Users Guide

ManualsBrandsDell ManualsAudioAdvanced Projector 7760

Dell Advanced Projector 7760



Summary of content (47 pages)

PAGE 1
Dell Advanced Projector 7760 ‫מקרן‬ ‫מדריך למשתמש‬
PAGE 2
‫הערה‪ ,‬זהירות ואזהרה‬ ‫ ‪:‬הרעההערה פירושה מידע חשוב שיעזור לך להשתמש טוב יותר במקרן‬ ‫ ‪:‬תוריהזזהירות פירושה נזק אפשרי לחומרה או אבדן נתונים אם לא תקפיד למלא‬ ‫אחר ההנחיות‪.‬‬ ‫ ‪:‬הרהזאאזהרה פירושה אפשרות לנזק לרכוש‪ ,‬פציעה או מוות‪.‬‬ ‫____________________‬ ‫המידע המופיע במסמך זה כפוף לשינויים ללא התראה מראש‪.‬‬ ‫© ‪.Dell Inc 2016‬כלהזכויותשמורות‪.‬‬ ‫כל שכפול של החומרים האלה בכל דרך שהיא ללא אישור בכתב מ‪ Dell Inc.-‬אסור לחלוטין‪.
PAGE 3
‫םיניינע ןכות‬ ‫‪1 1‬אודות מקרן ‪4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dell‬‬ ‫תוכן קופסת המקרן ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫מבט עליון ותחתן על המקרן ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫חיבורי המקרן ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫שלט רחוק ‪. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2 2‬כוונון התמונות המוקרנות ‪13 . . . . . . . . . .
PAGE 4
1 Dell ‫אודות מקרן‬ ‫ צור קשר עם‬.‫ ודא שכל הפריטים קיימים‬.‫המקרן מגיע יחד עם כל הפריטים המוצגים בהמשך‬ .‫ במידה ופריט כלשהו חסר‬Dell ‫תוכן קופסת המקרן‬ ‫תכולת האריזה‬ )VGA-‫ ל‬VGA( ‫ באורך‬VGA ‫כבל‬ ‫כבל חשמל‬ )2‫ (‏‬AAA ‫סוללות‬ ‫שלט רחוק‬ A A A A A A Freeze Wireless VGA Info Blank Screen HDMI Video Mode ‫דיסק עם מדריך למשתמש ומסמכים נלווים‬ Informacion Importante Documen tation Dell ™ Projector 0V9NG5A00 7760 gh ts re se r ve d. Contents: • User's Guide P/N V9NG5 Rev.
PAGE 5
‫מבט עליון ותחתן על המקרן‬ ‫היחידה הראשית‬ ‫מבט מלמעלה‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪82.30‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪55.00‬‬ ‫‪110.00‬‬ ‫‪1‬‬ ‫מקלטי אינפרא‪-‬אדום‬ ‫‪2‬‬ ‫מחווני מצב‬ ‫‪3‬‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 20‬וואט ‪ -‬רמקולים (‪ 2‬‏ ‏‪ 10 x‬וואט)‬ ‫‪5‬‬ ‫עדשה‬ ‫‪6‬‬ ‫טבעת כיוון הזום‬ ‫‪7‬‬ ‫טבעת מיקוד‬ ‫‪8‬‬ ‫חורים לחיבור לתקרה‬ ‫‪9‬‬ ‫גלגל לכיוון הזווית‬ ‫הערה‪ :‬חורי ההברגה לחיבור לתקרה מתאימים לבורגי ‪ M3‬בעומק ‪ 6.5‬מ"מ‪ .‬מומנט‬ ‫מומלץ ‪.
PAGE 6
‫חיבורי המקרן‬ ‫‪7 8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2 3‬‬ ‫‪1312‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪ 1‬חיבור ‪RJ-45‬‬ ‫‪ 8‬חיבור מיקרופון‬ ‫‪ + 2‬חיבור חשמל ‪5V/1.
