, идущие к принтеру.
4 Совместите выемки на модуле памяти с перемычками на разъеме. 1 Пазы 2 Перемычки 5 Вставьте плату памяти прямо в разъем до щелчка. 6 Установите на место крышку системной платы и закройте дверцу системной платы. Установка модуля флэш-памяти или платы с микропрограммным обеспечением Примечание. Для этой операции требуется шлицевая отвертка.
На системной плате предусмотрено два разъема для дополнительного модуля флэш-памяти или дополнительной платы с микропрограммным обеспечением. Возможна установка лишь одной платы каждого типа, однако разъемы подходят для обоих типов. ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: Если доступ к системной плате или установка дополнительного устройства или модулей памяти производится после настройки принтера, прежде чем продолжить, выключите принтер и отсоедините кабель питания из розетки.
3 Возьмите плату за края и совместите пластмассовые штыри платы с отверстиями в системной плате. 1 Пластмассовые штыри 2 Металлические штыревые контакты 4 С усилием вставьте плату в разъем. Примечания. • Разъем платы микропрограммного обеспечения должен соприкасаться с системной платой по всей длине и располагаться в одной плоскости с ней. • Будьте осторожны, чтобы не повредить разъемы.
5 Установите на место крышку системной платы и закройте дверцу системной платы. Установка порта внутренних решений Системная плата поддерживает дополнительный порт внутренних решений (ISP). Установите порт ISP для использования дополнительных вариантов подключения. Системная плата поддерживает один дополнительный порт внутренних решений (ISP).Установите порт ISP для использования дополнительных вариантов подключения. Примечание. Для этой операции требуется шлицевая отвертка.
2 Извлеките порт ISP и пластмассовую вставку из упаковки. Примечание. Не прикасайтесь к контактам на плате. 3 Найдите соответствующий разъем системной плате. Примечание. Если установлен дополнительный жесткий диск принтера, то сначала необходимо удалить жесткий диск принтера. Чтобы удалить жесткий диск: а Отсоедините интерфейсный кабель жесткого диска принтера от системной платы, оставив кабель подключенным к жесткому диску принтера.
б Удалите винты, с помощью которых крепится жесткий диск принтера. в Извлеките жесткий диск принтера, потянув его вверх, чтобы отсоединить выступы. г Удалите винты с накатной головкой, с помощью которых крепится кронштейн жесткого диска принтера к самому жесткому диску, а затем снимите кронштейн. Отложите жесткий диск принтера в сторону.
4 Снимите металлическую крышку с отверстия порта ISP. 5 Совместите стойки пластмассовой вставки с отверстиями в системной плате, а затем нажмите вниз, чтобы вставить вставку до щелчка. Убедитесь, что все стойки вставки полностью защелкнулись, а вставка надежно вставлена в системную плату.
6 Установите порт ISP в пластмассовую вставку. Расположите порт ISP под углом к пластмассовой вставке, а затем подведите к пластмассовой вставке, чтобы все свешивающиеся разъемы прошли через отверстие порта ISP в каркасе системной платы. 7 Опустите порт ISP на пластмассовую вставку, чтобы порт ISP был закреплен между двумя направляющими пластмассовой вставки.
9 Вверните два прилагаемых винта, чтобы прикрепить установочный кронштейн порта ISP к каркасу системной платы. 10 Затяните длинный винт с накатной головкой. Примечание. Не затягивайте этот винт слишком сильно. 11 Вставьте разъем интерфейсного кабеля IPS принтера в гнездо на системной плате. Примечание. Разъемы и гнезда имеют цветовую кодировку. 12 Если ранее был установлен жесткий диск принтера, прикрепите жесткий диск принтера к ISP. Для получения дополнительной информации см.
13 Установите на место крышку системной платы и закройте дверцу системной платы. Установка жесткого диска принтера Дополнительный диск принтера можно установить с использованием или без использования порта внутренних решений (ISP). Примечание. Для этой операции требуется шлицевая отвертка.
3 Найдите соответствующий разъем системной плате. Примечание. Если установлен дополнительный порт ISP, то жесткий диск принтера необходимо установить в порт ISP. Чтобы установить жесткий диск принтера в порт ISP: а С помощью отвертки с плоским шлицем ослабьте винты, удалите винты с накатной головкой, с помощью которых крепится кронштейн жесткого диска принтера к самому жесткому диску, а затем снимите кронштейн.
б Совместите выступы на жестком диске принтера с отверстиями в порте ISP, а затем нажмите на жесткий диск принтера, чтобы выступы на жестком диске встали на место. в Вставьте разъем интерфейсного кабеля принтера в гнездо порта ISP. Примечание. Разъемы и гнезда имеют цветовую кодировку.
Чтобы установить жесткий диск принтера непосредственно в системную плату: а Совместите выступы на жестком диске принтера с отверстиями в системной плате, а затем нажмите на жесткий диск принтера, чтобы выступы на жестком диске встали на место. б Вверните два прилагаемых винта, чтобы закрепить установочный кронштейн жесткого диска принтера. в Вставьте разъем интерфейсного кабеля принтера в гнездо на системной плате. Примечание. Разъемы и гнезда имеют цветовую кодировку.
4 Установите на место крышку системной платы и закройте дверцу системной платы. Установка дополнительных устройств Порядок установки Установка дополнительных устройств подачи Принтер поддерживает до четырех дополнительных устройств подачи. Дополнительный лоток состоит из собственно лотка и держателя. Процедура установки всех этих устройств одинаковая.
3 Совместите принтер и устройство подачи и установите принтер, как требуется. ВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: Принтер весит более 18 кг, для его безопасного перемещения требуется не менее двух тренированных человек. Удаление дополнительного устройства подачи Внимание! Возможность повреждения: Подъем принтера над дополнительным устройством подачи без нажатия защитных фиксаторов может привести к повреждению фиксаторов.
Установка дополнительного устройства двусторонней печати Для базовой модели со стандартным лотком подачи на 250 листов имеется дополнительное устройство двусторонней печати. Устройство двусторонней печати крепится под принтером, под стандартным лотком и над дополнительными устройствами подачи. Примечание. В других моделях может быть установлено внутреннее устройство двусторонней печати.
Чтобы снять дополнительное устройство подачи, нажмите на фиксаторы с обеих сторон устройства двусторонней печати до щелчка, чтобы они остались утопленными, а затем поднимите принтер. Подключение кабелей ВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: Во время грозы запрещается использование факсимильной связи. Запрещается устанавливать и использовать данное устройство или выполнять электрические/кабельные подключения, например подключение факса, кабеля питания или телефонного кабеля, во время грозы.
1 порт USB Внимание! Возможность повреждения: Не прикасайтесь к кабелю USB, сетевому адаптеру, а также к указанным участкам на принтере, когда выполняется печать.Это может привести к потере данных или неисправности.
Печать страницы параметров меню Печать страницы параметров меню используется для проверки значений параметров принтера и правильности установки дополнительных устройств принтера. Примечание. Если параметры меню не были изменены, то на странице настроек меню отображаются заводские настройки по умолчанию. После выбора и сохранения пользовательских настроек с помощью меню они используются вместо заводских настроек по умолчанию.
Установка программного обеспечения принтера Установка программного обеспечения принтера Драйвер принтера - это программа, с помощью которой обеспечивается связь между компьютером и принтером. Обычно программное обеспечение принтера устанавливается при первоначальной установке принтера. Если необходимо установить программу после настройки, выполните следующие инструкции: Для пользователей Windows 1 Завершите работу всех программ. 2 Вставьте компакт-диск с программным обеспечением и документацией.
7 В разделе "Доступные дополнительные устройства" добавьте все установленные дополнительные устройства. 8 Нажмите кнопку Применить. Для пользователей Macintosh В Mac OS X версии 10.5 или более поздней 1 В меню Apple выберите пункт System Preferences. 2 Выберите Print & Fax. 3 Выберите принтер, а затем выберите Options & Supplies. 4 Выберите Driver, а затем добавьте все установленные дополнительные устройства. 5 Нажмите кнопку OK. В Mac OS X версии 10.
• Security Method - существует три варианта безопасности: – ключ WEP Если в беспроводной сети используется несколько ключей WEP, введите до четырех ключей в имеющихся полях. Выберите ключ, который используется в сети, выбрав "Ключ передачи WEP по умолчанию". или – Фраза доступа WPA или WPA2 В WPA используется шифрование в качестве дополнительного уровня безопасности. Возможные варианты: AES и TKIP. Необходимо выбрать один и тот же тип шифрования на маршрутизаторе и принтер.
1 Подсоедините кабель питания, а затем включите принтер. Убедитесь, что принтер и компьютер включены и готовы к работе. Не подключайте кабель USB, пока на экране не появится соответствующее указание 2 Вставьте компакт-диск Программное обеспечение и документация. 3 Нажмите кнопку Установить. 4 Нажмите кнопку Принять. 5 Выберите вариант Рекомендуемая. 6 Выберите Беспроводное подключение к сети.
7 Подсоедините кабели в следующем порядке: а Временно подсоедините кабель USB к компьютеру в беспроводной сети и принтеру. Примечание. После настройки принтера в программе появится указания отсоединить временный кабель USB, чтобы можно быть печатать с использование беспроводной связи. б Если в принтере имеется функция факса, подсоедините телефонный кабель. 8 Следуйте инструкциям на экране для завершения установки программы.
В Mac OS X версии 10.5 или более поздней а В меню Apple выберите пункт System Preferences. б Выберите Network. в Выберите AirPort. В Mac OS X версии 10.4 или более ранней а На рабочем столе Finder щелкните Go > Applications. б В папке Applications дважды щелкните Internet Connect. в На панели инструментов щелкните значок AirPort. 2 В раскрывающемся меню Network выберите сервер печати xxxxxx, где вместо x указываются последние шесть знаков MAC-адреса, указанного на листе. 3 Откройте обозреватель Safari.
Настройка компьютера для беспроводной печати на принтере Для печати на сетевом принтере каждый пользователь компьютера Macintosh должен установить специальный файл описания принтера в PostScript (PPD), а также создать очередь на печать в программе Print Center или Printer Setup Utility. 1 Установите файл PPD на компьютер: а Вставьте компакт-диск с программным обеспечением и документацией в дисковод компактдисков или дисков DVD. б в г д Дважды щелкните на установочном пакете принтера.
В Mac OS X версии 10.4 или более ранней 1 На рабочем столе Finder щелкните Go > Applications. 2 Дважды щелкните папку Utilities. 3 Найдите и дважды щелкните Print Center или Printer Setup Utility. 4 В списке принтеров выберите Add. 5 Откройте вкладку Default Browser. 6 Щелкните More Printers. 7 В раскрывающемся меню выберите пункт AppleTalk. 8 Во втором раскрывающемся меню выберите пункт Local AppleTalk zone. 9 Выберите в списке принтер. 10 Нажмите кнопку Add.
8 Выберите принтер в списке обнаруженных в сети принтеров и нажмите кнопку Готово. Примечание. Если настроенный принтер не отображается в списке обнаруженных принтеров, щелкните Добавить порт и следуйте указаниям на экране. 9 Следуйте инструкциям на экране для завершения установки. Для пользователей Macintosh 1 Разрешите настройку IP-адреса принтера сетевым сервером DHCP. 2 Распечатайте страницу настроек сети с принтера. Для получения сведений по печати страницы настройки сети см.
6 Введите IP-адрес принтера в поле адреса. 7 Нажмите кнопку Добавить. • Для печати по протоколу AppleTalk: В Mac OS X версии 10.5 1 2 3 4 5 6 В меню Apple выберите пункт System Preferences. Выберите Print & Fax. Щелкните знак +. Выберите AppleTalk. Выберите в списке принтер. Нажмите кнопку Добавить. В Mac OS X версии 10.4 или более ранней 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 На рабочем столе Finder щелкните Go > Applications. Дважды щелкните папку Utilities. Дважды щелкните Print Center или Printer Setup Utility.
