Podręcznik użytkownika urządzenia wielofunkcyjnego Dell™ Photo All-In-One Printer 966 Aby zamówić atrament lub materiały eksploatacyjne w firmie Dell: 1. Kliknij dwukrotnie ikonę na pulpicie. 2. Odwiedź witrynę internetową firmy Dell lub zamów materiały eksploatacyjne do drukarki firmy Dell przez telefon. www.dell.com/supplies Aby uzyskać najlepszą obsługę, upewnij się, że masz dostęp do etykiety serwisowej drukarki Dell.
rozporządzenia DFARS 252.227-7013 i przez odpowiednie postanowienia FAR: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas, 78682, USA. Model 966 Lipiec 2007 SRV FT715 Rev.
Znajdowanie informacji Czego szukasz? Sterowniki drukarki Podręcznik użytkownika Znajdziesz to w tym miejscu Dysk CD-ROM Drivers and Utilities (Sterowniki i narzędzia) Jeśli komputer i drukarka firmy Dell zostały zakupione razem, dokumentacja i sterowniki drukarki są już zainstalowane na komputerze. Przy użyciu tego dysku CD-ROM można odinstalować lub ponownie zainstalować sterowniki oraz uzyskać dostęp do dokumentacji.
Najnowsze sterowniki drukarki Odpowiedzi na pytania dotyczące pomocy technicznej Dokumentacja drukarki Sposób korzystania z systemu Windows ® XP Dokumentacja drukarki Sposób korzystania z systemu Windows Vista™ Dokumentacja drukarki Witryna pomocy technicznej firmy Dell w sieci Web support.dell.
Faksowanie Konfigurowanie drukarki z urządzeniami zewnętrznymi Wysyłanie faksu Odbieranie faksu Zmiana konfiguracji faksu Korzystanie z funkcji szybkiego wybierania numerów Blokowanie faksów Tworzenie raportu aktywności faksu Drukarka umożliwia wysyłanie i odbieranie faksów bez konieczności podłączania do komputera.
1. Podłącz jeden koniec przewodu telefonicznego do złącza FAX ( — złącze u góry). 2. Drugi koniec przewodu telefonicznego podłącz do sprawnego gniazda telefonicznego. Podłączanie do telefonu 1. Podłącz przewód telefoniczny ze złącza FAX ( 2. Usuń niebieską zaślepkę ze złącza PHONE ( — złącze u góry) drukarki do sprawnego gniazda telefonicznego. — złącze u dołu). 3. Podłącz przewód telefoniczny z telefonu do złącza PHONE ( — złącze u dołu).
1. Podłącz filtr DSL do aktywnej linii telefonicznej. 2. Podłącz drukarkę bezpośrednio do wyjścia filtru DSL. UWAGA: Nie instaluj żadnych rozgałęziaczy między filtrem DSL a drukarką. Aby uzyskać dodatkową pomoc, skontaktuj się z dostawcą usługi DSL. Podłączanie do automatu zgłoszeniowego 1. Podłącz przewód telefoniczny ze złącza FAX ( 2. Usuń niebieską zaślepkę ze złącza PHONE ( — złącze u góry) drukarki do sprawnego gniazda telefonicznego. — złącze u dołu). 3.
3. Podłącz przewód telefoniczny z modemu komputera do złącza PHONE ( — złącze u dołu). 4. Podłącz przewód telefoniczny z modemu komputera do telefonu. UWAGA: Ze względu na specyfikę sieci telefonicznej w niektórych krajach (np. w Niemczech, Szwecji, Danii, — złącze Austrii, Belgii, Włoszech, Francji i Szwajcarii) należy wyjąć niebieską zaślepkę ze złącza PHONE ( po prawej stronie) i włożyć dostarczony żółty terminator, aby faks działał prawidłowo.
Wybieranie numeru wewnętrznego faksu podczas połączenia telefonicznego (bez podniesionej słuchawki) Wybierz dodatkowe 0 dla dwucyfrowego numeru wewnętrznego lub dodatkowe 0 0 dla jednocyfrowego numeru wewnętrznego. Na przykład: aby wybrać numer wewnętrzny 12, wybierz 120. Jeżeli numer wewnętrzny to 2, wybierz 200. Wysyłanie faksu przy użyciu panelu operatora 1. Upewnij się, że drukarka jest włączona i podłączona do czynnej linii telefonicznej. 2. Załaduj papier.
a. Kliknij: ® Programy. b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c. Kliknij opcję Dell Photo AIO Printer 966. 4. Wybierz polecenie Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. Zostanie otwarte Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. 5. Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell umożliwia wykonywanie następujących czynności: W sekcji Skanuj lub Faks można wysłać faks jedno- lub wielostronicowy. Najpierw dostosuj zadanie faksowania, odpowiadając na pytania wyświetlane na ekranie.
numeru faksu. 5. Naciśnij przycisk strzałki w dół , aby przejść do następnego pola numeru faksu. 6. Za pomocą klawiatury numerycznej wprowadź następny numer faksu. 7. Powtarzaj procedurę w celu wprowadzenia wszystkich numerów, pod które ma zostać wysłany faks. UWAGA: Możesz również skorzystać z opcji Książka telefoniczna lub Historia ponownego wybierania numeru, aby wybrać numery telefonu. Wybrane numery są dodawane do listy faksów do momentu . naciśnięcia przycisku Start 8. Naciśnij przycisk Start .
3. W menu głównym naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół , aby przewinąć do opcji Faks, a następnie wprowadź numer faksu. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Wprowadzanie numeru faksu. 4. Naciśnij przycisk Wybierz . 5. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół naciśnij przycisk Wybierz . , aby przewinąć do opcji Opóźnij wysyłanie faksu, a następnie 6. Za pomocą klawiatury wprowadź godzinę, a następnie naciśnij przycisk strzałki w prawo 7.
UWAGA: Informacje o nadawcy mogły już zostać wprowadzone podczas korzystania po raz pierwszy z Oprogramowania firmy Dell do obsługi faksów. 5. Kliknij przycisk OK. 6. W obszarze Strona tytułowa kliknij opcję Konfiguruj stronę tytułową. 7. Kliknij opcję Dalej lub Podgląd, aby wybrać szablon dla strony tytułowej. 8. W razie potrzeby dodaj logo firmy. a. Kliknij przycisk Zmień. b. Kliknij przycisk Przeglądaj. c. Znajdź obraz zawierający logo firmy i kliknij opcję Otwórz. d. W razie potrzeby dostosuj logo. e.
Korzystanie z automatycznej konwersji faksów W przypadku faksowania dokumentu o dużej rozdzielczości do faksu drukującego w niskiej rozdzielczości wysyłany faks zostanie automatycznie dostosowany przez drukarkę. UWAGA: W przypadku wyłączonej opcji Automatycznie konwertuj faks próba wysłania faksu, który nie jest zgodny z faksem odbierającym, zakończy się niepowodzeniem i zostanie wyświetlony komunikat Nieobsługiwany tryb. Domyślnie opcja Automatycznie konwertuj faks jest włączona.
c. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół następnie naciśnij przycisk Wybierz . , aby przewinąć do opcji Dzwonienie i odpowiadanie, a d. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół , aby przewinąć do opcji Odbieranie włączone. e. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół odbierze faks. , aby określić liczbę dzwonków, po których drukarka f. Naciśnij przycisk Wstecz . Gdy drukarka wykryje podaną liczbę dzwonków, automatycznie rozpocznie odbieranie faksu. Ręczne odbieranie faksu 1.
6. Naciśnij przycisk Wybierz . Odbieranie faksu przy użyciu oprogramowania firmy Dell do obsługi faksów 1. Kliknij kolejno polecenia: Start® Programy lub Wszystkie programy ® Dell PC Fax® Dell PC Fax. W przypadku systemu Windows Vista: a. Kliknij: ® Programy. b. Kliknij opcję Dell PC Fax. c. Kliknij opcję Dell PC Fax. 2. Z menu Odbieranie faksów wybierz sposób odbierania faksów.
5. Naciśnij przycisk Wstecz . Zmiana konfiguracji faksu Korzystanie z panelu operatora Jeśli drukarka używana jest jako faks, ustawienia związane z faksem można zmienić w menu Edytuj ustawienia faksu oraz w menu Konfiguracja faksu. Zmiany wprowadzone w menu Edycja ustawień faksu mają charakter tymczasowy i zostają usunięte po wysłaniu lub po anulowaniu wysyłania faksu. Natomiast w menu Konfiguracja faksu zmiany wprowadzane są na stałe i mają zastosowanie do wszystkich zadań związanych z faksami.