PAGE 7
‫זהירות‪ :‬הוראות בטיחות‬ ‫‪1 1‬אין להשתמש במקרן בקרבת התקנים המפיקים חום רב‪.‬‬ ‫‪2 2‬אין להשתמש במקרן באזורים בהם קיימת כמות חריגה של אבק‪ .‬האבק עלול לגרום לתקלות‬ ‫במערכת ולכיבוי אוטומטי של המקרן‪.‬‬ ‫‪3 3‬יש לוודא שהמקרן מחובר באזור המאוורר היטב‪.‬‬ ‫‪4 4‬אין לחסום את חריצי ופתחי האוורור במקרן‪.‬‬ ‫‪5 5‬יש לוודא שהמקרן פועל בסביבה שבה הטמפרטורה בין ‪ 5°C‬ל‪.40°C-‬‬ ‫‪6 6‬אין לנסות ולגעת בפתחי האוורור כיוון שהם מתחממים מאוד לאחר הפעלה של המקרן או‬ ‫מיד לאחר כיבויו‪.
PAGE 8
‫ַאזהָרָה‪ :‬הצהרת בטיחות לייזר‬ ‫•המקרן הזה מסווג כמוצר לייזר מסוג ‪ Class 2‬שתואם להנחיות ‪,IEC 60825-1:2007‬‬ ‫‏‪ CFR 1040.10‬ו‪.CFR 1040.11-‬‬ ‫•מוצר לייזר מסוג ‪ - Class 2‬אין להביט ישירות אל תוך קרן הלייזר‪.‬‬ ‫•המוצר מכיל רכיב לייזר מסוג ‪ .Class 4‬אין לנסות לפרק את המוצר‪.‬‬ ‫•כל פעולה או התאמה שאינן רשומות ספציפית במדריך למשתמש יגרמו לחשיפה‬ ‫מסוכנת לקרינת לייזר‪.‬‬ ‫•אין להביט אל תוך הקרן כשהמקרן דולק‪ .‬האור הבהיר עלול לגרום לנזק בלתי הפיך‬ ‫לעיניים‪.
PAGE 9
‫שלט רחוק‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪Freeze‬‬ ‫‪Blank‬‬ ‫‪Screen‬‬ ‫‪Info‬‬ ‫‪Video‬‬ ‫‪Mode‬‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪VGA‬‬ ‫‪Wireless‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪1‬‬ ‫חשמל‬ ‫הדלקת או כיבוי המקרן‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫למעלה‬ ‫לחץ לניווט בפריטי תפריט התצוגה (‪.)OSD‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ימין‬ ‫למטה‬ ‫לחץ לניווט בפריטי תפריט התצוגה (‪.)OSD‬‬ ‫לחץ לניווט בפריטי תפריט התצוגה (‪.
PAGE 10
‫כוון את השלט אל המסך ולחץ לחיצה ארוכה על לחצן‬ ‫הלייזר כדי להפעיל את קרן הלייזר‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫לייזר‬ ‫‪6‬‬ ‫הקפא‬ ‫לחץ כדי להשהות את התמונה המוקרנת ולאחר מכן‬ ‫לחץ פעם נוספת על ‹הקפא› כדי להמשיך בהקרנה‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫בהירות ‪+‬‬ ‫לחץ כדי להגביר את הבהירות‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫כיוון ‪+ Keystone‬‬ ‫לחץ כדי לכוון את העיוות שנוצר בתמונה בגלל הטיית‬ ‫המקרן (‪ +/-30‬מעלות)‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫בהירות ‪-‬‬ ‫לחץ כדי להפחית את הבהירות‪.
PAGE 11
‫‪20‬‬ ‫שינוי גודל תצוגה ‪+‬‬ ‫לחץ כדי להגדיל את התמונה‪.‬‬ ‫‪21‬‬ ‫הנמכת עוצמת השמע‬ ‫לחץ כדי להנמיך את עוצמת השמע‪.‬‬ ‫‪22‬‬ ‫שינוי גודל תצוגה ‪-‬‬ ‫לחץ כדי להקטין את התמונה‪.‬‬ ‫‪23‬‬ ‫השתק‬ ‫לחץ כדי להשתיק או לבטל את ההשתקה של רמקול‬ ‫המקרן‪.‬‬ ‫‪24‬‬ ‫כיוון אוטו’‬ ‫לחץ כדי לשנות אוטומטית את גודל התמונה המוצגת‪.‬‬ ‫‪25‬‬ ‫חיבור אלחוטי‬ ‫לחץ כדי לבחור במקור לתצוגה ברשת אלחוטית‪.‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪VGA‬‬ ‫לחץ כדי לבחור במקור ‪.