Изменение параметров порта после установки нового сетевого порта внутренних решений При установке в принтере нового сетевого порта внутренних решений (ISP), настройки принтера на компьютерах, имеющих доступ к принтеру, необходимо обновить, поскольку для принтера будет назначен новый IP-адрес. На всех компьютерах, имеющих доступ к принтеру, необходимо обновить настройку с учетом этого нового IP-адреса, чтобы с них была возможна печать по сети. Примечания.
11 Введите новый IP-адрес в поле “Имя принтера или IP-адрес”. Новый IP-адрес можно найти на странице настройки сети, которая была распечатана в шаге 1. 12 Нажмите кнопку OK, а затем нажмите кнопку Закрыть. Для пользователей Macintosh 1 Распечатайте страницу настроек сети и запишите новый IP-адрес. 2 Найдите IP-адрес принтера в разделе TCP/IP страницы сетевых параметров. Если выполняется настройка доступа для компьютеров, находящихся в другой подсети, нежели принтер, то потребуется IP-адрес.
д е ж з и к Откройте вкладку Default Browser. Щелкните More Printers. В раскрывающемся меню выберите пункт AppleTalk. Во втором раскрывающемся меню выберите пункт Local AppleTalk zone. Выберите в списке принтер. Нажмите кнопку Добавить. Настройка последовательной печати При последовательной печати данные передаются по одному биту.
л Настройте значения параметров в окне "Добавить новый порт", как необходимо. Нажмите кнопку Добавить порт для завершения добавления порта. м Убедитесь, что установлен флажок рядом с выбранной моделью принтера. н Выберите другое программное обеспечение для установки, а затем нажмите кнопку Далее. о Нажмите кнопку Готово для завершения установки программного обеспечения принтера.
Загрузка бумаги и специальных материалов для печати В этом разделе описано, как выполнять загрузку в лотки подачи на 250, 550 и 2000 листов, а также в многоцелевое устройство подачи. В нем также приведены сведения об ориентации бумаги, настройке формата и типа бумаги, а также связывании лотков и исключении лотков из цепочки связи.
Задание единицы измерения 1 Убедитесь, что принтер включен и отображается сообщение Готов. 2 На панели управления принтера нажмите кнопку . 3 С помощью кнопок со стрелками выберите пункт Меню "Бумага", а затем нажмите кнопку 4 С помощью кнопок со стрелками выберите пункт кнопку . Универсальная настройка, а затем нажмите . 5 С помощью кнопок со стрелками выберите пункт Единицы измерения, а затем нажмите кнопку .
2 Нажмите на фиксатор направляющей ширины бумаги, как показано на рисунке, и передвиньте направляющую в положение, соответствующее формату загружаемой бумаги. 3 Разблокируйте направляющую длины, сожмите фиксатор направляющей длины бумаги, как показано на рисунке, и передвиньте направляющую длины бумаги в положение, соответствующее формату загружаемой бумаги.
Примечания. • Метки форматов на днище лотка упрощают настройку направляющих. • Для стандартных форматов бумаги следует заблокировать направляющую длины. 4 Согните листы назад и вперед, чтобы освободить их, а затем пролистайте их. Не следует складывать или сминать бумагу. Выровняйте края стопки на плоской поверхности. 5 Загрузите стопку бумаги: • При односторонней печати следует загружать материал стороной для печати вниз • В случае двусторонней печати загружайте материал стороной для печати вверх.
6 При необходимости сдвиньте направляющие ширины бумаги, чтобы они слегка касались боковой стороны стопки бумаги и разблокируйте направляющую длины бумаги для форматов бумаги, указанных на лотке. 7 Вставьте лоток. 8 Если в лоток была загружена бумага, тип которой отличается от того, что был загружен ранее в лоток, измените параметр типа бумаги для лотка, используя панель управления принтером.
Загрузка бумаги в лоток на 2000 листов 1 Выдвиньте лоток. 2 Потяните вверх и передвиньте направляющую ширины бумаги в положение, соответствующее формату загружаемой бумаги. 3 Разблокируйте направляющую длины.
4 Нажмите на фиксатор направляющей длины, чтобы поднять ее, сдвиньте направляющую в положение, соответствующее бумаге, загружаемого формата, а затем зафиксируйте направляющую. 5 Согните листы назад и вперед, чтобы освободить их, а затем пролистайте их. Не следует складывать или сминать бумагу. Выровняйте края стопки на плоской поверхности.
Без дополнительного брошюровщика StapleSmart II С дополнительным брошюровщиком StapleSmart II Односторонняя печать Односторонняя печать Двусторонняя печать Двусторонняя печать Примечание. Обратите внимание на уровень максимального заполнения на боковой части лотка, который обозначает максимальную высоту для загрузки бумаги. Не перегружайте лоток.
7 Вставьте лоток. Загрузка многоцелевого устройства подачи 1 Нажмите на фиксатор, а затем потяните вниз дверцу многоцелевого устройства подачи.
2 Полностью выдвиньте удлинитель. 3 Сожмите и сдвиньте направляющую ширины подальше вправо. 4 Согните бумагу или специальный материал для печати назад и вперед, чтобы освободить листы, а затем пролистайте их. Не следует складывать или сминать их. Выровняйте края стопки на плоской поверхности. Бумага Конверты * Не дотрагивайтесь до стороны для печати прозрачных пленок. Следите за тем, чтобы не поцарапать пленки.
Прозрачные пленки* * Не дотрагивайтесь до стороны для печати прозрачных пленок. Следите за тем, чтобы не поцарапать пленки. 5 Загрузите бумагу или специальный материал для печати.Аккуратно продвиньте стопку в многоцелевое устройство подачи до упора.
Примечания. • Не превышайте максимально допустимой высоты стопки; бумага должна заправляться под ограничитель высоты стопки без усилия. • Не загружайте бумагу в принтер и не закрывайте его во время печати задания. • Загружайте одновременно материалы одного формата и типа. • Загружайте конверты клапаном вниз и влево, как показано на лотке. Внимание! Возможность повреждения: Запрещается печатать на конвертах с марками, застежками, защелками, окнами, рельефным покрытием и самоклеящимися полосками.
3 Сдвиньте направляющую ширины вправо. 4 Подготовьте конверты для загрузки. Согните конверты назад и вперед, чтобы освободить их, а затем пролистайте их. Не следует складывать или сминать бумагу. Выровняйте края стопки на плоской поверхности. 5 Загрузите стопку конвертов клапаном вниз. Внимание! Возможность повреждения: Запрещается печатать на конвертах с марками, застежками, защелками, окнами, рельефным покрытием и самоклеящимися полосками. Такие конверты могут серьезно повредить принтер. Примечание.
Связывание лотков и исключение лотков из цепочки связи Связывание лотков Связывание лотков полезно при печати больших заданий на печать или большого числа копий. Когда в одном из связанных лотков заканчивается бумага, подача бумаги выполняется из следующего связанного лотка. Если для лотков указаны совпадающие формат и тип бумаги, они связываются автоматически.
Связывание выходных лотков Стандартный выходной лоток вмещает до 350 листов или 550 листов бумаги плотностью 20фунтов в зависимости от модели принтера. Если требуется дополнительная емкость на выходе, можно приобрести дополнительные выходные лотки. Примечание. Не все выходные лотки поддерживают все форматы и типы бумаги. Связывание выходных лотков позволяет создать единый источник выхода, чтобы принтер автоматически переключался на следующий доступный выходной лоток.
8 Выберите параметр"Тип бумаги" в списке рядом с пользовательским названием. 9 Нажмите кнопку Submit.
Инструкции по работе с бумагой и специальными материалами для печати Инструкции по использованию бумаги Характеристики бумаги В этом разделе представлены характеристики бумаги, влияющие на качество и надежность печати. При приобретении новых партий бумаги принимайте во внимание следующие характеристики. Плотность Принтер поддерживает автоматическую подачу бумаги плотностью 60-176 г/м2 (16-47 фунтов) с продольным расположением волокон.
Направление волокон Одной из характеристик бумаги является ориентация бумажных волокон на листе. Бумага может быть с продольным расположением волокон или поперечным расположением волокон. Для бумаги плотностью 60-176 г/м2 (16-47 фунтов) рекомендуется использовать бумагу с продольным расположением волокон. Рекомендуется, чтобы бумага плотностью выше 176 г/м2 была с поперечной ориентацией волокон. Содержание волокон Бумага высшего качества для ксерокопирования изготавливается из 100% древесной целлюлозы.
• Не используйте материалы, разрезанные или обрезанные вручную. • Не загружайте в одно устройство подачи одновременно материалы различных форматов, плотности или типов – это вызывает замятие. • Не используйте бумагу с покрытием, если она не предназначена для электрофотографической печати. Выбор готовых формуляров и бланков При выборе печатных и фирменных бланков руководствуйтесь следующими рекомендациями: • Бумага плотностью 60-90 г/м2 (16-24 фунтов) должна быть с продольной ориентацией волокон.
• Расположение и форма волокон (влияет на скручивание, что также влияет на механику поведения бумаги при прохождении ее через принтер) • Яркость и текстура (внешний вид и восприятие) Бумага, изготовленная из вторсырья, стала еще лучше; однако содержание переработанных отходов в бумаге влияет на степень контроля над наличием посторонних частиц. Несмотря на то, что бумага, изготовленная из вторсырья, позволяет выполнять печать с минимальным ущербом для окружающей среды, она все же не идеальная.
Поддерживаемые форматы, типы и плотность бумаги В следующих таблицах приведена информация о стандартных и дополнительных устройствах подачи бумаги, включая сведения о поддерживаемых типах бумаги. Примечание. Если формат бумаги отсутствует в списке, выберите ближайший больший формат. Форматы бумаги, поддерживаемые принтером Примечание. Дополнительный универсально настраиваемый лоток подачи на 250 листов предназначен для форматов меньше A5, например каталожных карточек.
Формат бумаги Размеры Лотки на 250 или 550 листов (стандартный или дополнительный) ДополниМногоцелевое Устройство тельный устройство двусторонней лоток на 2000 подачи печати листов Oficio1 216 x 340 мм (8,5 x 13,4 дю ймов) X Folio1 216 x 330 мм (8,5 x 13 дюй мов) X Statement1 140 x 216 мм (5,5 x 8,5 дюй ма) X X Universal3,4 от 138 x 210 мм (5,5 x 8,3 дюй ма) до 216 x 356 мм (8,5 x 14 дюй мов) X X от X 70 x 127 мм (2,8 x 5 дюйм ов) до 216 x 356 мм (8,5 x 14 дюй мов) X X от 148 x 182 мм (
Формат бумаги Размеры Лотки на 250 или 550 листов (стандартный или дополнительный) ДополниМногоцелевое Устройство тельный устройство двусторонней лоток на 2000 подачи печати листов Конверт 10 105 x 241 мм X (4,1 x 9,5 дюй ма) X X Конверт DL 110 x 220 мм X (4,3 x 8,7 дюй мов) X X Другой конверт от X 98 x 162 мм (3,9 x 6,4 дюй ма) до 176 x 250 мм (6,9 x 9,8 дюй ма) X X 1 Этот формат отображается в меню "Формат бумаги", только когда параметр "Распознавание формата в лотке подачи" отключен.
Типы и плотность бумаги, поддерживаемые принтером Принтер поддерживает бумагу плотно стью 60-176 г/м2 (16-47фунтов). Устройство двусторонней печати поддерживает бумагу плотностью 63-170 г/м2 (17-45 фунтов). Тип бумаги Лотки на 250 или 550 листов (стандартный или дополнительный) Дополнительный лоток на 2000 листов X X Многоцелевое Устройство устройство двусторонней подачи печати Бумага • • • • • • • • • • Обычная Бум. для докум. Цветная Пользоват.