Drukowanie faksów/raporty Szybkie wybieranie Strona tytułowa Wybieranie automatycznej zmiany rozmiaru faksów przekraczających rozmiar, aby mogły być drukowane na jednej stronie, lub zachowanie ustawienia, aby faksy przekraczające rozmiar były skalowane i drukowane na dwóch stronach. Określenie, czy na każdej stronie ma być drukowana stopka (data, godzina i numer strony). Jeśli jest zainstalowany opcjonalny drugi zasobnik na papier, wybieranie zasobnika, z którego drukarka będzie pobierała papier.
4. Przy użyciu klawiatury przypisz nazwę i numery faksów do grupy. Naciśnij przycisk strzałki w dół , aby wprowadzić kolejny numer. Możesz również skorzystać z opcji Szukanie nazwy, Szukanie numeru telefonu lub Historia ponownego wybierania numeru, aby wybrać numery telefonów. Każdy numer, który wybierzesz lub wprowadzisz, jest dodawany do listy wybierania grupowego. UWAGA: Do kontaktu zostanie automatycznie przydzielony najniższy wolny numer wybierania grupowego. Tego numeru nie można zmienić. 5.
naciśnij przycisk Wybierz . 3. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół naciśnij przycisk Wybierz . , aby przewinąć do opcji Blokowanie faksów, a następnie 4. W menu Lista zablokowanych kontaktów naciskaj przyciski strzałek w lewo lub w prawo , aby wybrać opcję Włączone. 5. Naciśnij przycisk Wybierz . Jeśli drukarka wykryje faks nadany z numeru znajdującego się na liście zablokowanych faksów, transmisja zostanie przerwana. Blokowanie faksów bez identyfikatora nadawcy 1.
W przypadku systemu Windows Vista: a. Kliknij: ® Programy. b. Kliknij opcję Dell PC Fax. c. Kliknij opcję Dell PC Fax. 2. W menu Wysyłanie faksów kliknij polecenie Utwórz raport. 3. Wybierz zakres dat dla raportu. 4. Kliknij przycisk drukowania w lewym górnym rogu okna dialogowego, aby wydrukować raport faksu. Tworzenie raportu o faksach odebranych i przychodzących 1. Kliknij kolejno polecenia: Start® Programy lub Wszystkie programy® Dell PC Fax® Dell PC Fax. W przypadku systemu Windows Vista: a.
Drukarka — informacje Opis części drukarki Opis panelu operatora Drukarka umożliwia wykonywanie różnych zadań. Należy pamiętać o kilku ważnych rzeczach: Jeśli drukarka jest podłączona do komputera, można profesjonalnie przygotować dokumenty zarówno przy użyciu panelu operatora drukarki, jak i oprogramowania drukarki. Aby drukować, skanować, korzystać z funkcji Zapisać fotografie na komputerze lub trybu Drukuj pliki, należy podłączyć drukarkę do komputera.
7 złącze PictBridge Złącze umożliwiające podłączenie cyfrowego aparatu fotograficznego z technologią PictBridge lub pamięci USB do drukarki. 8 Gniazda kart pamięci Gniazda, w których umieszcza się kartę pamięci zawierającą obrazy cyfrowe. UWAGA: Na wyświetlaczu LCD wyświetlane są tylko pliki w formacie JPG znalezione na karcie pamięci. Aby obejrzeć obrazy innego typu zapisane na karcie pamięci, należy otworzyć Menedżera kart pamięci.
14 Złącze PHONE ( — dolne złącze) Gniazdo drukarki umożliwiające podłączenie do drukarki dodatkowych urządzeń, takich jak modem/faksmodem, telefon czy automatyczna sekretarka. Przed użyciem należy usunąć niebieską zatyczkę. UWAGA: Ze względu na specyfikę sieci telefonicznej w niektórych krajach (np.
Powiększać lub zmniejszać wartości przy ustawianiu daty i czasu. 4 Start, przycisk 5 Wybierz, przycisk 6 Zasilanie, przycisk Rozpocząć kopiowanie, skanowanie lub wysyłanie faksu. Wybrać element menu. Wybrać obraz do drukowania (w trybie fotografii). Zainicjować podawanie papieru przez przytrzymanie przycisku przez 3 sekundy. Włączyć lub wyłączyć drukarkę. UWAGA: Nie odłączaj drukarki od gniazdka elektrycznego, gdy jej nie używasz. Drukarka potrzebuje zasilania, aby wykonywać stałą konserwację nabojów.
Opis oprogramowania Korzystanie z Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell Korzystanie z oprogramowania Centrum obsługi faksów Dell Korzystanie z okna Preferencje drukowania Korzystanie z Menedżera kart pamięci Dell Ink Management System Usuwanie i ponowne instalowanie oprogramowania Oprogramowanie drukarki składa się z następujących elementów: Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell — umożliwia wykonywanie różnych operacji skanowania, kopiowania, faksowania i drukowania z użyciem nowo zeskanow
Zarządzanie fotografiami (kopiowanie fotografii do folderów, drukowanie fotografii, twórcze kopiowanie). UWAGA: Korzystając z Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell, nie można skanować za pośrednictwem sieci. Aby uzyskać dostęp do Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. 1. Kliknij opcję Start® Programy lub Wszystkie programy® Drukarki Dell® Dell Photo AIO Printer 966. W przypadku systemu Windows Vista: a. Kliknij kolejno ® Programy. b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c.
Oprogramowanie Centrum obsługi faksów Dell umożliwia wykonywanie następujących czynności: Wysyłanie i odbieranie faksów. Zarządzenie książką telefoniczną. Tworzenie strony tytułowej. Przeglądanie historii faksu. Tworzenie raportu faksu. Zmianę innych ustawień faksu. Aby uzyskać dostęp do oprogramowania Centrum obsługi faksów Dell: 1. Kliknij kolejno polecenia: Start® Programy lub Wszystkie programy® Dell PC Fax. 2. Wybierz opcję Dell PC Fax. W przypadku systemu Windows Vista: a.
faksów Określanie sposobu odpowiadania na połączenia przychodzące. Wybieranie drukowania przychodzących faksów. Przeglądanie listy odebranych i przychodzących faksów. Tworzenie raportu o odebranych i przychodzących faksach. Konfigurowanie liczby dzwonków, po których nastąpi automatyczne odebranie faksu. Blokowanie niepożądanych faksów. Więcej opcji można wyświetlić, klikając opcję Ustawienia wysyłania lub Ustawienia odbierania. Kliknij każdą kartę i zmień ustawienia odpowiednio do potrzeb.
Karta Opcje Ustawienia drukowania Jakość/Szybkość — w zależności od żądanej jakości wydruku można wybrać opcję Automatyczny, Szkic, Normalny lub Fotografia. Opcja Szkic jest najszybsza, ale nie należy jej wybierać, jeśli w drukarce zainstalowany jest nabój fotograficzny. Typ nośnika — umożliwia ręczne ustawianie typu papieru lub automatyczne wykrywanie typu papieru przez czujnik drukarki. Rozmiar papieru — umożliwia wybór rozmiaru papieru.
Menedżer kart pamięci umożliwia wyświetlanie, zarządzanie, edycję, drukowanie i zapisywanie fotografii znajdujących się na kartach pamięci lub w pamięci USB na komputerze. Aby uruchomić Menedżera kart pamięci: 1. Włóż kartę pamięci do gniazda lub pamięć USB do portu PictBridge z przodu drukarki. INFORMACJA: Nie należy wyjmować karty pamięci lub pamięci USB ani dotykać drukarki w pobliżu miejsca włożenia karty pamięci lub pamięci USB w trakcie odczytu, zapisu lub drukowania z tych urządzeń.
ilością atramentu. Pole wyboru Complete-A-Print jest automatycznie czyszczone po zainstalowaniu nowego lub innego naboju. Jeśli w naboju z kolorowym atramentem skończył się atrament, można wybrać opcję drukowania kolorowych dokumentów przy użyciu odcieni szarości, zaznaczając pole wyboru Complete-A-Print, a następnie klikając przycisk Kontynuuj drukowanie.
d. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć instalację.
