Monochromatyczna laserowa drukarka wielofunkcyjna Podręcznik użytkownika
Spis treści Informacje dotyczące bezpieczeństwa.......................................12 Informacje na temat drukarki.......................................................14 Wyposażenie drukarki..............................................................................................................14 Wybór miejsca na drukarkę......................................................................................................14 Podstawowe funkcje skanera................................................
Wybór połączenia faksu ....................................................................................................................61 Używanie złącza RJ11 ......................................................................................................................62 Podłączanie bezpośrednio do ściennego gniazdka telefonicznego w Niemczech............................66 Podłączanie do telefonu ....................................................................................................
Kopiowanie na nośnikach specjalnych.....................................................................................98 Tworzenie folii ...................................................................................................................................98 Kopiowanie na papierze firmowym ...................................................................................................98 Dostosowywanie ustawień kopiowania......................................................................
Wysyłanie wiadomości e-mail przy użyciu numeru skrótu ..............................................................113 Wysyłanie wiadomości e-mail przy użyciu książki adresowej .........................................................113 Dostosowywanie ustawień e-mail...........................................................................................114 Dodawanie tematu i treści wiadomości e-mail ................................................................................
Intensywność ..................................................................................................................................126 Opcje zaawansowane .....................................................................................................................126 Poprawianie jakości faksu......................................................................................................127 Wstrzymywanie i przekazywanie faksów.........................................................
Drukowanie.....................................................................................140 Drukowanie dokumentu..........................................................................................................140 Drukowanie na nośnikach specjalnych..................................................................................141 Korzystanie z papieru firmowego — wskazówki .............................................................................141 Korzystanie z folii — wskazówki .....
Konfiguracja podajnika uniwersalnego, menu.................................................................................166 Udoskonal druk kopert ....................................................................................................................167 Zastąp rozmiar, menu .....................................................................................................................167 Tekstura papieru, menu ..............................................................................
Opis komunikatów drukarki........................................................252 Lista komunikatów dotyczących stanu i błędów.....................................................................252 Konserwacja drukarki...................................................................272 Czyszczenie zewnętrznej obudowy drukarki..........................................................................272 Czyszczenie szyby skanera...........................................................................
Wydruk zadania wykonywany jest na papierze pochodzącym z niewłaściwego zasobnika lub na niewłaściwym papierze.....................................................................................................285 Drukowane znaki są nieprawidłowe ................................................................................................285 Funkcja łączenia zasobników nie działa .........................................................................................285 Duże zadania nie są sortowane ...
Cienie na wydruku...........................................................................................................................301 Szare tło ..........................................................................................................................................301 Nieprawidłowe marginesy ...............................................................................................................301 Zwijanie się papieru ........................................................
Informacje dotyczące bezpieczeństwa Przewód zasilający musi być podłączony do łatwo dostępnego i prawidłowo uziemionego gniazdka elektrycznego znajdującego się w pobliżu urządzenia. Nie należy umieszczać ani używać tego produktu w pobliżu wody lub w miejscach o dużej wilgotności. UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO USZKODZENIA CIAŁA: Niniejszy produkt wykorzystuje technologię laserową.
Produkt został zaprojektowany z wykorzystaniem określonych podzespołów producenta i zatwierdzony jako spełniający surowe światowe normy bezpieczeństwa. Rola niektórych podzespołów w zachowaniu bezpieczeństwa nie zawsze jest oczywista. Producent nie ponosi odpowiedzialności za skutki stosowania innych części zamiennych. UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO USZKODZENIA CIAŁA: Nie należy skręcać, zawiązywać ani załamywać przewodu zasilającego, a także stawiać na nim ciężkich przedmiotów.
Informacje na temat drukarki Wyposażenie drukarki Uwaga: Wyposażenie drukarki może się różnić w zależności od posiadanego modelu.
– utrzymywać w czystości i dbać, aby była sucha i nie osadzał się na niej kurz. • Należy pozostawić zalecaną ilość wolnego miejsca wokół drukarki, zapewniając odpowiednią wentylację: 1 Prawa strona 20 cm (8 cali) 2 Lewa strona 31 cm 3 Przód 51 cm 4 Tył 20 cm (8 cali) 5 Góra 31 cm Podstawowe funkcje skanera Skaner umożliwia kopiowanie, faksowanie oraz skanowanie dokumentów w sieciach dużych grup roboczych.
Opis podajnika ADF i szyby skanera Automatyczny podajnik dokumentów Szyba skanera W przypadku dokumentów wielostronicowych należy korzystać z podajnika ADF. Z szyby skanera należy korzystać w przypadku pojedynczych arkuszy, małych przedmiotów (na przykład pocztówek lub fotografii), folii, papieru fotograficznego lub cienkich nośników (na przykład wycinków z czasopism lub lekkich formularzy innych niż samokopiujące). Do skanowania dokumentów można użyć podajnika ADF lub szyby skanera.
Informacje o panelu sterowania drukarki Element Opis 1 Wyświetlacz Umożliwia przeglądanie opcji skanowania, kopiowania, faksowania i drukowania oraz komunikatów o stanie i błędach. 2 Klawiatura Służy do wprowadzania numerów i symboli na wyświetlaczu. 3 Pauza w wybieraniu • Aby wstawić dwu- lub trzysekundową pauzę w numerze faksu, naciśnij przycisk . W polu Faks do pauza w wybieraniu jest oznaczona przecinkiem (,).
Element Opis 4 Wróć Aby usunąć ostatnią z prawej strony cyfrę określającą liczbę kopii, naciśnij w menu Kopiuj przycisk . Skasowanie całego numeru przez wielokrotne naciśnięcie przycisku powoduje wyświetlenie domyślnej wartości 1. Aby usunąć ostatnią z prawej strony cyfrę w ręcznie wprowadzonym numerze, na liście numerów docelowych faksu naciśnij przycisk . Można również nacisnąć przycisk – spowoduje to usunięcie całego skrótu.
Element wyświetlacza 1 Opis Kopiuj Otwiera menu Kopiuj Uwaga: Z ekranu głównego można uzyskać dostęp do różnych menu kopiowania, wybierając odpowiedni numer na klawiaturze. 2 Email Otwiera menu E-mail 3 Menu Otwiera menu.Menu są dostępne tylko wtedy, gdy drukarka znajduje się w stanie Gotowa. 4 FTP Otwiera menu FTP Uwaga: Funkcja ta musi zostać skonfigurowana przez administratora systemu. Po przeprowadzonej konfiguracji, funkcja zostanie wyświetlona jako element wyświetlacza.
Inne przyciski, które mogą być wyświetlane na ekranie głównym: Element wyświetlacza Zastosowanie Zwolnij wstrzymane faksy Wyświetlenie tego przycisku oznacza, że istnieją zadania wstrzymanych faksów, dla których wyznaczono określony czas wstrzymania. Dotknij tego przycisku, aby przejrzeć listę wstrzymanych faksów.
Korzystanie z przycisków ekranu dotykowego Uwaga: W zależności od wartości opcji i ustawień administracyjnych zawartość ekranu i przyciski mogą różnić się od przedstawionych.
Przycisk Zastosowanie Strzałka w prawo Przewijanie w prawo Wyślij Zapisuje wartość jako domyślne ustawienie użytkownika Wróć Powrót do poprzedniego ekranu Inne przyciski ekranu dotykowego Przycisk Zastosowanie Strzałka w dół Przejście do następnego ekranu Strzałka w górę Przejście do poprzedniego ekranu Niezaznaczony przycisk wyboru Przycisk wyboru, którego nie zaznaczono. O tym, że przycisk nie jest zaznaczony, świadczy jego szary kolor.
Przycisk Zastosowanie Anuluj zadania Umożliwia wyświetlenie ekranu Anuluj zadania. Na ekranie Anuluj zadania zostaną wyświetlone trzy nagłówki: Drukowanie, Faks oraz Sieć. Nagłówki opcji Drukowanie, Faks oraz Sieć umożliwią dostęp do następujących elementów: • • • • • Zadanie drukowania Zadanie kopiowania Profil faksu FTP Wysyłanie wiadomości email Pod każdym nagłówkiem znajduje się wyświetlona w kolumnie lista maksymalnie trzech zadań na danym ekranie.
Funkcje Funkcja Opis Lokalizacja w menu: Lokalizacja w menu to informacja wyświetlana w górnej części każdego ekranu menu. Jest tam widoczna ścieżka dostępu do bieżącego menu. Z tego pola można odczytać dokładną lokalizację bieżącego ekranu w całym systemie menu. MenuªUstawieniaªUstawienia kopiowaniaª Liczba kopii Dotknięcie dowolnego z podkreślonych słów powoduje powrócenie do wskazanego menu lub pozycji. Pozycja Liczba kopii nie jest podkreślona, ponieważ ten ekran jest aktualnie wyświetlony.
Konfigurowanie dodatkowej drukarki Instalowanie wewnętrznych elementów opcjonalnych UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM: W przypadku uzyskiwania dostępu do płyty systemowej bądź instalowania opcjonalnego sprzętu lub urządzeń pamięci po zainstalowaniu samej drukarki, przed przystąpieniem do dalszych czynności należy wyłączyć drukarkę i wyjąć wtyk przewodu zasilającego z gniazda elektrycznego.
Dostęp do płyty systemowej drukarki w celu instalacji wewnętrznych elementów opcjonalnych Uwaga: Do wykonania tej czynności potrzebny będzie śrubokręt płaski. UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM: W przypadku uzyskiwania dostępu do płyty systemowej bądź instalowania opcjonalnego sprzętu lub urządzeń pamięci po zainstalowaniu samej drukarki, przed przystąpieniem do dalszych czynności należy wyłączyć drukarkę i wyjąć wtyk przewodu zasilającego z gniazda elektrycznego.
3 Zdejmij pokrywę ochronną płyty systemowej. 4 Na podstawie poniższej ilustracji odszukaj odpowiednie złącze. Ostrzeżenie — istnieje możliwość uszkodzenia: Ładunki elektrostatyczne mogą łatwo spowodować uszkodzenie elektronicznych elementów płyty systemowej. Przed dotknięciem elektronicznych elementów płyty systemowej lub złączy należy dotknąć dowolnego metalowego elementu, np. obudowy drukarki.
Instalacja karty pamięci Uwaga: Do wykonania tego zadania potrzebny będzie śrubokręt płaski. UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM: W przypadku uzyskiwania dostępu do płyty systemowej bądź instalowania opcjonalnego sprzętu lub urządzeń pamięci po zainstalowaniu samej drukarki, przed przystąpieniem do dalszych czynności należy wyłączyć drukarkę i wyjąć wtyk przewodu zasilającego z gniazda elektrycznego.
4 Wyrównaj wycięcia znajdujące się na karcie pamięci z wypustkami na złączu. 1 Wycięcia 2 Wypustki 5 Wciskaj kartę pamięci do złącza, aż zatrzaśnie się na właściwym miejscu. 6 Zamontuj pokrywę płyty systemowej i zamknij jej drzwiczki. Instalacja kart pamięci flash i kart z oprogramowaniem drukarki Uwaga: Do wykonania tego zadania potrzebny będzie śrubokręt płaski.
Na karcie systemowej znajdują się dwa złącza do podłączania opcjonalnej karty pamięci flash i karty z oprogramowaniem drukarki. Można zainstalować tylko jedną kartę danego typu, ale złączy można używać wymiennie.
4 Wepchnij mocno kartę na miejsce. Uwagi: • Złącze na karcie musi dotykać płyty systemowej i być w równej linii ze złączem na płycie systemowej na całej swojej długości. • Postępuj ostrożnie, aby nie spowodować uszkodzenia złączy. 5 Zamontuj pokrywę płyty systemowej i zamknij jej drzwiczki.
Instalowanie portu ISP (Internal Solutions Port) Płyta systemowa obsługuje jeden opcjonalny port ISP (Internal Solutions Port). Zainstaluj port ISP w celu uzyskania dodatkowych opcji połączeń. Uwaga: Do wykonania tej czynności potrzebny będzie śrubokręt płaski.
a Odłącz od płyty systemowej kabel interfejsu dysku twardego drukarki, pozostawiając kabel podłączony do dysku twardego. Aby odłączyć kabel, przed jego wyciągnięciem ściśnij łopatki na wtyku kabla interfejsu w celu zwolnienia zatrzasku. b Wyjmij śruby mocujące dysk twardy na jego miejscu.
c Wyjmij dysk twardy drukarki, pociągając go do góry w celu wysunięcia jego wystających elementów z otworów w płycie głównej. d Wyjmij śruby skrzydełkowe, którymi jest przytwierdzony do dysku twardego drukarki jego uchwyt montażowy, a następnie zdejmij uchwyt. Odłóż na bok dysk twardy drukarki.
4 Zdejmij metalową osłonę z otworu na port ISP. 5 Dopasuj kołki plastikowego trójnika do otworów w płycie systemowej, a następnie dociskaj trójnik, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu. Upewnij się, że każdy kołek trójnika zatrzasnął się oraz że trójnik jest osadzony sztywno w płycie systemowej.
6 Zamontuj port ISP w plastikowym trójniku. Ułóż port ISP na plastikowym trójniku, a następnie ustaw plastikowy trójnik w taki sposób, aby wszystkie wystające złącza przeszły przed otwór na port ISP w klatce płyty systemowej. 7 Dociskaj port ISP do plastikowego trójnika, aż port ISP znajdzie się między prowadnicami plastikowego trójnika.
9 Wkręć dwie dostarczone śruby, aby przytwierdzić uchwyt montażowy portu ISP do klatki płyty systemowej. 10 Dokręć długą śrubę skrzydełkową. Uwaga: Nie dokręcaj jej zbyt mocno. 11 Włóż wtyk kabla interfejsu portu ISP do gniazda na płycie systemowej. Uwaga: Wtyki i gniazda są oznaczone kolorami. 12 Jeśli był uprzednio zainstalowany dysk twardy drukarki, zamontuj go w porcie ISP. Więcej informacji można znaleźć w sekcji „Instalacja dysku twardego drukarki” na stronie 38.
13 Zamontuj pokrywę płyty systemowej i zamknij jej drzwiczki. Instalacja dysku twardego drukarki Opcjonalny dysk twardy drukarki można zainstalować z użyciem portu ISP (Internal Solutions Port) lub bez niego. Uwaga: Do wykonania tej czynności potrzebny będzie śrubokręt płaski.
3 Odszukaj odpowiednie złącze na płycie systemowej. Uwaga: Jeśli jest zainstalowany opcjonalny port ISP, dysk twardy drukarki należy zamontować w porcie ISP. Aby zamontować dysk twardy drukarki w porcie ISP: a Za pomocą płaskiego śrubokręta poluzuj śruby, wyjmij śruby skrzydełkowe, którymi uchwyt montażowy jest przytwierdzony do dysku twardego drukarki, a następnie zdejmij uchwyt.
c Włóż wtyk kabla interfejsu dysku twardego drukarki do gniazda portu ISP. Uwaga: Wtyki i gniazda są oznaczone kolorami. Aby zamontować dysk twardy bezpośrednio na płycie systemowej: a Dopasuj wystające elementy dysku twardego drukarki do otworów w płycie systemowej, a następnie dociskaj dysk twardy drukarki, aż wystające elementy zatrzasną się na swoim miejscu.
b Wkręć dwie dostarczone śruby, aby przytwierdzić uchwyt montażowy dysku twardego. c Włóż wtyk kabla interfejsu dysku twardego drukarki do gniazda na płycie systemowej. Uwaga: Wtyki i gniazda są oznaczone kolorami. 4 Zamontuj pokrywę płyty systemowej i zamknij jej drzwiczki.
Instalowanie karty faksu Uwaga: Do wykonania tego zadania potrzebny będzie śrubokręt płaski. UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO PORAŻENIA PRĄDEM: W przypadku uzyskiwania dostępu do płyty systemowej bądź instalowania opcjonalnego sprzętu lub urządzeń pamięci po zainstalowaniu samej drukarki, przed przystąpieniem do dalszych czynności należy wyłączyć drukarkę i wyjąć wtyk przewodu zasilającego z gniazda elektrycznego.
4 Włóż kartę faksu i przykręć dołączone śruby, aby zabezpieczyć uchwyt mocujący kartę faksu.
5 Włóż wtyczkę kabla interfejsu karty faksu do gniazda płyty systemowej. 6 Zamontuj pokrywę płyty systemowej i zamknij jej drzwiczki. Podłączanie kabli W celu podłączenia drukarki do komputera należy użyć kabla USB lub kabla Ethernet. Dopilnuj, aby dopasować do siebie następujące elementy: • Symbol USB na kablu do symbolu USB na drukarce. • Odpowiedni kabel Ethernet do portu Ethernet.
1 Port USB 2 Port Ethernet Weryfikacja konfiguracji drukarki Gdy wszystkie opcje sprzętu i oprogramowania są zainstalowane, a drukarka włączona, należy sprawdzić, czy drukarka jest poprawnie skonfigurowana. W tym celu należy wydrukować następujące pozycje: • Strona ustawień menu — umożliwia zweryfikowanie poprawności instalacji wszystkich opcji drukarki. Lista zainstalowanych opcji jest wyświetlana w dolnej części strony.
Drukowanie strony ustawień menu W celu przejrzenia bieżących ustawień drukarki i sprawdzenia, czy opcjonalne elementy wyposażenia są zainstalowane prawidłowo, można wydrukować stronę z ustawieniami menu. Uwaga: Jeżeli dotychczas nie wprowadzono żadnych zmian w ustawieniach menu, na stronie z ustawieniami menu podane są domyślne ustawienia fabryczne. Po wybraniu z menu innych ustawień i ich zapisaniu zastępują one domyślne ustawienia fabryczne i stają się ustawieniami domyślnymi użytkownika.
Konfigurowanie oprogramowania drukarki Instalacja oprogramowania drukarki Sterownik drukarki to program umożliwiający komunikowanie się komputera z drukarką. Oprogramowanie drukarki jest zwykle instalowane podczas początkowej instalacji drukarki. Jeżeli po konfiguracji konieczne jest zainstalowanie oprogramowania, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami: Dotyczy tylko użytkowników systemu Windows 1 Zamknij wszystkie uruchomione programy. 2 Włóż dysk CD Oprogramowanie i dokumentacja.
W systemie Windows 2000 a Kliknij menu Start. b Kliknij kolejno opcje Ustawienia ªDrukarki. 2 Wybierz drukarkę. 3 Kliknij prawym przyciskiem myszy drukarkę i wybierz polecenie Właściwości. 4 Kliknij kartę Opcje instalacji. 5 W polu Dostępne opcje dodaj wszystkie zainstalowane opcje sprzętowe. 6 Kliknij przycisk Zastosuj. Dotyczy użytkowników komputerów Macintosh System Mac OS X w wersji 10.5 1 Z menu Apple wybierz polecenie Preferencje systemu. 2 Kliknij opcję Print & Fax (Drukarki i faksy).
• Metoda zabezpieczeń — istnieją trzy podstawowe opcje dla metody zabezpieczeń: – Klucz WEP Jeśli sieć używa więcej niż jednego klucza WEP, wprowadź w udostępnionych obszarach do czterech kluczy. Wybierz klucz aktualnie używany w sieci za pomocą opcji Domyślny klucz transmisji WEP. lub – Hasło WPA lub WPA2 Zabezpieczenia WPA obejmują szyfrowanie jako dodatkową warstwę zabezpieczeń. Możliwe jest szyfrowanie AES lub TKIP.
1 Podłącz kabel zasilający i włącz drukarkę. Upewnij się, że drukarka i komputer są włączone i gotowe. Nie podłączaj kabla USB zanim nie zostanie wyświetlony odpowiedni komunikat. 2 Włóż dysk CD Oprogramowanie i dokumentacja. 3 Kliknij przycisk Zainstaluj. 4 Kliknij przycisk Zgadzam się. 5 Kliknij opcję Zalecana. 6 Kliknij opcję Podłączona do sieci bezprzewodowej.
7 Podłącz kable w następującej kolejności: a Tymczasowo podłącz kabel USB do komputera w sieci bezprzewodowej i do drukarki. Uwaga: Po skonfigurowaniu drukarki oprogramowanie poinformuje o konieczności odłączenia tego kabla USB, aby wykonywać wydruki w sieci bezprzewodowej. b Jeśli drukarka jest wyposażona w funkcję faksu, podłącz kabel telefoniczny. 8 Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć instalację oprogramowania.