Поддерживаемые выходными лотками типы и плотность бумаги Данная таблица служит для определения возможных выходных устройств для заданий на печать, в которых используются поддерживаемые типы и плотности бумаги. Емкость каждого выходного лотка указана в скобках. Расчет емкости произведен для бумаги плотностью 75г/м 2(20 фун тов). Брошюровщик поддерживает бумагу плотностью 60-176 г/м2 (16-47 фунтов).
Печать В этой главе содержатся сведения о процедуре печати, отчетах принтера и отмене заданий. Надежность печати документов зависит от выбора бумаги и специальных материалов для печати, а также от обращения с ними. Для получения дополнительных сведений см. разделы “Предотвращение замятия материалов для печати” на стр. 87 и “Хранение бумаги” на стр. 71. Печать документа 1 В меню "Бумага" на панели управления принтера задайте формат и тип бумаги в соответствии с загруженной бумагой.
Печать на специальных материалах Советы по использованию фирменных бланков • • • • Используйте фирменные бланки, предназначенные для лазерных принтеров. Перед закупкой больших партий фирменных бланков обязательно выполните пробную печать. Во избежание слипания фирменных бланков пролистайте стопку перед загрузкой. При печати на фирменных бланках важно соблюдать ориентацию страницы. Дополнительные сведения о загрузке фирменных бланков см.
• Печатайте только на новых конвертах.
• Убедитесь, что клейкая подложка не совпадает с краем листа. Рекомендуется применять зоновое нанесение клея, при котором расстояние между клеящей областью и кромкой бумаги составляло бы не менее 1 мм (0,04 дюйма). Повреждение принтера клеящим веществом может привести к аннулированию гарантии. • Если это невозможно, удалите полоску шириной 1,6мм (0,06 дюйма) на передней и приводной кромке бумаги и используйте клей, который не течет.
Тип задания Описание Конфиденциально При отправке конфиденциального задания на печать на принтер необходимо создать на компьютере PIN-код. PIN-код должен состоять из четырех цифр 0–9. Задание сохраняется в памяти принтера до тех пор, пока на панели управления принтера не будет введен PIN-код с последующей печатью или удалением задания. С проверкой При передаче на принтер задания на печать с проверкой распечатывается одна копия, а остальные копии сохраняются в памяти принтера.
8 С помощью кнопок со стрелками отобразите значок нажмите кнопку рядом с типом или именем задания, а затем . Если выбрано имя задания, перейдите к шаг 11 на стр. 82. 9 После выбора типа задания с помощью клавиатуры введите PIN-код. При вводе неверного PIN-кода отображается экран "Недопустимый PIN". • Чтобы повторно ввести PIN-код, убедитесь, что отображается сообщение попытку, а затем нажмите кнопку Повторите .
9 С помощью кнопок со стрелками отобразите значок напечатать, а затем нажмите кнопку рядом с заданием, которое необходимо . 10 С помощью кнопок со стрелками отобразите значок распечатываемых копий, а затем нажмите кнопку рядом с необходимым числом . Примечание. При необходимости введите число с помощью клавиатуры. Печать с флэш-диска Порт USB расположен на панели управления принтера. Вставьте флэш-диск, чтобы вывести на печать поддерживаемые типы файлов Поддерживаемые типы файлов: .pdf, .gif, .jpeg, .
3 Нажмите и удерживайте кнопку со стрелкой вниз, пока радом с требуемым документом не отобразится , затем нажмите . Примечание. Папки, найденные на флэш-диске, отображаются в виде папок. Имена файлов отображаются с расширениями, например, .jpg. 4 Нажмите кнопку , чтобы напечатать одну копию, или введите нужное количество копий с клавиатуры, затем нажмите кнопку , чтобы начать печать. Примечание. Не вынимайте флэш-диск из принтера, пока документ не будет полностью распечатан.
Печать страниц тестирования качества печати Печать страниц тестирования качества печати позволяет уточнить причины ухудшения качества печати. 1 Выключите принтер. 2 При включении принтера нажмите и удерживайте кнопки и . 3 Отпустите кнопки, когда отобразятся часы, и подождите, пока появится меню КОНФИГУРАЦИЯ. 4 С помощью кнопок со стрелками выберите пункт затем нажмите кнопку Печать страниц проверки качества, а . Распечатываются страницы тестирования качества печати.
5 Выберите задание для отмены. 6 Нажмите клавишу Delete на клавиатуре. На панели задач Windows: После передачи задания на печать в правом углу панели задач отображается небольшой значок принтера. 1 Дважды нажмите мышью на значке принтера. В окне принтера отображается список заданий на печать. 2 Выберите задание для отмены. 3 Нажмите клавишу Delete на клавиатуре. Для пользователей Macintosh В Mac OS X версии 10.5 или более поздней: 1 В меню Apple выберите пункт System Preferences.
Устранение замятий Сообщение о замятии отображается на дисплее панели управления с указанием области в принтере, где произошло замятие. Если застряло несколько страниц, отображается количество застрявших страниц. Предотвращение замятия материалов для печати Ниже перечислены рекомендации по предотвращению замятия материалов для печати. Рекомендации по эксплуатации лотков для бумаги • Убедитесь в том, что бумага лежит ровно в лотке. • Не отсоединяйте лотки от принтера во время печати.
– – – – – с наклеенными марками; с выступающей клейкой полосой (при закрытом клапане); с закругленными углами; с грубой, волнистой или накладной отделкой. слипшиеся или поврежденные; Значение номеров в сообщениях о замятии бумаги и местоположение замятий При возникновении замятия на дисплее отображается сообщение, в котором показано место замятия. Откройте дверцы и крышки и извлеките лотки для обеспечения доступа к замятиям.
4 Поместите картридж рядом на ровную гладкую поверхность. Внимание! Возможность повреждения: Не оставляйте картридж на свету в течение длительного времени. Внимание! Возможность повреждения: Застрявшая бумага может быть покрыта незакрепленным тонером, который может оставлять пятна на одежде и коже. 5 Извлеките замятую бумагу. ВНИМАНИЕ-ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ: Возможен нагрев внутри принтера. Во избежание ожогов при прикосновении к горячим поверхностям подождите, пока поверхность остынет. Примечание.
Если бумага не выступает из принтера: 1 Опустите верхнюю заднюю дверцу. 2 Аккуратно удалите смятую бумагу, стараясь не порвать ее. 3 Закройте верхнюю заднюю дверцу. 4 Нажмите кнопку . 230 Застряла бумага Замятия бумаги сзади 1 Выньте стандартный лоток из принтера.
2 Опустите нижнюю заднюю дверцу. 3 Нажмите лепесток вниз. 4 Извлеките замятую бумагу. 5 Закройте нижнюю заднюю дверцу. 6 Вставьте стандартный лоток 7 Нажмите кнопку .
Замятия бумаги спереди 1 Выньте стандартный лоток из принтера. 2 Нажмите лепесток вниз. 3 Извлеките замятую бумагу. 4 Вставьте стандартный лоток 5 Нажмите кнопку .
231-239 Замятия бумаги (дополнительное внешнее устройство двусторонней печати) Замятия бумаги сзади 1 Нажмите и удерживайте фиксатор, чтобы открыть заднюю дверцу устройства двусторонней печати. 2 Извлеките замятую бумагу. 3 Закройте заднюю дверцу устройства двусторонней печати. 4 Нажмите кнопку .
Замятия бумаги спереди 1 Выньте стандартный лоток из принтера. 2 Выньте лоток подачи для двусторонней печати, чтобы получить доступ к замятию. 3 Поднимите внутреннюю крышку. 4 Извлеките замятую бумагу. 5 Установите на место лоток подачи для двусторонней печати. 6 Вставьте стандартный лоток 7 Нажмите кнопку .
241-245 Замятия бумаги 1 Удалите лоток, указанный на рисунке. 2 Извлеките замятую бумагу и вставьте лоток. 3 Нажмите кнопку . 4 Если сообщение о замятии бумаги в лотке на 250 или 550 листов не исчезает, выньте лоток из принтера. 5 Извлеките замятую бумагу и вставьте лоток. 6 Нажмите кнопку . Замятие бумаги 250 1 Извлеките бумагу из многоцелевого устройства подачи. 2 Изогните стопку бумаги несколько раз в разные стороны для разделения листов, затем пролистайте ее.
4 Сдвигайте направляющую для бумаги внутрь лотка до легкого соприкосновения с краем бумаги. 5 Нажмите кнопку . 260 Застряла бумага При работе с устройством подачи конвертов первым подается нижний конверт в стопке; именно этот конверт может быть замят. 1 Поднимите груз конвертов и выньте все конверты. 2 Если застрявший конверт не удается вынуть из принтера, поднимите устройство подачи конвертов, выньте его из принтера и отложите в сторону. 3 Извлеките конверт из принтера. Примечание.
8 Опустите груз для конвертов. 9 Нажмите кнопку . 271-279 Замятия бумаги Удаление смятой бумаги из выходного лотка, выходного укладчика большой емкости, 5-лоткового почтового ящика или сшивателя StapleSmart II 1 Если бумага видна, вытащите ее, не сгибая, и нажмите Если бумагу не видно, перейдите к шагу 2. 2 Опустите дверцы выходного лотка. 3 Извлеките замятую бумагу. 4 Закройте дверцы выходного лотка. 5 Нажмите кнопку . 280 Замятия бумаги 1 Опустите дверцу сшивателя StapleSmart II.
281 Застряла бумага 1 Извлеките застрявшую бумагу из выходного лотка сшивателя. 2 Нажмите кнопку . 282 Застряла бумага Для предотвращения замятий бумаги двигатель сшивателя не запускается, когда открыта дверца сшивателя. 1 Закройте дверцу сшивателя до щелчка. 2 Нажмите кнопку .
283 Ошибка сшивателя 1 Нажмите на фиксатор, чтобы открыть дверцу сшивателя. 2 Потяните вниз фиксатор держателя кассеты со скобами и выньте держатель из принтера. 3 Поднимите ограничитель прошивочных скоб за металлическую петлю и удалите все выпавшие скобы.
4 Вставьте ограничитель прошивочных скоб на место, нажав на него до щелчка. 5 Нажмите на держатель картриджа до щелчка, чтобы плотно закрепить его в сшивателе. 6 Закройте дверцу сшивателя. 7 Нажмите кнопку .
Общие сведения о меню принтера Список меню Для упрощения настройки параметров принтера предусмотрен набор меню.
Меню "Бумага" меню "Устройство подачи по умолчанию" Пункт меню Описание устройство подачи по умолчанию Определяет устройство подачи бумаги по умолчанию для всех заданий на печать. Лоток МУП Примечания. Устройство подачи конвертов • Значение по умолчанию, заданное изготовителем — Лоток 1 Ручная подача (стандартный лоток). Ручная подача конвертов • В качестве параметра меню отображается только установленное устройство подачи бумаги.
меню "Формат и тип бумаги" Пункт меню Описание Лоток Формат A4 A5 A6 JIS B5 Letter Legal Executive* Oficio* Folio Statement* Universal Служит для указания формата бумаги, загруженной в каждый лоток. Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем для других стран, - A4. Значение по умолчанию, заданное изготовителем для США, - Letter. • Для лотков с автоматическим распознаванием формата отображается только формат, распознаваемый аппаратными средствами.
Пункт меню Описание Формат в МУП A4 A5 A6 JIS B5 Letter Legal Executive Oficio Folio Statement Universal Конверт 7 3/4 Конверт 9 Конверт 10 Конверт DL Другие конверты Служит для указания формата бумаги, загруженной в многоцелевое устройство подачи.
Пункт меню Описание Тип в УП конвертов Конверт Грубый конверт Пользовательский тип Задание типа конверта, загруженного в устройство подачи конвертов Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем "Конверт". • Параметр "Пользовательский тип" можно использовать для хранения до шести типов конвертов. Формат бумаги для подачи вручную A4 A5 A6 JIS B5 Letter Legal Executive Oficio Folio Statement Universal Служит для указания формата загружаемой вручную бумаги.