Opis menu panelu operatora Tryb kopiowania Konfiguracja, tryb Tryb fotograficzny Tryb przeglądu Tryb drukowania plików Tryb PictBridge Tryb faksowania Tryb Bluetooth Tryb skanowania Tryb kopiowania Aby wyświetlić lub zmienić ustawienia menu Tryb kopiowania: 1. W menu głównym naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół 2. Naciśnij przycisk Wybierz Element menu Kopiuj Kolorowy Liczba kopii Zmniejsz/Powiększ Jakość .
Dwustronny oryginał, jednostronna kopia Dwustronny oryginał, dwustronna kopia Kilka stron na arkuszu 1 na str.* 2 na str. 4 na str. Układ 1 na str.* 4 na str. 9 na str. 16 na str. Typ zawartości Tekst i grafika* Fotografia Tylko tekst Grafika liniowa Zmień ustawienia domyślne Naciśnij przycisk Wybierz , aby otworzyć menu Ustawienia domyślne kopiowania. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Menu Ustawienia domyślne kopiowania.
wyświetlania fotografii z karty pamięci w postaci pokazu slajdów. Podświetl wybraną prędkość, a następnie naciśnij przycisk Wybierz , aby rozpocząć pokaz slajdów. Naciśnij przycisk Wybierz Przeglądaj i drukuj fotografie , aby otworzyć menu Podgląd fotografii. Naciskaj przyciski strzałek w , aby przeglądać fotografie albo naciśnij przycisk Start fotografie bezpośrednio z ekranu podglądu.
prawo , aby zmniejszyć lub powiększyć obszar pola zainteresowania. Naciśnij przycisk Wybierz Przesuń , a następnie używaj przycisków strzałek do momentu, aż część, która ma zostać przycięta, znajdzie się poza obszarem pola zainteresowania.
Podgląd fotografii zaznaczonych w aparacie Do opcji Podgląd fotografii zaznaczonej w aparacie można uzyskać dostęp po naciśnięciu przycisku Wybierz w menu Drukuj fotografie zaznaczone w aparacie. Aby przechodzić między fotografiami zaznaczonymi w aparacie, naciskaj przyciski strzałek w lewo lub w prawo Naciśnij przycisk Start , aby wydrukować fotografie z zastosowaniem bieżących ustawień drukowania. Aby zmienić ustawienia drukowania, naciśnij przycisk Menu . .
Aby funkcja faksu działała poprawnie: Złącze FAX drukarki ( — złącze u góry) musi być podłączone do czynnej linii telefonicznej. Zobacz Konfigurowanie drukarki z urządzeniami zewnętrznymi, aby uzyskać informacje dotyczące ustawień. UWAGA: Przy braku filtru linii cyfrowej nie można korzystać z funkcji faksu za pośrednictwem linii DSL (digital subscriber line) lub ISDN (integrated signature digital network). Więcej szczegółów można uzyskać od usługodawcy internetowego.
Szukanie grupy Naciśnij przycisk Wybierz , aby otworzyć menu Szukanie grupy. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Menu szukania grupy. Naciśnij przycisk Wybierz Dodaj grupę , aby otworzyć książkę telefoniczną: menu Dodaj grupę. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Menu książki telefonicznej: Dodaj grupę. Naciśnij przycisk Wybierz Drukuj listę , aby wydrukować książkę telefoniczną zachowaną w drukarce.
można zmodyfikować. Menu szukania grupy Menu szukania grupy można otworzyć, wybierając opcję Szukanie grupy z menu książki telefonicznej. Element menu Działanie Okno kryteria szukania Wprowadź literę za pomocą klawiatury. Szybkie wybieranie Wyświetlone zostają numery faksów pozycji wybierania grupowego. Liczba wyświetlonych grup zależy od liczby grup określonych w drukarce.
Włącz automatyczne odbieranie o Za pomocą klawiatury określ żądaną godzinę, o której ma zostać włączona funkcja Automatyczne odbieranie. Wyłącz automatyczne odbieranie o Za pomocą klawiatury określ żądaną godzinę, o której ma zostać wyłączona funkcja Automatyczne odbieranie. Menu Edytuj ustawienia faksu Do menu Edytuj ustawienia faksu można uzyskać dostęp, wybierając opcję Edytuj ustawienia faksu z menu Tryb faksowania.
Proszę o odpowiedź Pilny Komunikat Wpisz wiadomość dla odbiorcy za pomocą klawiatury. * Domyślne ustawienia fabryczne Menu Konfiguracja faksu Do menu Konfiguracja faksu można uzyskać dostęp, wybierając opcję Konfiguracja faksu z menu Tryb faksowania lub wybierając opcję Zmień ustawienia domyślne faksowania z menu Ustawienia. Ustawienia dokonane w tym menu mają zastosowanie do wszystkich wysyłanych i otrzymywanych faksów, chyba że zostaną przywrócone domyślne ustawienia fabryczne.
Element menu Działanie Ponownie wybierz ten numer Naciśnij przycisk Wybierz Dodaj numer do książki telefonicznej Naciśnij przycisk Wybierz , aby otworzyć menu Tryb faksu z wybranym numerem wyświetlonym w oknie numeru faksu. , aby otworzyć menu Książka telefoniczna: Dodaj wpis z polem numeru faksu wypełnionym automatycznie bieżącym numerem faksu. Naciśnij przycisk Wybierz , aby otworzyć menu Zablok.
menu Gdy zbyt duży Dopasuj do strony* Użyj dwóch stron Stopka faksu Włączone* Wyłączone Druk dwustronny Obsługa papieru Druk jednostronny* Druk dwustronny Naciśnij przycisk Wybierz , aby otworzyć menu Obsługa papieru, a następnie wybierz rozmiar i typ czystego papieru załadowanego do zasobnika wejściowego. Jeśli jest zainstalowany opcjonalny zasobnik wejściowy, można określić także źródło papieru. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Menu Obsługa papieru.
4 razy 5 razy Prefiks wybierania Brak* — Naciśnij przycisk Wybierz Utwórz — Naciśnij przycisk Wybierz , aby zmienić ustawienia domyślne. , aby utworzyć prefiks, w przypadku gdy jest on wymagany do uzyskania dostępu do linii zewnętrznej. Głośność wybierania Skanuj Maksymalna szybkość wysyłania Automatyczna konwersja faksu Korekcja błędów Wyłączone Niska* Wysoka Przed wybraniem numeru* — faks zostaje skanowany do pamięci przed wybraniem numeru faksu.
Zablok. faks: Szukanie numeru wpisu Naciśnij przycisk Wybierz Zablok. faks: Dodaj wpis Naciśnij przycisk Wybierz Drukuj listę zablokow. faksów Naciśnij przycisk Wybierz , aby otworzyć menu Zablok. faks: Szukanie numeru. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Menu Zablok. faks: Szukanie numeru wpisu. , aby otworzyć menu Zablok. faks: Dodaj wpis. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Menu Zablok. faks: Dodaj wpis. , aby wydrukować zawartość listy zablokowanych faksów.
pozycji tego menu. Numer zablokowanego faksu Do zablokowanego numeru faksu zostaje przypisany numer. UWAGA: Numer zostaje przypisany automatycznie. Przypisanego numeru nie można zmodyfikować. Tryb skanowania Aby wyświetlić lub zmienić ustawienia menu Tryb skanowania: 1. Upewnij się, że drukarka i komputer są połączone za pośrednictwem kabla USB. 2. W menu głównym naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół 3. Naciśnij przycisk Wybierz , aby przewinąć do opcji Skanuj. . 4.
Konfiguracja, tryb Aby uzyskać dostęp do menu Ustawienia: 1. W menu głównym naciskaj przycisk strzałki w górę lub w dół 2. Naciśnij przycisk Wybierz , aby przewinąć do opcji Konfiguracja. . Menu Tryb konfigurowania Element menu Działanie Obsługa papieru Naciśnij przycisk Wybierz , aby otworzyć menu Obsługa papieru. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Menu Obsługa papieru. Zmień ustawienia domyślne drukarki Naciśnij przycisk Wybierz , aby otworzyć menu Ustawienia domyślne drukarki.
A4 3x 4x 5x 8,5 8,5 5 6 7 x 11 x 14 UWAGA: Rozmiar jest określony dla kraju, który został wybrany podczas wstępnej konfiguracji. Zmiana rozmiaru w dowolnym menu powoduje zmianę wybranej opcji we wszystkich pozostałych menu.
Źródło fotografii Zasobnik1* Zasobnik2 Źródło drukowania plików Zasobnik1* Zasobnik2 Źródło faksów Zasobnik1* Zasobnik2 Auto UWAGA: Jeśli drukarka ma pobierać z zasobnika papier zgodny z rozmiarem faksu przychodzącego, należy wybrać opcję Auto. Należy również określić poprawny rozmiar papieru dla obu zasobników.