3 Podłącz kabel zasilający, a następnie włącz zasilanie. Wpisz informacje o drukarce 1 Przejdź do opcji AirPort. System Mac OS X w wersji 10.5 a Z menu Apple wybierz polecenie Preferencje systemu. b Kliknij opcję Network (Sieć). c Kliknij opcję AirPort. System Mac OS X w wersji 10.4 i wcześniejszych a W menu Go (Przejdź) wybierz opcję Applications (Aplikacje). b Kliknij dwukrotnie opcję Połączenie z internetem. c Na pasku narzędzi kliknij opcję AirPort.
4 Wpisz niezbędne informacje umożliwiające nawiązanie połączenia z siecią bezprzewodową. 5 Kliknij opcję Wyślij. 6 Uruchom aplikację AirPort w komputerze: System Mac OS X w wersji 10.5 a Z menu Apple wybierz polecenie Preferencje systemu. b Kliknij opcję Network (Sieć). c Kliknij opcję AirPort. System Mac OS X w wersji 10.4 i wcześniejszych a W menu Go (Przejdź) wybierz opcję Applications (Aplikacje). b Kliknij dwukrotnie opcję Połączenie z internetem. c Na pasku narzędzi kliknij opcję AirPort.
System Mac OS X w wersji 10.4 1 W menu Go (Przejdź) wybierz opcję Applications (Aplikacje). 2 Kliknij dwukrotnie folder Narzędzia. 3 Kliknij dwukrotnie aplikacje Printer Setup Utility (Narzędzie do konfiguracji drukarki) lub Print Center (Centrum drukowania). 4 Z listy drukarek wybierz opcję Add (Dodaj). 5 Wybierz drukarkę z listy. 6 Kliknij opcję Add (Dodaj). b Dla drukowania w trybie AppleTalk: System Mac OS X w wersji 10.5 1 Z menu Apple wybierz polecenie Preferencje systemu.
W systemie Windows Vista a Kliknij przycisk . b W oknie Rozpocznij wyszukiwanie wpisz D:\setup.exe, gdzie D jest literą napędu CD lub DVD. W systemie Windows XP i starszych a Kliknij menu Start. b Kliknij przycisk Uruchom. c Wpisz D:\setup.exe, gdzie D jest literą napędu CD lub DVD. 2 Kliknij opcję Zainstaluj drukarkę i oprogramowanie. 3 Kliknij przycisk Zgadzam się, aby zaakceptować umowę licencyjną. 4 Zaznacz opcję Zalecana, a następnie kliknij przycisk Dalej.
b Dodawanie drukarki: • Do drukowania w trybie IP: System Mac OS X w wersji 10.5 1 2 3 4 5 Z menu Apple wybierz polecenie Preferencje systemu. Kliknij opcję Print & Fax (Drukarki i faksy). Kliknij znak +. Wybierz drukarkę z listy. Kliknij opcję Add (Dodaj). System Mac OS X w wersji 10.4 lub starszej 1 2 3 4 5 6 W menu Go (Przejdź) wybierz opcję Applications (Aplikacje). Kliknij dwukrotnie folder Narzędzia. Kliknij dwukrotnie folder Narzędzie do konfiguracji drukarki lub Centrum drukowania.
Zmiana ustawień portu po zainstalowaniu nowego portu sieciowego ISP (Internal Solutions Port) Po zainstalowaniu w drukarce nowego portu sieciowego ISP (Internal Solutions Port) trzeba zaktualizować konfiguracje drukarki na komputerach, które mają do niej dostęp, ponieważ zostanie jej przydzielony nowy adres IP. We wszystkich komputerach mających dostęp do drukarki należy wprowadzić jej nowy adres IP, aby mogły drukować na niej za pośrednictwem sieci.
7 Odszukaj port na liście, a następnie wybierz go. 8 Kliknij przycisk Konfiguruj port. 9 Wpisz nowy adres IP w polu “Nazwa lub adres IP drukarki”. Nowy adres IP znajduje się na stronie konfiguracji sieci wydrukowanej w punkcie 1. 10 Kliknij przycisk OK, a następnie kliknij przycisk Zamknij. Dotyczy tylko użytkowników komputerów Macintosh 1 Wydrukuj stronę konfiguracji sieci i zanotuj nowy adres IP. 2 Odszukaj adres IP drukarki w sekcji TCP/IP na stronie konfiguracji sieci.
e f g h i j Wybierz kartę Default Browser (Przeglądarka domyślna). Kliknij opcję More Printers (Więcej drukarek). Z pierwszego menu podręcznego wybierz opcję AppleTalk. Z drugiego menu podręcznego wybierz opcję Local AppleTalk zone (Strefa lokalnego AppleTalk). Wybierz drukarkę z listy. Kliknij opcję Add (Dodaj). Konfigurowanie drukowania przy użyciu połączenia szeregowego Podczas drukowania przy użyciu interfejsu szeregowego dane są przesyłane w postaci pojedynczych bitów.
i Kliknij znak + obok modelu drukarki w obszarze Wybierz składniki. j Upewnij się, że w obszarze Wybierz składniki jest dostępny prawidłowy port drukarki. To port kabla szeregowego podłączonego do komputera. Jeśli właściwy port jest niedostępny, wybierz go w menu Wybierz port, a następnie kliknij opcję Dodaj port. k W oknie dodawania nowego portu dokonaj odpowiednich zmian konfiguracji. Kliknij opcję Dodaj port, aby zakończyć dodawanie portu. l Zaznacz pole obok wybranego modelu drukarki.
e Na karcie Ustawienia portu ustaw parametry połączenia szeregowego, tak aby dokładnie odpowiadały ustawieniom w drukarce. Odszukaj ustawienia drukarki w sekcji dotyczącej połączenia szeregowego na wydrukowanej wcześniej stronie ustawień menu. f Kliknij przycisk OK, a następnie zamknij wszystkie okna. g Wydrukuj stronę testową, aby sprawdzić poprawność instalacji drukarki. Pomyślne wydrukowanie strony testowej oznacza zakończenie procesu instalacji drukarki.
Sprzęt • • • • Korzyści Wysyłanie faksów za pomocą komputera lub drukarki.
Jeśli wybrane urządzenie telekomunikacyjne jest wyposażone w linię telefoniczną z amerykańskim typem złącza (RJ11), aby podłączyć sprzęt należy wykonać poniższe czynności: 1 Wyjmij zaślepkę z portu EXT znajdującego się w tylnej części drukarki. Uwaga: Po wyjęciu zaślepki i podłączeniu drukarki za pomocą złącza, jak pokazano na rysunku, niemożliwe będzie poprawne działanie urządzeń charakterystycznych wyłącznie dla danego kraju lub regionu.
Kraj/region • • • • • • • • • Arabia Saudyjska Zjednoczone Emiraty Arabskie Egipt Bułgaria Czechy Belgia Australia RPA • • • • • • • • Izrael Węgry Polska Rumunia Rosja Słowenia Hiszpania Turcja Grecja Aby podłączyć drukarkę do telefonu, automatycznej sekretarki lub innego urządzenia telekomunikacyjnego: 1 Wyjmij zaślepkę znajdującą się w tylnej części drukarki.
2 Podłącz wybrane urządzenia telekomunikacyjne bezpośrednio do portu EXT znajdującego się w tylnej części drukarki. Uwaga: Po wyjęciu gniazda i podłączeniu drukarki za pomocą złącza, jak pokazano na rysunku, niemożliwe będzie poprawne działanie urządzeń charakterystycznych wyłącznie dla danego kraju lub regionu. Kraj/region • Niemcy • Austria • Szwajcaria W porcie EXT drukarki zainstalowana jest zaślepka. Jest ona niezbędna dla prawidłowej pracy drukarki. Uwaga: Nie należy wyjmować tej zaślepki.
Podłączanie bezpośrednio do ściennego gniazdka telefonicznego w Niemczech Po podłączeniu drukarki bezpośrednio do ściennego gniazdka telefonicznego można wysyłać i otrzymywać faksy bez konieczności korzystania z komputera. Uwaga: W Niemczech (i niektórych innych krajach) drukarki są wyposażone w specjalną zaślepkę RJ-11 znajdującą się w porcie EXT urządzenia. Nie należy wyjmować zaślepki RJ-11. Jej obecność jest konieczna do prawidłowego funkcjonowania faksu oraz telefonu.
4 Aby używać tej samej linii telefonicznej dla faksu oraz telefonu, za pomocą drugiego przewodu (niedołączony do zestawu) podłącz aparat telefoniczny do gniazda F w działającym gniazdku telefonicznym. 5 Aby używać tej samej linii telefonicznej do nagrywania wiadomości przy pomocy automatycznej sekretarki, za pomocą drugiego przewodu (niedołączony do zestawu) podłącz automatyczną sekretarkę do gniazda N w ściennym gniazdku telefonicznym.
2 Podłącz jeden przewód telefoniczny do portu LINE drukarki, a następnie podłącz go do działającego gniazdka telefonicznego. 3 Wyjmij zatyczkę ochronną z portu EXT drukarki. 4 Podłącz drugi przewód telefoniczny do telefonu, a następnie podłącz go do portu EXT drukarki. Podłączenie do automatycznej sekretarki Po podłączeniu automatycznej sekretarki do drukarki można otrzymywać zarówno przychodzące wiadomości głosowe, jak i faksy.
2 Podłącz jeden przewód telefoniczny do portu LINE drukarki, a następnie podłącz go do aktywnego gniazda telefonicznego. 3 Wyjmij zaślepkę ochronną z portu EXT drukarki. 4 Podłącz drugi przewód telefoniczny do telefonu i do automatycznej sekretarki. 5 Podłącz trzeci przewód telefoniczny do automatycznej sekretarki i do portu EXT Konfigurowanie dodatkowej drukarki 69 drukarki.
Podłączanie do komputera z modemem Po podłączeniu drukarki do komputera z modemem można wysyłać faksy za pomocą oprogramowania komputerowego. Uwaga: Kroki konfiguracji mogą się różnić, w zależności od kraju lub regionu. 1 Upewnij się, że posiadasz następujące elementy: • Telefon • Komputer z modemem • Trzy przewody telefoniczne • Gniazdo telefoniczne 2 Podłącz jeden przewód telefoniczny do portu LINE drukarki, a następnie podłącz go do aktywnego gniazda telefonicznego.
4 Podłącz drugi przewód telefoniczny do telefonu i do modemu komputerowego. 5 Podłącz trzeci przewód telefoniczny do modemu komputerowego i do portu EXT drukarki. Ustawianie nazwy i numeru faksów wychodzących Aby na faksach wychodzących drukowana była nazwa faksu oraz numer faksu: 1 W polu adresu przeglądarki internetowej wpisz adres IP drukarki. Uwaga: Jeżeli nie znasz adresu IP drukarki, wydrukuj stronę konfiguracji sieci i znajdź adres IP w sekcji TCP/IP. 2 Kliknij przycisk Ustawienia.
Ustawianie daty i godziny Możliwe jest ustawienie daty i godziny, które zostaną wydrukowane na wszystkich faksach wychodzących. W przypadku awarii zasilania może okazać się konieczne ponowne ustawienie daty i godziny. Aby ustawić datę i godzinę: 1 W polu adresu przeglądarki internetowej wpisz adres IP drukarki. Uwaga: Jeżeli nie znasz adresu IP drukarki, wydrukuj stronę konfiguracji sieci i znajdź adres IP w sekcji TCP/IP. 2 Kliknij przycisk Łącza i indeks. 3 Kliknij przycisk Ustaw datę i godzinę.
Ładowanie papieru i nośników specjalnych W tej części opisano ładowanie zasobników na 250, 500 i 2000 arkuszy oraz ładowanie podajnika uniwersalnego. Zawiera ona również informacje na temat orientacji arkusza papieru, ustawień Rozmiar papieru i Typ papieru oraz łączenia i rozłączania zasobników. Ustawianie rozmiaru i typu papieru W każdym zasobniku, z wyjątkiem podajnika uniwersalnego, ustawienie dla opcji Rozmiar papieru jest określane na podstawie położenia prowadnic papieru.
5 Dotykaj strzałek w lewo lub w prawo, aby wybrać odpowiednią jednostkę miary. 6 Dotknij opcji Szerokość w pionie lub Wysokość w pionie. 7 Dotykaj klawiszy strzałek, aby wybrać odpowiednią szerokość lub wysokość. 8 Kliknij przycisk Wyślij, aby zapisać wybór. Zostanie wyświetlony komunikat Wysyłanie wyboru, a następnie menu Papier. 9 Dotknij przycisk , aby powrócić do ekranu głównego.
2 Ściśnij występy prowadnicy szerokości, zgodnie z ilustracją, i przesuń ją do położenia zgodnego z rozmiarem ładowanego papieru. 3 Odblokuj prowadnicę długości, ściśnij występy prowadnicy długości do wewnątrz, zgodnie z ilustracją, i przesuń ją do położenia zgodnego z rozmiarem ładowanego papieru. Uwagi: • Pomocniczo należy skorzystać z oznaczników rozmiaru znajdujących się na dnie zasobnika. • W przypadku standardowych rozmiarów papieru zablokuj prowadnicę długości.
Bez opcjonalnego modułu wykańczającego StapleSmart II Z opcjonalnym modułem wykańczającym StapleSmart II Drukowanie jednostronne Drukowanie jednostronne Drukowanie dwustronne Drukowanie dwustronne Uwaga: Zwróć uwagę na linię maksymalnego napełniania znajdującą się z boku zasobnika, która oznacza maksymalną wysokość stosu papieru. Nie wolno przeładowywać zasobnika.
7 Włóż zasobnik. 8 Jeśli załadowano inny typ papieru, niż był poprzednio załadowany do zasobnika, na panelu sterowania drukarki należy zmienić ustawienie typu papieru dla zasobnika. Ładowanie nośników do zasobników na 2000 arkuszy 1 Wyciągnij zasobnik. 2 Przesuń prowadnicę szerokości papieru do położenia zgodnego z rozmiarem ładowanego papieru.
3 Odblokuj prowadnicę długości. 4 Naciśnij zatrzask zwalniający prowadnicy szerokości, aby ją podnieść, przesuń prowadnicę do położenia zgodnego z rozmiarem ładowanego papieru, a następnie ją zablokuj.
5 Zegnij arkusze w jedną i w drugą stronę, aby je rozdzielić, a następnie przekartkuj stos. Nie składaj ani nie zagniataj papieru. Wyrównaj krawędzie na płaskiej powierzchni. 6 Załaduj stos papieru: • Stroną do druku skierowaną do dołu w przypadku drukowania jednostronnego • Stroną do druku skierowaną do góry w przypadku drukowania dwustronnego Uwaga: Sposób ładowania papieru do zasobników będzie inny przy zainstalowanym opcjonalnym module wykańczającym StapleSmart II.
Bez opcjonalnego modułu wykańczającego StapleSmart II Z opcjonalnym modułem wykańczającym StapleSmart II Drukowanie dwustronne Drukowanie dwustronne Uwaga: Zwróć uwagę na linię maksymalnego napełniania znajdującą się z boku zasobnika, która oznacza maksymalną wysokość stosu papieru. Nie wolno przeładowywać zasobnika. 7 Włóż zasobnik.
Ładowanie nośników do podajnika uniwersalnego 1 Opuść drzwiczki podajnika uniwersalnego. 2 Wyciągaj przedłużenie do momentu, gdy zostanie całkowicie wysunięte. 3 Przesuń prowadnicę szerokości maksymalnie w prawo.
4 Zegnij arkusze papieru lub nośników specjalnych w jedną i w drugą stronę, aby je rozdzielić, a następnie przekartkuj stos. Nie składaj ani nie zagniataj arkuszy. Wyrównaj krawędzie stosu, opierając go na płaskiej powierzchni. Papier Koperty Folie* * Należy unikać dotykania strony folii przeznaczonej do zadrukowania. oraz uważać, żeby ich nie porysować. 5 Załaduj papier lub nośniki specjalne. Wsuwaj stos delikatnie do środka podajnika uniwersalnego do chwili, gdy się zatrzyma.
Bez opcjonalnego modułu wykańczającego StapleSmart Z opcjonalnym modułem wykańczającym StapleSmart Drukowanie dwustronne Drukowanie dwustronne Uwagi: • Nie należy przekraczać maksymalnej dozwolonej wysokości stosu i na siłę wpychać papieru pod ogranicznik wysokości stosu. • Nie należy ładować papieru do zasobnika ani go zamykać podczas drukowania zadania. • Jednorazowo należy ładować tylko nośniki jednego rozmiaru i rodzaju. • Koperty ładuj tak, aby skrzydełkami były skierowane do góry.
2 Unieś obciążnik kopert w kierunku drukarki. 3 Przesuń prowadnicę szerokości w prawo. 4 Przygotuj koperty przeznaczone do załadowania. Zegnij koperty w jedną i w drugą stronę, aby je rozdzielić, a następnie przekartkuj stos. Nie składaj ani nie zagniataj papieru. Wyrównaj krawędzie na płaskiej powierzchni. 5 Koperty należy ładować skrzydełkami do dołu.
Uwaga: Nie należy przekraczać maksymalnej dozwolonej wysokości stosu i na siłę wpychać papieru pod ogranicznik wysokości stosu. 6 Wyreguluj prowadnicę szerokości, tak aby delikatnie stykała się z krawędzią stosu papieru. 7 Opuść obciążenie kopert, aby dotykały stosu papieru. 8 Na panelu operacyjnym drukarki ustaw Rozmiar papieru i Typ papieru. Łączenie i rozłączanie zasobników Łączenie zasobników Łączenie zasobników jest przydatne w przypadku dużych zadań drukowania lub wielu kopii.
W celu rozłączenia zasobnika zmień następujące ustawienia zasobnika, tak aby nie odpowiadały ustawieniom jakiegokolwiek innego zasobnika: • Typ papieru (np. Zwykły papier, Papier firmowy, Typ niestandardowy ) Nazwy typów papieru określają charakterystykę papieru. Jeśli nazwa, która najlepiej opisuje dany papier, jest stosowana w połączonych zasobnikach, przypisz inną nazwę typu papieru do zasobnika, np. Typ niestandardowy , lub zdefiniuj własną niestandardową nazwę. • Rozmiar papieru (np.
6 Kliknij opcję Wyślij. 7 Kliknij opcję Typy niestandardowe. Zostanie wyświetlona opcja Typy niestandardowe, a następnie zostanie podana nazwa niestandardowa. 8 Wybierz ustawienie typu papieru z listy wyboru znajdującej się obok nazwy niestandardowej. 9 Kliknij opcję Wyślij.
Wskazówki dotyczące papieru i nośników specjalnych Wskazówki dotyczące papieru Wybranie odpowiedniego rodzaju papieru lub nośnika specjalnego zmniejsza możliwość wystąpienia problemów z drukowaniem. Aby uzyskać najlepszą jakość wydruku, przed zakupieniem dużej ilości papieru lub innego nośnika specjalnego należy wypróbować pojedyncze arkusze tego nośnika. Charakterystyka papieru Przedstawiona poniżej charakterystyka papieru ma wpływ na jakość wydruku i niezawodność drukowania.
Kierunek ułożenia włókien Kierunek włókien określa sposób ułożenia włókien papieru w arkuszu. Kierunek włókien może być wzdłużny, czyli równoległy do długości papieru, lub poprzeczny, czyli równoległy do szerokości papieru. W przypadku gramatury od 60 do 176 g/m2 zalecany jest papier o włóknach ułożonych wzdłuż strony. Dla papieru o gramaturze powyżej 176 g/m2 zalecany jest układ włókien w poprzek strony.
Wybór formularzy z nadrukiem i papieru firmowego Wybierając formularze z nadrukiem oraz papier firmowy, należy stosować się do poniższych wskazówek: • Należy stosować papier o gramaturze od 60 do 90 g/m2. • Należy używać wyłącznie formularzy i papieru firmowego zadrukowanych metodą litografii offsetowej lub druku wklęsłego. • Nie należy stosować papieru szorstkiego lub o powierzchni z wyraźną teksturą.