Пункт меню Описание Тип конвертов для подачи вручную Конверт Грубый конверт Пользовательский тип Служит для указания типа загружаемого вручную конверта. Примечание. Значение по умолчанию, заданное изготовителем - "Конверт". * Отображается только в том случае, если параметр "Распознавание формата в лотке подачи" отключен.За подробными сведениями обратитесь в службу поддержки пользователей. Примечание.
меню "Замена форматов" Пункт меню Описание Замена форматов Служит для применения указанного формата бумаги в случае отсутствия запрашиваемого формата бумаги. Выкл Statement/A5 Примечания. Letter/A4 • Значение по умолчанию, заданное изготовителем — "Все из списка". РазреВсе из списка шается использовать все доступные замены форматов. • При выборе значения "Выкл." замена формата запрещена. • Если замена разрешена, задание распечатывается без отображения сообщения Замените бумагу.
Пункт меню Описание Фактура бум. для док. Гладкая Обычное Шероховатая Служит для указания относительной фактуры бумаги, загруженной в конкретный лоток. Фактура конверта Гладкая Обычное Шероховатая Служит для указания относительной фактуры конвертов, загруженных в конкретный лоток. Фактура грубого конверта Гладкая Обычное Шероховатая Задание относительной фактуры грубых конвертов, загруженных в определенный лоток Фактура фрм.
Меню "Плотность бумаги" Пункт меню Описание Плотность об. бумаги Тонкая Обычное Плотная Задание относительной плотности бумаги, загруженной в определенный лоток Плотность карточки Тонкая Обычное Плотная Задание относительной плотности карточек, загруженных в определенный лоток Плотность пр.
Пункт меню Описание Плотность печ. блнк Тонкая Обычное Плотная Задание относительной плотности бумаги, загруженной в определенный лоток Плотность цв. бумаги Тонкая Обычное Плотная Задание относительной плотности бумаги, загруженной в определенный лоток Низкая плотность Тонкая Задание относительной плотности бумаги, загруженной в определенный лоток Средн.
Пункт меню Описание Если выбран параметр "Двусторонняя", односторонние задания Загрузка карточек Устройство двусторонней печати можно распечатывать, если в лоток для бумаги загружены карточки с ориентацией для двусторонней печати. Если выбран Выкл параметр "Выкл", карточки необходимо загрузить с ориентацией либо для односторонней, либо для двусторонней печати, в зависимости от задания на печать. Примечание. Заводской настройкой по умолчанию является значение "Выкл".
Пункт меню Описание Если выбран параметр "Двусторонняя", односторонние задания Загрузка фрм блнк Устройство двусторонней печати можно распечатывать, если в лоток для бумаги загружены бланки с ориентацией для двусторонней печати. Если выбран параметр Выкл "Выкл", бланки необходимо загрузить с ориентацией либо для односторонней, либо для двусторонней печати, в зависимости от задания на печать. Примечание. Заводской настройкой по умолчанию является значение "Выкл".
Пункт меню Описание Если выбран параметр "Двусторонняя", односторонние задания Загрузка польз. Устройство двусторонней печати можно распечатывать, если в лоток для бумаги загружена пользовательская бумага с ориентацией для двусторонней Выкл печати.Если выбран параметр "Выкл", пользовательскую бумагу необходимо загрузить с ориентацией либо для односторонней, либо для двусторонней печати, в зависимости от задания на печать. Примечания.
меню "Универсальная настройка" Эти пункты меню служат для задания высоты и ширины, а также направления подачи бумаги универсального формата. "Универсальный формат бумаги" — это значение формата бумаги, определяемое пользователем. Этот формат представлен в списке вместе с другими значениями формата бумаги и допускает задание аналогичных параметров, включая двустороннюю печать и печать нескольких страниц на одном листе. Пункт меню Описание Единицы измерения Определяет единицы измерения. Дюймы Примечания.
меню "Настройка выходного лотка" Пункт меню Описание Выходной лоток Стандартный выходной лоток Вых. лоток Задает выходной лоток по умолчанию Режим вых. лотков Почтовый ящик Связать Переполнение ПЯ Связать допол. Назначить тип Задание параметров конфигурации для выходных лотков. Примечание. Значение по умолчанию, заданное изготовителем — "Стандартный выходной лоток". Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем — "Почтовый ящик".
Меню "Отчеты" Пункт меню Описание Страница "Параметры меню" Печать отчета, содержащего сведения о бумаге, загруженной в лотки, установленной памяти, общем количестве страниц, сигналы, таймаутах, языке панели управления принтера, адресе TCP/IP, состоянии расходных материалов, состоянии сетевого соединения и другие сведения Статистика устройства Печать отчета, содержащего статистические данные по принтеру, в частности, сведения о расходных материалах и распечатанных страницах.
Меню "Сеть/Порты" меню "Активная сет. плата" Пункт меню Описание Активная сет. плата Примечания. Отображается надпись "Авто" • Заводской настройкой по умолчанию является значение <список доступных сетевых плат> "Авто". • Этот элемент меню отображается только в том случае, если установлена дополнительная сетевая плата. Меню стандартной сети или сети Примечание. В этом меню отображаются только активные порты; неактивные порты не указываются. Пункт меню Описание PCL SmartSwitch Вкл.
Пункт меню Описание PS SmartSwitch Вкл. Выкл Если этот режим включен, независимо от языка управления принтером по умолчанию принтер автоматически переключается в режим эмуляции PS при приеме задания на печать, требующего такого переключения. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение "Вкл". • При выборе значения "Выкл." на принтере не выполняется анализ поступающих данных. • Если для данного параметра задано значение "Выкл.", а для параметра "PCL SmartSwitch" значение "Вкл.
Пункт меню Описание Буферизация заданий Выкл Вкл. Отображается надпись "Авто" Временное сохранение заданий на жестком диске принтера перед печатью. Это меню отображается только, если установлен форматированный диск. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение "Выкл". • При выборе значения "Вкл." задания временно сохраняются на жестком диске принтера. Этот пункт меню отображается только в том случае, если отформатированный диск установлен и исправен.
Пункт меню Описание Станд. настройка сети Отчеты или сетевые отчеты Сетевая плата TCP/IP IPv6 AppleTalk NetWare LexLink Описания и параметры меню настройки сети см. в • • • • • • • • Настройка сети Отчеты или сетевые отчеты Сетевая плата TCP/IP IPv6 Беспроводной AppleTalk NetWare LexLink “Меню "Сетевые отчеты"” на стр. 120 “Меню "Сетевая плата"” на стр. 120 “меню "TCP/IP"” на стр. 121 “меню "IPv6"” на стр. 122 “меню "Беспроводная"” на стр. 123 “меню AppleTalk” на стр. 124 “меню NetWare” на стр.
Сеть/Порты ªСтандартная сеть или Сеть ªСтанд настройка сети или Настройка сети ªСетевая плата Пункт меню Описание Просмотреть состояние карты Позволяет просмотреть состояние соединения сетевой карты Подключена Отключено Просмотреть скорость карты Позволяет просмотреть скорость используемой сетевой карты.
Пункт меню Описание Шлюз Позволяет просматривать или изменять текущие настройки шлюза TCP/IP Включить DHCP Вкл. Выкл Задание адреса DHCP и настройки назначения параметров Включить RARP Вкл. Выкл Задание параметра назначения адресов RARP Включить BOOTP Вкл.
Пункт меню Описание Автоконфигурация Вкл. Выкл Показывает, принимает ли сетевой адаптер данные автоматической настройки адреса IPv6, предоставляемые маршрутизатором Примечание. Заводской настройкой по умолчанию является значение "Вкл". Отображение имени узла Вывести адрес Позволяет просмотреть текущую настройку Включить DHCPv6 Вкл. Выкл Служит для включения протокола DHCPv6 на принтере. Примечание. Эти параметры можно изменять только с Просмотр адреса маршрутизатора встроенного веб-сервера.
меню AppleTalk Это меню доступно из меню "Сеть/порты": Сеть/Порты ªСтандартная сеть или Сеть ªСтанд настройка сети или Настройка сети ªAppleTalk Пункт меню Описание Включить Вкл. Выкл Включение поддержки AppleTalk Просмотр имени Отображение назначенного имени AppleTalk. Примечание. Заводской настройкой по умолчанию является значение "Вкл". Примечание. Имя можно изменять только с встроенного вебсервера. Вывести адрес Отображение назначенного адреса AppleTalk. Примечание.
Пункт меню Описание Пакетный режим Да Нет Обеспечивает снижение сетевого трафика за счет обмена с сервером NetWare в режиме групп пакетов и передачи подтверждения доставки для групп пакетов Режим NSQ/GSQ Да Нет Задание параметра "Режим NSQ/GSQ" Примечание. Значение по умолчанию, заданное изготовителем, — "Да". Примечание. Значение по умолчанию, заданное изготовителем, — "Да".
Пункт меню Описание PS SmartSwitch Вкл. Выкл Если этот режим включен, независимо от языка управления принтером по умолчанию принтер автоматически переключается в режим эмуляции PS при приеме через порт USB задания на печать, требующего такого переключения. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение "Вкл". • При выборе значения "Выкл." на принтере не выполняется анализ поступающих данных. • При выборе значения "Выкл.
Пункт меню Описание Буфер USB Отключено Отображается надпись "Авто" от 3 КБ до <максимально допустимого размера> Определение размера входного буфера порта USB. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение "Авто". • При выборе значения "Отключено" буферизация заданий не применяется. Все задания, ранее помещенные в буфер на диске, распечатываются до возобновления обычной обработки заданий. • Размер буфера USB можно изменять с шагом 1 КБ.
Пункт меню Описание Двоичный PS-Mac Вкл. Выкл Отображается надпись "Авто" Настройка принтера для обработки заданий на печать PostScript с двоичными данными, поступающих с компьютера Macintosh. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение "Авто". • При выборе значения "Выкл." выполняется фильтрация заданий на печать с применением стандартного протокола. • При выборе значения "Вкл." выполняется обработка заданий на печать PostScript с несформированными двоичными данными.
Пункт меню Описание PS SmartSwitch Вкл. Выкл Настройка автоматического переключения принтера на эмуляцию PS, когда это требуется для задания на печать, полученного через параллельный порт, независимо от языка принтера по умолчанию Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение "Вкл". • При выборе значения "Выкл." на принтере не выполняется анализ поступающих данных. • Если для данного параметра задано значение "Выкл.", а для параметра "PCL SmartSwitch" значение "Вкл.
Пункт меню Описание Буфер паралл. порта Отключено Отображается надпись "Авто" от 3 КБ до <максимально допустимого размера> Определяет размер входного буфера параллельного интерфейса. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение "Авто". • При выборе значения "Отключено" буферизация заданий не применяется. Все задания, ранее помещенные в буфер на диске, распечатываются до возобновления обычной обработки заданий.
Пункт меню Описание Расширенный статус Вкл. Выкл Включение двунаправленной связи через параллельный порт. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение "Вкл". • При выборе значения "Выкл." взаимодействие через порт параллельного интерфейса отключено. Протокол Стандартный Fastbytes Определяет протокол для порта параллельного интерфейса. Примечания. • Fastbytes - заводская настройка по умолчанию.
Пункт меню Описание Двоичный PS-Mac Вкл. Выкл Отображается надпись "Авто" Настройка принтера для обработки заданий на печать PostScript с двоичными данными, поступающих с компьютера Macintosh. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение "Авто". • При выборе значения "Выкл." выполняется фильтрация заданий на печать с применением стандартного протокола. • При выборе значения "Вкл." выполняется обработка заданий на печать PostScript с несформированными двоичными данными.
Пункт меню Описание PS SmartSwitch Вкл. Выкл Если этот режим включен, независимо от языка управления принтером по умолчанию принтер автоматически переключается в режим эмуляции PS при приеме через последовательный порт задания на печать, требующего такого переключения. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение "Вкл". • При выборе значения "Выкл." на принтере не выполняется анализ поступающих данных. • Если для данного параметра задано значение "Выкл.