* Domyślne ustawienie fabryczne Menu Ustaw datę i godzinę Menu Ustaw datę i godzinę można wyświetlić, wybierając opcję Ustaw datę i godzinę z menu Domyślne ustawienia drukarki. Element menu Działanie Bieżąca godzina Za pomocą klawiatury numerycznej wprowadź bieżącą godzinę. Naciśnij przycisk strzałki w lewo lub w , aby przejść do kolejnego pola. prawo Bieżąca data Za pomocą klawiatury numerycznej wprowadź bieżącą datę. Naciśnij przycisk strzałki w lewo lub w prawo , aby przejść do kolejnego pola.
A6 10 x 15 cm A5 B5 A4 13 x 18 cm 3,5 x 5 cali 4 x 6 cali 5 x 7 cali 8 x 10 cali 8,5 x 11 cali Układ Automatyczna* Bez obramowania (1 na stronę) Jedna fotografia wyśrodkowana 1 na stronę 2 na stronę 3 na stronę 4 na stronę 6 na stronę 8 na stronę 16 na stronę Jakość Obsługa papieru Auto* Szkic Normalna Fotografia Naciśnij przycisk Wybierz , aby otworzyć menu Obsługa papieru. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Menu Obsługa papieru.
Kolorowy Kolor* Czarno-biały Jakość Automatyczna* 150 dpi 300 dpi 600 dpi Rozmiar oryginału Wykryj automatycznie* L 2L A6 A5 B5 A4 Wallet 3x 5 4x 6 5x 7 8 x 10 8,5 x 11 * Domyślne ustawienie fabryczne Menu Ustawienia domyślne Bluetooth Menu Ustawienia domyślne Bluetooth można wyświetlić, wybierając opcję Zmień ustawienia domyślne Bluetooth z menu Ustawienia. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Tryb Bluetooth.
Jakość Obsługa papieru Auto* Szkic Normalna Fotografia Naciśnij przycisk Wybierz , aby otworzyć menu Obsługa papieru. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Menu Obsługa papieru. * Domyślne ustawienie fabryczne Menu Konfiguracja sieci Do menu Ustawienia można uzyskać dostęp, wybierając opcję Konfiguracja sieci z menu Ustawienia. Element menu Ustawienia Drukuj stronę ustawień sieci Naciśnij przycisk Wybierz , aby wydrukować listę ustawień sieci.
Włącz DHCP Tak* Nie UWAGA: Po włączeniu opcji DHCP nie można zmienić ani ustawić wartości opcji Adres IP, Maska IP i Brama IP. Ustaw adres IP Naciśnij przycisk Wybierz , aby przejść do menu Ustaw adres IP. W menu Ustaw adres IP wpisz adres IP, używając klawiatury numerycznej. Naciśnij przycisk strzałki w prawo , aby wpisać numer w następnym polu lub przycisk strzałki w lewo , aby usunąć wpisany numer. Naciśnij przycisk Wstecz , aby zapisać ustawienia.
Tryb PictBridge Po podłączeniu aparatu zgodnego ze standardem PictBridge drukarka automatycznie przejdzie w tryb PictBridge. Obrazy można drukować za pomocą elementów sterujących aparatu. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Drukowanie fotografii z aparatu zgodnego ze standardem PictBridge. Aby wyświetlić lub zmienić domyślne ustawienia drukowania PictBridge, naciśnij przycisk Menu .
Aby zobaczyć lub zmienić Ustawienia domyślne Bluetooth: 1. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół przycisk Wybierz . , aby przewinąć do opcji Konfiguracja, a następnie naciśnij 2. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół , aby przewinąć do opcji Zmień ustawienia domyślne Bluetooth, a następnie naciśnij przycisk Wybierz .
Instalowanie wewnętrznej bezprzewodowej karty sieciowej Dell 966/Ethernet Minimalne wymagania dla konfiguracji Ustawienia sieci bezprzewodowej Szyfrowanie w sieci bezprzewodowej Instalowanie i konfigurowanie karty Konfigurowanie karty przy użyciu narzędzia instalacji bezprzewodowego serwera druku UWAGA: Wewnętrzna bezprzewodowa karta sieciowa Dell 966/Ethernet może nie być dostępna we wszystkich regionach. Dostępność karty należy sprawdzić u lokalnego przedstawiciela firmy Dell.
Szyfrowanie WEP przy użyciu klucza 64-bitowego lub 128-bitowego Szyfrowanie WPA przy użyciu mechanizmu szyfrowania TKIP 128-bitowego lub AES-CCMP 128-bitowego Klucz wstępny protokołu WPA jest rodzajem hasła i musi spełniać następujące kryteria: W przypadku korzystania ze znaków szesnastkowych prawidłowe klucze mają długość 64 znaków. W przypadku korzystania ze znaków ASCII, prawidłowe klucze mają długość co najmniej 8 znaków.
UWAGA: Aby sprawdzić, czy karta została wpasowana poprawnie, upewnij się, że port Ethernet znajduje się po lewej stronie karty. 6. Dokręć śrubki motylkowe po lewej i prawej stronie, aby zabezpieczyć kartę. 7. Obracaj antenę do momentu pionowego ustawienia. Teraz można skonfigurować kartę do pracy w bezprzewodowej sieci Ethernet. Konfiguracja karty do pracy w sieci bezprzewodowej 1. Podłącz kabel zasilający drukarki do gniazdka. 2. Naciśnij przycisk zasilania. 3.
8. Wybierz ustawienia połączenia bezprzewodowego, z których chcesz korzystać, a następnie kliknij przycisk Dalej. Aby zakończyć instalację, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Aby uzyskać więcej informacji na temat konfiguracji karty do pracy w sieci, zobacz Konfigurowanie karty przy użyciu narzędzia instalacji bezprzewodowego serwera druku.
4. Wybierz sposób, w jaki drukarka będzie podłączona do sieci, a następnie kliknij przycisk Dalej. 5. Zaznacz opcję Akceptuję warunki umowy licencyjnej, aby zaakceptować warunki umowy licencyjnej. 6. W przypadku zaznaczenia opcji klient typu „każdy z każdym”: Wprowadź nazwę komputera zdalnego oraz nazwę udostępnionej drukarki, a następnie kliknij przycisk Dalej. Aby zakończyć instalację, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
2. Jeśli dana nazwa sieci (SSID) jest dostępna, wybierz ją z listy, a następnie kliknij przycisk Dalej. Jeśli nazwa sieci (SSID) nie jest dostępna a. Zaznacz opcję Chcę użyć innej nazwy sieci, a następnie kliknij przycisk Dalej. b. Wybierz prawidłową nazwę sieci (identyfikator SSID). c. Z listy rozwijanej wybierz odpowiedni Kanał. (Ustawienie Automatycznie jest domyślne). d. Wybierz Tryb bezprzewodowy.
4. Sprawdź, czy karta komunikuje się za pośrednictwem sieci. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Sprawdzanie komunikacji sieciowej. Jeśli chcesz używać zabezpieczenia protokołu WPA 1. Na ekranie Ustawienia zabezpieczeń komunikacji bezprzewodowej wybierz opcję Protokół WPA, a następnie kliknij przycisk Dalej. Wyświetlony zostanie ekran Informacje o zabezpieczeniach protokołu WPA. 2. Wprowadź odpowiedni Klucz sieciowy WPA, a następnie kliknij przycisk Dalej. 3.
4. Kliknij przycisk Dalej. 5. Na ekranie Zastosuj i sprawdź ustawienia komunikacji bezprzewodowej sprawdź, czy ustawienia wszystkich atrybutów sieci są prawidłowe, a następnie kliknij przycisk Dalej, aby zastosować ustawienia. 6. Sprawdź, czy karta komunikuje się za pośrednictwem sieci. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Sprawdzanie komunikacji sieciowej. Sprawdzanie komunikacji sieciowej Przed zainstalowaniem oprogramowania drukarki należy sprawdzić, czy karta komunikuje się za pośrednictwem sieci.
Ładowanie papieru i oryginałów Ładowanie papieru do zasobników Opis automatycznego czujnika typu papieru Ładowanie oryginalnych dokumentów Ładowanie papieru do zasobników Ładowanie papieru 1. Przekartkuj papier. 2. Wyjmij zasobnik na papier. Wciśnij dźwignię, a następnie wysuń zasobnik na długość wystarczającą, aby pomieścić papier. 3. Załaduj papier do zasobnika na papier i dostosuj prowadnice papieru.