Przechowywanie papieru Aby uniknąć problemów z zacięciami papieru i nierówną jakością wydruku, należy zastosować się do poniższych wskazówek: • Aby uzyskać jak najlepszą jakość wydruków, papier należy przechowywać w miejscu o temperaturze 21°C i wilgotności względnej 40%. Większość producentów etykiet zaleca drukowanie w temperaturze od 18 do 24°C i wilgotności względnej od 40 do 60%. • Jeśli to możliwe, papier należy przechowywać w kartonach, a te umieszczać na paletach lub półkach, a nie na podłodze.
Rozmiar papieru Wymiary Zasobniki na 250 Opcjonalny lub 550 arkuszy zasobnik na (standardowy lub 2000 arkuszy opcjonalny) Podajnik uniwersalny Moduł dupleksu Executive 184 x 267 mm (7,3 x 10,5 cala) X Oficio1 216 x 340 mm (8,5 x 13,4 cala) X Folio1 216 x 330 mm (8,5 x 13 cali) X Statement1 140 x 216 mm (5,5 x 8,5 cala) X X Uniwersalny3,4 od 138 x 210 mm (5,5 x 8,3 cala) do 216 x 356 mm (8,5 x 14 cali) X X X X od 70 x 127 mm (2,8 x 5 cali) do 216 x 356 mm (8,5 x 14 cali) X od 148 x 1
Rozmiar papieru Wymiary Zasobniki na 250 Opcjonalny lub 550 arkuszy zasobnik na (standardowy lub 2000 arkuszy opcjonalny) Inna koperta X od 98 x 162 mm (3,9 x 6,4 cala) do 176 x 250 mm (6,9 x 9,8 cala) Podajnik uniwersalny Moduł dupleksu X X 1 Ten rozmiar jest wyświetlany w menu Rozmiar papieru, gdy źródło papieru nie obsługuje funkcji wykrywania rozmiaru lub gdy ta funkcja jest wyłączona. 2 Ten rozmiar jest obsługiwany wyłącznie przez odbiornik standardowy.
Typ papieru Zasobniki na 250 lub 550 arkuszy (standardowy lub opcjonalny) Opcjonalny Podajnik zasobnik na 2000 uniwersalny arkuszy Moduł dupleksu Etykiety 1 Folie 1 Drukarka umożliwia sporadyczne drukowanie na jednostronnych etykietach papierowych przeznaczonych dla drukarek laserowych: nie więcej niż 20 stron z etykietami na miesiąc. Etykiety winylowe, apteczne i podwójne etykiety Web nie są obsługiwane.
Typ papieru Odbiornik standardowy (350 lub 550 arkuszy) Urządzenia opcjonalne Opcjonalny Odbiornik 4odbiornik (550 przegrodowy arkuszy) lub (400 arkuszy)1 układarka wyjściowa dużej pojemności (1850 arkuszy) Moduł wykańczający StapleSmart II (500 arkuszy)2 Etykiety X X Folie X X 1 Obsługuje papier o gramaturze 60–90 g/m2. 2 Maksymalnie 50 arkuszy papieru o gramaturze 75 g/m2 w zszywanym pakiecie. Wyniki mogą się różnić w przypadku większych gramatur.
Kopiowanie ADF, podajnik Szyba skanera W przypadku dokumentów wielostronicowych należy korzystać z podajnika ADF. Z szyby skanera należy korzystać w przypadku pojedynczych arkuszy, małych przedmiotów (np. pocztówek lub zdjęć), folii, papieru fotograficznego lub cienkich nośników (np. wycinków z czasopism). Kopiowanie Szybkie kopiowanie 1 Załaduj oryginał nadrukiem do góry, krótszą krawędzią do automatycznego podajnika dokumentów lub umieść nadrukiem w dół na szybie skanera.
Kopiowanie przy użyciu podajnika ADF 1 Załaduj oryginał nadrukiem do góry, krótszą krawędzią do automatycznego podajnika dokumentów. Uwaga: Do automatycznego podajnika dokumentów nie wolno ładować pocztówek, zdjęć, małych przedmiotów, folii, papieru fotograficznego ani cienkich nośników (takich jak wycinki z czasopism). Należy je umieszczać na szybie skanera. 2 Ustaw prowadnice papieru. 3 Na ekranie głównym dotknij opcji Kopia lub za pomocą klawiatury wprowadź liczbę kopii.
Kopiowanie na nośnikach specjalnych Tworzenie folii 1 Załaduj oryginał nadrukiem do góry, krótszą krawędzią do automatycznego podajnika dokumentów lub umieść nadrukiem w dół na szybie skanera. Uwaga: Do podajnika ADF nie wolno ładować pocztówek, zdjęć, małych przedmiotów, folii, papieru fotograficznego ani cienkich nośników (takich jak wycinki z czasopism). Należy je umieszczać na szybie skanera. 2 Jeśli ładujesz dokument do automatycznego podajnika dokumentów, wyreguluj prowadnice papieru.
Dostosowywanie ustawień kopiowania Kopiowanie dokumentu do innego rozmiaru 1 Załaduj oryginał nadrukiem do góry, krótszą krawędzią do automatycznego podajnika dokumentów lub umieść nadrukiem w dół na szybie skanera. Uwaga: Do automatycznego podajnika dokumentów nie wolno ładować pocztówek, zdjęć, małych przedmiotów, folii, papieru fotograficznego ani cienkich nośników (np. wycinków z czasopism). Należy je umieszczać na szybie skanera.
Kopiowanie dokumentu o różnych rozmiarach stron Aby skopiować oryginalny dokument o różnych rozmiarach stron, należy użyć podajnika ADF. W zależności od rozmiarów arkuszy papieru umieszczonych w podajniku oraz ustawień opcji „Kopiuj do” i „Kopiuj z”, kopie są drukowane na arkuszach papieru o różnych rozmiarach (Przykład 1) lub skalowane do jednego rozmiaru papieru (Przykład 2).
Kopiowanie obu stron papieru (kopiowanie dwustronne) 1 Załaduj oryginał nadrukiem do góry, krótszą krawędzią do podajnika ADF lub nadrukiem w dół na szybę skanera. Uwaga: Do podajnika ADF nie wolno ładować pocztówek, zdjęć, małych przedmiotów, folii, papieru fotograficznego ani cienkich nośników (takich jak wycinki z czasopism). Należy je umieszczać na szybie skanera. 2 Jeśli ładujesz dokument do podajnika ADF, dostosuj prowadnice papieru. 3 Na ekranie głównym dotknij opcji Kopia.
Dostosowywanie jakości kopii 1 Załaduj oryginał nadrukiem do góry, krótszą krawędzią do automatycznego podajnika dokumentów lub umieść nadrukiem w dół na szybie skanera. Uwaga: Do automatycznego podajnika dokumentów nie wolno ładować pocztówek, zdjęć, małych przedmiotów, folii, papieru fotograficznego ani cienkich nośników (takich jak wycinki z czasopism). Należy je umieszczać na szybie skanera. 2 Jeśli ładujesz dokument do automatycznego podajnika dokumentów, wyreguluj prowadnice papieru.
4 Korzystając z klawiatury, wprowadź liczbę kopii. 5 Dotknij opcji Wyłącz, aby kopie były drukowane bez sortowania. 6 Dotknij opcji Kopiuj. Umieszczanie arkuszy separujących między kopiami 1 Załaduj oryginał nadrukiem do góry, krótszą krawędzią do automatycznego podajnika dokumentów lub umieść nadrukiem w dół na szybie skanera. Uwaga: Do podajnika ADF nie wolno ładować pocztówek, zdjęć, małych przedmiotów, folii, papieru fotograficznego ani cienkich nośników (takich jak wycinki z czasopism).
4 Wybierz ustawienie drukowania dwustronnego (dupleks). 5 Dotknij opcji Opcje. 6 Dotknij opcji Tryb oszczędzania papieru. 7 Wybierz wymagany odbiornik. 8 Dotknij opcji Drukuj obramowanie strony, aby wydrukować pustą ramkę dookoła każdej strony. 9 Dotknij opcji Zakończone. 10 Dotknij opcji Kopiuj. Tworzenie zadania niestandardowego (zadania złożonego) Zadanie niestandardowe lub złożone umożliwia wykonanie zadań kopiowania jednego lub wielu zestawów oryginalnych dokumentów jako pojedynczego zadania.
9 Załaduj kolejny dokument nadrukiem do góry, krótszą krawędzią do podajnika ADF lub nadrukiem w dół na szybie skanera, a następnie wybierz opcję Skanuj z automatycznego podajnika dokumentów lub Skanuj z płyty skanera. Uwaga: W razie potrzeby zmień ustawienia zadania.
8 Dotknij opcji Zakończone. 9 Dotknij opcji Kopiuj. Umieszczanie tekstu nakładki na każdej stronie Możliwe jest umieszczenie tekstu nakładki na każdej stronie wydruku. Dostępne opcje tekstu nakładki to Pilne, Poufne, Kopia i Szkic. Aby umieścić tekst nakładki na kopii: 1 Załaduj oryginał nadrukiem do góry, krótszą krawędzią do automatycznego podajnika dokumentów lub umieść nadrukiem w dół na szybie skanera.
3 Dotknij opcji Usuń wybrane zadania. Pozostała część zadania drukowania zostanie anulowana. Zostanie wyświetlony ekran główny. Informacje o ekranach i opcjach kopiowania Kopiuj z Wybranie tej opcji spowoduje wyświetlenie ekranu umożliwiającego wpisanie rozmiaru dokumentów przeznaczonych do kopiowania. • Aby wybrać ustawienie „Kopiuj z”, dotknij przycisku rozmiaru papieru. Wyświetli się ekran kopiowania, uwzględniając wybrane ustawienie.
Intensywność Opcja ta umożliwia dostosowanie poziomu jasności drukowanej kopii w porównaniu z poziomem jasności oryginalnego dokumentu. Zawartość Opcja ta umożliwia drukarce rozpoznanie typu oryginalnego dokumentu. Dostępne są opcje Tekst,/Zdjęcie lub Zdjęcie.
Zaawansowane obrazowanie Wybranie tej opcji przed kopiowaniem dokumentu umożliwia zmianę ustawień opcji Usuwanie tła, Kontrast, Szczegółowość cienia, Skanuj całą powierzchnię, Równowaga kolorów oraz Odbicie lustrzane. Zadanie niestandardowe Wybranie tej opcji umożliwia wykonanie wielu zadań skanowania jako pojedynczego zadania. Arkusze separujące Wybranie tej opcji powoduje umieszczenie pustego arkusza papieru pomiędzy kopiami, stronami oraz zadaniami drukowania.
Zaawansowany dupleks Opcja ta pozwala określić czy oryginalne dokumenty są drukowane jednostronnie lub dwustronnie, jaka jest ich orientacja oraz sposób składania. Uwaga: Niektóre opcje zaawansowanego dupleksu mogą nie być dostępne we wszystkich modelach drukarek. Zapisz jako skrót Opcja ta umożliwia zapisanie bieżących ustawień w postaci skrótu.
Wysyłanie w postaci wiadomości e-mail ADF, podajnik Szyba skanera W przypadku dokumentów wielostronicowych należy korzystać z podajnika ADF. Z szyby skanera należy korzystać w przypadku pojedynczych arkuszy, małych przedmiotów (np. pocztówek lub zdjęć), folii, papieru fotograficznego lub cienkich nośników (np. wycinków z czasopism). Za pomocą drukarki zeskanowany dokument można wysłać do jednego lub wielu odbiorców w wiadomości e-mail. Istnieją trzy sposoby wysyłania wiadomości e-mail z drukarki.
Konfigurowanie ustawień e-mail 1 W polu adresu przeglądarki internetowej wpisz adres IP drukarki. Uwaga: Jeżeli nie znasz adresu IP drukarki, wydrukuj stronę ustawień sieci i znajdź adres IP w sekcji TCP/IP. 2 Kliknij przycisk Ustawienia. 3 Kliknij opcję Ustawienia e-mail/FTP. 4 Kliknij opcję Ustawienia e-mail. 5 Podaj w polach odpowiednie informacje. 6 Kliknij opcję Wyślij.
Wysyłanie dokumentu w postaci wiadomości e-mail Wysyłanie wiadomości e-mail przy użyciu ekranu dotykowego 1 Załaduj oryginał nadrukiem do góry, krótszą krawędzią do automatycznego podajnika dokumentów lub umieść nadrukiem w dół na szybie skanera. Uwaga: Do automatycznego podajnika dokumentów nie wolno ładować pocztówek, zdjęć, małych przedmiotów, folii, papieru fotograficznego ani cienkich nośników (takich jak wycinki z czasopism). Należy je umieszczać na szybie skanera.
6 Dotknij nazwy, którą chcesz dodać w polu Do:. Aby wprowadzić dodatkowych odbiorców, naciśnij przycisk Następny adres, a następnie wprowadź adres lub numer skrótu, który chcesz dodać, lub użyj książki adresowej. 7 Dotknij opcji Wyślij pocztą e-mail. Dostosowywanie ustawień e-mail Dodawanie tematu i treści wiadomości e-mail 1 Załaduj oryginał nadrukiem do góry, krótszą krawędzią do podajnika ADF lub nadrukiem w dół na szybę skanera.
6 Wybierz przycisk, który odpowiada typowi pliku, który ma być wysłany: • PDF — Wybranie tej opcji spowoduje utworzenie pojedynczego pliku wielostronicowego w formacie odczytywanym przez program Adobe Reader. Program Adobe Reader można pobrać bezpłatnie ze strony internetowej www.adobe.com. • Bezpieczny PDF — Wybranie tej opcji spowoduje utworzenie zaszyfrowanego pliku PDF, który chroni zawartość pliku przed nieupoważnionym dostępem.
Strony (dupleks) Opcja ta dostarcza drukarce informacji czy oryginalny dokument jest dokumentem drukowanym jednostronnie czy dwustronnie. Pozwala to określić części, które mają zostać zeskanowane i zawarte w wiadomości e-mail. Orientacja Opcja ta umożliwia drukarce rozpoznanie pionowej lub poziomej orientacji oryginalnego dokumentu, a następnie dostosowanie ustawień opcji Strony oraz Skład, aby odpowiadały orientacji oryginału.
• TIFF — Wybranie tej opcji spowoduje utworzenie wielu plików lub pojedynczego pliku. Jeśli opcja Wielostronicowy format TIFF w menu Ustawienia wbudowanego serwera WWW jest wyłączona, opcja TIFF powoduje zapisanie każdej strony jako oddzielnego pliku. Rozmiar tego pliku jest zazwyczaj większy niż rozmiar odpowiadającego mu pliku w formacie JPEG. • JPEG — Wybranie tej opcji spowoduje utworzenie i dołączenie oddzielnego pliku dla każdej strony oryginalnego dokumentu.
• Usuwanie krawędzi — Wybranie tej opcji umożliwi usunięcie rozmazanego obrazu lub informacji znajdujących się przy krawędziach dokumentu. Możliwy jest wybór określonego obszaru usuwania wzdłuż wszystkich krawędzi dokumentu lub obszaru znajdującego się przy danej krawędzi. Wybór opcji Usuwanie krawędzi spowoduje usunięcie wszystkich elementów znajdujących się w wybranym obszarze, pozostawiając puste miejsce na tej części skanu.
Faksowanie Uwaga: Funkcje faksu mogą nie być dostępne we wszystkich modelach drukarek. ADF, podajnik Szyba skanera W przypadku dokumentów wielostronicowych należy korzystać z podajnika ADF. Z szyby skanera należy korzystać w przypadku pojedynczych arkuszy, małych przedmiotów (np. pocztówek lub zdjęć), folii, papieru fotograficznego lub cienkich nośników (np. wycinków z czasopism). Wysyłanie faksu Wysyłanie faksu za pomocą panelu operacyjnego drukarki.
Wysyłanie faksów za pomocą komputera Funkcja wysyłania faksów za pomocą komputera umożliwia wysyłanie dokumentów elektronicznych bez potrzeby opuszczania biurka. Pozwala ona na wysyłanie faksów bezpośrednio z dostępnych aplikacji oprogramowania. Uwaga: Aby możliwe było użycie tej funkcji w komputerze, dla drukarki muszą być zainstalowane sterowniki PostScript. 1 W aplikacji kliknij kolejno Plik ª Drukuj. 2 W oknie Drukowanie wybierz ikonę swojej drukarki, a następnie kliknij przycisk Właściwości.
Tworzenie skrótu do miejsca docelowego faksu przy użyciu ekranu dotykowego 1 Załaduj oryginał nadrukiem do góry, krótszą krawędzią do automatycznego podajnika dokumentów lub umieść nadrukiem w dół na szybie skanera. Uwaga: Do podajnika ADF nie wolno ładować pocztówek, zdjęć, małych przedmiotów, folii, papieru fotograficznego ani cienkich nośników (takich jak wycinki z czasopism). Należy je umieszczać na szybie skanera.
Używanie książki adresowej Uwaga: Jeśli funkcja książki adresowej nie jest włączona, należy skontaktować się z administratorem systemu. 1 Załaduj oryginał nadrukiem do góry, krótszą krawędzią do automatycznego podajnika dokumentów lub umieść nadrukiem w dół na szybie skanera. Uwaga: Do automatycznego podajnika dokumentów nie wolno ładować pocztówek, zdjęć, małych przedmiotów, folii, papieru fotograficznego ani cienkich nośników (takich jak wycinki z czasopism). Należy je umieszczać na szybie skanera.
Rozjaśnianie i przyciemnianie faksu 1 Załaduj oryginał nadrukiem do góry, krótszą krawędzią do automatycznego podajnika dokumentów lub umieść nadrukiem w dół na szybie skanera. Uwaga: Do podajnika ADF nie wolno ładować pocztówek, zdjęć, małych przedmiotów, folii, papieru fotograficznego ani cienkich nośników (takich jak wycinki z czasopism). Należy je umieszczać na szybie skanera. 2 Jeśli ładujesz dokument do automatycznego podajnika dokumentów, wyreguluj prowadnice papieru.
Przeglądanie dziennika faksów 1 W polu adresu przeglądarki internetowej wpisz adres IP drukarki. Uwaga: Jeżeli nie znasz adresu IP drukarki, wydrukuj stronę konfiguracji sieci i znajdź adres IP w sekcji TCP/IP. 2 Kliknij przycisk Ustawienia. 3 Kliknij opcję Raporty. 4 Kliknij opcję Dziennik zadań faksowania lub Dziennik wywołań faksu. Blokowanie niepożądanych faksów 1 W polu adresu przeglądarki internetowej wpisz adres IP drukarki.
3 Dotknij opcji Usuń wybrane zadania. Po wyświetleniu się ekranu Usuń wybrane zadania i usunięciu zadań, wyświetli się ekran główny. Informacje o opcjach dotyczących faksu Rozmiar oryginału Wybranie tej opcji spowoduje wyświetlenie ekranu umożliwiającego wybór rozmiaru dokumentów przeznaczonych do wysłania za pomocą faksu. • Aby wybrać ustawienie „Rozmiar oryginału”, dotknij przycisku rozmiaru papieru. Wyświetli się ekran faksu, uwzględniając wybrane ustawienie.
• Bardzo wysoka — użycie tej opcji zalecane jest w przypadku dokumentów zawierających większą ilość szczegółów. • Najwyższa — użycie tej opcji zalecane jest w przypadku dokumentów zawierających obrazy lub zdjęcia. Intensywność Opcja ta umożliwia dostosowanie poziomu jasności faksu w porównaniu z poziomem jasności oryginalnego dokumentu.
Poprawianie jakości faksu Pytanie Wskazówka Kiedy korzystać z trybu Tekst? • Z trybu Tekst należy korzystać, jeśli zachowanie tekstu jest głównym celem faksu, a zachowanie zdjęć skopiowanych z oryginalnego dokumentu nie jest ważne. • Tryb Tekst zaleca się w przypadku faksowania paragonów, kopii kalkowych i dokumentów zawierających jedynie tekst lub drobną grafikę liniową.
c W menu Godzina wybierz godzinę, o której wstrzymane faksy mają zostać wznowione. d W menu Dni wybierz dzień, w którym wstrzymane faksy mają zostać wznowione. 9 Kliknij opcję Add (Dodaj). Przekazywanie faksów Opcja ta umożliwia drukowanie i przekazywanie odebranych faksów na dany numer faksu, adres e-mail, stronę FTP lub LDSS. 1 W polu adresu przeglądarki internetowej wpisz adres IP drukarki. Uwaga: Jeżeli nie znasz adresu IP drukarki, wydrukuj stronę konfiguracji sieci i znajdź adres IP w sekcji TCP/IP.