Пункт меню Описание Буфер послед. порта Отключено Отображается надпись "Авто" от 3 КБ до <максимально допустимого размера> Определяет размер входного буфера последовательного интерфейса. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение "Авто". • При выборе значения "Отключено" буферизация заданий не применяется. Все задания, ранее помещенные в буфер на диске, распечатываются до возобновления обычной обработки заданий.
Пункт меню Описание Послед. протокол DTR DTR/DSR XON/XOFF XON/XOFF/DTR XON/XOFF/DTRDSR Выбор значений, используемых для подтверждения связи через порт последовательного интерфейса аппаратными и программными средствами. Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем — "DTR". • Для подтверждения связи аппаратными средствами применяется значение "DTR/DSR". • Для подтверждения связи программными средствами применяется значение "XON/XOFF".
Пункт меню Описание Четность Четная Нечетная Нет Игнорировать Определяет значение четности для кадров данных, принимаемых и передаваемых через последовательный интерфейс. Учитывать DSR Вкл. Выкл Указывает на то, применяется ли на принтере сигнал DSR. Сигнал DSR является сигналом подтверждения связи, применяемым в большинстве кабелей последовательного интерфейса. Примечание. Значение по умолчанию, заданное изготовителем, — "Нет". Примечания.
Пункт меню Описание Использовать SSL Отключено Согласование Требуется Настройка использования SSL на принтере для повышения безопасности при подключении к серверу SMTP Примечания. • Отключено - заводская настройка по умолчанию для параметра "Использовать SSL". • Когда используется параметр "Согласование", сервер SMTP определяет, должно ли использоваться шифрование SSL.
Меню "Безопасность" Меню "Прочее" Пункт меню Описание Попытки входа Ошибки входа Интервал ошибки Время блокировки Время ожидания входа Ограничение количество неудачных попыток входа на панель принтера и временных интервалов между ними, после которых все пользователи будут заблокированы. Примечания. • Параметр “Ошибки входа” задает количество неудачных попыток входа, после которых пользователи будут заблокированы. Значения находятся в диапазоне 1-50. Заводская настройка по умолчанию - 3 попытки.
Меню "Конфиденциальная печать" Пункт меню Описание Макс неверных PIN Выкл 2–10 Ограничение количества попыток ввода неверного PIN-кода. Примечания. • По умолчанию применяется значение "Выкл.". • Этот пункт меню отображается только при наличии установленного в принтер жесткого диска. • По достижении предельного значения выполняется удаление заданий для данного сочетания имени пользователя и PIN-кода. Срок действия задания Ограничение времени нахождения конфиденциального задания в принтере до удаления.
Меню "Очистка диска" Пункт меню Описание Автом. очистка Выкл Вкл. При очистке диска с жесткого диска принтера удаляются только данные задания на печать, которые в настоящее время не используются файловой системой. Все постоянные данные на жестком диске принтера, такие как загруженные шрифты, макросы и отложенные задания, сохраняются.
Пункт меню Описание Автоматический метод Однопроходная Многопроходная При очистке диска с жесткого диска принтера удаляются только данные задания на печать, которые в настоящее время не используются файловой системой. Все постоянные данные на жестком диске принтера, такие как загруженные шрифты, макросы и отложенные задания, сохраняются. Примечания. • Этот элемент меню отображается только в том случае, если установлен исправный форматированный жесткий диск принтера.
Меню "Журнал проверки безопасности" Пункт меню Описание Экспорт журнала Позволяет уполномоченному пользователю экспортировать журнал безопасности Примечания. • Чтобы экспортировать журнал с панели управления принтера, необходимо подключить к принтеру флэш-диск. • Журнал со встроенного веб-сервера можно загрузить на компьютер. Удалить журнал Удалить сейчас Не удалять Показывает, выполняется ли удаление журналов проверки Примечание. Удалить сейчас - заводская настройка по умолчанию.
Меню "Настройка" Меню "Общие параметры" Пункт меню Описание Язык дисплея Русский Francais Немецкий Итальянский Espanol Датский Norsk Нидерландский Шведский Португальский Suomi Русский Польский Magyar Turkce Cesky Упрощенный китайский Традиционный китайский Корейский Японский Определяет язык отображаемого на дисплее текста. Экономичный режим Выкл Энергосбережение Энергосб/экон бум Бумага Позволяет снизить потребление энергии, бумаги и специальных материалов Примечание.
Пункт меню Описание Тихий режим Выкл Вкл. Снижает уровень шума, создаваемый принтером Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение "Выкл". • При выборе значения "Вкл" принтер настраивается таким образом, чтобы уровень производимого им шума был минимальным. Запустить первоначальную настройку Запуск мастера настройки принтера Да Примечания. Нет • Значение по умолчанию, заданное изготовителем, — "Да".
Пункт меню Описание Предупредительные сигналы Аварийный сигнал Сигнал картриджа Сигнал сшивателя Определяет предупреждающий звуковой сигнал, который подается при возникновении неполадок принтера, требующих вмешательства оператора. Для всех типов сигналов предусмотрены следующие значения: Выкл Однократный Непрерывный Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем, — "Однократный". При выборе значения "Однократный" подаются три коротких звуковых сигнала.
Пункт меню Описание Время ожидания Время ожид. экрана 15-300 сек. Задание продолжительности ожидания принтера в секундах, прежде чем на его дисплее отобразится состояние Готов Время ожидания Время ожид. печати Отключено 1-255 сек. Определяет продолжительность времени (в секундах), по истечении которого отменяется выполнение на принтере оставшейся части задания на печать в случае отсутствия сообщения об окончании задания. Примечание. Значение по умолчанию, заданное изготовителем,- 30 секунд.
Пункт меню Описание Перезапуск печати После замятия Отображается надпись "Авто" Определяет, должен ли принтер повторять печать замятых страниц. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение "Авто". Замятые страницы повторно распечатываются на принтере в том случае, если требуемый для хранения этой страницы объем памяти принтера не задействован для выполнения других задач. • При выборе значения "Вкл." замятые страницы всегда распечатываются на принтере повторно.
Пункт меню Описание Настроить исходное сообщение Выкл IP-адрес Имя узла Имя контакта Местоположение Имя начальной конфигурации Пользовательский текст 1 Задание ранее настроенного или пользовательского сообщения, которое будет отображаться на дисплее рядом с сообщением Готов Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение "Выкл". • IP-адрес и имя хоста являются предварительно настроенными сообщениями.
Пункт меню Описание Область печати Обычное Страница целиком Определяет логическую и физическую область печати. Примечания. • Это меню не отображается, если в меню "Настройка" принтера выбран параметр "От края до края". • Заводской настройкой по умолчанию является значение "Обычная". При попытке печати данных за пределами области печати, определяемой значением "Стандартная", изображение распечатывается по границам этой области.
Пункт меню Описание Сохранение ресурсов Вкл. Выкл Определяет операцию, которая применяется к временно загруженным в память принтера ресурсам (например, к шрифтам и макрокомандам, хранящимся в оперативной памяти) при приеме задания, для обработки которого требуется увеличение объема свободной памяти. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение "Выкл". Если выбрано значение "Выкл.
Пункт меню Описание Переплет при двусторонней печати Определяет способ сшивания отпечатанных с двух сторон листов, а также ориентацию изображения на обратной стороне Длинная сторона листа по отношению к изображению на лицевой стороне листа. Короткая сторона Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем — Long Edge (Длинная сторона).
Пункт меню Описание Страницы-разделители Нет Между копиями Между заданиями Между страницами Указывает на то, требуется ли вставлять страницы-разделители. Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем, — "Нет". • При выборе значения Between Copies (Между копиями) чистый лист вставляется после каждой копии задания на печать, если для параметра Collation (Разбор по копиям) задано значение On (Вкл.). Если для параметра "Разбор по копиям" задано значение "Выкл.
Пункт меню Описание Ориентация Отображается надпись "Авто" Альбомная Книжная Определяет ориентацию листа, на котором распечатывается несколько страниц. Граница N-стр. Нет Сплошная Печать границы вокруг каждого изображения страницы при использовании параметра печати N-стр (страниц на одной стороне) Примечание. Заводской настройкой по умолчанию является значение "Авто". Выбор книжной или альбомной ориентации осуществляется автоматически. Примечание.
Пункт меню Описание усиление точек Выкл Шрифты По горизонтали По вертикали Оба направления Улучшение качества печати текста с использованием мелких шрифтов и графики Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение "Выкл". • Эта настройка параметра "Шрифты" применяется только к тексту. • Параметр "Горизонтальные" позволяет сделать темнее горизонтальные линии текста и изображений. • Параметр "Вертикальные" позволяет сделать темнее вертикальные линии текста и изображений.
меню Утилиты Пункт меню Описание Удалить отлож. задания Конфиденциально Отложенное Не восстановлено Выбрано значение "Все" Удаление с жесткого диска принтера конфиденциальных и отложенных заданий. Примечания. • Выбор значения этого параметра влияет только на задания, сохраненные в памяти принтера. На закладки, задания на флэш-дисках и другие типы отложенных заданий это не влияет. • При выборе значение "Невосстановленные" удаляются все отложенные задания, которые не были восстановлены с диска. Форматир.
Пункт меню Описание Шестнадцат. дамп Включить Режим шестнадцатеричного дампа упрощает обнаружение причины неполадки при выполнении задания на печать. Примечания. • При выборе значения "Включить" все передаваемые на принтер данные распечатываются в шестнадцатеричном и символьном представлении, а управляющие коды не выполняются. • Для выхода или отключения режима "Шестнадцатеричный дамп", выключите принтер или выполните сброс его настроек. Оценка заполнения Выкл Вкл.
Пункт меню Описание Пометки Не печатать Печатать Печатать пометки в файле PDF Примечание. Значение по умолчанию, заданное изготовителем — "Не печатать". меню "PostScript" Пункт меню Описание Печать ошибки PS Печать страницы, содержащей информацию об ошибке PostScript. Вкл. Примечание. Заводской настройкой по умолчанию является значение "Выкл". Выкл. Приоритет шрифта Определяет порядок поиска шрифтов. Встроенный Примечания. Флэш/диск • Значение по умолчанию, заданное изготовителем — "Встроенный".
Пункт меню Описание Определяет конкретный шрифт и устройство, в котором он хранится. Имя шрифта <список доступных шрифтов> Примечания. • Courier 10 - заводская настройка по умолчанию. • Обозначения источников шрифтов: R – встроенные шрифты, F – флэш-память, K – жесткий диск, D – загруженные шрифты. Набор символов 10U PC-8 12U PC-850 Определяет набор символов для каждого названия шрифта. Примечания. • 10U PC-8 - заводская настройка по умолчанию для США.
Пункт меню Описание Параметры эмуляции PCL Строк на страницу 1 – 255 Служит для указания количества строк на каждой распечатываемой странице. Примечания. • 64 - заводская настройка по умолчанию для США. 68 - настройка по умолчанию для других стран. • Расстояние между строками при печати на принтере определяется значениями параметров "Строк на страницу", "Формат бумаги" и "Ориентация". Выберите необходимый формат бумаги и ориентацию, прежде чем задавать значение параметра "Строк на страницу".
Пункт меню Описание Перенум. лотков Просм. заводских По умолч МУП = 8 По умолч лоток1 = 1 По умолч лоток2 = 4 По умолч лоток3 = 5 По умолч лоток4 =20 По умолч лоток5 =21 По умолч конв = 6 По умолч БумРуч = 2 По умолч КонвРуч = 3 Отображение заводской настройки по умолчанию, назначенной для каждого лотка, дополнительного устройства подачи или устройства подачи, даже если они не были установлены Перенум.