5. Wyciągnij podpórkę papieru w zasobniku na papier, a następnie podnieś ogranicznik papieru. UWAGA: W tacy na wydruki mieści się maksymalnie 50 arkuszy papieru. Wytyczne dotyczące nośników wydruku Załaduj najwyżej: 150 arkuszy zwykłego papieru 10 kopert do zasobnika na papier 1 kopertę do podajnika małych nośników Upewnij się, że: Prowadnice papieru są dosunięte do krawędzi papieru.
podajnika małych nośników 30 arkuszy papieru Hagaki lub kart fotograficznych Hagaki do zasobnika na papier 50 arkuszy papieru błyszczącego/fotograficznego lub matowego 10-milimetrowy stos naprasowywanek 50 arkuszy folii 25 arkuszy etykiet 150 arkuszy papieru firmowego 150 arkuszy papieru o rozmiarze niestandardowym Strona papieru przeznaczona do zadrukowania jest skierowana w dół. Prowadnice papieru są dosunięte do krawędzi papieru. Została wybrana jakość wydruku Automat., Normalna lub Fotografia.
4. Włóż zasobnik na papier. 5. Oderwij tylko tyle stron, ile potrzeba do wydrukowania wstęgi. 6. Umieść stos papieru na płaskiej powierzchni przed drukarką. 7. Przesuń pierwszy arkusz wstęgi nad uchwytem do końca zasobnika papieru. Opis funkcji Łączenie zasobników Jeśli został zakupiony opcjonalny zasobnik papieru, istnieje możliwość ustawienia zasobników w taki sposób, aby się ze sobą łączyły.
4. Kliknij opcję Preferencje, Właściwości, Opcje lub Ustawienia (w zależności od używanego programu lub systemu operacyjnego). Zostanie otwarte okno dialogowe Preferencje drukowania. 5. Na karcie Ustawienia drukowania wybierz opcję Automatyczne z listy rozwijanej Źródło papieru. 6. Na kartach Ustawienia drukowania i Zaawansowane wprowadź niezbędne zmiany dotyczące dokumentu. 7. Po zakończeniu dostosowywania ustawień kliknij przycisk OK. Zostanie zamknięte okno dialogowe Preferencje drukowania. 8.
4. W menu Ustawienia faksu naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół faksu, a następnie naciśnij przycisk Wybierz . 5. W menu Drukowanie faksu naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół papieru, a następnie naciśnij przycisk Wybierz . , aby przewinąć do opcji Drukowanie , aby przewinąć do opcji Obsługa 6. W menu Obsługa papieru określ rozmiar i typ papieru załadowanego do obu zasobników papieru. 7.
Automatyczny czujnik typu papieru jest zawsze włączony, chyba że zostanie wyłączony. Aby wyłączyć automatyczny czujnik typu papieru dla określonego zadania drukowania: 1. W otwartym dokumencie kliknij kolejno polecenia: Plik® Drukuj. Zostanie otwarte okno dialogowe Drukowanie. 2. Kliknij opcję Preferencje, Właściwości, Opcje lub Ustawienia (w zależności od używanego programu lub systemu operacyjnego). Zostanie otwarte okno dialogowe Preferencje drukowania. 3.
szybie skanera. 2. Ustaw prowadnicę papieru automatycznego podajnika dokumentów, dosuwając ją do krawędzi papieru.
2. Umieść dokument na szybie skanera stroną zadrukowaną skierowaną w dół. UWAGA: Upewnij się, że lewy górny róg przedniej części obiektu jest wyrównany względem strzałki na drukarce. 3. Zamknij pokrywę górną.
Konserwacja Wymiana nabojów z atramentem Kalibracja nabojów z atramentem Czyszczenie dysz nabojów z atramentem Przywracanie domyślnych ustawień fabrycznych PRZESTROGA: Przed wykonaniem jakiejkolwiek procedury opisanej w tej sekcji należy przeczytać informacje dotyczące bezpieczeństwa podane w Podręczniku użytkownika i stosować się do nich. Naboje drukujące firmy Dell są dostępne tylko za pośrednictwem firmy Dell. Dodatkowe naboje z atramentem można zamówić na stronie www.dell.
5. Umieść naboje w szczelnym pojemniku, np. pojemniku ochronnym otrzymanym wraz z nabojem fotograficznym, lub pozbądź się ich we właściwy sposób. 6. W przypadku instalowania nowych nabojów z atramentem usuń naklejkę i przezroczystą taśmę z tylnej i dolnej części każdego naboju. UWAGA: Na poniższej ilustracji pokazano nabój czarny i nabój kolorowy (używany do zwykłego drukowania). Do drukowania fotografii należy użyć naboju fotograficznego i naboju kolorowego. 7. Włóż nowe naboje z atramentem.
9. Opuść moduł drukarki, tak aby go całkowicie zamknąć. Kalibracja nabojów z atramentem Po zainstalowaniu lub wymianie nabojów z atramentem automatycznie wyświetlany jest monit o przeprowadzenie kalibracji. Kalibracja nabojów z atramentem może być również konieczna, gdy drukowane znaki mają nieprawidłowe kształty lub nie są wyrównane do lewego marginesu, a także gdy pionowe lub proste linie są faliste. Aby skalibrować naboje drukujące za pomocą panelu operatora: 1. Załaduj zwykły papier.
c. Kliknij opcję Drukarki. 3. Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę drukarki. 4. Kliknij polecenie Preferencje drukowania. Zostanie otwarte okno dialogowe Preferencje drukowania. 5. Kliknij kartę Przegląd. 6. Kliknij polecenie Skalibruj naboje drukujące. 7. Kliknij opcję Drukuj. Po wydrukowaniu strony naboje z atramentem będą skalibrowane.
Zostanie otwarte okno dialogowe Preferencje drukowania. 5. Kliknij kartę Przegląd. 6. Kliknij polecenie Wyczyść naboje drukujące. Rozpocznie się drukowanie strony czyszczącej. 7. Jeśli jakość wydruku nie uległa poprawie, kliknij przycisk Wyczyść ponownie. 8. Wydrukuj dokument ponownie, aby sprawdzić, czy jakość wydruku uległa poprawie. Jeśli jakość druku jest nadal niezadowalająca, wytrzyj dysze czystą i suchą szmatką, a następnie wydrukuj dokument ponownie.
Drukowanie Drukowanie dokumentów Drukowanie posortowanych kopii dokumentu Drukowanie fotografii Drukowanie kilku stron na jednym arkuszu papieru Drukowanie kopert Zadania drukowania w trybie dupleksu (drukowanie dwustronne) Drukowanie za pomocą urządzenia obsługującego technologię Bluetooth Drukowanie obrazu jako wielostronicowego plakatu Drukowanie fotografii z aparatu zgodnego ze standardem PictBridge Drukowanie wstęgi Drukowanie dokumentów 1.
Zostanie otwarte okno dialogowe Preferencje drukowania. UWAGA: W przypadku korzystania z programu Dell Photo Suite™ należy wybrać opcję Ustawienia drukarki, aby wyświetlić Preferencje drukowania. 5. Na karcie Ustawienia drukowania wybierz ustawienie Fotografia, a następnie z menu rozwijanego wybierz rozdzielczość dla trybu fotograficznego.
Zostanie zamknięte okno dialogowe Preferencje drukowania. 8. Kliknij przycisk OK lub Drukuj. Drukowanie za pomocą urządzenia obsługującego technologię Bluetooth Niniejsze urządzenie wielofunkcyjne jest zgodne ze specyfikacją Bluetooth 1.2. Obsługuje ono profil Object Push Profile. Aby uzyskać informacje na temat zgodności i możliwości współpracy urządzeń obsługujących standard Bluetooth (telefon komórkowy lub PDA), należy skontaktować się z ich producentami.
4. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół przycisk Wybierz . , aby przewinąć do opcji Konfiguracja, a następnie naciśnij 5. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół , aby przewinąć do opcji Zmień ustawienia domyślne interfejsu Bluetooth, a następnie naciśnij przycisk Wybierz . 6. W sekcji Bluetooth włączony naciskaj przyciski strzałek w lewo lub w prawo 7. W sekcji Tryb wykrywania naciskaj przyciski strzałek w lewo lub w prawo , aby przewinąć do opcji Włącz. , aby przewinąć do opcji Włącz.
b. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół , aby przewinąć do opcji Zmień ustawienia domyślne Bluetooth, a następnie naciśnij przycisk Wybierz . c. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół naciskaj przyciski strzałek w lewo lub w prawo d. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół naciskaj przyciski strzałek w lewo lub w prawo e. Naciśnij przycisk Wstecz , aby przewinąć do opcji Bluetooth włączony, a następnie , aby przewinąć do opcji Włączone.