Skanowanie z wysłaniem na adres FTP ADF, podajnik Szyba skanera W przypadku dokumentów wielostronicowych należy korzystać z podajnika ADF. Z szyby skanera należy korzystać w przypadku pojedynczych arkuszy, małych przedmiotów (np. pocztówek lub zdjęć), folii, papieru fotograficznego lub cienkich nośników (np. wycinków z czasopism). Skaner umożliwia skanowanie dokumentów bezpośrednio na serwer protokołu wymiany plików (FTP). Jednocześnie na serwer można wysłać tylko jeden adres FTP.
Skanowanie z wysłaniem na adres FTP przy użyciu numeru skrótu 1 Załaduj oryginał nadrukiem do góry, krótszą krawędzią do automatycznego podajnika dokumentów lub umieść nadrukiem w dół na szybie skanera. Uwaga: Do automatycznego podajnika dokumentów nie wolno ładować pocztówek, zdjęć, małych przedmiotów, folii, papieru fotograficznego ani cienkich nośników (takich jak wycinki z czasopism). Należy je umieszczać na szybie skanera.
4 Kliknij opcję Ustawienia skrótów FTP. 5 Wprowadź odpowiednie informacje w dostępne pola. 6 Wprowadź numer skrótu. Jeśli wybrany numer jest już używany, wyświetli się monit o wybranie innego numeru. 7 Kliknij opcję Add (Dodaj). Tworzenie skrótu FTP przy użyciu ekranu dotykowego 1 Na ekranie głównym dotknij opcji FTP. 2 Wpisz adres strony FTP. 3 Dotknij opcji Zapisz jako skrót. 4 Wprowadź nazwę dla skrótu. 5 Sprawdź, czy nazwa skrótu i numer są prawidłowe, a następnie dotknij opcji OK.
Skład Opcja ta dostarcza drukarce informacji, czy oryginalny dokument jest składany wzdłuż dłuższej czy krótszej krawędzi. Rozdzielczość Opcja ta umożliwia dostosowanie jakości wydruku danego pliku. Zwiększenie rozdzielczości obrazu powstałego w procesie skanowania powoduje zwiększenie rozmiaru pliku oraz czasu skanowania oryginalnego dokumentu. Aby zmniejszyć rozmiar pliku, należy zmniejszyć rozdzielczość obrazu.
Opcje zaawansowane Dotknięcie tego przycisku umożliwia wyświetlenie ekranu z dostępnymi opcjami Zaawansowane obrazowanie, Zadanie niestandardowe, Dziennik transmisji, Podgląd skanowania, Usuwanie krawędzi oraz Intensywność toneru. • Zaawansowane obrazowanie — pozwala dostosować ustawienia obrazu przed zeskanowaniem dokumentu – Usuwanie tła — pozwala dostosować białą przestrzeń na dokumencie. Należy używać klawiszy strzałek, aby powiększać lub pomniejszać obszar białej przestrzeni.
Pytanie Wskazówka Kiedy korzystać z trybu Tekst/Zdjęcie? • Z trybu Tekst/Zdjęcie należy korzystać w przypadku wysyłania dokumentu na adres FTP, zawierającego kombinację tekstu i obrazów. • Tryb Tekst/Zdjęcie zaleca się w przypadku artykułów z czasopism, grafiki biznesowej i broszur. Kiedy korzystać z trybu Zdjęcie? Z trybu Zdjęcie należy korzystać, jeśli oryginalny dokument składa się w większości ze zdjęć wydrukowanych przy użyciu drukarki laserowej lub zdjęć z czasopism lub z gazet.
Skanowanie do komputera lub dysku flash ADF, podajnik Szyba skanera W przypadku dokumentów wielostronicowych należy korzystać z podajnika ADF. Z szyby skanera należy korzystać w przypadku pojedynczych arkuszy, małych przedmiotów (np. pocztówek lub zdjęć), folii, papieru fotograficznego lub cienkich nośników (np. wycinków z czasopism). Skaner umożliwia skanowanie dokumentów bezpośrednio do komputera lub do dysku flash.
Kliknięcie opcji Wyślij powoduje automatyczne przypisanie numeru skrótu. Numeru tego należy użyć, gdy wszystko będzie przygotowane do skanowania. a Załaduj oryginał nadrukiem do góry, krótszą krawędzią do automatycznego podajnika dokumentów lub umieść nadrukiem w dół na szybie skanera. Uwaga: Do podajnika ADF nie wolno ładować pocztówek, zdjęć, małych przedmiotów, folii, papieru fotograficznego ani cienkich nośników (takich jak wycinki z czasopism). Należy je umieszczać na szybie skanera.
Aby dostosować ustawienia zadań skanowania w menu Szybka instalacja, wybierz opcję Niestandardowy. Następnie dostosuj ustawienia według potrzeby. Typ formatu Opcja ta umożliwia wybór formatu wyjściowego (PDF, JPEG, TIFF, SECURE PDF lub XPS) dla obrazu powstałego w procesie skanowania. • PDF — Wybranie tej opcji spowoduje utworzenie pojedynczego pliku wielostronicowego w formacie odczytywanym przez program Adobe Reader. Program Adobe Reader można pobrać bezpłatnie ze strony internetowej www.adobe.com.
Rozmiar oryginału Opcja ta służy do określenia rozmiaru skanowanych dokumentów. Jeśli w opcji „Rozmiar oryginału” wybrano ustawienie Rozmiary mieszane, możliwe jest skanowanie oryginalnego dokumentu zawierającego strony o różnych rozmiarach (strony w formacie Letter oraz Legal). Orientacja Opcja ta umożliwia drukarce rozpoznanie pionowej lub poziomej orientacji oryginalnego dokumentu, a następnie zmianę ustawień opcji Strony i Skład, aby były zgodne z orientacją oryginału.
Poprawianie jakości skanowania Pytanie Wskazówka Kiedy korzystać z trybu Tekst? • Z trybu Tekst należy korzystać, jeśli zachowanie tekstu jest głównym celem skanowania, a zachowanie zdjęć skopiowanych z oryginalnego dokumentu nie jest ważne. • Tryb Tekst zaleca się w przypadku paragonów, kopii kalkowych i dokumentów zawierających jedynie tekst lub drobną grafikę liniową.
Drukowanie W tym rozdziale omówiono drukowanie, raporty drukarki i anulowanie zadań. Wybór oraz sposób podawania papieru i nośników specjalnych mogą mieć wpływ na dokładność wydruku dokumentów. Więcej informacji można znaleźć w sekcjach „Zapobieganie zacięciom” na stronie 150 i „Przechowywanie papieru” na stronie 91. Drukowanie dokumentu 1 Załaduj papier do zasobnika lub podajnika.
Drukowanie na nośnikach specjalnych Korzystanie z papieru firmowego — wskazówki • Należy używać papieru firmowego przeznaczonego specjalnie do drukarek laserowych. • Przed zakupieniem dużej ilości papieru firmowego należy zrobić na nim próbny wydruk. • Przed załadowaniem papier firmowego do drukarki należy go przekartkować, co pozwoli uniknąć zlepiania się arkuszy. • W przypadku drukowania na papierze firmowym istotna jest orientacja arkuszy papieru.
– – – – – – – Mają okienka, otwory, perforację, wycięcia lub wytłoczenia Mają metalowe zaczepy, tasiemki lub metalowe paski Mają do zaklejania kilka skrzydełek wzajemnie na siebie zachodzących Mają naklejone znaczki pocztowe Mają klej znajdujący się na odkrytej powierzchni, gdy skrzydełko koperty jest zaklejone lub zamknięte Mają zawinięte rogi Mają szorstkie, faliste lub żeberkowane wykończenie. • Prowadnicę szerokości należy dopasować do szerokości stosowanych kopert.
Porady dotyczące korzystania z kart Karty są jednowarstwowymi nośnikami wydruku o dużej gramaturze. Wiele ich właściwości, takich jak zawartość wilgoci, grubość i tekstura, może mieć znaczący wpływ na jakość wydruku. Należy zrobić próbny wydruk na kartach przed zakupieniem dużej ich liczby. W przypadku drukowania na kartach: • Karty można podawać z dowolnego źródła: z zasobnika na 250 arkuszy, z zasobnika na 550 arkuszy lub z podajnika uniwersalnego. • Upewnij się, że jako typ papieru wybrano Karty.
Typ zadania Opis Powtarzane Po wysłaniu zadania wydruku powtarzanego drukowane są wszystkie zadane kopie, po czym zadanie zostanie zachowane w pamięci, co umożliwia drukowanie dodatkowych kopii w późniejszym terminie. Możliwość drukowania dodatkowych kopii istnieje dopóki zadanie znajduje się w pamięci.
Drukowanie zadań poufnych i innych zadań wstrzymanych z komputera Macintosh Uwaga: Poufne i próbne zadania drukowania są automatycznie usuwane z pamięci po wydrukowaniu. Powtarzane i odroczone zadania drukowania są przechowywane w drukarce, aż zostaną usunięte przez użytkownika. 1 Otwórz dokument i wybierz kolejno menu Plik > Drukuj. W razie potrzeby kliknij trójkąt, aby wyświetlić więcej opcji. 2 W opcjach drukowania lub z menu podręcznego Kopie i strony wybierz polecenie Przesyłanie zadania.
Drukowanie z dysku flash Port USB znajduje się na panelu sterowania drukarki. Należy włożyć dysk flash, aby wydrukować obsługiwane typy plików. Obsługiwane typy plików to: .pdf, .gif, .jpeg, .jpg, .bmp, .png, .tiff, .tif, .pcx oraz .dcx. Przetestowano i zatwierdzono do użytku z tą drukarką wiele modeli dysków flash. Uwagi: • Dyski flash Hi-Speed muszą obsługiwać standard Full-Speed. Dyski flash pracujące tylko w trybie Lowspeed nie są obsługiwane.
3 Dotknij ikony dokumentu, który ma zostać wydrukowany. Uwaga: Foldery znalezione na dysku flash zostaną wyświetlone jako foldery. Nazwy plików pojawiają się wraz z rozszerzeniami (np. jpg). 4 Aby zwiększyć liczbę drukowanych kopii, należy dotknąć klawiszy strzałek. 5 Dotknij opcji Drukuj. Uwaga: Nie należy wyjmować dysku flash z portu USB, dopóki dokument nie zostanie wydrukowany. W przypadku pozostawienia dysku flash ze złączem USB w drukarce i wyjścia z początkowego menu USB pliki .
Anulowanie zadania drukowania Anulowanie zadania drukowania z panelu sterowania drukarki 1 Dotknij opcji Anuluj zadania na ekranie dotykowym lub naciśnij przycisk na klawiaturze. 2 Dotknij zadania, które chcesz anulować. 3 Dotknij opcji Usuń zaznaczone zadania. Anulowanie zadania drukowania przy użyciu komputera Aby anulować drukowanie, należy wykonać jedną z następujących czynności: Dotyczy tylko użytkowników systemu Windows W systemie Windows Vista: 1 Kliknij przycisk .
3 W oknie drukarki zaznacz zadanie przeznaczone do anulowania. 4 Na pasku ikon znajdującym się w górnej części okna kliknij ikonę Delete (Usuń). System Mac OS X w wersji 10.4 i wcześniejszych 1 W menu Go (Przejdź) wybierz opcję Applications (Aplikacje). 2 Kliknij dwukrotnie folder Narzędzia, a następnie kliknij dwukrotnie ikonę Centrum drukowania lub Narzędzie do konfiguracji drukarki. 3 Kliknij dwukrotnie ikonę drukarki. 4 W oknie drukarki zaznacz zadanie przeznaczone do anulowania.
Usuwanie zacięć Komunikaty o błędach dotyczących zacięć papieru są wyświetlane na wyświetlaczu panelu sterowania i wskazują obszar drukarki, gdzie wystąpiło zacięcie. Gdy zacięcie dotyczy kilku stron, jest również wyświetlana ich liczba. Zapobieganie zacięciom Następujące wskazówki mogą być pomocne w zapobieganiu zacięciom. Zalecenia dotyczące zasobnika na papier • Upewnij się, że papier w zasobniku leży płasko. • Nie należy wyjmować zasobników w trakcie drukowania.
– Mają zawinięte rogi – Mają szorstkie, faliste lub żeberkowane wykończenie. – Są sklejone razem lub w jakiś sposób uszkodzone Znaczenie numerów zacięć i oznaczeń miejsc ich wystąpień W przypadku zacięcia wyświetlany jest komunikat wskazujący miejsce, w którym ono występuje. Otwórz drzwiczki oraz pokrywy i wyjmij zasobniki, aby uzyskać dostęp do miejsc wystąpienia zacięć. Aby rozwiązać problem wskazywany przez komunikat o zacięciu papieru, należy usunąć cały papier z drogi papieru.
3 Naciśnij zatrzask zwalniający i otwórz górną przednią pokrywę. 4 Unieś kasetę drukującą do góry i wyjmij ją na zewnątrz. Ostrzeżenie — istnieje możliwość uszkodzenia: Nie wolno dotykać bębna światłoczułego u dołu kasety drukującej. Kasetę drukującą należy zawsze trzymać za uchwyt.
5 Odłóż kasetę na bok. Ostrzeżenie — istnieje możliwość uszkodzenia: Nie należy pozostawiać kasety drukującej wystawionej przez dłuższy czas na działanie światła słonecznego. Ostrzeżenie — istnieje możliwość uszkodzenia: Zacięty papier może być pokryty luźnym tonerem, który może poplamić ubranie i skórę. 6 Wyjmij zacięty papier. UWAGA — GORĄCA POWIERZCHNIA: Wewnętrzne elementy drukarki mogą być gorące. W celu zmniejszenia ryzyka oparzenia przed dotknięciem danego podzespołu należy odczekać, aż ostygnie.
230–239 zacięcia papieru 1 Dotknij przycisku Stan/Materiały eksploatacyjne, aby zlokalizować miejsce zacięcia papieru. 2 Wyciągnij zasobnik standardowy. 3 Otwórz tylne drzwiczki dolne. 4 Naciśnij klapkę. 5 Wyjmij zacięty papier. 6 Zamknij tylne drzwiczki dolne. 7 Włóż zasobnik standardowy. 8 Dotknij przycisku Kontynuuj.
240–249 zacięcia papieru 1 Dotknij przycisku Stan/Materiały eksploatacyjne, aby zlokalizować miejsce zacięcia papieru. 2 Wyciągnij zasobnik standardowy. 3 Wyjmij zacięty papier, a następnie zamknij zasobnik. 4 Dotknij przycisku Kontynuuj. 5 W przypadku dalszego pojawiania się komunikatu o zacięciu papieru, wyciągnij pozostałe opcjonalne zasobniki. 6 Wyjmij zacięty papier, a następnie ponownie włóż zasobniki do drukarki. 7 Dotknij przycisku Kontynuuj.
250 zacięcie papieru 1 Dotknij przycisku Stan/Materiały eksploatacyjne, aby zlokalizować miejsce zacięcia papieru. 2 Wyjmij papier z podajnika uniwersalnego. 3 Zegnij arkusze papieru w jedną i w drugą stronę, aby je rozdzielić, a następnie przekartkuj stos. Nie składaj ani nie zagniataj papieru. Wyrównaj krawędzie na płaskiej powierzchni. 4 Załaduj papier do podajnika uniwersalnego. 5 Przesuń prowadnicę papieru w stronę wewnętrznej części zasobnika, tak aby lekko dotykała krawędzi stosu papieru.
260 Zacięcie papieru Dotknij opcji Stan/materiały eksploatacyjne, aby określić miejsce zacięcia. Ponieważ w podajniku kopert nośniki pobierane są od dołu stosu, zablokowana koperta będzie się znajdowała na dole. 1 Unieś obciążnik kopert. 2 Wyjmij wszystkie koperty. 3 Jeśli zablokowana koperta została już wciągnięta do drukarki i nie można jej wyciągnąć, podnieś podajnik kopert, wyjmij go z drukarki i odłóż na bok. 4 Wyjmij kopertę z drukarki.
283 zacięcia zszywacza 1 Dotknij przycisku Stan/Materiały eksploatacyjne, aby zlokalizować miejsce zacięcia zszywek. 2 Naciśnij zatrzask, aby otworzyć drzwiczki zszywacza. 3 Naciśnij zatrzask pojemnika na kasetę zszywek, a następnie wyciągnij pojemnik z drukarki.
4 Użyj metalowej klapki w celu uniesienia osłony zszywacza, a następnie wyjmij wszystkie luźne zszywki. 5 Zamknij osłonę zszywacza. 6 Naciśnij osłonę zszywacza, aż wskoczy na swoje miejsce.
7 Wciśnij mocno pojemnik na kasetę do zszywacza z powrotem do modułu zszywacza, aż usłyszysz kliknięcie. 8 Zamknij drzwiczki zszywacza. 290–294 zacięcia papieru 1 Wyjmij dokumenty z podajnika ADF. 2 Otwórz pokrywę podajnika, a następnie wyjmij zacięty papier. 3 Zamknij pokrywę podajnika ADF. 4 Otwórz pokrywę skanera, a następnie wyjmij zacięty papier.
5 Otwórz dolne drzwiczki podajnika ADF i usuń zablokowane kartki. 6 Zamknij dolne drzwiczki podajnika ADF oraz pokrywę skanera. 7 Dotknij przycisku Ponownie uruchom zadanie.
Opis menu drukarki Lista menu Ustawienia drukarki można łatwo zmienić za pomocą wielu dostępnych menu. Aby uzyskać dostęp do menu, dotknij przycisku na ekranie głównym.
Menu papieru Domyślne źródło, menu Element menu Opis Ustawia domyślne źródło papieru dla wszystkich zadań drukowania. Domyślne źródło Zasobnik Uwagi: Podajnik uniwersalny • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Zasobnik 1 (zasobnik standardowy). Podajnik kopert • Tylko zainstalowane źródło papieru zostanie wyświetlone jako ustawienie menu.
Element menu Opis Typ zasob. Zwykły papier Karty Folie Makulaturowy Papier dokumentowy Papier firmowy Formularze Papier kolorowy Lekki papier Ciężki papier Papier gruby/bawełniany Typ niestandardowy Określa typ papieru załadowanego do poszczególnych zasobników. Rozmiar zasob. uniw. A4 A5 A6 JIS B5 Letter Legal Executive Oficio Folio Statement Uniwersalny Koperta 7 3/4 Koperta 9 Koperta 10 Koperta DL Inne koperty Określa rozmiar papieru załadowanego do podajnika uniwersalnego.
Element menu Opis Typ podajn. uniwers. Zwykły papier Karty Folie Makulaturowy Papier dokumentowy Koperta Koperta gruboziarnista Papier firmowy Formularze Papier kolorowy Lekki papier Ciężki papier Papier gruby/bawełniany Typ niestandardowy Określa typ papieru załadowanego do podajnika uniwersalnego. Rozmiar pod. kopert Koperta 7 3/4 Koperta 9 Koperta 10 Koperta DL Inne koperty Określa rozmiar kopert załadowanych do podajnika kopert Typ pod.
Element menu Opis Typ papieru podawanego ręcznie Zwykły papier Karty Folie Makulaturowy Papier dokumentowy Papier firmowy Formularze Papier kolorowy Lekki papier Ciężki papier Papier gruby/bawełniany Typ niestandardowy Określa typ papieru podawanego ręcznie. Rozmiar kopert podawanych ręcznie Koperta 7 3/4 Koperta 9 Koperta 10 Koperta DL Inne koperty Określa rozmiar kopert podawanych ręcznie.
Udoskonal druk kopert Urządzenie dopasowujące koperty znacznie zmniejsza marszczenie się niektórych kopert. Element menu Opis Udoskonal druk kopert Służy do włączania lub wyłączania urządzenia dopasowującego koperty. Wyłącz Uwagi: 1 (najmniej) • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 5. 2 • Jeśli zmniejszenie poziomu szumu jest ważniejsze niż zmniejszenie 3 marszczenia, ustawienie należy obniżyć.
Element menu Opis Tekstura p. makulaturowego Gładka Normalna Gruboziarnista Określa względną teksturę papieru makulaturowego załadowanego do określonego zasobnika. Tekstura pap. dokument. Gładka Normalna Gruboziarnista Określa względną teksturę papieru załadowanego do określonego zasobnika. Tekstura kopert Gładka Normalna Gruboziarnista Określa względną teksturę kopert załadowanych do określonego zasobnika. Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Normalna.