PAGE 12
‫טווח הפעולה של השלט הרחוק‬ ‫‪HDMI‬‬ ‫‪Video‬‬ ‫‪Mode‬‬ ‫‪Info‬‬ ‫‪Blank‬‬ ‫‪Screen‬‬ ‫‪VGA‬‬ ‫‪Wireless‬‬ ‫טווח הפעולה‬ ‫זווית‬ ‫‪±30°‬‬ ‫מרחק‬ ‫‪ 7‬מ'‪ 22.97/‬רגל‬ ‫‪Freeze‬‬ ‫זווית‬ ‫מרחק‬ ‫מר‬ ‫חק‬ ‫זווית‬ ‫‪eze‬‬ ‫‪Fre‬‬ ‫‪nk‬‬ ‫‪n‬‬ ‫‪Bla‬‬ ‫‪ree‬‬ ‫‪Sc‬‬ ‫‪o‬‬ ‫‪Inf‬‬ ‫‪Vid‬‬ ‫‪Mo eo‬‬ ‫‪de‬‬ ‫‪MI‬‬ ‫‪HD‬‬ ‫‪VG‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪Wi‬‬ ‫‪rel‬‬ ‫‪ess‬‬ ‫הערה‪ :‬טווח הפעולה בפועל עשוי להיות שונה מעט מהתרשים‪ .‬סוללות חלשות‬ ‫עלולות להשפיע לרעה על היכולת להפעיל את המקרן בעזרת השלט הרחוק‪.
PAGE 13
‫‪2‬‬ ‫כוונון התמונות המוקרנות‬ ‫כוונון גודל ההקרנה‬ ‫הרמת גובה המקרן‬ ‫‪1 1‬הרם את המקרן לזווית התצוגה הרצויה והשתמש בגלגל הקדמי לכיוון הזווית כדי לכוונן את‬ ‫זווית התצוגה‪.‬‬ ‫הנמכת גובה המקרן‬ ‫‪1 1‬הנמך את המקרן והשתמש בגלגל הקדמי לכיוון הזווית כדי לכוונן את זווית התצוגה‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫גלגל קדמי לכיוון הזווית (זווית‬ ‫שיפוע‪ 0 :‬עד ‪ 3.
PAGE 14
‫כיוון המיקוד והזום של המקרן‬ ‫‪1 1‬פתח את הדלת הצדדית שבחזית המקרן‪.‬‬ ‫‪2 2‬פתח את מנגנון הנעילה של זווית העדשה לפני כיוון הזווית של העדשה‪.‬‬ ‫‪3 3‬סובב את הכפתור לכיוון זווית העדשה לאורך‪/‬לרוחב‪.‬‬ ‫‪4 4‬אחרי כיוון זווית העדשה‪ ,‬נעל את מנגנון הנעילה של זווית העדשה‪.‬‬ ‫‪5 5‬הזז את טבעת כיוון הזום למעלה ולמטה במשיכה כדי להגדיל או להקטין את התצוגה‪.‬‬ ‫‪6 6‬סובב את טבעת המיקוד עד שהתמונה תהיה ברורה‪ .‬המקרן מתמקד במרחקים של ‪ 1.3‬מ'‬ ‫עד ‪ 8‬מ'‪.‬‬ ‫‪7 7‬סגור את הדלת הצדדית שבחזית המקרן‪.
PAGE 15
‫כוונון מיקום המקרן‬ ‫כשבוחרים מיקום למקרן‪ ,‬יש לקחת בחשבון את הגודל והצורה של המסך‪ ,‬את המיקום של שקעי‬ ‫החשמל ואת המרחק בין המקרן לבין שאר הציוד‪ .‬היעזר בכללי האצבע הבאים‪:‬‬ ‫• מקם את המקרן על גבי משטח ישר בזווית ישרה מול המסך‪ .‬המקרן (יחד עם העדשה)‬ ‫צריך להיות במרחק של לפחות מטר אחד ממסך ההקרנה‪.‬‬ ‫• מקם את המקרן במרחק הדרוש מהמסך‪ .‬הגודל של התמונה המוקרנת נקבע על ידי‬ ‫המרחק בין עדשת המקרן למסך‪ ,‬גודל הזום ופורמט הווידאו‪.‬‬ ‫•יחס ההקרנה של העדשה‪2.13 ~ 1.