Пункт меню Описание Размер шрифта Определяет размер шрифта по умолчанию для документов HTML. 1-255 пт. Примечания. • 12 пт. - заводская настройка по умолчанию. • Минимальное приращение размера шрифта составляет 1 пункт. Масштаб 1 – 400% Масштабирование шрифта по умолчанию для документов HTML. Примечания. • Заводской настройкой по умолчанию является значение 100 %. • Минимальное приращение коэффициента масштабирования составляет 1%.
Пункт меню Описание Масштабирование изображения в соответствии с форматом бумаги. Масштабирование Привяз лев вер угол Примечания. Наилучшее соответс. • Заводская настройка по умолчанию — "Наилучшее соответс.". Привязать центр • При задании для параметра "Автоподгонка" значения "Вкл." для Подгон выс и шир параметра "Масштабирование" автоматически задается значение Подгон по высоте "Наилучшее соответс.". Подгон по ширине Определяет ориентацию изображения. Ориентация Книжная Примечание.
Пункт меню Описание Переплет при двусторонней печати Определяет способ сшивания отпечатанных с двух сторон листов, а также ориентацию изображения на обратной стороне Длинная сторона листа по отношению к изображению на лицевой стороне листа. Короткая сторона Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем — Long Edge (Длинная сторона).
Пункт меню Описание Порядок для N-стр. Горизонтально Обратн. горизонт. Обратн. вертик. Вертикально Задание положения изображений нескольких страниц при использовании параметра печати N-стр (страниц на одной стороне) Примечания. • Значение по умолчанию, заданное изготовителем — Horizontal (Горизонтально). • Расположение страниц на листе зависит от их количества и ориентации (книжная или альбомная).
В памяти принтера хранятся переводы на английский, французский, немецкий и испанский языки. Переводы на другие языки можно найти на компакт-диске с программным обеспечением и документацией. Пункт меню Описание Печатать все Печать всех руководств. Качество печати Содержит информацию об устранении неполадок, связанных с качеством печати. Руководство по печати Содержит информацию о загрузке бумаги и специальных материалов для печати.
Значение сообщений принтера Когда на дисплее появится сообщение Устройство ручной подачи, оно соответствует многоцелевому устройству подачи. Список сообщений о состоянии и ошибках Активизация изменений меню Дождитесь исчезновения сообщения. Занят Дождитесь исчезновения сообщения. Отмена недоступна Дождитесь исчезновения сообщения. На дисплее отображается сообщение Отмена Дождитесь исчезновения сообщения.
4 Повторно установите устройство двусторонней печати. 5 Подсоедините кабель питания к правильно заземленной розетке электросети. 6 Перезапустите принтер. При повторении ошибки выполните следующие действия. 1 2 3 4 Выключите принтер. Отсоедините кабель питания от розетки электросети. Извлеките дуплекс. Обратитесь в службу технической поддержки. • Нажмите кнопку , чтобы закрыть сообщение и продолжить печать, не используя устройство двусторонней печати.
Закройте боковую дверцу брошюровщика Для устранения сообщения закройте боковую дверцу брошюровщика. Дефрагментация флэш-памяти НЕ ВЫКЛЮЧАТЬ Дождитесь исчезновения сообщения. Внимание! Возможность повреждения: Во время отображения на дисплее принтера этого сообщения не выключайте принтер. Удаление Дождитесь исчезновения сообщения. Удал отлож заданий Дождитесь исчезновения сообщения. Удаление выполнено Дождитесь исчезновения сообщения. Удаление не выполнено Не удалось удалить файл.
Восстановление диска x/y XX% НЕ ВКЛЮЧАТЬ Дождитесь исчезновения сообщения. Внимание! Возможность повреждения: Не отключайте питание во время попытки восстановления данных на жестком диске принтера. Восстановление данных на диске осуществляется в несколько этапов. На дисплее отображается процент выполнения каждого этапа. Включение меню Дождитесь исчезновения сообщения. Шифрование диска x/y XX% НЕ ВЫКЛЮЧАТЬ Дождитесь исчезновения сообщения.
Форматирование флэш-памяти НЕ ВЫКЛЮЧАТЬ Дождитесь исчезновения сообщения. Внимание! Возможность повреждения: Не отключайте питание во время форматирования флэшпамяти принтера. Готов, шестнадцатеричная трассировка Принтер находится в состоянии Готов, и активен режим шестнадцатеричный дамп. Режим шестнадцатеричного дампа можно использовать для поиска и устранения неполадок принтера. Установите кассету со скобами Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов.
Установите УП конвертов Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Установите устройство подачи конвертов: 1 Выключите принтер. 2 Отсоедините кабель питания от розетки электросети. 3 Установите устройство подачи конвертов. 4 Подсоедините кабель питания к правильно заземленной розетке электросети. 5 Перезапустите принтер. • Отмените текущее задание. Установите лоток Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Установите указанный лоток: 1 Выключите принтер.
Загрузите в устр.руч.под. Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Загрузите бумагу указанного типа в многоцелевое устройство подачи. • С помощью кнопок со стрелками выберите пункт Продолжить, а затем нажмите кнопку , чтобы закрыть сообщение и продолжить печать. Если принтер обнаружит лоток, содержащий бумагу соответствующего типа и формата, он будет использовать бумагу из этого лотка.
Меню отключены Меню принтера отключены. Параметры принтера нельзя изменять с помощью панели управления принтера. Обратитесь к специалисту по обслуживанию системы. Примечание. При отключенных меню принтера сохраняется возможность отмены заданий на печать, печати конфиденциальных заданий и печати отложенных заданий. Для входа в меню должно быть состояние "Готов" Доступ к меню принтера в настоящее время невозможен, поскольку на панели управления принтера не отображается сообщение Готов.
Не готов Принтер не готов к приему или обработке данных, или порты принтера находятся в автономном режиме. Нет распознанных типов файлов Либо файлы не были сохранены на флэш-диске, либо сохраненные файлы не поддерживаются. Преобразуйте файлы в любой из следующих поддерживаемых типов: .pdf, .gif, .jpeg, .jpg, .bmp, .png, .tiff, .tif, .pcx или .dcx. Лоток переполнения заполнен Для устранения сообщения извлеките стопку бумаги из выходного лотка.
Дождитесь исчезновения сообщения. Идет запись на диск НЕ ВЫКЛЮЧАТЬ Дождитесь исчезновения сообщения. Внимание! Возможность повреждения: Во время отображения на дисплее принтера сообщения Идет запись на диск не выключайте питание принтера. Программирование флэш-памяти НЕ ВЫКЛЮЧАТЬ Дождитесь исчезновения сообщения. Внимание! Возможность повреждения: Во время отображения на дисплее принтера сообщения Программирование флэш-памяти не выключайте питание принтера.
Повторно установите лоток - Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Выключите принтер и снова включите его. При повторении ошибки выполните следующие действия. 1 2 3 4 5 6 Выключите принтер. Отсоедините кабель питания от розетки электросети. Удалите указанные лотки. Повторно установите лотки. Подсоедините кабель питания к правильно заземленной розетке электросети. Перезапустите принтер. При повторении ошибки выполните следующие действия. 1 2 3 4 Выключите принтер.
Удаленное управление включено НЕ ВЫКЛЮЧАЙТЕ ПИТАНИЕ Выполняется настройка параметров принтера. Дождитесь исчезновения сообщения. Внимание! Возможность повреждения: Во время отображения на дисплее принтера сообщения Удаленное управление включено не выключайте питание принтера. Удалите упаковочный материал, проверьте Удалите оставшийся упаковочный материал из указанного места. Удалите бумагу из всех выходных лотков Извлеките бумагу из всех лотков.
Восстановление исходных параметров принтера Дождитесь исчезновения сообщения. Сброс без замены может повлиять на качество печати. На экране “Проверка, что ФБ заменен” выбран пункт "Нет". Дождитесь исчезновения сообщения. Восстановление заводских значений по умолчанию Дождитесь исчезновения сообщения. При восстановлении заводских параметров по умолчанию: • Удаляются все загруженные в память принтера ресурсы. К ресурсам относятся шрифты, макросы, наборы символов.
Последовательный <х> Для обмена данными с принтером применяется кабельное соединение последовательного интерфейса. Активной линией связи служит порт последовательного интерфейса. Нек-рые задерж зад-я были потеряны Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • С помощью кнопок со стрелками выберите пункт Продолжить, а затем нажмите кнопку , чтобы закрыть сообщение и продолжить печать. • Отмените текущее задание на печать.
Мало тонера Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Замените картридж. • Нажмите кнопку , чтобы закрыть сообщение и продолжить печать. Лоток [х] пуст Для устранения сообщения загрузите бумагу в лоток. Лоток : мало бумаги Для устранения сообщения загрузите бумагу в указанный лоток. Лоток отсутствует Установите в принтер указанный лоток. Неподдерживаемый диск Установлен неподдерживаемый жесткий диск принтера. Удалите неподдерживаемое устройство, а затем установите поддерживаемое.
Ожидание На принтер поступили данные для печати; ожидается поступление команды окончания задания, команды перевода страницы или дополнительных данных. Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Нажмите кнопку , чтобы распечатать содержимое буфера. • Отмените текущее задание на печать. 30 Недопуст расх мат, замените картридж Извлеките картридж, а затем установите поддерживаемый. 31 Замените неисправный картридж Извлеките неисправный картридж, а затем установите новый.
35 Недостаточно памяти для поддержки функции сохранения ресурсов Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • С помощью кнопок со стрелками выберите пункт Продолжить, а затем нажмите кнопку отключить функцию "Экономия ресурсов" и продолжить печать. чтобы • Для включения функции "Сохранение ресурсов" после отображения этого сообщения установите для буферов связи режим "Авто", затем выйдите из меню для активизации изменения режима буферов.
38 Переполнение памяти Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • С помощью кнопок со стрелками выберите пункт Продолжить, а затем нажмите кнопку , чтобы закрыть сообщение. • Отмените текущее задание на печать. • Установите в принтер дополнительную память. 39 Сложная страница, некоторые данные могут быть не напечатаны. Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов.
51 Обнаружена неисправная флэш-память Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • С помощью кнопок со стрелками выберите пункт Продолжить, а затем нажмите кнопку , чтобы закрыть сообщение и продолжить печать. • Отмените текущее задание на печать. 52 Во флэш-памяти недостаточно места для ресурсов Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Для прекращения дефрагментации и продолжения печати с помощью кнопок со стрелками выберите пункт Продолжить, а затем нажмите .
54 Ошибка ПО стандартной сетевой платы Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • С помощью кнопок со стрелками выберите пункт Продолжить, а затем нажмите кнопку , чтобы продолжить печать. • Выключите, а затем снова включите принтер, чтобы сбросить настройки. • Обновите микропрограммное обеспечение сетевого принтера или сервера печати. 55 Неподдерживаемое дополнительное устройство: гнездо - разъем на системной плате принтера.
56 Стандартный параллельный порт отключен Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • С помощью кнопок со стрелками выберите пункт Продолжить, а затем нажмите кнопку , чтобы закрыть сообщение. Принтер игнорирует все данные, полученные через параллельный порт. • Убедитесь в том, что для параметра "Буфер пар. порта" не задано значение "Отключен". 56 стандартный USB порт отключен Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов.
3 Извлеките дополнительные диски. 4 Подсоедините кабель питания к правильно заземленной розетке электросети. 5 Снова включите принтер. 58 Установлено слишком много флэш-модулей В принтер установлено слишком много дополнительных флэш-карт памяти или дополнительных плат с микропрограммой. Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Нажмите кнопку , чтобы закрыть сообщение и продолжить печать. • Отключите дополнительные модули флэш-памяти: 1 Выключите принтер.
Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Извлеките устройство подачи конвертов • Нажмите кнопку , чтобы закрыть сообщение и продолжить печать, не используя устройство подачи конвертов. 59 Несовместимый вых лоток Поддерживаются только дополнительные устройства, предназначенные именно для данного принтера. Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. • Удалите указанный выходной лоток.