Element menu Opis Tekstura niestand. Gładka Normalna Gruboziarnista Określa względną teksturę niestandardowego typu papieru załadowanego do określonego zasobnika. Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Normalna. Menu Gramatura papieru Element menu Opis Gram. - papier zwykły Lekki Normalna Ciężki Określa względną gramaturę papieru załadowanego do określonego zasobnika. Gramatura - karty Lekki Normalna Ciężki Określa względną gramaturę kart załadowanych do określonego zasobnika.
Element menu Opis Gramatura formularzy Lekki Normalna Ciężki Określa względną gramaturę papieru załadowanego do określonego zasobnika. Gram. - pap. kolor. Lekki Normalna Ciężki Określa względną gramaturę papieru załadowanego do określonego zasobnika. Lekki Lekki Określa względną gramaturę papieru załadowanego do określonego zasobnika. Ciężki Ciężki Określa względną gramaturę papieru załadowanego do określonego zasobnika.
Element menu Opis Ładowanie pap. dok. Dupleks Wyłącz Określa, czy drukowanie dwustronne odnosi się do wszystkich zadań drukowania, dla których ustawionym typem papieru jest Papier dokumentowy (Bond). Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. Ładowanie pap. firm. Dupleks Wyłącz Określa, czy drukowanie dwustronne odnosi się do wszystkich zadań drukowania, dla których ustawionym typem papieru jest Papier firmowy. Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz.
Typy niestandardowe, menu Element menu Opis Typ niestandardowy Papier Karty Folie Koperta Określa powiązanie papieru lub typu nośnika specjalnego z nazwą fabryczną Typ niestandardowy lub zdefiniowaną przez użytkownika nazwą niestandardową, utworzoną przy użyciu strony wbudowanego serwera WWW lub aplikacji MarkVision Professional. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Papier.
Menu niestandardowego rozmiaru skanu Element menu Opis Niestandardowy rozmiar skanu Nazwa rozmiaru skanu Szerokość 76–360 mm (3–14,17 cali) Wysokość 76–360 mm (3–14,17 cali) Orientacja Pozioma Pionowa 2 skany na stronie Wyłącz Włącz Automatyczny podajnik dokumentów - wybierz docisk wałka Ustawienia domyślne użytkownika 30% 40% 50% 60% 70% 80% Określa nazwę i opcje niestandardowego rozmiaru skanu. Ta nazwa zastępuje widoczny w menu drukarki tekst Niestandardowy rozmiar skanu .
Element menu Opis Szerokość w pionie 3–14 cali 76–360 mm Ustawia szerokość w pionie. Uwagi: • Jeśli ustawiona wartość przekracza szerokość maksymalną, drukarka wykorzysta maksymalną dozwoloną szerokość. • Domyślnym amerykańskim ustawieniem fabrycznym jest 8,5 cala. Wartość w calach można zwiększać z przyrostem o 0,01 cala. • Domyślnym międzynarodowym ustawieniem fabrycznym jest 216 mm. Wartość w milimetrach można zwiększać z przyrostem o 1 mm.
Element menu Opis Konfiguruj odbiorniki Odb. przegrod. Połącz Przepełnienie odb. Połącz opcje Przypisany typ Określa opcje konfiguracji dla odbiorników papieru. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Odb. przegrod. • W przypadku ustawienia Odb. przegrod. każdy odbiornik traktowany jest oddzielnie. • W przypadku ustawienia Połącz łączone są wszystkie dostępne odbiorniki papieru. • W przypadku ustawienia Przepełnienie odb.
Element menu Opis Statystyki urządzenia Umożliwia wydrukowanie raportu zawierającego statystyki urządzenia, np. informacje dotyczące materiałów eksploatacyjnych i wydrukowanych stron. Strona konfiguracji sieci Umożliwia wydrukowanie raportu zawierającego informacje na temat ustawień drukarki sieciowej, np. adres TCP/IP. Uwaga: Ten element menu wyświetlany jest tylko w drukarkach sieciowych lub drukarkach podłączonych do serwerów druku.
Element menu Opis Drukuj katalog Umożliwia wydrukowanie listy wszystkich zasobów przechowywanych na opcjonalnej karcie pamięci flash lub na dysku twardym drukarki. Uwagi: • Rozmiar bufora zadań musi być ustawiony na 100%. • Opcjonalna pamięć flash lub dysk twardy muszą być prawidłowo zainstalowane i działać właściwie. Raport dot. materiałów Drukuje raport zawierający informacje dotyczące materiałów, między innymi numer seryjny i numer modelu drukarki.
Element menu Opis PS SmartSwitch Włącz Wyłącz Konfiguruje drukarkę tak, aby automatycznie przełączała się na emulację PostScript, jeśli zadanie drukowania tego wymaga, bez względu na domyślny język drukarki. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz. • Jeśli wybrane jest ustawienie Wyłącz, drukarka nie analizuje otrzymywanych danych. • Jeśli wybrane jest ustawienie Wyłącz, drukarka stosuje emulację PCL, jeśli opcja PCL SmartSwitch jest włączona.
Element menu Opis Buforowanie zadań Wyłącz Włącz Automatycznie Tymczasowo przechowuje zadania na dysku twardym drukarki przed ich drukowaniem. To menu pojawia się tylko wtedy, gdy zainstalowano sformatowany dysk. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. • Wartość Włącz sprawia, że zadania są buforowane na dysku twardym. Ta opcja menu pojawia się tylko wtedy, gdy zainstalowano sformatowany i prawidłowo działający dysk.
Menu Ustawienia SMTP Za pomocą tego menu można skonfigurować serwer SMTP. Element menu Opis Podstawowa brama SMTP Port podstawowej bramy SMTP Określa porty serwera SMTP Uwaga: Domyślnym portem bramy SMTP jest 25. Dodatkowa brama SMTP Port dodatkowej bramy SMTP Limit czasu oczekiwania SMTP 5–30 Określa czas w sekundach, po którym serwer przestaje próbować wysłać wiadomość e-mail Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 30 sekund.
Sieć/Porty ªSieć standardowa lub Sieć ªKonfiguracja sieci standardowej lub Konfiguracja sieci ªRaporty lub Raporty sieciowe Element menu Opis Umożliwia wydrukowanie raportu zawierającego informacje na Drukuj stronę konfiguracji sieci Drukuj stronę konfiguracji sieci NetWare temat aktualnej konfiguracji sieci Uwagi: • Strona konfiguracji zawiera informacje na temat ustawień drukarki sieciowej, takich jak adres TCP/IP.
To menu jest dostępne z menu Sieć/Porty: Sieć/Porty ªSieć standardowa lub Sieć ªKonfiguracja sieci standardowej lub Konfiguracja sieci ªTCP/IP Element menu Opis Włącz Włącz Wyłącz Włącza obsługę protokołów TCP/IP Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz. Pokaż nazwę hosta Umożliwia wyświetlenie aktualnej nazwy hosta TCP/IP Uwaga: To ustawienie można zmienić tylko za pomocą wbudowanego serwera WWW.
menu IPv6 Za pomocą poniższych elementów menu można przeglądać lub zmieniać informacje protokołu IP w wersji 6 (IPv6). Uwaga: To menu wyświetlane jest tylko w drukarkach sieciowych lub drukarkach podłączonych do serwerów druku. To menu jest dostępne w menu Sieć/Porty: Sieć/Porty ªSieć standardowa lub Sieć ªKonfiguracja sieci standardowej lub Ustawienia sieci ªIPv6 Element menu Opis Włącz IPv6 Włącz Wyłącz Włącza obsługę protokołu IPv6 w drukarce.
Element menu Opis Zgodność Standard 802.11n 802.11b/g 802.11b/g/n Określa standard sieci bezprzewodowej Wybierz sieć Umożliwia wybór sieci dostępnej dla drukarki. Wyświetl jakość sygnału Umożliwia wyświetlenie jakości połączenia bezprzewodowego Wyświetl tryb bezpieczeństwa Umożliwia wyświetlenie metody szyfrowania dla połączenia bezprzewodowego. Ustawienie „Wyłączone” wskazuje, że sieć bezprzewodowa nie jest szyfrowana.
Element menu Opis Wyświetl nazwę logowania Umożliwia wyświetlenie przypisanej nazwy logowania NetWare Uwaga: To ustawienie można zmienić tylko za pomocą wbudowanego serwera WWW. Tryb druku Umożliwia wyświetlenie przypisanego trybu drukowania NetWare Uwaga: To ustawienie można zmienić tylko za pomocą wbudowanego serwera WWW. Numer sieciowy Umożliwia wyświetlenie przypisanego numeru sieci NetWare Uwaga: To ustawienie można zmienić tylko za pomocą wbudowanego serwera WWW.
Standardowy port USB, menu Element menu Opis PCL SmartSwitch Włącz Wyłącz Konfiguruje drukarkę tak, aby automatycznie przełączała się na emulację PCL, jeśli zadanie drukowania otrzymane przez port USB tego wymaga, bez względu na domyślny język drukarki. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz. • Jeśli wybrane jest ustawienie Wyłącz, drukarka nie analizuje otrzymywanych danych.
Element menu Opis Konfiguruje rozmiar bufora wejściowego portu USB. Bufor USB Wyłączone Uwagi: Automatycznie od 3K do • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Automatycznie. • Ustawienie Wyłączone powoduje wyłączenie buforowania zadań. Wszystkie zadania zbuforowane wcześniej na dysku są drukowane, a następnie zostaje wznowione normalne przetwarzanie zadań. • Wartość rozmiaru bufora USB można zmieniać z przyrostem 1 K.
Element menu Opis USB z ENA Adres ENA Maska sieci ENA Brama ENA Służy do konfigurowania adresu sieciowego, maski sieci lub bramy zewnętrznego serwera druku podłączonego do drukarki kablem USB. Uwaga: Ten element menu jest dostępny tylko, jeśli drukarka jest podłączona do zewnętrznego serwera druku za pomocą portu USB. Menu Równoległy To menu pojawia się tylko wtedy, gdy zainstalowana jest opcjonalna karta interfejsu równoległego.
Element menu Opis Konfiguruje rozmiar bufora wejściowego dla portu Bufor równoległy równoległego. Wyłączone Automatycznie Uwagi: od 3K do • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Automatycznie. • Ustawienie Wyłączone powoduje wyłączenie buforowania zadań. Wszystkie zadania zbuforowane wcześniej na dysku są drukowane, a następnie zostaje wznowione normalne przetwarzanie zadań. • Rozmiar bufora równoległego można zmieniać z przyrostem 1K.
Element menu Opis Protokół Standardowy Fastbytes Określa protokół portu równoległego. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Fastbytes. Zapewnia ono zgodność z większością portów równoległych i jest to zalecane ustawienie. • Ustawienie Standardowy ułatwia rozwiązywanie problemów dotyczących komunikacji za pomocą portu równoległego. Przyjmuj inicjacje Włącz Wyłącz Określa, czy drukarka ma przyjmować żądania inicjacji sprzętu drukarkowego pochodzące z komputera.
Menu Szeregowy To menu pojawia się tylko wtedy, gdy zainstalowana jest opcjonalna karta interfejsu szeregowego. Element menu Opis PCL SmartSwitch Włącz Wyłącz Konfiguruje drukarkę tak, aby automatycznie przełączała się na emulację PCL, jeśli zadanie drukowania otrzymane przez port szeregowy tego wymaga, bez względu na domyślny język drukarki. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz. • Jeśli wybrane jest ustawienie Wyłącz, drukarka nie analizuje otrzymywanych danych.
Element menu Opis Konfiguruje rozmiar bufora wejściowego dla portu Bufor szeregowy szeregowego. Wyłączone Automatycznie Uwagi: od 3K do • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Automatycznie. • Ustawienie Wyłączone powoduje wyłączenie buforowania zadań. Wszystkie zadania zbuforowane wcześniej na dysku są drukowane, a następnie zostaje wznowione normalne przetwarzanie zadań. • Ustawienie rozmiaru bufora szeregowego można zmieniać z przyrostem 1 K.
Element menu Opis Niezawodne XON Włącz Wyłącz Określa, czy drukarka ma informować komputer o swojej gotowości do przyjmowania danych. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. • Ten element menu ma zastosowanie do portu szeregowego tylko pod warunkiem, że dla elementu menu Protokół szeregowy wybrano opcję XON/XOFF. Szybkość [body] 1200 2400 4800 9600 19200 38400 57600 115200 138200 172800 230400 345600 Określa szybkość przesyłania danych otrzymywanych przez port szeregowy.
Menu Bezpieczeństwo Menu Inne Element menu Opis Liczba prób logowania na panelu Ogranicza liczbę i ramy czasowe nieudanych prób logowania z panelu sterowania drukarki przed zablokowaniem wszystkich użytkowników Liczba niepowodzeń logowania Ramy czasowe niepowodzeń Uwagi: Czas blokowania • Ustawienie „Liczba niepowodzeń logowania” określa liczbę Limit czasu logowania nieudanych prób logowania przed zablokowaniem użytkowników. Ustawienie może przyjmować wartości z zakresu 1–50.
Element menu Opis Liczba prób zdalnego logowania Ogranicza liczbę i ramy czasowe nieudanych prób logowania z komputera przed zablokowaniem wszystkich zdalnych użytkowników Liczba niepowodzeń logowania Ramy czasowe niepowodzeń Uwagi: Czas blokowania • Ustawienie „Liczba niepowodzeń logowania” określa liczbę Limit czasu logowania nieudanych prób logowania przed zablokowaniem użytkowników. Ustawienie może przyjmować wartości z zakresu 1–50. Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest liczba 3 prób.
Element menu Opis Wygaśnięcie ważności zadania Wyłącz 1 godzina 4 godziny 24 godziny 1 tydzień Ogranicza czas, przez który zadanie poufne pozostaje w drukarce zanim zostanie usunięte. Uwagi: • Ustawieniem domyślnym jest Wyłącz. • Jeśli ustawienie Wygaśnięcie ważności zadania zostanie zmienione, gdy zadania poufne znajdują się w pamięci RAM drukarki lub jej na dysku twardym, czas wygaśnięcia tych zadań drukowania nie zostanie zaktualizowany nową wartością domyślną.
Element menu Opis Wymazywanie ręczne Rozpocznij teraz Nie rozpoczynaj teraz Funkcja wymazywania dysku powoduje skasowanie tylko tych danych zadań drukowania, które nie są w danej chwili używane przez system plików na dysku twardym drukarki. Zachowane zostają wszystkie stałe dane znajdujące się na dysku twardym drukarki, takie jak pobrane czcionki, makra i zadania wstrzymane.
Element menu Opis Metoda planowa Przejście jednokrotne Przejście wielokrotne Funkcja wymazywania dysku powoduje skasowanie tylko tych danych zadań drukowania, które nie są w danej chwili używane przez system plików na dysku twardym drukarki. Zachowane zostają wszystkie stałe dane znajdujące się na dysku twardym drukarki, takie jak pobrane czcionki, makra i zadania wstrzymane.
Element menu Opis Uwaga: Datę i godzinę ustawia się w formacie rr-MM-dd GG:mm. Ustaw datę i godzinę Strefa czasowa Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest GMT. Przestrzegaj czasu letniego Włącz Wyłącz Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz, co oznacza, że stosowany jest czas letni odpowiedni dla danego ustawienia strefy czasowej.
Element menu Opis Tryb oszczędny Wyłącz Energia Energia/papier Papier Zmniejsza zużycie energii, papieru lub nośników specjalnych Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. Opcja Wyłącz powoduje przywrócenie domyślnych ustawień fabrycznych drukarki. • Opcja Energia powoduje zmniejszenie zużycia energii przez drukarkę. Może to mieć wpływ na wydajność, ale nie na jakość wydruku.
Element menu Opis Klawiatura Typ klawiatury English Francais Francais Canadien Deutsch Italiano Espanol Dansk Norsk Nederlands Svenska Suomi Portuguese Rosyjski Polski Szwajcarski - Niemiecki Szwajcarski - Francuski Turkce Koreański Klawisz niestandardowy Karta Akcenty/symbole Włącz Wyłącz Karta Rosyjski/polski Włącz Wyłącz Karta Koreański Włącz Wyłącz Określa język oraz sposób działania klawiszy niestandardowych na panelu sterowania drukarki Dodatkowe karty zapewniają dostęp z klawiatury panelu ster
Element menu Opis Wyświetlane informacje Lewa strona Prawa strona Tekst niestandardowy Czarny toner Wyświetlaj po zarejestrowaniu materiałów eksploatacyjnych Wyłącz Wczesne ostrzeżenie Niska Prawie zużyty Zużyty Typ wiadomości do wyświetlenia Domyślny Alternatywny Wiadomość domyślna Wiadomość zastępcza Określa, jaka informacja ma być wyświetlana w lewym górnym i prawym górnym rogu ekranu głównego Dla opcji strony lewej i strony prawej udostępniono nastę
Element menu Opis Dostosowywanie ekranu początkowego Zmień język Kopia Skróty kopiowania Faks Skróty faksu Wiadomość e-mail Skróty e-mail FTP Skróty FTP Wyszukaj wstrzymane zadania Wstrzymane zadania Napęd USB Profile Zakładki Zadania według użytkownika Do ekranu początkowego można dodawać dodatkowe przyciski oraz usuwać przyciski domyślne. Format daty MM-DD-RRRR DD-MM-RRRR RRRR-MM-DD Format daty w drukarce Format godziny 12-godz. A.M./P.M.
Element menu Opis Oświetlenie odbiornika Dioda LED odbiornika standardowego Tryb zwykły/wstrzymania Jasny Ciemny Wyłącz Umożliwia ustawienie ilości światła ze standardowego lub opcjonalnego odbiornika. Uwagi: • W przypadku trybu zwykłego/wstrzymania fabryczne ustawienie domyślne to Jasny. • W przypadku trybu oszczędzania energii fabryczne Tryb oszczędzania energii Jasny Przyciemniony Wyłącz Diody LED odb. opcjon.
Element menu Opis Częstotliwość odświeżania strony internetowej Określa liczbę sekund między kolejnymi odświeżeniami wbudowanego serwera WWW. 30–300 Uwaga: Domyślne ustawienie fabryczne to 120 sekund. Osoba kontaktowa Dane osoby kontaktowej odpowiedzialnej za drukarkę Uwaga: Dane osoby kontaktowej zostaną zapisane na wbudowanym serwerze WWW. Miejsce Określa lokalizację drukarki Uwaga: Miejsce zostanie zapisane na wbudowanym serwerze WWW. Alarmy Sterowanie alarmem Alarm dot.
Element menu Opis Limity czasu oczekiwania Tryb oszczędzania energii Wyłączone 2–240 Określa czas bezczynności w minutach, po którym system przechodzi do trybu oszczędzania energii Uwagi: • Domyślne ustawienie fabryczne to 60 minut. • Tryb oszczędzania energii nie ma wpływu na działanie trybu wstrzymania. Limity czasu oczekiwania Czas oczekiwania ekranu 15–300 Określa czas (liczony w sekundach), po upływie którego wyświetlacz drukarki wróci do stanu Gotowa.
Element menu Opis Odzyskiwanie drukowania Zacięcia — ponów Włącz Wyłącz Automatycznie Określa, czy drukarka ma ponownie drukować zacięte arkusze. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Automatycznie. Strony, które uległy zacięciu, są ponownie drukowane, chyba że pamięć wymagana do przetworzenia tych stron jest potrzebna do realizacji innych zadań. • Wartość Włącz sprawia, że drukarka zawsze będzie ponownie drukować zacięte arkusze.
Menu Ustawienia kopiowania Element menu Opis Zawartość Tekst/Zdjęcie Zdjęcie Obraz wydrukowany Tekst Określa typ zawartości zadania kopiowania. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Tekst/Zdjęcie. Opcja Tekst/Zdjęcie jest stosowana tam, gdzie oryginalne dokumenty są kombinacją tekstu i grafiki lub zdjęć. • Opcja Zdjęcie zapewnia dokładniejsze skanowanie grafiki i zdjęć. W takim przypadku proces skanowania trwa dłużej, ale jego efekt oddaje pełną dynamikę palety tonów oryginalnego dokumentu.