PAGE 16
‫אפשרות ד'‬ ‫אפשרות ג'‬ ‫הקרנה כלפי מטה‬ ‫הקרנה כלפי מעלה‬ ‫אפשרות ו'‬ ‫הקרנת תמונה לאורך משמאל‬ ‫‪16‬‬ ‫כוונון התמונות המוקרנות‬ ‫אפשרות ה'‬ ‫הקרנת תמונה לאורך מימין‬
PAGE 17
‫שינוי הפינות של התמונה‬ ‫ניתן להשתמש בארבע הפינות כדי לשנות את הצורה והגודל של התמונה כך שתהיה מלבנית‬ ‫וישרה‪.‬‬ ‫‪( Advanced Settings1 1‬הגדרות מתקדמות) ‪( Keystone Settings >-‬הגדרות תיקון‬ ‫‪( Four Corner -> (Keystone‬ארבע פינות)‪.‬‬ ‫‪2 2‬במסך של ארבע הפינות השתמש בלחצנים‬ ‫כדי לאשר את הבחירה‪.‬‬ ‫מהפינות ולחץ על‬ ‫‪3 3‬השתמש בלחצנים‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬ו‪-‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪ ,‬ו‪-‬‬ ‫כדי לבחור אחת‬ ‫כדי לשנות את הצורה של התמונה לפי הצורך‪.‬‬ ‫‪4 4‬בסיום‪ ,‬לחץ על הלחצן “תפריט” כדי לצאת‪.
PAGE 18
‫שינוי גודל התמונה‬ ‫)‪300.3"(762.76 cm‬‬ ‫)‬ ‫"‪1‬‬ ‫‪22 4 cm‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪(5‬‬ ‫)‪240"(609.6 cm‬‬ ‫)‬ ‫"‪7‬‬ ‫‪17 8 cm‬‬ ‫‪9.5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪(4‬‬ ‫)‪180"(457.2 cm‬‬ ‫)‪120"(304.8 cm‬‬ ‫)‬ ‫"‬ ‫‪88 2 cm‬‬ ‫‪3.5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪(2‬‬ ‫)‪60"(152.4 cm‬‬ ‫)‬ ‫"‬ ‫‪44 6 cm‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪(11‬‬ ‫)‪55"(139.7 cm‬‬ ‫)‪8.66' (2.64 m‬‬ ‫)‪13.06' (3.98 m‬‬ ‫)‪17.45' (5.32 m‬‬ ‫כוונון התמונות המוקרנות‬ ‫)‪21.85' (6.66 m‬‬ ‫)‪4.27' (1.3 m‬‬ ‫)‪26.25' (8 m‬‬ ‫"‪40.47‬‬ ‫)‪(102.
PAGE 19
‫כוונון צורת התמונה‬ ‫גודל תצוגה מינ›‬ ‫מרחק הקרנה‬ ‫(מ')‬ ‫[‪]A‬‬ ‫גודל התמונה‬ ‫גובה (ס"מ)‬ ‫[‪]H‬‬ ‫בסיס המקרן לקצה‬ ‫העליון של התמונה‬ ‫(ס"מ)‬ ‫[‪]C‬‬ ‫בסיס המקרן לקצה‬ ‫התחתון של התמונה‬ ‫(ס"מ)‬ ‫[‪]D‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪3‬‬ ‫אלכסון (אינץ›‪/‬ס"מ)‬ ‫[‪]B‬‬ ‫רוחב (ס"מ)‬ ‫[‪]W‬‬ ‫‪1.3‬‬ ‫“‪ 69.09 /27.2‬ס"מ‬ ‫‪61‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪2.64‬‬ ‫“‪ 142.24 /56‬ס"מ‬ ‫‪124‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪3.98‬‬ ‫“‪ 213.36 /84‬ס"מ‬ ‫‪187‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5.32‬‬ ‫“‪ 287.
PAGE 20
‫מונה‬ ‫ב הת‬ ‫רוח‬ ‫תמ‬ ‫ונה [‬ ‫‪]B‬‬ ‫[‪]D‬‬ ‫גובה התמונה [‪]H‬‬ ‫סון ה‬ ‫מר‬ ‫חק‬ ‫‪20‬‬ ‫גובה [‪]C‬‬ ‫אלכ‬ ‫[‪]W‬‬ ‫כוונון התמונות המוקרנות‬ ‫המ‬ ‫קרן‬ ‫[‪]A‬‬
PAGE 21
‫‪3‬‬ ‫חיבור מתאם לצג אלחוטי‬ ‫התקנת מתאם לצג אלחוטי‬ ‫המקרן מגיע עם תא פנימי מאובטח לחיבור מתאם לצג אלחוטי‪ .‬המתאם לצג אלחוטי אינו‬ ‫מצורף למקרן ‪ .7760‬בתא הפנימי יש יציאת טעינה ‪ USB‬ו‪.HDMI-‬‬ ‫פעל לפי שלבי ההתקנה הבאים‪:‬‬ ‫‪1 1‬פתח את הדלת הצדדית שבחזית וודא שהמקרן כבוי‪.‬‬ ‫דלת צדדית‬ ‫שבחזית‬ ‫‪2 2‬חבר את כבל ה‪ USB-‬למתאם לצג האלחוטי‪.