88 Заканчивается тонер Мало тонера. Замените картридж, а затем нажмите кнопку продолжить печать. , чтобы закрыть сообщение и 88.yy Картридж почти закончился Мало тонера. Замените картридж, а затем нажмите кнопку продолжить печать. , чтобы закрыть сообщение и 88.yy Замените картридж Ресурс картриджа закончен. 1 Замените картридж. 2 Нажмите кнопку , чтобы закрыть сообщение. 200-282 Застряла бумага 1 Освободите тракт продвижения бумаги.
Техническое обслуживание принтера Для поддержания оптимального качества печати периодически необходимо выполнять определенные операции. Чистка корпуса принтера 1 Убедитесь, что принтер выключен и отключен от электророзетки. ВНИМАНИЕ-ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ТОКОМ: Во избежание поражения электрическим током при чистке корпуса принтера, прежде чем продолжить, отсоедините кабель питания от электророзетки и отсоедините все кабели принтера. 2 Извлеките бумагу из стандартного выходного лотка.
Проверка состояния расходных материалов При необходимости замены расходного материала или проведения обслуживания отображается сообщение. Проверка состояния расходных материалов принтера с помощью панели управления 1 Убедитесь, что принтер включен и отображается сообщение Готов. 2 На панели управления принтера с помощью кнопок со стрелками выберите параметр Состояние/Расх. мат., а затем нажмите кнопку 3 С помощью кнопок со стрелками выберите пункт . Расход. мат.
Заказ расходных материалов Чтобы заказать расходные материалы, обратитесь по месту приобретения принтера. Примечание. Все оценки срока службы расходных материалов сделаны для печати на обычной бумаге формата Letter или А4. Заказ картриджей Если отображается сообщение 88 Заканчивается тонер или цвет при печати становится тусклым. 1 Извлеките картридж. 2 Энергично встряхните картридж несколько раз для перераспределения тонера. 3 Установите картридж на место и продолжите печать. Примечание.
ВНИМАНИЕ-ВОЗМОЖНОСТЬ ТРАВМЫ: Прежде чем перемещать принтер, во избежание травм и повреждений принтера выполняйте следующие указания. • Выключите принтер с помощью выключателя и отключите кабель питания от стенной розетки. • Перед перемещением принтера отсоедините от него все кабели. • Снимите принтер с дополнительного устройства подачи и отложите в сторону. Не пытайтесь поднимать принтер вместе с устройством подачи. Примечание.
Администрирование Использование встроенного веб-сервера Если принтер установлен в сетевом окружении, встроенный веб-сервер можно использовать для выполнения следующих функций. • • • • • Просмотр виртуального изображения панели управления принтера Проверка состояния расходных материалов принтера Настройка параметров принтера Настройка сетевых параметров Просмотр отчетов Чтобы войти на встроенный веб-сервер, введите IP-адрес принтера в поле адреса обозревателя. Примечание.
4 Выберите элементы для уведомления, а также введите адреса электронной почты. 5 Нажмите кнопку Submit. Примечание. Для получения справки по настройке почтового сервера обратитесь к специалисту по поддержке системы. Просмотр отчетов Можно просмотреть некоторые отчеты с встроенного веб-сервера. Эти отчеты удобны при оценке состояния принтера, сети и расходных материалов. Чтобы просмотреть отчеты с сетевого принтера: 1 В поле адреса в обозревателе введите IP-адрес принтера. Примечание.
6 С помощью кнопок со стрелками выберите пункт Энергосбережение и нажмите кнопку . 7 Нажимайте кнопки со стрелками, чтобы увеличить или уменьшить число минут до перехода принтера в режим энергосбережения, а затем нажмите . Восстановление значений по умолчанию, заданных изготовителем Если требуется сохранить список текущих настроек меню для справки, прежде чем восстанавливать заводские настройки по умолчанию, распечатайте страницу настроек меню. Для получения дополнительной информации см.
Поиск и устранение неисправностей Устранение основных неполадок Устранение основных неисправностей принтера Если имеются стандартные неполадки принтера или принтер не отвечает на запросы, проверьте следующее. • • • • • • Кабель питания подсоединен к принтеру и к правильно заземленной розетке электросети. Розетка электросети не выключена с помощью выключателя или прерывателя. Принтер не подключен к сетевому фильтру, источнику бесперебойного питания или удлинителю.
Устранение неполадок при печати Многоязычные документы формата PDF не распечатываются Документы содержат недоступные шрифты. 1 Откройте документ, который требуется распечатать, в Adobe Reader. 2 Щелкните значок принтера. Отображается диалоговое окно Print (Печать). 3 Выберите Print as image (Распечатать как изображение). 4 Нажмите кнопку OK. Отображается сообщение об ошибке при чтении с накопителя USB Убедитесь в том, что накопитель USB поддерживается.
Убедитесь в правильности установки и работы встроенного сервера печати • Убедитесь в том, что встроенный сервер печати установлен правильно и принтер подсоединен к компьютерной сети. • Распечатайте страницу настроек сети и убедитесь, что отображается состояние Подсоединен. Если отображается состояние Не подключен, проверьте сетевые кабели, а затем повторите попытку печати страницы настройки сети. Обратитесь к специалисту по обслуживанию системы и убедитесь, что сеть работает правильно.
Установите для функции "Защита страниц" значение "Выкл." 1 На панели управления принтера нажмите кнопку . 2 С помощью кнопок со стрелками выберите пункт Настройка, а затем нажмите кнопку 3 С помощью кнопок со стрелками выберите пункт Меню "Настройка", а затем нажмите кнопку . 4 С помощью кнопок со стрелками выберите пункт кнопку . Восстановление печати, а затем нажмите . 5 С помощью кнопок со стрелками выберите пункт Защита страницы, а затем нажмите кнопку .
Используйте одинаковые параметры формата и типа бумаги • Распечатайте страницу параметров меню и сравните значения этих параметров для каждого лотка. • Ели требуется, измените значения параметров в меню "Формат и тип бумаги". Примечание. В многоцелевом устройстве подачи бумаги не выполняется автоматическое определение формата бумаги. Формат требуется установить в меню "Формат и тип бумаги". При печати больших заданий не выполняется разбор по копиям Ниже приводятся возможные варианты устранения неполадки.
Устранение неполадок дополнительных устройств Параметры, выбранные в программе или приложении, также могут изменять или отменять пользовательские настройки по умолчанию, выбранные на панели управления принтера. Если дополнительное устройство не работает, убедитесь в том, что оно выбрано в программе, а также на панели управления принтера. Дополнительное устройство неправильно работает или перестает работать после установки Возможные решения. Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов.
3 Убедитесь в том, что направляющие придвинуты к краям бумаги. 4 Убедитесь в том, что лотки бумаги правильно закрыты. Выполните сброс параметров принтера. Выключите принтер и приблизительно через 10 секунд снова включите его. Убедитесь в том, что лоток подачи бумаги установлен правильно Если лоток для бумаги отображается на странице "Параметры меню", однако происходит замятие бумаги на входе или выходе из лотка, то, вероятно, он неправильно установлен. Повторно установите лоток для бумаги. Подробнее см.
Убедитесь в том, что конверты загружены правильно 1 Отрегулируйте опору конвертов по длине используемого конверта: 2 Для получения дополнительной информации см. раздел “Загрузка в устройство подачи конвертов” на стр. 63. Проверьте параметры формата и типа бумаги Убедитесь, что параметры типа и формата бумаги соответствуют используемым конвертам. 1 На панели управления принтером проверьте параметры для устройства подачи конвертов в меню "Бумага".
Модуль памяти Проверьте соединение модуля памяти с системной платой принтера. Модуль флэш-памяти Проверьте соединение модуля флэш-памяти с системной платой принтера. Жесткий диск с адаптером Убедитесь, что жесткий диск надежно соединен с системной платой принтера. Порт внутренних решений Если порт внутренних решений (ISP) работает неправильно, то можно попробовать выполнить следующее. Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов.
Проверьте положение направляющих для бумаги Отрегулируйте положение направляющих в лотке в соответствии с форматом загруженной бумаги. Возможно, бумага отсырела из-за повышенной влажности воздуха • Загрузите бумагу из новой упаковки. • До загрузки в принтер бумагу следует хранить в фирменной упаковке. После извлечения замятой бумаги продолжает отображаться сообщение о замятии бумаги В тракте продвижения бумаги находится замятая бумага.
3 Отпустите обе кнопки, когда появится надпись Самодиагностика. Принтер выполнит последовательность тестов при включении питания, а затем появится надпись Конфигурация. 4 Нажимайте кнопку со стрелкой вниз до тех пор, пока не появится сообщение проверки качества, а затем нажмите кнопку Печать страниц . Будет выполнено форматирование страниц, появится сообщение Печать страницы контроля качества, и страницы распечатаются.
Проверьте значение параметра "Формат бумаги" Убедитесь в том, что значение параметра "Формат бумаги" соответствует формату загруженной в лоток бумаги. 1 На панели управления принтером в меню "Бумага" выберите параметр "Формат бумаги". 2 Перед отправкой задания на печать укажите правильный формат бумаги: • Для пользователей Windows: формат бумаги можно указать в окне "Параметры печати". • Для пользователей Macintosh: формат бумаги можно указать в диалоговом окне "Page Setup".
Неправильно распечатываются поля Возможные решения. Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. Проверьте положение направляющих для бумаги Отрегулируйте положение направляющих в лотке в соответствии с форматом загруженной бумаги. Проверьте значение параметра "Формат бумаги" Убедитесь в том, что значение параметра "Формат бумаги" соответствует формату загруженной в лоток бумаги. 1 На панели управления принтером в меню "Бумага" выберите параметр "Формат бумаги".
Неровное качество печати Возможные решения. Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов. Возможно, бумага отсырела из-за повышенной влажности воздуха • Загрузите бумагу из новой упаковки. • До загрузки в принтер бумагу следует хранить в фирменной упаковке. Проверьте значение параметра "Тип бумаги" Убедитесь, что указан тип бумаги, соответствующий типу бумаги, загруженной в лоток: 1 На панели управления принтером в меню "Бумага" выберите параметр "Тип бумаги".
Проверьте настройку плотности тонера, яркости и контрастности Задано слишком высокое значение параметра "Плотность тонера", слишком высокое значение параметра "Яркость" или слишком высокое значение параметра "Контрастность". • Эти параметры можно изменить, выбрав на панели управления принтером меню "Качество". • Для пользователей Windows: эти параметры можно изменить в окне "Параметры печати". • Для пользователей Macintosh: эти параметры можно изменить в диалоговом окне "Print" и всплывающих меню.
Проверьте настройку плотности тонера, яркости и контрастности Задано слишком низкое значение параметра "Плотность тонера", слишком низкое значение параметра "Яркость" или слишком низкое значение параметра "Контрастность". • Эти параметры можно изменить, выбрав на панели управления принтером меню "Качество". • Для пользователей Windows: эти параметры можно изменить в окне "Параметры печати". • Для пользователей Macintosh: эти параметры можно изменить в диалоговом окне "Print" и всплывающих меню.
Замените валик переноса, если дефект повторяется каждые 51,7 мм (2,04 дюйма). Замените картридж, если дефект повторяется каждые: • 47,8 мм (1,88 дюйма) • 96,8 мм (3,81 дюйма) Замените термоблок, если дефект повторяется каждые: • 88,0 мм (3,46 дюйма) • 95,2 мм (3,75 дюйма) Печать выполняется с перекосом Возможные решения. Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов.
Убедитесь в том, что тонер равномерно распределен внутри картриджа Извлеките картридж с тонером и потрясите его из стороны в сторону, чтобы распределить внутри тонер, а затем установите его снова. Возможно, картридж неисправен или заканчивается тонер Замените использованный картридж новым. Страницы заполнены одним цветом Возможные решения. Попробуйте воспользоваться одним из следующих способов.