Element menu Opis Oszczędność papieru Wyłącz 2 na 1 pionowo 2 na 1 poziomo 4 na 1 pionowo 4 na 1 poziomo Umożliwia ustawienie dwóch lub czterech stron oryginalnego dokumentu na jednej stronie. Drukuj obramowanie stron Włącz Wyłącz Określa, czy wzdłuż marginesów strony ma zostać wydrukowane obramowanie.
Element menu Opis Arkusze separujące Brak Między kopiami Między zadaniami Między stronami W zależności od wybranej wartości, umieszcza arkusze papieru między stronami, kopiami lub zadaniami Źródło separatorów Zasobnik Podajnik ręczny Podajnik kopert Określa źródło papieru Intensywność 1–9 Określa poziom intensywności toneru Odbiornik Odbiornik standardowy Odbiornik Określa, do którego odbiornika przekazywana jest kopia po wydrukowaniu Liczba kopii Określa liczbę kopii w zadaniu kopiowania
Element menu Opis Nagłówek/Stopka U góry z prawej strony U góry z prawej strony Wyłącz Data/godzina Numer strony Numer Bates Tekst niestandardowy Drukowanie na Wszystkie strony Tylko pierwsza strona Wszystkie strony z wyjątkiem pierwszej Wprowadź tekst niestandardowy, Określa informacje nagłówka/stopki dla górnej prawej części strony.
Element menu Opis Nagłówek/Stopka Na dole z prawej strony Na dole z prawej strony Wyłącz Data/godzina Numer strony Numer Bates Tekst niestandardowy Drukowanie na Wszystkie strony Tylko pierwsza strona Wszystkie strony z wyjątkiem pierwszej Wprowadź tekst niestandardowy, Określa informacje nagłówka/stopki dla dołu z prawej strony.
Element menu Opis Usuwanie koloru Usuwanie koloru Brak Czerwony Zielony Niebieski Domyślny próg koloru czerwonego 0–255 Domyślny próg koloru zielonego 0–255 Domyślny próg koloru niebieskiego 0–255 Określa, który kolor ma zostać usunięty podczas kopiowania i w jaki sposób ma być zwiększone lub zmniejszone jego usuwanie. Kontrast 0–5 Najlepsze dla zawartości Określa kontrast zastosowany dla zadania kopiowania. Odbicie lustrzane Włącz Wyłącz Tworzy odbicia lustrzane dokumentu.
Ustawienia ogólne faksu Element menu Opis Strona tytułowa faksu Strona tytułowa faksu Domyślnie wyłączone Domyślnie włączone Nigdy nie używaj Zawsze używaj Dołącz pole Do Włącz Wyłącz Dołącz pole Od Włącz Wyłącz Z poziomu programu Dołącz pole Wiadomość Włącz Wyłącz Komunikat Dołącz logo Włącz Wyłącz Dołącz stopkę Stopka Umożliwia skonfigurowanie strony tytułowej faksu.
Element menu Opis Wykorzystanie pamięci W całości na odbieranie W większości na odbieranie Po równo W większości na wysyłanie W całości na wysyłanie Definiuje przydzielanie pamięci nieulotnej między zadaniami faksowania wysyłania i odbierania. Uwagi: • Opcja „W całości na odbieranie” oznacza, że cała pamięć jest dostępna dla faksów przychodzących. • Opcja „W większości na odbieranie” oznacza, że większa część pamięci jest dostępna dla faksów przychodzących.
Element menu Opis Rozmiar oryginału Letter Legal Executive Folio Statement Uniwersalny 4 x 6 cali 3 x 5 cali Wizytówka Niestandardowy rozmiar skanu A4 A5 Oficio (Meksyk) A6 JIS B5 Książka — oryginalny rozmiar Automatyczne wykrywanie rozmiaru Mixed Letter/Legal Określa rozmiar papieru w skanowanym dokumencie Strony (dupleks) Wyłącz Długa krawędź Krótka krawędź Określa orientację tekstu i grafiki na stronie Uwaga: Domyślnym amerykańskim ustawieniem fabrycznym jest Letter.
Element menu Opis Prefiks wybierania numeru W polu wartości numerycznych można wpisać liczby Reguły prefiksu wybierania numeru Reguła prefiksu Umożliwia ustanowienie reguły prefiksu wybierania numeru. Automatyczne ponowne wybieranie 0–9 Określa, ile razy drukarka ma próbować wysłać faks pod wskazany numer Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 5.
Element menu Opis Autom. wyśrodkowanie Włącz Wyłącz Pozwala automatycznie wyśrodkować faks na stronie. Usuwanie koloru Usuwanie koloru Brak Czerwony Zielony Niebieski Domyślny próg koloru czerwonego 0–255 Domyślny próg koloru zielonego 0–255 Domyślny próg koloru niebieskiego 0–255 Określa, który kolor ma być usunięty podczas faksowania i w jaki sposób ma być zwiększone lub zmniejszone jego usuwanie.
Ustawienia odbierania faksów Element menu Opis Włącz odbieranie faksów Włącz Wyłącz Włącza możliwość odbierania zadań faksowania przez drukarkę Liczba sygnałów do odebrania 1–25 Określa, po ilu dzwonkach urządzenie odbiera przychodzący faks Autoredukcja Włącz Wyłącz Skaluje przychodzące zadanie faksowania tak, aby pasowało do papieru załadowanego do wskazanego źródła papieru faksu Źródło papieru Automatycznie Zasobnik Podajnik uniwersalny Określa źródło papieru faksu, z którego drukarka pobiera
Element menu Opis Blokowanie bezimiennych faksów Włącza blokowanie faksów przychodzących z urządzeń bez zdefiniowanego ID stacji Włącz Wyłącz Lista zakazanych faksów Włącza funkcję zapisywania w drukarce listy blokowanych numerów faksów Wstrzymywanie faksów Tryb wstrzymywania faksów Wyłącz Zawsze włączone Ręcznie Zaplanowano Plan wstrzymywania faksów Umożliwia wstrzymywanie faksów przez cały czas lub zgodnie z ustalonym planem.
Element menu Opis Odbiornik dziennika Odbiornik standardowy Odbiornik Określa do którego odbiornika przekazywane są wydrukowane dzienniki faksu Ustawienia głośnika Element menu Opis Uwagi: Tryb głośnika Zawsze wyłączone • Opcja Zawsze wyłączone powoduje wyłączenie głośnika. Włączone aż do podłączenia • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włączone aż do podłączenia. Do Zawsze włączone chwili nawiązania połączenia faksowego głośnik jest włączony i słychać pisk.
Element menu Opis Podstawowa brama SMTP Określa porty serwera SMTP Uwaga: Domyślnym portem bramy SMTP jest 25. Dodatkowa brama SMTP Określa porty serwera SMTP Uwaga: Domyślnym portem bramy SMTP jest 25. Format obrazu PDF (.pdf) XPS (.xps) TIFF (.tif) Określa typ obrazu w funkcji skanowanie do faksu Zawartość Tekst Tekst/Zdjęcie Zdjęcie Określa zawartość materiału skanowanego w celu wysłania faksem Uwagi: • Opcja Tekst jest stosowana tam, gdzie dokument składa się w większości z tekstu.
Element menu Opis Rozmiar oryginału Letter Legal Executive Folio Statement Uniwersalny 4 x 6 cali 3 x 5 cali Wizytówka Niestandardowy rozmiar skanu A4 A5 Oficio (Meksyk) A6 JIS B5 Książka — oryginalny rozmiar Automatyczne wykrywanie rozmiaru Mixed Letter/Legal Określa rozmiar papieru w skanowanym dokumencie Uwaga: Domyślnym amerykańskim ustawieniem fabrycznym jest Letter. Domyślnym międzynarodowym ustawieniem fabrycznym jest A4.
Element menu Opis Ustawienia serwera e-mail Maksymalny rozmiar wiadomości e-mail 0–65535 kB Określa maksymalną wielkość wiadomości e-mail w kilobajtach Ustawienia serwera e-mail Komunikat błędu rozmiaru Wysyła powiadomienie, gdy wiadomość e-mail jest większa od skonfigurowanego limitu Ustawienia serwera e-mail Ogranicz miejsca docelowe Wysyła wiadomość e-mail tylko wtedy, gdy adres zawiera pewną nazwę domeny (np. nazwę domeny firmy) Uwaga: Wiadomości e-mail powyżej wskazanego limitu nie są wysyłane.
Element menu Opis Kolor Odcienie szarości Kolor Określa, czy zadanie jest drukowane w skali szarości, czy w kolorze Rozdzielczość 75 150 200 300 400 600 Określa rozdzielczość skanowania w punktach na cal Intensywność 1–9 Rozjaśnia lub przyciemnienia wydruki Orientacja Pionowa Pozioma Określa orientację skanowanego obrazu Rozmiar oryginału Letter Legal Executive Folio Statement Uniwersalny 4 x 6 cali 3 x 5 cali Wizytówka Niestandardowy rozmiar skanu A4 A5 Oficio (Meksyk) A6 JIS B5 Książka — ory
Element menu Opis Strony (dupleks) Wyłącz Długa krawędź Krótka krawędź Określa orientację tekstu i grafiki na stronie Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. • Ustawienie Długa krawędź oznacza szycie wzdłuż dłuższej krawędzi strony (lewa krawędź dla orientacji pionowej, górna dla orientacji poziomej). • Ustawienie Krótka krawędź oznacza szycie wzdłuż krótszej krawędzi strony (górna krawędź dla orientacji pionowej, lewa dla orientacji poziomej).
Element menu Opis Odbiornik dziennika Odbiornik standardowy Odbiornik Określa odbiornik, do którego przekazywane są wydrukowane dzienniki e-mail Głębia bitów wiadomości e-mail 8-bitowa 1-bitowa Pozwala zmniejszyć wielkość plików w trybie Tekst/Zdjęcie przez ustawianie 1-bitowej rozdzielczości obrazu wtedy, gdy opcja Kolor jest wyłączona. Uwaga: Domyślne ustawienie fabryczne to 8-bitowa.
Element menu Opis Odbicie lustrzane Włącz Wyłącz Tworzy odbicia lustrzane dokumentu. Negatyw Włącz Wyłącz Tworzy negatyw oryginalnego dokumentu. Szczegółowość cienia 0–4 Dostosowuje ilość cienia widocznego na skanowanych obrazach. Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 0. Skanuj całą powierzchnię Włącz Wyłącz Określa, czy oryginalny dokument jest skanowany na całej powierzchni.
Element menu Opis Kolor Odcienie szarości Kolor Określa, czy zadanie jest drukowane w skali szarości, czy w kolorze Rozdzielczość 75 150 200 300 400 600 Określa rozdzielczość skanowania w punktach na cal Intensywność 1–9 Rozjaśnia lub przyciemnienia wydruki Orientacja Pionowa Pozioma Określa orientację skanowanego obrazu Rozmiar oryginału Letter Legal Executive Folio Statement Uniwersalny 4 x 6 cali 3 x 5 cali Wizytówka Niestandardowy rozmiar skanu A4 A5 Oficio (Meksyk) A6 JIS B5 Książka — ory
Element menu Opis Strony (dupleks) Wyłącz Długa krawędź Krótka krawędź Określa orientację tekstu i grafiki na stronie Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. • Ustawienie Długa krawędź oznacza szycie wzdłuż dłuższej krawędzi strony (lewa krawędź dla orientacji pionowej, górna dla orientacji poziomej). • Ustawienie Krótka krawędź oznacza szycie wzdłuż krótszej krawędzi strony (górna krawędź dla orientacji pionowej, lewa dla orientacji poziomej).
Element menu Opis Głębia bitów dla transmisji FTP 8-bitowa 1-bitowa Pozwala zmniejszyć wielkość plików w trybie Tekst/Zdjęcie przez ustawianie 1-bitowej rozdzielczości obrazu wtedy, gdy opcja Kolor jest wyłączona Uwaga: Domyślne ustawienie fabryczne to 8-bitowa. Nazwa pliku startowego Umożliwia określenie głównego członu nazwy pliku.
Element menu Opis Szczegółowość cienia 0–4 Dostosowuje ilość cienia widocznego na skanowanych obrazach. Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 0. Skanuj całą powierzchnię Włącz Wyłącz Określa, czy oryginalny dokument jest skanowany na całej powierzchni. Ostrość 0–5 Dostosowuje ostrość skanowanego obrazu. Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest wartość 3. Menu dysku flash Ustawienia skanowania Element menu Opis Format PDF (.
Element menu Opis Rozdzielczość 75 150 200 300 400 600 Określa rozdzielczość skanowania w punktach na cal Intensywność 1–9 Rozjaśnia lub przyciemnienia wydruki Orientacja Pionowa Pozioma Określa orientację skanowanego obrazu Rozmiar oryginału Letter Legal Executive Folio Statement Uniwersalny 4 x 6 cali 3 x 5 cali Wizytówka Niestandardowy rozmiar skanu A4 A5 Oficio (Meksyk) A6 JIS B5 Książka — oryginalny rozmiar Automatyczne wykrywanie rozmiaru Mixed Letter/Legal Określa rozmiar papieru w skano
Element menu Opis Jakość fotograficzna JPEG 5–90 Określa jakość zdjęcia JPEG w stosunku do wielkości pliku i jakości obrazu Uwagi: • Domyślne ustawienie fabryczne to 50 • 5 powoduje zmniejszenie wielkości pliku kosztem pogorszenia jakości obrazu. • 90 powoduje zwiększenie jakości obrazu do maksimum kosztem zwiększenia wielkości obrazu. • Ten element menu dotyczy wszystkich funkcji skanowania.
Element menu Opis Autom.
Element menu Opis Sortuj Wyłącz (1,1,1,2,2,2) Włącz (1,2,1,2,1,2) W przypadku drukowania wielu kopii zadania strony układane są po kolei. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. Strony nie będą sortowane. • W przypadku ustawienia Włącz zadania drukowania układane są po kolei. Strony (dupleks) Włącz Wyłącz Umożliwia włączenie funkcji dupleksu (dwustronnego drukowania).
Element menu Opis Kolejność wielu stron na arkuszu Poziomo Odwróć w poziomie Odwróć w pionie Pionowo Określa ustawienie obrazów wielu stron na jednym arkuszu, jeżeli wybrano opcję Kilka stron na arkuszu. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Poziomo. • Rozmieszczenie obrazów zależy od ich liczby i orientacji, która może być pionowa lub pozioma.
Element menu Opis Zadanie oczekujące Włącz Wyłącz Określa, że zadania drukowania mają być usuwane z kolejki drukowania, jeśli wymagają niedostępnych elementów opcjonalnych drukarki lub niestandardowych ustawień. Są zapisywane w osobnej kolejce drukowania, dzięki czemu inne zadania są drukowane normalnie. Gdy stają się dostępne brakujące informacje i/lub elementy opcjonalne, zapisane zadania zostają wydrukowane. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz.
Element menu Opis Rejestrowanie zadań Włącz Wyłącz Określa, czy informacje statystyczne dotyczące ostatnio wykonanych zadań drukowania mają być przechowywane na twardym dysku. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. Ustawienie Wyłącz sprawia, że informacje statystyczne o zadaniach nie są przechowywane w drukarce.
Menu wykańczania Element menu Opis Strony (dupleks) 2-stronnie 1-stronnie Określa, czy opcja dupleks (drukowanie dwustronne) ma być ustawieniem domyślnym dla wszystkich zadań drukowania. Uwagi: • Fabrycznym ustawieniem domyślnym jest druk jednostronny.
Element menu Opis Arkusze separujące Brak Między kopiami Między zadaniami Między stronami Pozwala określić, czy w zadaniu drukowania umieszczać arkusze separujące. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Brak. • Wartość Między kopiami powoduje umieszczanie pustego arkusza między poszczególnymi kopiami zadania, jeśli opcja Sortowanie jest włączona.
Element menu Opis Ramki stron Brak Pełne Jeżeli wybrano opcję drukowania kilku stron na arkuszu, drukowane jest obramowanie wokół poszczególnych obrazów stron. Zadanie zszywania Wyłącz Włącz Powoduje, że zadania drukowania są zszywane. Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Brak. Uwagi: • Ten element menu jest dostępny tylko wtedy, gdy zainstalowano moduł wykańczający StapleSmart. • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. Zadania drukowania nie są zszywane. • Koperty nie są zszywane.
Element menu Opis Intensywność toneru 1–10 Rozjaśnia lub przyciemnia wydruki. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 8. • Wybranie mniejszej wartości przyczynia się do zmniejszenia zużycia toneru. Popraw cienkie linie Włącz Wyłącz Opcja ta włącza tryb drukowania bardziej odpowiedni dla takich plików, jak np. rysunki architektoniczne, mapy, schematy obwodów elektrycznych i diagramy sekwencji działań. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz.
Element menu Opis Formatuj pamięć flash Tak Nie Formatuje pamięć flash. Termin pamięć flash odnosi się do pamięci dodanej przez zainstalowanie opcjonalnej karty pamięci flash w drukarce. Ostrzeżenie — istnieje możliwość uszkodzenia: Nie wolno wyłączać drukarki podczas formatowania pamięci flash. Uwagi: • Opcjonalna karta pamięci flash musi być zainstalowana w drukarce i działać prawidłowo, aby ten element menu był dostępny.
Element menu Opis Kontrast LCD 1–10 Reguluje kontrastowe podświetlenie obrazu na wyświetlaczu. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 5. • Wyższa wartość ustawienia powoduje rozjaśnienie wyświetlacza. • Niższa wartość ustawienia powoduje przyciemnienie wyświetlacza. Jasność LCD 1–10 Reguluje jasność podświetlenia wyświetlacza. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest 5. • Wyższa wartość ustawienia powoduje rozjaśnienie wyświetlacza.
Menu emulacji PCL Element menu Opis Źródło czcionek Rezydentne Dysk Pobrane Pamięć flash Wszystkie Określa zestaw czcionek wykorzystywany w elemencie menu Nazwa czcionki. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Rezydentne. Powoduje wyświetlanie domyślnego zestawu czcionek załadowanych do pamięci RAM drukarki. • Ustawienia Pamięć flash i Dysk pojawiają się tylko wtedy, gdy mają zastosowanie i powodują wyświetlenie wszystkich czcionek zapisanych w tych elementach opcjonalnych.
Element menu Opis Ustaw. emulacji PCL Orientacja Pionowa Pozioma Określa orientację tekstu i grafiki na stronie. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Pionowo. • Ustawienie Pionowo powoduje, że tekst i grafika są drukowane wzdłuż krótszego brzegu arkusza. • Ustawienie Poziomo powoduje, że tekst i grafika są drukowane wzdłuż dłuższego brzegu arkusza. Ustaw. emulacji PCL Wierszy na stronę 1–255 Określa liczbę wierszy drukowanych na poszczególnych stronach.
Element menu Opis Zmiana numerów zasobników Przypisz podajnik uniwersalny Wyłącz Brak 0–199 Przypisz zasobnik Wyłącz Brak 0–199 Przypisz papier ręcznie Wyłącz Brak 0–199 Przypisz ręcz. pod. kopert Wyłącz Brak 0–199 Konfiguruje drukarkę do pracy z oprogramowaniem drukarki lub programami używającymi innych numerów źródeł przypisanych do zasobników, szuflad i podajników. Uwagi: • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Wyłącz. • Opcja Brak jest niedostępna.
Menu HTML Element menu Nazwa czcionki Albertus MT Antique Olive Apple Chancery Arial MT Avant Garde Bodoni Bookman Chicago Clarendon Cooper Black Copperplate Coronet Courier Eurostile Garamond Geneva Gill Sans Goudy Helvetica Hoefler Text Opis Intl CG Times Ustawia domyślną czcionkę wykorzystywaną w dokumentach HTML. Intl Courier Intl Univers Uwagi: Joanna MT • W dokumentach HTML, w których nie określono czcionki, Letter Gothic zostanie użyta czcionka Times.
Element menu Opis Tła Określa, czy w dokumentach HTML mają być drukowane tła. Nie drukuj Drukuj Uwaga: Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Drukuj. Menu obrazu Element menu Opis Autom. dopasowanie Umożliwia wybór optymalnego rozmiaru, skali i orientacji papieru. Włącz Uwagi: Wyłącz • Domyślnym ustawieniem fabrycznym jest Włącz. • W przypadku niektórych obrazów ustawienie Włącz zastępuje ustawienia skali i orientacji. Odwróć Włącz Wyłącz Odwraca bitonalne obrazy monochromatyczne.