PAGE 22
‫‪3 3‬חבר את המתאם לצג האלחוטי‪.‬‬ ‫‪4 4‬החזר את המכסה העליון והדק את הבורג שלו‪.
PAGE 23
‫הגדרת המתאם לצג האלחוטי‬ ‫‪1 1‬הדלק את המקרן‪.‬‬ ‫‪2 2‬עבור אל המקור "‪( "Wireless Display‬צג אלחוטי)‪.‬‬ ‫‪3 3‬פעל לפי ההוראות שעל המסך כדי להמשיך בהקרנה אלחוטית‪.
PAGE 24
‫הגדרת המקלט האלחוטי האופציונלי ‪Dell WR517‬‬ ‫המקלט האלחוטי ‪ Dell WR517‬מאפשר להציג תמונות באמצעות ‪ Dell 7760‬מהמסך של‬ ‫מחשב נייד או של סמארטפון‪/‬טאבלט של ‪ Android‬עם ‪ Miracast‬באמצעות הממשק ‪Wi-Fi‬‬ ‫‪.Direct‬‬ ‫התכונות של המקלט האלחוטי ‪ Dell WR517‬הן‪:‬‬ ‫• חיבור אלחוטי באמצעות ‪( IEEE 802.11 ac‬‏‪,)Wi-Fi‬‏‪ Bluetooth‬או ‪.Screencast‬‬ ‫• אמצעי החיבור מאפשרים לחבר אותו בקלות למערכות חדשות וישנות‪.
PAGE 25
‫הגדרת המקלט האלחוטי עם תצוגה‪ .‬שלבים ‪ 1‬ו‪.2-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הגדרת המקלט האלחוטי עם תצוגה‪ .‬שלבים ‪ 4 ,3‬ו‪.
PAGE 26
‫שימוש בתצוגה ברשת מקומית‬ ‫‪:‬הרעההשלבים להגדרת תצוגה ברשת מקומית (‪ )LAN‬זהים ב‪ Windows-‬וב‪.Mac-‬‬ ‫הפעלת הרשת המקומית במקרן‬ ‫‪1 1‬חבר את כבל החשמל ולחץ על לחצן ההפעלה‪.‬‬ ‫‪2 2‬לחץ על הלחצן ‪( Menu‬תפריט) בלוח הבקרה של המקרן או בשלט‪.‬‬ ‫‪:‬הרעההשתמש בלחצנים‬ ‫אפשרות‪.
PAGE 27
‫‪3 3‬ודא שהאפשרות ‪ DHCP‬היא במצב ‪( Off‬כבוי) בהגדרות הרשת‪ ,‬בתפריט ‹הגדרות‬ ‫מתקדמות›‪.‬‬ ‫‪4 4‬היכנס לתפריט ‪( Input Source‬מקור האות) ובחר באפשרות ‪( Network‬רשת)‪.
PAGE 28
‫בשחמב ‪ Dell Network Projection‬תנקתה‬ ‫‪5 5‬חבר את כבל הרשת למקרן ולמחשב‪.‬‬ ‫‪:‬הרעהניתן לחבר את כבל הרשת למקרן ולמחשב גם דרך רכזת‪ .‬בצע את השלבים‬ ‫הבאים‪:‬‬ ‫‪a a‬שנה את האפשרות ‪ DHCP‬למצב ‪( On‬פועל)‪ .‬שלבים‪Advanced Settings :‬‬ ‫(הגדרות מתקדמות) ‪( LAN Settings >-‬הגדרות רשת) ‪( On <- DHCP >-‬פועל)‪.‬‬ ‫כתובת ה‪ IP-‬הזו נוצרת דרך ה‪ .DHCP-‬היא אינה זהה‪.‬‬ ‫‪b b‬שנה את מקור האות לאפשרות ‪( Network‬רשת)‪ .‬שלבים‪Input Source :‬‬ ‫(מקור האות) ‪( Network >-‬רשת) (כמו שלב ‪.