Drukowanie posortowanych kopii dokumentu 1. Włącz komputer i drukarkę oraz upewnij się, że są one połączone. 2. Załaduj papier. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Ładowanie papieru. 3. Przy otwartym dokumencie kliknij kolejno polecenia: Plik® Drukuj. Zostanie otwarte okno dialogowe Drukowanie. 4. Kliknij opcję Preferencje, Właściwości, Opcje lub Ustawienia (w zależności od używanego programu lub systemu operacyjnego). Zostanie otwarte okno dialogowe Preferencje drukowania. 5.
Zadania drukowania w trybie dupleksu (drukowanie dwustronne) Automatyczne drukowanie dwustronne Automatyczne drukowanie dwustronne umożliwia drukowanie dokumentu na obu stronach arkusza papieru bez konieczności ręcznego przekładania arkuszy. Upewnij się, że: Został zainstalowany opcjonalny moduł drukowania dwustronnego. Został załadowany zwykły papier o rozmiarze Letter lub A4. Nie można drukować dwustronnie na kopertach, kartach ani papierze fotograficznym. 1.
9. Kliknij przycisk OK lub Drukuj. 10. Gdy wszystkie strony nieparzyste opuszczą drukarkę, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie komputera. Drukowanie obrazu jako wielostronicowego plakatu 1. Włącz komputer i drukarkę oraz upewnij się, że są one połączone. 2. Załaduj papier. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Ładowanie papieru. 3. Przy otwartym dokumencie kliknij kolejno polecenia: Plik® Drukuj. 4.
Rozwiązywanie problemów Problemy z instalacją Problemy ogólne Komunikaty o błędach Polepszanie jakości wydruku Ogólne wytyczne dotyczące wyboru i ładowania nośników wydruku Unikanie nieprawidłowego podawania i zacinania się papieru Jeśli podczas korzystania z komputera drukarka nie działa, należy sprawdzić, czy jest prawidłowo podłączona do gniazda elektrycznego i komputera. Problemy z instalacją Problemy z komputerem Sprawdź, czy drukarka jest zgodna z komputerem.
W przypadku systemu Windows Vista: 1. Kliknij kolejno opcje ® Programy. 2. Kliknij opcję Drukarki Dell. Jeśli drukarka nie jest wyświetlana na liście, oznacza to, że oprogramowanie nie zostało zainstalowane. Zainstaluj oprogramowanie drukarki. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Usuwanie i ponowne instalowanie oprogramowania. Usuń problem z komunikacją między drukarką a komputerem. Odłącz kabel USB od drukarki i od komputera. Podłącz ponownie kabel USB do drukarki i do komputera. Wyłącz drukarkę.
tego portu, do którego drukarka była wcześniej podłączona. Nie należy również instalować kilka razy sterowników drukarki z dysku CD Drivers and Utilities (Sterowniki i narzędzia). Problemy z drukarką Upewnij się, że kabel zasilający drukarki jest starannie podłączony do drukarki i do gniazda elektrycznego. Sprawdź, czy drukowanie nie zostało zawieszone lub wstrzymane. 1. W systemie Windows XP kliknij kolejno polecenia: Start® Panel sterowania® Drukarki i inny sprzęt® Drukarki i faksy.
Upewnij się, że arkusze papieru są wyjmowane z tacy na wydruki. Aby podczas korzystania z wymienionych poniżej rodzajów nośników atrament nie rozmazywał się, wyjmuj z drukarki poszczególne arkusze od razu po ich zadrukowaniu i pozwól im wyschnąć: Papier fotograficzny Papier błyszczący Folia Etykiety Koperty Naprasowywanki Gdy drukowanie odbywa się powoli, zwolnij zasoby pamięci komputera. Zamknij wszystkie nieużywane programy.
2. Wybierz polecenie Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. Zostanie otwarte Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. 3. Kliknij opcję Pokaż więcej ustawień kopiowania, a następnie kliknij opcję Zaawansowane. Zostanie wyświetlone okno dialogowe Zaawansowane ustawienia kopiowania. 4. Na karcie Wzory obrazów wybierz opcję Usuń wzory obrazów z czasopisma/gazety (usuń półtony), a następnie kliknij przycisk OK. 5. Kliknij przycisk Kopiuj.
Uruchom ponownie komputer. Zmień rozdzielczość skanowania na mniejszą, jeśli skanowanie trwa zbyt długo lub powoduje zawieszanie się komputera. 1. Kliknij opcję Start® Programy lub Wszystkie programy® Drukarki Dell® Dell Photo AIO Printer 966. W przypadku systemu Windows Vista: a. Kliknij: ® Programy. b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c. Kliknij opcję Dell Photo AIO Printer 966. 2. Wybierz polecenie Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. Zostanie otwarte Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. 3.
2. Wybierz polecenie Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. Zostanie otwarte Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. 3. Kliknij opcję Pokaż więcej ustawień kopiowania, a następnie kliknij opcję Zaawansowane. Zostanie otwarte okno dialogowe Zaawansowane ustawienia skanowania. 4. Na karcie Wzory obrazów wybierz opcję Usuń wzory obrazów z czasopisma/gazety (usuń półtony), a następnie kliknij przycisk OK. 5. Kliknij przycisk Skanuj. Wybierz inną aplikację, jeśli nie można skanować do wybranej aplikacji.
Upewnij się, że drukarka i komputer są włączone, a kabel USB jest prawidłowo podłączony. Upewnij się, że komputer jest podłączony do czynnej analogowej linii telefonicznej. Korzystanie z funkcji faksowania wymaga podłączenia do linii telefonicznej za pośrednictwem faksmodemu komputera. W przypadku usługi szerokopasmowego dostępu do Internetu DSL upewnij się, że przewód telefoniczny podłączono przy użyciu filtra DSL. Więcej informacji można uzyskać od usługodawcy internetowego.
Wybierz Wzorzec 1, jeśli telefony w danym kraju używają wzorca wykrywania z kluczowaniem zmianą częstotliwości (FSK). Wybierz Wzorzec 2, jeśli telefony w danym kraju używają wzorca wykrywania z wieloczęstotliwościowymi sygnałami dwutonowymi (DTMF). 5. Naciśnij przycisk Wstecz . Ustaw jakość faksu wychodzącego na Doskonała. 1. W menu głównym naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół . naciśnij przycisk Wybierz 2.
W danym momencie można włożyć tylko jedną kartę pamięci. Włóż do końca kartę pamięci. Drukarka nie może odczytać zawartości karty pamięci, jeśli jest ona nieprawidłowo włożona do gniazda. Podczas drukowania obrazów z karty pamięci upewnij się, że format plików obrazów jest obsługiwany przez drukarkę. Bezpośrednio z karty pamięci można drukować tylko obrazy w formacie JPG lub niektórych typach formatu TIFF.
4. Naciśnij przycisk Wybierz . 5. Ponownie prześlij zadanie drukowania, aby wydrukować brakujące strony. Jeśli miejsce zacięcia jest niewidoczne: 1. Wyłącz drukarkę. 2. Unieś moduł drukarki. 3. Chwyć mocno papier i delikatnie wyciągnij go z drukarki. 4. Zamknij moduł drukarki. 5. Włącz drukarkę i wydrukuj ponownie dokument. Jeśli zacięcie papieru miało miejsce w module drukowania dwustronnego lub w pobliżu tylnych drzwiczek dostępu: 1. Jeśli masz moduł drukowania dwustronnego, usuń go. 2.
6. Naciśnij przycisk Wybierz , aby kontynuować drukowanie. Jeśli zacięcie papieru miało miejsce w pobliżu automatycznego podajnika dokumentów. 1. Podnieś pokrywę automatycznego podajnika dokumentów znajdującą się z lewej strony zasobnika wejściowego. 2. Chwyć mocno papier, a następnie delikatnie wyciągnij go z drukarki. 3. Zamknij pokrywę automatycznego podajnika dokumentów. 4. Naciśnij przycisk Wybierz . 5. Ponownie prześlij zadanie drukowania, aby wydrukować brakujące strony.
