Users Guide
impresión de trabajos
confidenciales y otros trabajos
retenidos 
desde un ordenador
Macintosh 136
desde Windows 136
impresión dúplex 95
impresión por puerto serie 
configuración 57
impresora 
configuraciones 14
envío 264
espacios mínimos 14, 264
instalación en una nueva
ubicación 264
modelos 14
selección de una ubicación 14
traslado 263, 264
Inalámbrico, menú 174
información de configuración 
red inalámbrica 47
información de seguridad 12, 13
información del asunto y del
mensaje 
adición a e-mail 108
informes 
visualización 266
Informes de red, menú 171
Informes, menú 166
Insertar cartucho grapas 242
instalación 
opciones del controlador 46
red inalámbrica 48, 49
software de impresora 45
instalación de la impresora 
en una red con cables
(Macintosh) 52
en una red con cables
(Windows) 52
instalación de red con cables 
mediante Windows 52
instalación del software de la
impresora 
adición de opciones 46
Instale alimentador de sobres 242
Instale bandeja <x> 242
Instale salida <x> 242
instrucciones 
cartulina 134
etiquetas 134
papel con cabecera 132
sobres 133
transparencias 133
Introduzca la bandeja <x> 242
IPv6, menú 173
L
LexLink, menú 175
libreta de direcciones, fax 
uso 115
Limpiar disco, menú 185
limpieza 
cristal del escáner 259
exterior de la impresora 258
Línea analógica no conectada al
módem, fax desactivado. 244
Línea ocupada 243
Lista 244
lista de directorios, impresión 138
llamada al servicio de atención al
cliente 296
Llamada finaliz. 239
Los trabajos retenidos no se han
restaurado 248
luz, indicador 17
M
Macintosh 
instalación en red inalámbrica 49
Marcando 240
Mejora de sobres 158
Memoria de fax llena 241
Memoria llena; no se pueden
imprimir faxes 243
mensajes de la impresora 
¿Restaurar trabajos
retenidos? 247
"Formato de destino" de servidor
de fax no configurado. Consulte
al administrador del
sistema. 241
1565 Error de emulación al cargar
opción de emulación 257
200–282.yy Atasco de papel 256
283 Atasco grapa 256
290-294.yy Atasco en
escáner 256
293 Coloque todos los originales si
reinicia el trabajo 256
293.02 Cubierta de superficie
abierta 257
30 Relleno incorrecto, cambiar
cartucho 249
31 Sustituir cartucho
defectuoso 249
32 Número de referencia del
cartucho no compatible con el
dispositivo 249
34 Papel corto 249
35 Memoria insuficiente para
admitir característica Guardar
recursos 249
37 Memoria insuficiente para
clasificar trabajo 250
37 Memoria insuficiente para
desfragmentar memoria
flash 250
37 Memoria insuficiente; algunos
trabajos retenidos no se
restaurarán 250
37 Memoria insuficiente; se han
eliminado algunos trabajos
retenidos 250
38 Memoria llena 250
39 Página compleja; puede que
algunos datos no se hayan
imprimido. 250
42.xy La región del cartucho no
coincide 251
50 Error de fuente PPDS 251
51 Flash defectuosa
detectada 251
52 No hay suficiente espacio en
memoria flash para
recursos 251
53 Flash sin formato
detectada 251
54 Error de software de red
<x> 252
54 Error de software de red
estándar 252
54 Error opción serie <x> 252
55 Opción no admitida en la
ranura 252
56 Puerto paralelo <x>
desactivado 253
56 Puerto paralelo estándar
desactivado 253
56 Puerto serie <x>
desactivado 253
56 Puerto USB <x>
desactivado 253
56 Puerto USB estándar
desactivado 253
Índice alfabético
306