PAGE 29
‫‪6 6‬פתח והזן את פרוטוקול האינטרנט (‪ )TCP/IP‬במחשב‪ .‬הזן כתובת ‪ IP‬ומסכת רשת משנה‬ ‫(‪ )Subnet mask‬ולחץ על אישור‪.‬‬ ‫‪7 7‬פתח את הדפדפן במחשב והזן את הכתובת ‪( 10.0.50.100‬ברירת המחדל) בשורת‬ ‫הכתובות‪ .‬תנותב אל הדף של ‪.Dell 7760 Web Management‬‬ ‫‪8 8‬הדף של ‪ Web Management 7760‬ייפתח ותוכל לנהל את הרשת מהאינטרנט‪ .‬בפעם‬ ‫הראשונה עליך ללחוץ על ‪( Download‬הורדה)‪.
PAGE 30
‫‪9 9‬בדף ‪( Download‬הורדה) בחר את מערכת ההפעלה‪ ,‬לחץ על ‪Download Network‬‬ ‫‪( Projection App‬הורד את היישום ההקרנה ברשת) והתקן את היישום‪.r.‬‬ ‫‪:‬הרעהאם אינך יכול להתקין את היישום מכיוון שאין לך הרשאה לעשות זאת‬ ‫במחשב‪ ,‬פנה למנהל המערכת‪.‬‬ ‫‪110‬לחץ על ‪( Run‬הפעל) כדי להמשיך בהתקנה החד‪-‬פעמית של התוכנה‪.‬‬ ‫‪111‬תוכנת ההתקנה תיפתח‪ .‬פעל על פי ההוראות שעל המסך כדי לבצע את ההתקנה‪.setup .
PAGE 31
:‫ (הקרנה ברשת) יוצג‬Dell Network Projection Screen ‫המסך‬ ‫ (מצא‬Find a Projector ‫ (הקרנה ברשת) לחץ על‬Dell Network Projection ‫במסך‬112 .
PAGE 32
‫‪113‬לחץ על האפשרות ‪( Mirror Off‬מסך כפול מושבת) כדי להתחיל בהקרנה ברשת דרך ‪Dell‬‬ ‫‪.
PAGE 33
‫הסבר על הלחצנים‬ ‫תיאור‬ ‫פריט‬ ‫סרגל הכלים של בקרת המקרן‬ ‫‪( Mirror Off/On‬מסך‬ ‫כפול מושבת‪/‬פועל)‬ ‫הפעלה או השבתה של הצגת מסך כפול‪.‬‬ ‫‪( Quality‬איכות)‬ ‫שינוי האיכות לגבוהה או נמוכה‪.‬‬ ‫‪( Audio‬שמע)‬ ‫הפעלה או כיבוי של השמע‪.‬‬ ‫‪( Conference‬ועידה)‬ ‫הפעלת הגדרות הבקרה המשותפות‪.‬‬ ‫‪( Preference‬העדפה)‬ ‫הפעלת הגדרות החיבור המהיר‪.
PAGE 34
) image tion ‫פתרון בעיות‬ Possible Solution (continued) 1 Press the Auto Adjust button on the remote control. 4 2 If you are using a Dell laptop computer, set the resolution of the computer to ‫עצות לפתרון בעיות‬ 1080p (1920 x 1080): .Dell ‫ אם הבעיה נמשכת צור קשר עם‬.‫ עיין בעצות הבאות לפתרון בעיות‬,‫אם חווית בעיות במקרן‬ a Right-click the unused portion of your Microsoft® Windows® desktop, click ‫פתרון אפשרי‬ ‫בעיה‬ Properties, and then select Settings tab.
PAGE 35
blem (continued) Possible Solution (continued) tial, scrolling, or orrectly displayed image 1 Press the Auto Adjust button on the remote control. )‫פתרון אפשרי (המשך‬ )‫בעיה (המשך‬ 2 If you are using a Dell laptop computer, .