Menu Pomoc Menu Pomoc składa się ze stron pomocy przechowywanych w drukarce w formacie PDF. Zawierają one informacje referencyjne na temat korzystania z drukarki i wykonywania zadań drukowania. Można wybrać wydrukowanie każdego z nich pojedynczo lub opcję Drukuj wszystkie podręczniki, aby wydrukować wszystkie naraz. W drukarce przechowywane są wersje napisane w językach: angielskim, francuskim, hiszpańskim i niemieckim. Inne wersje językowe są dostępne na dysku CD-ROM Oprogramowanie i dokumentacja.
Opis komunikatów drukarki Lista komunikatów dotyczących stanu i błędów Odbieranie połączenia Drukarka odbiera faks. Zaczekaj na usunięcie komunikatu. Zajęta Zaczekaj na usunięcie komunikatu. Połączenie zakończone Połączenie faksu zakończone. Zaczekaj na usunięcie komunikatu. Zmień <źródło> na Symbol <źródło> to zasobnik lub podajnik, a symbol to rozmiar lub typ papieru. Istnieje możliwość zmiany źródła papieru dla pozostałej części zadania drukowania.
5 Podłącz przewód zasilający do prawidłowo uziemionego gniazdka elektrycznego. 6 Uruchom ponownie drukarkę. Jeśli błąd wystąpi kolejny raz: 1 2 3 4 Wyłącz drukarkę. Wyjmij wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka elektrycznego. Wyjmij zasobnik. Skontaktuj się z działem obsługi klienta. • Dotknij opcji Kontynuuj, aby usunąć komunikat i kontynuować drukowanie bez używania zasobnika. Zamknij drzwiczki lub włóż kasetę Brak naboju lub został on nieodpowiednio zainstalowany.
Błąd faksu Wysłanie faksu nie powiodło się. Zaczekaj na usunięcie komunikatu. Pamięć faksu pełna Za mało pamięci, aby wysłać zadanie faksowania. Dotknij przycisku Kontynuuj, aby usunąć komunikat. Partycja faksu nie działa. Skontaktuj się z administratorem. Wydaje się, że partycja faksu jest uszkodzona. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Dotknij przycisku Kontynuuj, aby usunąć komunikat. • Aby zresetować drukarkę, wyłącz ją, a następnie ponownie włącz.
Opróżnianie bufora Zaczekaj na usunięcie komunikatu. Włóż kasetę zszywek Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Włóż kasetę zszywek, aby usunąć komunikat. • Dotknij przycisku Kontynuuj, aby usunąć komunikat i drukować bez użycia zszywacza. Włóż zasobnik Włóż określony zasobnik do drukarki. Zainstaluj odbiornik Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Zainstaluj wskazany odbiornik: 1 Wyłącz drukarkę.
4 Podłącz przewód zasilający do prawidłowo uziemionego gniazdka elektrycznego. 5 Uruchom ponownie drukarkę. • Anuluj bieżące zadanie. Nieprawidłowy PIN Wprowadź prawidłowy numer PIN. Zadanie zachowane do opóźnionej transmisji Zakończono skanowanie opóźnionego zadania wysyłania faksu. Zaczekaj na usunięcie komunikatu. Linia zajęta Wybrano numer faksu, ale linia faksu jest zajęta. Zaczekaj na usunięcie komunikatu.
Pamięć pełna, nie można drukować faksów Za mało pamięci, aby wydrukować zadanie faksowania. Dotknij przycisku Kontynuuj, aby usunąć komunikat bez drukowania. Po ponownym uruchomieniu drukarki nastąpi próba wydrukowania wstrzymanych faksów. Sieć/Sieć Drukarka jest podłączona do sieci. Komunikat Sieć oznacza, że drukarka korzysta ze standardowego portu sieciowego wbudowanego w płytę systemową.
5 Podłącz przewód zasilający do prawidłowo uziemionego gniazdka elektrycznego. 6 Uruchom ponownie drukarkę. Jeśli błąd wystąpi ponownie: 1 2 3 4 Wyłącz drukarkę. Wyjmij wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka elektrycznego. Wyjmij wskazany odbiornik. Skontaktuj się z działem obsługi klienta. • Dotknij przycisku Kontynuuj, aby usunąć komunikat i drukować bez wskazanego odbiornika.
Jeśli błąd wystąpi ponownie: 1 2 3 4 Wyłącz drukarkę. Wyjmij wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka elektrycznego. Wyjmij podajnik kopert. Skontaktuj się z działem obsługi klienta. • Dotknij przycisku Kontynuuj, aby usunąć komunikat i drukować bez podajnika kopert. Odbieranie zakończone Otrzymano całe zadanie faksowania. Zaczekaj na usunięcie komunikatu. Trwa odbieranie strony Trwa odbieranie strony zadania faksowania, gdzie to numer otrzymanej strony. Zaczekaj na usunięcie komunikatu.
Umieść , jeśli ponownie uruchamiasz zadanie. Trwa usuwanie komunikatów, które przerwały zadanie skanowania. Umieść oryginalne dokumenty w skanerze, aby uruchomić ponownie zadanie skanowania. Symbol to jedna ze stron zadania skanowania. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Dotknij przycisku Anuluj zadanie, jeśli trwa skanowanie zadania w momencie wyświetlenia komunikatu. Ta czynność spowoduje anulowanie zadania i usunięcie komunikatu.
Pokrywa dostępu do zacięć w skanerze jest otwarta Zamknij dolne drzwiczki automatycznego podajnika dokumentów, aby usunąć komunikat. Bezpieczne czyszczenie miejsca na dysku Musi zostać dokończona procedura wymazywania dysku twardego drukarki. Komunikat zniknie po wyczyszczeniu wszystkich bloków. Trwa wysyłanie strony Trwa wysyłanie strony zadania faksowania, gdzie to numer wysyłanej strony. Zaczekaj na usunięcie komunikatu. Szeregowy Drukarka korzysta z kabla szeregowego.
Nieobsługiwany dysk Zainstalowano nieobsługiwany dysk twardy drukarki. Wyjmij nieobsługiwane urządzenie, a następnie zainstaluj obsługiwane. Nieobsługiwane urządzenie USB, odłącz je Odłącz nieobsługiwane urządzenie USB. Nieobsługiwany koncentrator USB, odłącz go Odłącz nierozpoznawany koncentrator USB. USB/USB Drukarka korzysta z kabla USB. Aktywnym łączem komunikacyjnym jest port USB. Trwa oczekiwanie na ponowne wybieranie numeru Drukarka oczekuje na ponowne wybieranie numeru faksu.
35 Za mało pamięci do obsługi funkcji zapisu zasobów Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Dotknij przycisku Kontynuuj, aby wyłączyć funkcję Zapis zasobów i kontynuować drukowanie. • W celu włączenia funkcji Zapis zasobów po wyświetleniu tego komunikatu upewnij się, że dla buforów jest wybrane ustawienie Automatycznie, po czym zamknij menu, aby uaktywnić zmiany ustawień buforów. Gdy zostanie wyświetlony komunikat Gotowa, włącz funkcję Zapis zasobów. • Zainstaluj dodatkową pamięć.
39 Zbyt złożona strona, część danych mogła nie zostać wydrukowana. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Dotknij przycisku Kontynuuj, aby usunąć komunikat i kontynuować drukowanie. • Anuluj bieżące zadanie drukowania. • Zainstaluj dodatkową pamięć drukarki. 42.xy Niezgodność regionu kasety Zainstaluj nabój drukujący odpowiadający numerowi regionu drukarki. Opcja x wskazuje wartość regionu drukarki. Opcja y wskazuje wartość regionu naboju.
53 Wykryto niesformatowaną pamięć flash Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Dotknij przycisku Kontynuuj, aby zatrzymać proces defragmentacji i kontynuować drukowanie. • Sformatuj pamięć flash. Jeśli komunikat o błędzie jest w dalszym ciągu wyświetlany, pamięć flash może być uszkodzona i należy ją wymienić. 54 Błąd oprogramowania sieci Symbol to numer połączenia sieciowego.
56 Port równoległy wyłączony Symbol to numer portu równoległego. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Dotknij przycisku Kontynuuj, aby usunąć komunikat. Drukarka usunie wszystkie dane otrzymane przez port równoległy. • Sprawdź, czy element menu Bufor równoległy nie jest ustawiony jako Wyłączony. 56 Port szeregowy wyłączony Symbol to numer portu szeregowego.
57 Zmiana konfiguracji, niektóre wstrzymane zad. nie zostały przywrócone Od czasu zapisania zadań na dysku twardym drukarki nastąpiła w niej zmiana, która spowodowała unieważnienie wstrzymanych zadań. Możliwe zmiany: • Nastąpiła aktualizacja oprogramowania układowego. • Zostały usunięte opcje zasobników, odbiorników lub dupleksu papieru wymagane przez zadanie drukowania.
58 Zbyt wiele podłączonych zasobników 1 Wyłącz drukarkę. 2 Wyjmij wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka elektrycznego. 3 Wyjmij dodatkowe zasobniki. 4 Podłącz przewód zasilający do prawidłowo uziemionego gniazdka elektrycznego. 5 Ponownie włącz drukarkę. 59 Niezgodny podajnik kopert Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Wyjmij podajnik kopert. • Dotknij przycisku Kontynuuj, aby usunąć ten komunikat i kontynuować drukowanie bez podajnika kopert.
63 Niesformatowany dysk Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Dotknij przycisku Kontynuuj, aby usunąć komunikat i kontynuować drukowanie. • Sformatuj dysk twardy drukarki. Jeśli komunikat o błędzie jest w dalszym ciągu wyświetlany, dysk twardy może być uszkodzony i należy go wymienić. 80 Wymagany rutynowy przegląd Konieczne jest przeprowadzenie rutynowego przeglądu drukarki.
293 Umieść wszystkie oryginały, jeśli uruchamiasz zadanie ponownie. Ustawiono skanowanie z użyciem automatycznego podajnika dokumentów, ale nie ma w nim papieru. Załaduj papier do automatycznego podajnika dokumentów. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: • Dotknij opcji Kontynuuj, jeśli w momencie pojawienia się komunikatu wymagającego interwencji użytkownika nie jest aktywne żadne zadanie skanowania. Spowoduje to usunięcie komunikatu.
900–999 Błąd serwisowy 1 Wyłącz drukarkę. 2 Wyjmij wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka elektrycznego. 3 Sprawdź wszystkie połączenia kabli. 4 Podłącz przewód zasilający do prawidłowo uziemionego gniazdka elektrycznego. 5 Ponownie włącz drukarkę. Jeśli komunikat serwisowy pojawi się ponownie, skontaktuj się z obsługą klienta i zgłoś komunikat.
Konserwacja drukarki Aby zachować optymalną jakość wydruków, należy regularnie wykonywać określone czynności. Czyszczenie zewnętrznej obudowy drukarki 1 Upewnij się, że drukarka jest wyłączona i odłączona od gniazdka elektrycznego.
Czyszczenie szyby skanera W razie problemów z jakością wydruku, np. smug na kopiowanych lub skanowanych obrazach, należy wyczyścić szybę skanera. 1 Nawilż lekko wodą miękką, niestrzępiącą się szmatkę lub ręcznik papierowy. 2 Otwórz pokrywę skanera. 3 Wycieraj szybę skanera, aż będzie czysta i sucha. 4 Wycieraj wewnętrzną stronę pokrywy skanera, aż będzie czysta i sucha. 5 Otwórz dolne drzwiczki automatycznego podajnika dokumentów.
6 Przetrzyj szybę skanera pod drzwiczkami automatycznego podajnika dokumentów. 7 Zamknij dolne drzwiczki automatycznego podajnika dokumentów. 8 Przetrzyj szybę skanera i wewnętrzną powierzchnię pokrywy skanera, przesuwając tkaninę lub ręcznik papierowy z boku na bok. 9 Zamknij pokrywę skanera. Regulacja rejestracji skanera Rejestracja skanera jest to proces wyrównywania obszaru skanowania z miejscem, w którym kładzie się papier. Aby ręcznie dostosować rejestrację skanera: 1 Wyłącz drukarkę.
e Dotknij opcji Wyślij. f Dotknij opcji Kopiuj szybki test i porównaj nową kopię z oryginałem. Powtarzaj czynności wyrównywania płyty skanera, aż położenie wydruku na stronie kopii szybkiego testu będzie zbliżone do oryginalnego. Aby wyrównać automatyczny podajnik dokumentów ADF: a Wykonaj jedną z poniższych czynności: • Aby wyrównać przednią część podajnika ADF: umieść stronę szybkiego testu skierowaną do góry, krótszą krawędzią do automatycznego podajnika dokumentów.
Sprawdzanie stanu materiałów eksploatacyjnych Jeśli istnieje potrzeba wymiany któregoś z materiałów eksploatacyjnych lub potrzeba wykonania czynności konserwacyjnych, wyświetlany jest stosowny komunikat. Sprawdzanie stanu materiałów eksploatacyjnych z poziomu panelu sterowania drukarki 1 Upewnij się, że drukarka jest włączona i wyświetlany jest komunikat Gotowa. 2 Na ekranie głównym dotknij opcji Stan/materiały eksploatacyjne.
3 Włóż kasetę z powrotem do drukarki i kontynuuj drukowanie. Uwaga: Czynności te można powtarzać wielokrotnie, dopóki nie okaże się, że mimo ich zastosowania wydruk pozostaje zbyt jasny. Wtedy należy wymienić kasetę z tonerem. Przenoszenie drukarki Przed przenoszeniem drukarki UWAGA — NIEBEZPIECZEŃSTWO USZKODZENIA CIAŁA: Waga drukarki jest większa niż 18 kg i do jej bezpiecznego przeniesienia potrzeba co najmniej dwóch przeszkolonych pracowników.
Przenoszenie drukarki w inne miejsce Drukarkę i opcjonalne elementy wyposażenia można bezpiecznie przenieść w inne miejsce, przestrzegając następujących środków ostrożności: • Jeśli drukarka jest przewożona na wózku, musi on mieć na tyle dużą powierzchnię, aby mieściła się na nim cała podstawa drukarki. Jeśli opcjonalne elementy wyposażenia są przewożone na wózku, musi on mieć na tyle dużą powierzchnię, aby mieściły się na nim całe podstawy opcjonalnych elementów wyposażenia.
Informacje dla administratorów Korzystanie z wbudowanego serwera WWW Jeżeli drukarka jest zainstalowana w sieci, za pomocą wbudowanego serwera WWW można wykonać szereg czynności: • • • • • Wyświetlanie ekranu wirtualnego panelu sterowania drukarki. Sprawdzanie stanu materiałów eksploatacyjnych. Konfigurowanie ustawień drukarki Konfigurowanie ustawień sieciowych. Wyświetlanie raportów Aby uzyskać dostęp do wbudowanego serwera WWW, w polu adresu przeglądarki internetowej wpisz adres IP drukarki.
Wyświetlanie raportów Można wyświetlać różne raporty dotyczące wbudowanego serwera WWW. Te raporty są przydatne w celu dokonania oceny stanu drukarki, sieci i materiałów eksploatacyjnych. Aby wyświetlić raporty dotyczące drukarki sieciowej: 1 W polu adresu przeglądarki internetowej wpisz adres IP drukarki. Uwaga: Jeżeli nie znasz adresu IP drukarki, wydrukuj stronę konfiguracji sieci i znajdź adres IP w sekcji TCP/IP. 2 Kliknij opcję Raporty, a następnie kliknij typ raportu, jaki chcesz wyświetlić.
4 W polu Oszczędzanie energii zwiększ lub zmniejsz liczbę minut, po których upływie drukarka przechodzi do trybu oszczędzania energii. 5 Kliknij opcję Wyślij. Korzystanie z panelu sterowania drukarki 1 Upewnij się, że drukarka jest włączona i wyświetlany jest komunikat Gotowa. 2 Na ekranie głównym dotknij przycisku . 3 Dotknij przycisku Ustawienia. 4 Dotknij przycisku Ustawienia ogólne. 5 Dotykaj przycisku strzałki w dół, aż pojawi się element Limity czasu oczekiwania.
Rozwiązywanie problemów Rozwiązywanie podstawowych problemów dotyczących drukarki W przypadku podstawowych problemów z drukarką lub braku odpowiedzi drukarki sprawdź, czy: • Przewód zasilający jest podłączony do drukarki i do właściwie uziemionego gniazdka elektrycznego. • Gniazdo elektryczne nie jest wyłączone za pomocą wyłącznika albo bezpiecznika. • Drukarka nie jest podłączona do listwy przeciwprzepięciowej, nieprzerwanego źródła zasilania lub przedłużacza.
Pojawia się komunikat o błędzie odczytu napędu USB Upewnij się, że napęd USB jest obsługiwany. Informacje dotyczące przetestowanych i zatwierdzonych modułów pamięci flash ze złączem USB można uzyskać w punkcie zakupu drukarki. Zadania nie są drukowane Poniżej podano możliwe rozwiązania. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: UPEWNIJ SIĘ, ŻE DRUKARKA JEST GOTOWA DO DRUKOWANIA.
Nie można drukować zadań poufnych i innych wstrzymanych zadań Poniżej podano możliwe rozwiązania. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: ZADANIE DRUKOWANE JEST TYLKO CZĘŚCIOWO, WCALE LUB DRUKOWANE SĄ PUSTE ARKUSZE Zadanie drukowania może zawierać błąd formatowania lub nieprawidłowe dane. • Usuń zadanie drukowania, a następnie wydrukuj je ponownie. • W przypadku dokumentów PDF, utwórz dokument ponownie, a następnie wydrukuj go powtórnie.
Wydruk zadania wykonywany jest na papierze pochodzącym z niewłaściwego zasobnika lub na niewłaściwym papierze SPRAWDŹ USTAWIENIE TYPU PAPIERU Upewnij się, że ustawienie typu papieru jest takie samo jak typ papieru załadowanego do zasobnika: 1 Na panelu sterowania drukarki w menu Papier sprawdź ustawienie Typ papieru. 2 Przed wysłaniem zadania do drukowania ustaw właściwy typ: • Jeśli używasz systemu Windows, określ typ w oknie Właściwości drukowania.
ZMNIEJSZ ZŁOŻONOŚĆ ZADANIA DRUKOWANIA Zmniejsz stopień złożoności wykonywanego zadania wydruku, zmniejszając liczbę i rozmiary używanych czcionek, liczbę i stopień złożoności obrazów oraz liczbę drukowanych stron. UPEWNIJ SIĘ, ŻE W DRUKARCE JEST WYSTARCZAJĄCA ILOŚĆ PAMIĘCI Zainstaluj w drukarce dodatkową pamięć lub opcjonalny dysk twardy.
Moduł skanera nie domyka się Upewnij się, że nic nie blokuje modułu: 1 Podnieś moduł skanera. 2 Usuń wszelkie elementy uniemożliwiające domknięcie modułu skanera. 3 Opuść moduł skanera. Niska jakość kopii Oto niektóre przykłady niskiej jakości kopii: • • • • • • • • • • • Puste strony Wzór w kratkę Zniekształcona grafika lub obrazy Brakujące znaki Zbyt jasny wydruk Zbyt ciemny wydruk Krzywe linie Rozmazania Smugi Nieoczekiwane znaki Białe linie na wydruku Poniżej podano możliwe rozwiązania.
SPRAWDŹ POŁOŻENIE DOKUMENTU. Upewnij się, że dokument lub zdjęcie jest umieszczone stroną zadrukowaną w dół na szybie skanera, w lewym górnym rogu. TŁO KOPII ZAWIERA NIEPOŻĄDANĄ ILOŚĆ TONERU • Zwiększ wartość opcji usuwania tła. • Zmniejsz wartość opcji Intensywność. NA WYDRUKOWANEJ KOPII WYSTĘPUJĄ NIEPOŻĄDANE WZORY (MORA) • Na ekranie kopiowania wybierz ikonę Tekst/fotografia lub Obraz wydrukowany. • Obróć oryginalny dokument na szybie skanera. • Na ekranie kopiowania dostosuj ustawienia skali.