Смазывается тонер Выберите другой лоток или устройство подачи для подачи бумаги для задания: • На панели управления принтером в меню "Бумага" выберите параметр "Источник по умолчанию". • Для пользователей Windows: источник бумаги можно выбрать в окне "Параметры печати". • Для пользователей Macintosh: источник бумаги можно выбрать в диалоговом окне "Print" и всплывающих меню. Возможно, картридж неисправен Замените картридж.
Картридж неисправен Замените картридж. Возможно наличие препятствия на пути прохождения бумаги Проверьте путь прохождения бумаги вокруг картриджа. ВНИМАНИЕ-ГОРЯЧАЯ ПОВЕРХНОСТЬ: Возможен нагрев внутри принтера. Во избежание ожогов при прикосновении к горячим поверхностям подождите, пока поверхность остынет. Удалите всю бумагу, которую вы заметите. Тракт продвижения бумаги загрязнен тонером Обратитесь в службу технической поддержки.
Проверьте значение параметра "Тип бумаги" Убедитесь, что указан тип бумаги, соответствующий типу бумаги, загруженной в лоток: 1 На панели управления принтером в меню "Бумага" выберите параметр "Тип бумаги". 2 Перед отправкой задания на печать укажите правильный тип бумаги: • Для пользователей Windows: тип бумаги можно указать в окне "Параметры печати". • Для пользователей Macintosh: тип бумаги можно указать в диалоговом окне "Print". Проверьте значение параметра "Фактура бумаги".
Проверьте значение параметра "Тип бумаги" Убедитесь, что указан тип бумаги, соответствующий типу бумаги, загруженной в лоток: 1 На панели управления принтером в меню "Бумага" выберите параметр "Тип бумаги". 2 Перед отправкой задания на печать укажите правильный тип бумаги: • Для пользователей Windows: тип бумаги можно указать в окне "Параметры печати". • Для пользователей Macintosh: тип бумаги можно указать в диалоговом окне "Print".
Уведомления Информация по продукту Тип устройства: 4062, 4551, 4552, 4553, 4864, 5530 Модели: 01A, 21A, 23A, 41A, 43A, 630, d03, dn, dn1, dn2, dn3, gd1, gd2, gm1, md1, mn1, n01, n02, n03, xn2 Примечание к выпуску Октябрь 2009 года Следующий пункт не относится к тем странам, где подобные положения противоречат местному законодательству: НАСТОЯЩИЙ ДОКУМЕНТ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ НА УСЛОВИЯХ "КАК ЕСТЬ" БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ВЫРАЖЕННЫХ ЯВНО ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ ТАКОВЫМИ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫ
Уровни шума Следующие измерения были сделаны в соответствии с ISO 7779, а результаты представлены в соответствии с требованиями ISO 9296. Примечание. Некоторые режимы могут отсутствовать на устройстве. Среднее звуковое давление на расстоянии 1 м, дБА Печать 53 дБА; 54 дБА; 55 дБА Сканирование Нет Копирование Нет Готово 30 дБа Предупреждение о чувствительности к разрядам статического электричества Этим знаком обозначаются компоненты, чувствительные к статическому электричеству.
Информационная этикетка о лазерном излучении На данном принтере, как показано ниже, может присутствовать этикетка с уведомлением о лазерном излучении: Потребляемая мощность Потребление энергии устройством В следующей таблице приведены характеристики потребляемой мощности устройства. Примечание. Некоторые режимы могут отсутствовать на устройстве. Режим Описание Потребляемая мощность (Вт) Печать Устройство создает печатный документ с электронных документов.
Уровни энергопотребления, указанные в предыдущей таблице, представляют собой усредненные по времени измерения. Мгновенные значения потребляемой мощности могут быть существенно выше этого среднего значения. режим энергосбережения Для данного продукта предусмотрен режим пониженного энергопотребления, называемый режимом энергосбережения. Режим экономии энергии аналогичен спящему режиму.
Уведомления о соответствии стандартам для беспроводных устройств Данный раздел содержит следующую информацию о соответствии стандартам, относящимся к устройствам беспроводной связи, содержащим передатчики, включая помимо всего прочего беспроводные сетевые карты или бесконтактные считыватели идентификационных карточек.
(1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris celles risquant d'altérer son fonctionnement. Cet appareil a été conçu pour fonctionner uniquement avec l'antenne fournie. L'utilisation de toute autre antenne est strictement interdite par la réglementation d'Industry Canada. En application des réglementations d'Industry Canada, l'utilisation d'une antenne de gain supérieur est strictement interdite.
совместимости и безопасности электрического оборудования, предназначенного для использования в указанном диапазоне напряжений. Соответствие требованиям обозначается маркировкой CE. Эксплуатация разрешена во всех странах ЕС и ЕАСТ, однако использование ограничено только внутри помещения. Декларация соответствия требованиям директив подписана Директором отдела производства и технической поддержки компании Lexmark International, S. A., Boigny, Франция. Подробные сведения о соответствии стандартам см.
Nederlands Hierbij verklaart Lexmark International, Inc. dat het toestel dit product in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. Norsk Lexmark International, Inc. erklærer herved at dette produktet er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. Polski Niniejszym Lexmark International, Inc.
не соответствующим условиям настоящей ограниченной гарантии, Лицензиар заменит Программное обеспечение. 2 ОТКАЗ И ОГРАНИЧЕНИЕ ГАРАНТИЙ.
ХАЛАТНОСТЬ ИЛИ ОБЪЕКТИВНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ), ДАЖЕ ЕСЛИ ЛИЦЕНЗИАР ИЛИ ЕГО ПОСТАВЩИКИ, ПРЕДСТАВИТЕЛИ ИЛИ ДИЛЕРЫ БЫЛИ УВЕДОМЛЕНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ПОДОБНЫХ УБЫТКОВ, А ТАКЖЕ В СЛУЧАЕ ЛЮБЫХ ВАШИХ ПРЕТЕНЗИЙ, ОСНОВАННЫХ НА ПРЕТЕНЗИЯХ ТРЕТЬИХ СТОРОН, КРОМЕ СЛУЧАЕВ, КОГДА ПОДОБНОЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ УБЫТКОВ СЧИТАЕТСЯ НЕЗАКОННЫМ. ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ ИМЕЮТ СИЛУ, ДАЖЕ ЕСЛИ ВЫШЕУПОМЯНУТЫЕ СРЕДСТВА СУДЕБНОЙ ЗАЩИТЫ НЕ ОТВЕЧАЮТ СВОЕМУ ОСНОВНОМУ ПРЕДНАЗНАЧЕНИЮ. 4 ЗАКОНЫ ШТАТА США.
обеспечения или его компонентов. Запрещается непрямая передача, например пересылка. Перед передачей конечный пользователь, получающий Программное обеспечение, должен принять все условия настоящего Лицензионного соглашения по Программному обеспечению. После передачи Программного обеспечения ваша лицензия автоматически аннулируется.
положениями документа FAR (либо любым аналогичным им положением или пунктом договора, подготовленным регламентирующим органом). 15 СОГЛАСИЕ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННЫХ. YВы соглашаетесь с тем, что Лицензиар, его дочерние компании и агенты могут собирать и использовать информацию, предоставляемую Вами в связи с использованием служб поддержки и выполнением запрошенных обновлений для этого Программного обеспечения.
Указатель Числа 1565 Ошибка эмуляции, загрузите другой эмулятор 189 200-282 Застряла бумага 189 281 Застряла бумага 98 282 Застряла бумага 98 30 Недопустимая заправка, замените картридж 181 31 Замените неисправный картридж 181 32 Номер картриджа по каталогу не поддерживается устройством 181 34 Короткая бумага 181 35 Недостаточно памяти для поддержки функции сохранения ресурсов 182 37 Недостаточно памяти для дефрагментации флэшпамяти 182 37 Недостаточно памяти для разбора задания по копиям 182 37 Недостаточн
В Введите PIN 169 Включение меню 169 волоконно-оптический сетевая установка 45 Восстановить отложенные задания? 178 Восстановление диска x/y XX% 169 Восстановление заводских установок 178 Восстановление исходных параметров принтера 178 Восстановление отложенных заданий x/y 178 встроенный веб-сервер 194 настройка уведомлений по электронной почте 194 не открывается 197 проверка состояния устройства 194 выходные лотки связывание 66 плата с микропрограммным обеспечением 19 плата факса 15 платы с микропрограммн
271–279 97 280 Замятия бумаги 97 283 Ошибка сшивателя 99 сшиватель 99 Занят 166 Запись на диск 175 заявления об излучении 220, 222, 223, 224 И Извлеките бумагу из стандартного выходного лотка 177 Изменить <устройство подачи> на 166 информация по технике безопасности 8, 9 исключение лотка из цепочки связи 66 исключение лотков из цепочки связи 65 использование устройства в проводной сети с помощью Macintosh 45 К кабели Ethernet 35 USB 35 карта памяти поиск и устранение неисправностей 205 установка 18 ка
Меню "Настройка SMTP" 136 меню "Настройка выходного лотка" 115 Меню "Общие параметры" 143 Меню "Отчеты" 116 меню "Оформление" 150 Меню "Очистка диска" 140 меню "Параллельный " 128 меню "Плотность бумаги" 109 меню "Пользовательские типы" 113 Меню "Последовательный " 132 Меню "Сетевая плата" 120 меню "Сетевые отчеты" 120 Меню "Сеть " 117 меню "Справка" 164 меню "Стандартная сеть" 117 меню "Стандартный USB" 125 меню "Универсальная настройка" 114 Меню "Установка даты/времени" 142 меню "Устройство подач
плотность бумаги поддерживаемые выходными лотками 76 Повторно установите лоток - 176 Повторно установите УП конвертов 176 подключение кабелей 35 поиск и устранение неисправностей обращение в службу технической поддержки 218 проверка принтера, не отвечающего на запросы 197 устранение основных неполадок принтера 197 Пользовательский тип изменение имени 66 порт Ethernet 35 порт USB 35 Порт внутренних решений поиск и устранение неисправностей 205 установка 22 Порт внутренних решений, сеть изменение
54 Программная ошибка стандартной сети 185 55 Неподдерживаемое дополнительное устройство в гнезде 185 56 Параллельный порт отключен 185 56 Последовательный порт отключен 185 56 Стандартный USB порт отключен 186 56 Стандартный параллельный порт отключен 186 57 Изменение конфигурации, некоторые отложенные задания не восстановлены 186 58 Слишком много выходных лотков 186 58 Слишком много дисков 186 58 Слишком много лотков 187 58 Установлено слишком много дополнительных модулей флеш-памяти 187 59 Несовм
Режим энергосбережения 174 Сброс активного лотка 177 Сброс без замены может повлиять на качество печати. 178 Сеть 173 Сеть 173 Сеть , 173 Скрепки заканчиваются или отсутствуют 179 Скрепки закончились или застряли 179 Слишком много неудачных попыток входа на панель.
не работает функция связывания лотков 200 неверные поля 209 отложенные задания не распечатываются 199 ошибка при чтении с накопителя USB 198 печать задания выполняется медленнее, чем ожидалось 199 печать на бумаге неподходящего типа 200 печать с подачей из неподходящего лотка 200 При печати больших заданий не выполняется разбор по копиям 201 распечатываются ошибочные символы 200 скручивание бумаги 209 частые замятия бумаги 205 устранение неполадок подачи бумаги замятая страница не распечатывается повторно 2
устранение неполадок, связанных с качеством печати неоднородное качество печати 210 нечеткий контур изображений 208 низкое качество печати на прозрачных пленках 217 обрезанные изображения 207 печать выполняется с перекосом 213 печать тестовых страниц 206 повторяющиеся вертикальные линии 215 повторяющиеся горизонтальные линии 214 повторяющиеся дефекты 212 пустые страницы 207 пятна тонера 217 пятна тонера или серый фон 216 серый фон 208 слишком светлая печать 211 слишком темная печать 210 сплошные белые полос