*.XLS lub *.PPT. Podłączone urządzenie nie jest urządzeniem typu PictBridge ani obsługiwanym urządzeniem klasy pamięci masowej. Odłącz urządzenie i skorzystaj z podręcznika. Podłącz aparat z interfejsem PictBridge lub pamięć USB do portu PictBridge. Odłącz, aby użyć innych funkcji. Do portu PictBridge podłączono lub włożono nieobsługiwane urządzenie. Błąd rozmiaru papieru lub fotografii. Rozmiar fotografii jest większy niż ustawiony rozmiar papieru. Zmień ust. rozmiaru papieru lub foto.
Włączono funkcję Łączenie zasobników, a typ papieru ustawiono na Automatyczny lub Autowykrywanie, ale załadowany papier nie jest zwykłym papierem. Naciśnij przycisk Wybierz Drukarka ma za mało pamięci, aby zeskanować wszystkie oryginały załadowane do automatycznego podajnika dokumentów. Naciśnij przycisk Wybierz Załaduj zwykły papier, a następnie . naciśnij przycisk Drukarka odebrała faks przychodzący, ale w zasobniku wejściowym nie ma zwykłego papieru.
systemu operacyjnego). Zostanie otwarte okno dialogowe Preferencje drukowania. 3. Na karcie Ustawienia drukowania wybierz lepszą jakość wydruku. 4. Wydrukuj dokument ponownie. 5. Jeśli jakość wydruku nie poprawiła się, spróbuj skalibrować lub wyczyścić naboje z atramentem. Aby uzyskać więcej informacji na ten temat, zobacz Kalibracja nabojów z atramentem i Czyszczenie dysz nabojów z atramentem. Aby uzyskać informacje na temat dodatkowych rozwiązań, przejdź do witryny support.dell.com.
Drukowanie danych zapisanych na karcie pamięci lub w pamięci USB Drukowanie fotografii Modyfikowanie fotografii przed wydrukowaniem Drukowanie plików pakietu Microsoft Office Większość aparatów cyfrowych przechowuje fotografie na karcie pamięci.
3. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół następnie naciśnij przycisk Wybierz . 4. Naciskaj przyciski strzałek w lewo lub prawo 5. Naciśnij przycisk Wybierz , aby przeglądać fotografie na karcie pamięci lub w pamięci USB. , aby wybrać fotografię do wydrukowania. 6. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół 7. Naciśnij przycisk Start , aby przewinąć do opcji Przeglądaj i drukuj fotografie, a , aby określić liczbę kopii. .
następnie naciśnij przycisk Wybierz . UWAGA: Bezpośrednio z karty pamięci lub pamięci USB można drukować tylko obrazy w formacie JPG lub niektórych typach formatu TIFF. Aby wydrukować fotografie w innym formacie zapisane na karcie pamięci lub w pamięci USB, przed wydrukowaniem trzeba je przesłać do komputera. Drukowanie wyboru DPOF Jeśli aparat obsługuje format DPOF, na karcie pamięci włożonej do aparatu można określić, które fotografie mają być drukowane i w jakiej liczbie.
2. Włóż kartę pamięci do gniazda lub pamięć USB do portu PictBridge. Drukarka automatycznie przejdzie w Tryb drukowania plików, jeśli na karcie pamięci lub w pamięci USB zapisane są tylko pliki pakietu Microsoft Office. Rozpoznawane są tylko pliki pakietu Microsoft Office o rozszerzeniu DOC, XLS i PPT. UWAGA: Drukarka automatycznie przejdzie w Tryb fotograficzny, jeśli na karcie pamięci lub w pamięci USB , aby zamknąć menu Fotografia, naciskaj przyciski są zapisane fotografie.
Dane techniczne Przegląd Obsługiwane systemy operacyjne Parametry otoczenia Parametry i wymagania dotyczące pamięci Pobór mocy i wymagania dotyczące zasilania Typy i rozmiary nośników Parametry trybu faksowania Kable Parametry trybu drukowania i skanowania Przegląd Pamięć 32 MB pamięci SDRAM 4 MB pamięci FLASH 4 MB pamięci faksu Połączenia Port USB 2.
Tryb pracy <32 W Parametry trybu faksowania Skanowanie dokumentu do faksu odbywa się w rozdzielczości 200 dpi (punktów na cal). Istnieje możliwość faksowania dokumentów czarno-białych. Aby faksowanie przebiegało prawidłowo, drukarka musi mieć możliwość komunikowania się z komputerem podłączonym do czynnej analogowej linii telefonicznej.
Windows 2000 Pentium II 233 128 500 MB Windows Vista 800 MHz 512 20 GB (15 GB wolnego miejsca na dysku) Typy i rozmiary nośników Typ nośnika: Zwykły papier Wstęgi Koperty Karty okolicznościowe, karty indeksowe, pocztówki lub karty fotograficzne Papier fotograficzny/błyszczący lub matowy Naprasowywanki Folie Niestandardowy rozmiar papieru Obsługiwane rozmiary: Letter: 8,5 x 11 cala (216 x 279 mm) A4: 8,27 x 11,69 cala (210 x 297 mm) Legal: 8,5 x 14 cala (216 x 355,6 mm) Wstęga A4 Wstęga Let
Kable Ta drukarka wymaga stosowania sprzedawanego osobno kabla USB.
Kopiowanie Kopiowanie dokumentów Sortowanie kopii Kopiowanie fotografii Kopiowanie dokumentu dwustronnego Wykonywanie kopii dwustronnej Zmiana ustawień kopiowania Kopiowanie dokumentów Korzystanie z panelu operatora 1. Włącz drukarkę. 2. Załaduj papier. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Ładowanie papieru. 3. Załaduj oryginalny dokument. 4. Naciśnij przycisk Menu 5. Naciśnij przycisk Start , aby zmienić ustawienia kopiowania. .
4. Kliknij opcję Start® Programy lub Wszystkie programy® Drukarki Dell® Dell Photo AIO Printer 966. W przypadku systemu Windows Vista: a. Kliknij kolejno: ® Programy. b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c. Kliknij opcję Dell Photo AIO Printer 966. 5. Wybierz polecenie Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. Zostanie otwarte Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. 6. Wybierz liczbę kopii (1–99) oraz ustawienie koloru z menu rozwijanego Kopiuj.
4. W menu głównym naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół naciśnij przycisk Wybierz. , aby przewinąć do opcji Kopiuj, a następnie , aby przewinąć do opcji Kopie, a następnie naciskaj przyciski 5. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół strzałek w lewo lub w prawo , aby określić liczbę kopii (1–99). UWAGA: Dokumenty można sortować, jeżeli wykonywana jest więcej niż jedna kopia. , aby przewinąć do opcji Sortowanie, a następnie naciskaj przyciski 6.
10. Kliknij przycisk OK. 11. Po zakończeniu dostosowywania ustawień kliknij przycisk Kopiuj. Kopiowanie fotografii Korzystanie z panelu operatora 1. Włącz drukarkę. 2. Załaduj papier fotograficzny/błyszczący stroną do drukowania skierowaną w dół. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Ładowanie papieru. 3. Załaduj oryginalną fotografię. 4. Naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół Wybierz . , aby przewinąć do opcji Kopiuj, a następnie naciśnij przycisk 5.
4. Kliknij opcję Start® Programy lub Wszystkie programy® Drukarki Dell® Dell Photo AIO Printer 966. W przypadku systemu Windows Vista: a. Kliknij: ® Programy. b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c. Kliknij opcję Dell Photo AIO Printer 966. 5. Wybierz polecenie Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. Zostanie otwarte Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. 6. Kliknij przycisk Podgląd. 7. Dostosuj położenie linii przerywanych tak, aby z obrazu dokładnie wyodrębnić część, która ma zostać wydrukowana. 8.
4. Naciskaj przyciski strzałek w lewo lub w prawo , aby przewinąć do opcji Dwustronny oryginał, jednostronna kopia (przy braku opcjonalnego modułu drukowania dwustronnego) lub Dwustronny oryginał, dwustronna kopia (jeśli opcjonalny moduł drukowania dwustronnego jest zainstalowany), a następnie naciśnij . przycisk Wybierz 5. Naciśnij przycisk Start . Gdy oryginalny dokument zostanie wysunięty z automatycznego podajnika dokumentów, postępuj według instrukcji wyświetlanych na ekranie LCD.