Rozwiązywanie problemów związanych ze skanerem Sprawdzanie skanera, którego nie można uruchomić Jeśli skanera nie można uruchomić, należy sprawdzić, czy: • Drukarka jest włączona. • Kabel drukarki jest prawidłowo podłączony do drukarki i komputera hosta, serwera druku, wyposażenia opcjonalnego lub innego urządzenia sieciowego. • Przewód zasilający jest podłączony do drukarki i do właściwie uziemionego gniazdka elektrycznego. • Gniazdo elektryczne nie jest wyłączone za pomocą wyłącznika albo bezpiecznika.
Niska jakość zeskanowanego obrazu Poniżej podano możliwe rozwiązania. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: SPRAWDŹ, CZY NA WYŚWIETLACZU POJAWIŁY SIĘ JAKIEKOLWIEK KOMUNIKATY O BŁĘDZIE. Usuń wszystkie komunikaty o błędzie. SZYBA SKANERA MOŻE BYĆ ZABRUDZONA. Przetrzyj szybę skanera, używając do tego celu czystej, niestrzępiącej się szmatki zwilżonej wodą. Więcej informacji można znaleźć w sekcji „Czyszczenie szyby skanera” na stronie 273. ZMIEŃ ROZDZIELCZOŚĆ SKANOWANIA.
Nie można skanować przy pomocy komputera Poniżej podano możliwe rozwiązania. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: CZY NA WYŚWIETLACZU POJAWIŁY SIĘ KOMUNIKATY O BŁĘDZIE? Usuń wszystkie komunikaty o błędzie. SPRAWDŹ ZASILANIE. Sprawdź, czy drukarka jest podłączona do zasilania, włączona i czy jest wyświetlany komunikat Gotowa. SPRAWDŹ POŁĄCZENIA KABLI Upewnij się, że kabel sieciowy lub kabel USB jest prawidłowo podłączony do komputera i drukarki.
SPRAWDŹ GNIAZDKO TELEFONICZNE. 1 Podłącz telefon do gniazdka. 2 Sprawdź, czy słychać sygnał wybierania. 3 Jeśli nie słychać sygnału wybierania, podłącz inny telefon do gniazdka. 4 Jeśli nadal nie słychać sygnału wybierania, podłącz telefon do innego gniazdka. 5 Jeśli słychać sygnał wybierania, drukarkę należy podłączyć do tego gniazdka. PRZEJRZYJ PONIŻSZE UWAGI DOTYCZĄCE KORZYSTANIA Z CYFROWEGO TELEFONU Modem faksu jest urządzeniem analogowym.
USŁUGA POCZTY GŁOSOWEJ MOŻE PRZESZKADZAĆ W TRANSMISJI FAKSÓW Usługa poczty głosowej, oferowana przez lokalną firmę telekomunikacyjną, może zakłócać transmisje faksu. Aby włączyć funkcję Poczta głosowa oraz ustawić drukarkę w trybie odbierania połączeń, weź pod uwagę zamontowanie dodatkowej linii telefonicznej dla drukarki. PAMIĘĆ DRUKARKI MOŻE BYĆ PEŁNA 1 Wybierz numer faksu. 2 Zeskanuj oryginalny dokument po jednej stronie. Można wysyłać, ale nie można odbierać faksów Poniżej podano możliwe rozwiązania.
DOKUMENT NIE JEST POPRAWNIE ZAŁADOWANY Załaduj oryginał nadrukiem do góry, krótszą krawędzią do podajnika ADF lub nadrukiem w dół na szybę skanera w lewym górnym rogu. Uwaga: Do podajnika ADF nie wolno ładować pocztówek, zdjęć, małych przedmiotów, folii, papieru fotograficznego ani cienkich nośników (takich jak wycinki z czasopism). Należy je umieszczać na szybie skanera. UPEWNIJ SIĘ, ŻE NUMER SKRÓTU ZOSTAŁ UTWORZONY POPRAWNIE.
14400 33600 6 Kliknij opcję Wyślij. Rozwiązywanie problemów związanych z wyposażeniem opcjonalnym Opcjonalny element wyposażenia po zainstalowaniu nie działa poprawnie lub przerywa pracę Poniżej podano możliwe rozwiązania. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: ZRESETUJ DRUKARKĘ Wyłącz zasilanie drukarki, odczekaj około 10 sekund i ponownie włącz zasilanie. SPRAWDŹ, CZY OPCJONALNY ELEMENT WYPOSAŻENIA JEST PODŁĄCZONY DO DRUKARKI 1 Wyłącz drukarkę.
ZRESETUJ DRUKARKĘ Wyłącz zasilanie drukarki, odczekaj około 10 sekund i ponownie włącz zasilanie. UPEWNIJ SIĘ, ŻE ZASOBNIK NA PAPIER JEST PRAWIDŁOWO ZAINSTALOWANY. Jeśli zasobnik na papier jest wyszczególniony na stronie z ustawieniami menu, a wysuwany z drukarki papier zacina się, wchodząc lub wychodząc z zasobnika, zasobnik na papier może być nieprawidłowo zainstalowany. Zainstaluj ponownie zasobnik na papier.
UPEWNIJ SIĘ, CZY PODAJNIK KOPERT JEST PRAWIDŁOWO ZAINSTALOWANY Jeśli podajnik kopert jest wyszczególniony na stronie z ustawieniami menu, a koperta zacina się przy wchodzeniu lub wychodzeniu z podajnika, podajnik kopert może być nieprawidłowo zainstalowany. Włóż z powrotem podajnik kopert. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w dokumentacji dotyczącej instalacji urządzenia dostarczonej z podajnikiem kopert.
Rozwiązywanie problemów z podawaniem papieru Papier często się zacina Poniżej podano możliwe rozwiązania. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: SPRAWDŹ PAPIER Należy stosować zalecany papier i zalecane nośniki specjalne. Więcej informacji można znaleźć w rozdziale ze wskazówkami dotyczącymi papieru i nośników specjalnych.
7 Dotykaj klawisza strzałki w prawo obok opcji Zacięcia — ponów, dopóki nie zostanie wyświetlony komunikat Włączona lub Automatycznie. 8 Dotknij opcji Wyślij. 9 Dotknij opcji . Rozwiązywanie problemów związanych z jakością wydruku Informacje opisane w poniższych punktach mogą pomóc w rozwiązaniu problemów związanych z jakością druku. Jeśli te wskazówki nie pomogą w rozwiązaniu problemu, należy skontaktować się z pomocą techniczną. Niektóre elementy drukarki mogą wymagać regulacji lub wymiany.
POZIOM TONERU MOŻE BYĆ NISKI Gdy zostanie wyświetlony komunikat 88 Niski poziom atramentu w kasecie drukującej, zamów nowy nabój drukujący. Jeśli problem się powtarza, drukarka może wymagać obsługi serwisowej. W celu uzyskania dalszych informacji skontaktuj się z pomocą techniczną. Znaki mają postrzępione lub nierówne krawędzie Poniżej podano możliwe rozwiązania.
Cienie na wydruku SPRAWDŹ USTAWIENIE TYPU PAPIERU Upewnij się, że ustawienie typu papieru jest takie samo jak typ papieru załadowanego do zasobnika: 1 Na panelu sterowania drukarki w menu Papier sprawdź ustawienie Typ papieru. 2 Przed wysłaniem zadania do drukowania ustaw właściwy typ: • Jeśli używasz systemu Windows, określ typ w oknie Właściwości drukowania. • Jeśli używasz komputera Macintosh, określ typ w oknie dialogowym Drukuj.
SPRAWDŹ PROWADNICE PAPIERU Ustaw prowadnice w zasobniku zgodnie z rozmiarem załadowanego papieru. SPRAWDŹ USTAWIENIE ROZMIARU PAPIERU Upewnij się, że ustawienie rozmiaru papieru jest odpowiednie dla papieru załadowanego do zasobnika: 1 Na panelu sterowania drukarki w menu Papier sprawdź ustawienie Rozmiar papieru. 2 Przed wysłaniem zadania do drukowania ustaw właściwy rozmiar: • Jeśli używasz systemu Windows, określ rozmiar w oknie Właściwości drukowania.
SPRAWDŹ USTAWIENIE TYPU PAPIERU Upewnij się, że ustawienie typu papieru jest takie samo jak typ papieru załadowanego do zasobnika: 1 Na panelu sterowania drukarki w menu Papier sprawdź ustawienie Typ papieru. 2 Przed wysłaniem zadania do drukowania ustaw właściwy typ: • Jeśli używasz systemu Windows, określ typ w oknie Właściwości drukowania. • Jeśli używasz komputera Macintosh, określ typ w oknie dialogowym Drukuj. SPRAWDŹ PAPIER Nie używaj szorstkiego papieru z fakturą.
Krzywy wydruk Poniżej podano możliwe rozwiązania. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: SPRAWDŹ PROWADNICE PAPIERU Ustaw prowadnice w zasobniku zgodnie z rozmiarem załadowanego papieru. SPRAWDŹ PAPIER Upewnij się, że używasz papieru, który spełnia parametry drukarki. Ciągłe czarne lub białe smugi Poniżej podano możliwe rozwiązania.
Wydruk jest zbyt jasny Możliwe są następujące rozwiązania. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: SPRAWDŹ USTAWIENIA INTENSYWNOŚCI, JASNOŚCI I KONTRASTU Ustawienie Intensywność toneru lub Kontrast ma zbyt niską wartość bądź ustawienie Jasność ma zbyt wysoką wartość. • Zmień te ustawienia w menu Jakość panelu sterowania drukarki. • Jeśli używasz systemu Windows, zmień te ustawienia w oknie Właściwości drukowania.
Wydruk jest zbyt ciemny Możliwe są następujące rozwiązania. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: SPRAWDŹ USTAWIENIA INTENSYWNOŚCI, JASNOŚCI I KONTRASTU Ustawienie Intensywność toneru lub Kontrast ma zbyt wysoką wartość bądź ustawienie Jasność ma zbyt niską wartość. • Zmień te ustawienia w menu Jakość panelu sterowania drukarki. • Jeśli używasz systemu Windows, zmień te ustawienia w oknie Właściwości drukowania.
Strony z wypełnieniem jednokolorowym Poniżej podano możliwe rozwiązania. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: UPEWNIJ SIĘ, ŻE KASETA DRUKUJĄCA JEST PRAWIDŁOWO ZAINSTALOWANA. Wyjmij kasetę drukującą i potrząśnij nią na boki, aby rozprowadzić toner, a następnie ponownie ją zainstaluj. TONER W KASECIE DRUKUJĄCEJ MOŻE BYĆ WADLIWY LUB KOŃCZYĆ SIĘ Wymień zużytą kasetę drukującą na nową.Jeśli problem się powtarza, drukarka może wymagać obsługi serwisowej.
DROGA PAPIERU MOŻE NIE BYĆ CZYSTA Sprawdź drogę papieru wokół kasety drukującej. UWAGA — GORĄCA POWIERZCHNIA: Wewnętrzne elementy drukarki mogą być gorące. W celu zmniejszenia ryzyka oparzenia przed dotknięciem danego podzespołu należy odczekać, aż ostygnie. Usuń cały widoczny papier. NA DRODZE PODAWANIA PAPIERU ZNAJDUJE SIĘ TONER. Skontaktuj się z działem obsługi klienta. Na stronie pojawia się mgła z toneru lub cienie w tle Poniżej podano możliwe rozwiązania.
SPRAWDŹ USTAWIENIE TEKSTURA PAPIERU Korzystając z menu Papier na panelu sterowania drukarki, upewnij się, że ustawienie Tekstura papieru jest odpowiednie dla papieru załadowanego do zasobnika. Plamki toneru Możliwe są następujące rozwiązania. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: KASETA DRUKUJĄCA MOŻE BYĆ USZKODZONA Wymień kasetę drukującą. NA DRODZE PODAWANIA PAPIERU ZNAJDUJE SIĘ TONER Skontaktuj się z działem obsługi klienta.
Nie można uzyskać połączenia z wbudowanym serwerem WWW Możliwe są następujące rozwiązania. Spróbuj skorzystać z co najmniej jednego z podanych sposobów: SPRAWDŹ POŁĄCZENIE SIECIOWE. Sprawdź, czy drukarka i komputer są włączone i podłączone do tej samej sieci. SPRAWDŹ USTAWIENIA SIECIOWE. W zależności od ustawień sieciowych w celu uzyskania dostępu do wbudowanego serwera WWW może być konieczne wpisanie https:// zamiast http:// przed adresem IP drukarki.
Oświadczenia Nazwa produktu: Monochromatyczna laserowa drukarka wielofunkcyjna Typ urządzenia: 4548, 4566, 4567, 4568, 5535, 7462 Modele: aa1, aa2, bb1, bb2, bd1, bd2, b01, b02, cc1, cc2, dn, dn1, dn2, dt1, dt2, f01, f02, fd1, fd2, g01, g02, g61, g62, g71, g72, g81, g82, g91, g92, gb1, gb2, gf1, gf2, gn1, gn2, gs1, gs2, gt1, gt2, mn1, n01, n02, s01, s02, sd1, sd2, t01, t02, tb1, tb2, tf1, tf2, ts1, ts2, 0A1, 0A5, 031, 035, 2A1, 2A2, 2A5, 2A6, 231, 232, 235, 236, 4A2, 4A6, 432, 436 Informacje o wydaniu Paźd
Oświadczenia kanadyjskiego ministerstwa przemysłu Industry Canada compliance statement This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Standard ICES-003. Avis de conformité aux normes de l’industrie du Canada Cet appareil numérique de classe A est conforme aux exigences de la norme canadienne relative aux équipements pouvant causer des interférences NMB-003.
Le terme « IC » précédant le numéro de d'accréditation/inscription signifie simplement que le produit est conforme aux spécifications techniques d'Industry Canada. Oświadczenie dotyczące zakłóceń radiowych Niniejszy produkt jest urządzeniem klasy A. W warunkach domowych niniejszy produkt może powodować zakłócenia fal radiowych. W takim przypadku użytkownik powinien podjąć odpowiednie środki zaradcze.
Français Par la présente, Lexmark International, Inc. déclare que l'appareil ce produit est conforme aux exigences fondamentales et autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Magyar Alulírott, Lexmark International, Inc. nyilatkozom, hogy a termék megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Íslenska Hér með lýsir Lexmark International, Inc.
Poziomy emisji hałasu Poniższe pomiary zostały wykonane zgodnie z normą ISO 7779 i przedstawione zgodnie z normą ISO 9296. Uwaga: Niektóre tryby mogą nie dotyczyć tego produktu.
Etykieta z informacjami o laserze Na drukarce może być umieszczona etykieta informująca o laserze, jak pokazano na rysunku: Zużycie energii Pobór mocy przez produkt W poniższej tabeli przedstawiono charakterystyki poboru mocy przez produkt. Uwaga: Niektóre tryby mogą nie dotyczyć tego produktu. Tryb Opis Pobór mocy (W) Drukowanie Urządzenie tworzy wydruk z elektronicznych informacji wejściowych. 700 W Kopiowanie Urządzenie tworzy wydruk z oryginałów dokumentów w postaci dokumentów drukowanych.
Tryb wyłączenia Jeśli to urządzenie jest wyposażone w tryb wyłączenia, który wciąż pobiera niewielką ilość mocy, aby całkowicie zatrzymać pobór mocy, należy odłączyć przewód zasilający z gniazda elektrycznego. Całkowite zużycie energii Czasami pomocne jest obliczenie całkowitego zużycia energii przez urządzenie. Ponieważ pobór mocy wyrażany jest w watach, aby obliczyć zużycie energii, należy pomnożyć pobór mocy przez czas pracy urządzenia w każdym z trybów.
Indeks Liczby 1565 Błąd emulacji, załaduj opcję emulacji 271 200–282.yy Zacięcie papieru 269 283 Zacięcie zszyw. 269 290–294.yy Zacięcie skanera 269 293 Umieść wszystkie oryginały, jeśli uruchamiasz zadanie ponownie 270 293.
wyposażenie 14 drukowanie instalacja oprogramowania drukarki 47 lista katalogów 147 strona konfiguracji sieci 46 Strona Ustawienia menu 46 strony testu jakości druku 147 w systemie Windows 140 z dysku flash 146 z komputera Macintosh 140 Drukowanie poufne, menu 195 drukowanie przy połączeniu szeregowym konfiguracja 59 drukowanie zadań poufnych i innych zadań wstrzymanych w systemie Windows 144 z komputera Macintosh 145 dysk flash 146 Dysk jest uszkodzony 253 dysk twardy drukarki instalowanie 38 dysk twardy z
karta faksowa instalowanie 42 karta pamięci instalowanie 28 rozwiązywanie problemów 297 karta pamięci flash instalowanie 29 rozwiązywanie problemów 297 karta z oprogramowaniem drukarki instalowanie 29 karty ładowanie 81 porady dotyczące korzystania 143 komunikaty drukarki 1565 Błąd emulacji, załaduj opcję emulacji 271 200–282.yy Zacięcie papieru 269 283 Zacięcie zszyw. 269 290–294.yy Zacięcie skanera 269 293 Umieść wszystkie oryginały, jeśli uruchamiasz zadanie ponownie 270 293.
Otwarta pokrywa podajnika ADF skanera 260 Pamięć faksu pełna 254 Pamięć pełna, nie można drukować faksów 257 Partycja faksu nie działa. Skontaktuj się z administratorem systemu.
Ł ładowanie folie 81 karty 81 koperty 81, 83 papier firmowy w podajniku uniwersalnym 81 papier firmowy w zasobnikach 74 papier firmowy w zasobniku na 2000 arkuszy 77 podajnik uniwersalny 81 zasobnik na 2000 arkuszy 77 zasobnik na 250 arkuszy (standardowy lub opcjonalny) 74 zasobnik na 550 arkuszy (standardowy lub opcjonalny) 74 Ładowanie papieru, menu 170 łączenie zasobników 85, 86 M Macintosh instalacja w sieci bezprzewodowej 51 materiały eksploatacyjne stan 276 zapisywanie 275 zmniejszanie zużycia 275 ma
karta pamięci 28 karta pamięci flash 29 karta z oprogramowaniem drukarki 29 karty pamięci 25 karty z oprogramowaniem drukarki 25 porty 25 sieć 25 wewnętrzne 25 opcje, ekran dotykowy faks 125, 126 FTP 131, 132, 133 kopiowanie 107, 108 skanowanie do komputera 136, 137, 138 wiadomość email 115, 116, 117 Opróżnianie bufora 255 oświadczenia 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317 oświadczenia dotyczące emisji 311, 312, 313, 314, 315 oświadczenia komisji FCC 311 Otwarta pokrywa podajnika ADF skanera 260 P Pamięć faksu
wydruk zadania na niewłaściwym papierze 285 wydruk zadania na nośniku pochodzącym z niewłaściwego zasobnika 285 zacięta strona nie jest ponownie drukowana 298 zadania nie są drukowane 283 zadanie trwa dłużej niż oczekiwano 284 zwijanie się papieru 302 rozwiązywanie problemów z faksem blokowanie niepożądanych faksów 124 brak identyfikatora numeru dzwoniącego 291 można odbierać, ale nie można wysyłać faksów 293 można wysyłać, ale nie można odbierać faksów 293 nie można wysyłać lub odbierać faksów 291 wydruk o
poprawianie jakości FTP 133 przy użyciu książki adresowej 130 tworzenie skrótów przy użyciu ekranu dotykowego 131 tworzenie skrótów przy użyciu komputera 130 Skanowany dokument jest zbyt długi 260 skróty, tworzenie miejsca docelowe faksu 120, 121 miejsce docelowe FTP 130, 131 wiadomość e-mail 112 sortowanie kopii 102 sprawdzanie drukarki, której nie można uruchomić 282 sprawdzanie skanera, którego nie można uruchomić 289 sprawdzanie stanu urządzenia na wbudowanym serwerze WWW 279 Sprawdzanie zadań drukowani
wstrzymane zadania 143 drukowanie z komputera Macintosh 145 drukowanie z systemu Windows 144 wstrzymywanie faksów 127 Wybieranie 253 Wyjmij papier z 259 Wyjmij papier z odbiornika 259 Wyjmij papier ze standardowego odbiornika 259 Wyjmij papier ze wszystkich odbiorników 259 Wymazywanie dysku, menu 196 Wymień element czyszczący 260 wyposażenie drukarka 14 wysyłanie wiadomości e-mail dodawanie wiersza tematu 114 dodawanie wiersza treści wiadomości 114 e-mail, ustawia
