Users Guide
Avisos sobre normativas
AvisodelaCE(UniónEuropea)
InformacióndelaNOM(sóloenMéxico)
Conformidad con ENERGY STAR
®
DirectivadeResiduosdeaparatoseléctricosyelectrónicos(WEEE,WastefromElectrical and Electronic Equipment)
Unainterferenciaelectromagnética(EMI,ElectromagneticInterference)escualquierseñaloemisión,irradiadaenelespaciooconducidamediantecables de
alimentaciónodeseñales,queponeenpeligroelfuncionamientodedispositivosdenavegaciónporradiouotrosserviciosdeseguridad,oque degrada
seriamente, obstruye o interrumpe repetidamente un servicio de comunicaciones de radio autorizado. Los servicios de comunicaciones por radio incluyen,
aunquenoestánlimitadosaesto,laradiodifusióncomercialAM/FM,televisión,serviciosdetelefoníamóvil,radares,controldetráficoaéreo, buscapersonas y
serviciosdecomunicaciónpersonal(PCS,PersonalCommunication Services). Estos servicios autorizados, junto con los emisores no intencionales, como son
los dispositivos digitales (incluidos equiposinformáticos),contribuyenagenerarelentornoelectromagnético.
Lacompatibilidadelectromagnética(EMC,ElectromagneticCompatibility)eslacapacidaddeloscomponentesdelosequiposelectrónicosdefuncionar
correctamentejuntosenunentornoelectrónico.Aunqueesteequiposehadiseñadoparaqueacateloslímitesimpuestosporlosorganismosreguladoresde
laEMI,noesposiblegarantizarquenoseproduciráninterferenciasenunainstalaciónconcreta.Siesteequipocausarainterferenciasenlosserviciosde
comunicaciones de radio, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se ruega al usuario que intente corregir la interferencia mediante
una o varias de las siguientes medidas:
l Reoriente la antena receptora.
l Modifiquelaubicacióndeldispositivoenrelaciónconelreceptor.
l Aleje el dispositivo del receptor.
l Enchufe el dispositivo a una toma de corriente distinta, de modo que eldispositivoyelreceptorseencuentrenendiferentescircuitosdebifurcación.
Siespreciso,consulteaunrepresentantedeasistenciatécnicadeDellToauntécnicoexperimentadoderadioytelevisiónparaobtenermássugerencias.
LasimpresorasDellTestándiseñadas,contrastadasyclasificadasparaadecuarsealentornoelectromagnéticoalqueestándestinadas.Estasclasificaciones
deentornoselectromagnéticoscorrespondengeneralmentealassiguientes definiciones armonizadas:
l La Clase A se utiliza normalmente en los entornos industriales o comerciales.
l Clase B, se utiliza normalmente para entornos residenciales.
Losequiposdetecnologíasdelainformación(ITE,InformationTechnologyEquipment),incluidoslosperiféricos,tarjetasdeexpansión,impresoras, dispositivos
deentrada/salida(E/S),monitores,etc.,queestánintegradosoqueseconectanalsistemadebencontarconlaclasificacióndeentornoelectromagnético
correspondientealaubicacióndelusuariofinal.
NOTA: los cambios o las modificaciones del producto no aprobados expresamente por DellT Inc. pueden invalidar la autoridad del usuario para manejar el
equipo.
Avisosobrecablesdeseñalblindados:utiliceúnicamentecablesblindadosparalaconexióndeperiféricosacualquierotrodispositivoDellT, con el fin de
reducir el riesgo de interferencias con los servicios decomunicaciónderadio.ElusodecablesblindadosgarantizaelmantenimientodelaclasificaciónEMC
para el entorno concreto. Para impresoras en paralelo, hay disponible un cable de DellT. Si lo prefiere, puede solicitar un cable a DellTatravésdeInterneten
www.dell.com.LamayoríadelossistemasdeordenadoresdeDellTcuentaconclasificaciónparaentornosdeClaseB.Noobstante,lainclusiónde
determinados componentes opcionales puede afectar a determinadasconfiguracionesyconvertireldispositivoencuestiónenunequipodeClaseA.
Dell ha determinado que este producto cumple los requisitos de Clase B deEMI/EMC.Lassiguientesseccionesproporcionaninformaciónrelativaal organismo
reguladordecadapaís.
AvisodelaCE(UniónEuropea)
UniónEuropea,ClaseB
EstedispositivoDellTestádestinadoparasuusoenunentornodoméstico convencional de Clase B.