W przypadku systemu Windows Vista: a. Kliknij kolejno: ® Programy. b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c. Kliknij opcję Dell Photo AIO Printer 966. 2. Wybierz polecenie Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. Zostanie otwarte Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. 3. Wybierz liczbę kopii (1–99) oraz ustawienie koloru z menu rozwijanego Kopiuj. 4.
Dodatek Polityka pomocy technicznej firmy Dell Kontakt z firmą Dell Polityka dotycząca gwarancji i zwrotów Polityka pomocy technicznej firmy Dell Pomoc techniczna udzielana przez technika, wymagająca współpracy i udziału klienta w procesie rozwiązywania problemów, umożliwia przywrócenie pierwotnej konfiguracji domyślnej systemu operacyjnego, oprogramowania i sterowników sprzętu, która istniała w momencie wysyłki z firmy Dell, a także pozwala na sprawdzenie prawidłowości funkcji drukarki i wszystkich
Elektroniczna usługa ofertowa (Electronic Quote Service) apmarketing@dell.com (tylko kraje Azji i Pacyfiku) sales_canada@dell.com (tylko Kanada) Polityka dotycząca gwarancji i zwrotów Firma Dell Inc. ("Dell") produkuje sprzęt z części i podzespołów nowych lub równoważnych nowym, zgodnie ze standardowymi praktykami stosowanymi w branży. Informacje dotyczące gwarancji udzielanej przez firmę Dell na drukarkę można znaleźć w Podręcznik właściciela.
Skanowanie Skanowanie dokumentów lub fotografii jednostronicowych Edytowanie zeskanowanych obrazów Skanowanie wielu fotografii Zapisywanie obrazu na komputerze Skanowanie dokumentów wielostronicowych Wysyłanie zeskanowanego obrazu lub dokumentu pocztą e-mail Skanowanie za pośrednictwem sieci Powiększanie i zmniejszanie obrazów lub dokumentów Ustawianie nazwy komputera i kodu PIN Zmiana ustawień skanowania Edycja zeskanowanego tekstu przy użyciu funkcji optycznego rozpoznawania znaków (OCR) Skanow
6. Aby dostosować ustawienia skanowania, kliknij opcję Pokaż więcej ustawień skanowania. 7. Po zakończeniu dostosowywania ustawień kliknij przycisk Skanuj. Skanowanie wielu fotografii UWAGA: Niektóre programy nie obsługują skanowania wielu stron. 1. Włącz komputer i drukarkę oraz upewnij się, że są one połączone. 2. Załaduj oryginalną fotografię. 3. Kliknij opcję Start® Programy lub Wszystkie programy® Drukarki Dell® Dell Photo AIO Printer 966. W przypadku systemu Windows Vista: a.
Po zakończeniu skanowania pierwszej strony zostanie wyświetlony monit o podanie następnej strony. 11. Umieść następną fotografię na szybie skanera i kliknij przycisk Tak. Powtarzaj tę operację do zakończenia skanowania wszystkich fotografii. 12. Przy monicie o następną stronę kliknij opcję Nie. Zostanie otwarty program ze wszystkimi zeskanowanymi fotografiami. Skanowanie dokumentów wielostronicowych UWAGA: Niektóre programy nie obsługują skanowania wielu stron. 1.
3. Załaduj oryginalny dokument. 4. W menu głównym naciskaj przyciski strzałek w górę lub w dół naciśnij przycisk Wybierz . , aby przewinąć do opcji Skanuj, a następnie Drukarka automatycznie wykrywa połączenie sieciowe. Jeśli jest podłączona do sieci, wyświetlany jest ekran Wybór hosta. Jeśli nie jest podłączona do sieci, wyświetlane jest menu Tryb skanowania. 5. Na ekranie Wybór hosta wybierz komputer, do którego ma zostać przesłany dokument, i naciśnij przycisk .
Zostanie otwarte okno dialogowe Preferencje drukowania. 5. Na karcie Przegląd kliknij przycisk Obsługa sieci. 6. W oknie dialogowym Opcje pracy w sieci kliknij opcję Zmień nazwę swojego komputera i hasło dla skanowania w sieci. 7. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. 8. Po określeniu nazwy komputera lub kodu PIN kliknij przycisk OK.
Zostanie otwarte okno dialogowe Zaawansowane ustawienia skanowania. 8. Upewnij się, że na karcie Skanuj zostało zaznaczone pole wyboru Konwertuj zeskanowany obiekt na tekst (OCR). 9. Kliknij przycisk OK. 10. Po zakończeniu dostosowywania ustawień kliknij przycisk Skanuj. Zeskanowany tekst zostanie otwarty w wybranym programie. Edytowanie zeskanowanych obrazów 1. Włącz komputer i drukarkę oraz upewnij się, że są one połączone. 2. Załaduj oryginalny dokument. 3.
Przycinanie obrazu Dodawanie tekstu do obrazu Dostosowywanie jasności i kontrastu obrazu Więcej informacji na ten temat można znaleźć w dokumentacji programu graficznego. Zapisywanie obrazu na komputerze 1. Włącz komputer i drukarkę oraz upewnij się, że są one połączone. 2. Załaduj oryginalny dokument. 3. Kliknij opcję Start® Programy lub Wszystkie programy® Drukarki Dell® Dell Photo AIO Printer 966. W przypadku systemu Windows Vista: a. Kliknij: ® Programy. b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c.
3. Kliknij opcję Start® Programy lub Wszystkie programy® Drukarki Dell® Dell Photo AIO Printer 966. W przypadku systemu Windows Vista: a. Kliknij: ® Programy. b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c. Kliknij opcję Dell Photo AIO Printer 966. 4. Wybierz polecenie Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. Zostanie otwarte Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. 5. W sekcji Narzędzia produktywności kliknij opcję Wyślij obraz lub dokument pocztą e-mail. 6.
3. Kliknij opcję Start® Programy lub Wszystkie programy® Drukarki Dell® Dell Photo AIO Printer 966. W przypadku systemu Windows Vista: a. Kliknij: ® Programy. b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c. Kliknij opcję Dell Photo AIO Printer 966. 4. Wybierz polecenie Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. Zostanie otwarte Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. 5. Kliknij przycisk Podgląd.
b. Kliknij opcję Drukarki Dell. c. Kliknij opcję Dell Photo AIO Printer 966. 2. Wybierz polecenie Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. Zostanie otwarte Centrum urządzenia wielofunkcyjnego Dell. 3. Z menu rozwijanego Wyślij zeskanowany obraz do wybierz program, który chcesz użyć. UWAGA: Jeśli programu, którego chcesz użyć, nie ma na liście, z menu rozwijanego wybierz polecenie Wyszukaj więcej. Na następnym ekranie kliknij przycisk Dodaj, aby znaleźć program i dodać go do listy. 4.
Informacje dotyczące licencji BSD License and Warranty statements GNU License Oprogramowanie rezydentne drukarki zawiera następujące elementy: oprogramowanie opracowane przez firmę Dell i/lub inne firmy, do którego prawa autorskie posiadają te podmioty zmodyfikowane przez firmę Dell oprogramowanie na licencji GNU General Public License wersja 2 oraz GNU Lesser General Public License wersja 2.1 oprogramowanie na licencji BSD oprogramowanie oparte częściowo na pracach grupy Independent JPEG Group.
Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This General Public License applies to most of the Free Software Foundation's software and to any other program whose authors commit to using it.
terms, do not apply to those sections when you distribute them as separate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees extend to the entire whole, and thus to each and every part regardless of who wrote it.
9. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number.
to make sure that you have the freedom to distribute copies of free software (and charge for this service if you wish); that you receive source code or can get it if you want it; that you can change the software and use pieces of it in new free programs; and that you are informed that you can do these things. To protect your rights, we need to make restrictions that forbid distributors to deny you these rights or to ask you to surrender these rights.
act of running a program using the Library is not restricted, and output from such a program is covered only if its contents constitute a work based on the Library (independent of the use of the Library in a tool for writing it). Whether that is true depends on what the Library does and what the program that uses the Library does. 1.
If such an object file uses only numerical parameters, data structure layouts and accessors, and small macros and small inline functions (ten lines or less in length), then the use of the object file is unrestricted, regardless of whether it is legally a derivative work. (Executables containing this object code plus portions of the Library will still fall under Section 6.) Otherwise, if the work is a derivative of the Library, you may distribute the object code for the work under the terms of Section 6.
11. If, as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order, agreement or otherwise) that contradict the conditions of this License, they do not excuse you from the conditions of this License.