PAGE 36
‫פתרון אפשרי (המשך)‬ ‫בעיה (המשך)‬ ‫צבע התמונה שגוי‬ ‫התמונה אינה ממוקדת‬ ‫•אם המסך מקבל את האות הלא נכון מכרטיס‬ ‫המסך‪ ,‬הגדר את סוג האות לאפשרות ‪RGB‬‬ ‫בתפריט המשנה ‪( Image Settings‬הגדרות‬ ‫תמונה) בתפריט ‪Advanced Settings‬‬ ‫(הגדרות מתקדמות)‪.‬‬ ‫•השתמש באפשרות ‪( Test Pattern‬תבנית‬ ‫בדיקה) שבתפריט המשנה ‪Projector‬‬ ‫‪( Settings‬הגדרות המקרן) בתפריט‬ ‫‪( Advanced Settings‬הגדרות מתקדמות)‪.‬‬ ‫ודא שהצבעים בתבנית הבדיקה נכונים‪. .‬‬ ‫‪1 1‬כוון את טבעת המיקוד בעדשת המקרן‪..
PAGE 37
‫בעיה (המשך)‬ ‫פתרון אפשרי (המשך)‬ ‫השלט אינו פועל חלק או פועל רק‬ ‫בטווח מוגבל‬ ‫ייתכן שהסוללות חלשות‪ .‬אם זה המצב‪ ,‬החלף את‬ ‫הסוללות בשתי סוללות ‪ AAA‬חדשות‪.‬‬ ‫תמיכה בממשק הבקרה של‬ ‫הרשת‬ ‫•הפונקציות של ממשק הבקרה האינטרנטי אומתו‬ ‫ב‪,IE9-‬‏‪ IE10‬ו‪-‬‏‪ .IE11‬בשאר הגרסאות עשויה‬ ‫להיות בעיית התאמה‪.‬‬ ‫•יש להשבית את ההגדרה ‪Compatibility View‬‬ ‫(תצוגת תאימות)‪ .‬אחרת‪ ,‬עשויות להיות בעיות‬ ‫תצוגה או סמלים בדף של ממשק הבקרה‬ ‫האינטרנטי‪.
PAGE 38
‫סימוני נוריות החיווי‬ ‫לחצני בקרה‬ ‫סטטוס המקרן‬ ‫תיאור‬ ‫נורית חיווי‬ ‫טמפרטורת‬ ‫(כתום)‬ ‫נורה (כתום)‬ ‫לבן מהבהב‬ ‫כבוי‬ ‫כבוי‬ ‫לבן‬ ‫כבוי‬ ‫כבוי‬ ‫כבוי‬ ‫כבוי‬ ‫כבוי‬ ‫כבוי‬ ‫מצב המתנה‬ ‫המקרן במצב המתנה‪ .‬מוכן להדלקה‪.‬‬ ‫מתחמם‬ ‫למקרן לוקח זמן מה להתחמם ולהידלק‪.‬‬ ‫‪ LD‬פועל‬ ‫המקרן במצב רגיל ומוכן להקרין תמונה‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לא ניתן לגשת לתפריט התצוגה‬ ‫(‪.)OSD‬‬ ‫לבן‬ ‫מתקרר‬ ‫המקרן מתקרר לקראת כיבוי‪.
PAGE 39
‫‪5‬‬ ‫תחזוקה‬ ‫החלפת סוללות בשלט‬ ‫‪:‬הרעההוצא את הסוללות מהשלט הרחוק כשהוא אינו בשימוש‪.‬‬ ‫‪ 1 1‬לחץ על הלשונית כדי להרים את המכסה של תא הסוללות‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2 2‬בדוק את סימוני הקוטביות (‪ )+/-‬בסוללות‪.‬‬ ‫‪AAA‬‬ ‫‪3 3‬הכנס את הסוללות בהתאם לסימוני הקוטביות שבתא הסוללות‪.‬‬ ‫‪AAA‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪AAA‬‬ ‫‪AAA‬‬ ‫‪:‬הרעהאל תשתמש בסוללות מסוגים שונים או בסוללות‬ ‫ישנות וחדשות ביחד‪.
PAGE 40
‫‪4 4‬החזר את מכסה הסוללה למקומו‪.
PAGE 41
‫‪6‬‬ ‫ערך אור‬ ‫בהירות‬ ‫יחס ניגודיות‬ ‫מפרט‬ ‫אחידות‬ ‫מספר פיקסלים‬ ‫יחס גובה‪-‬רוחב‬ ‫כמות צבעים‬ ‫מהירות גלגל צבעים‬ ‫‪‎0.65" 1080p S600HB DMD, DarkChip3™‎‬‬ ‫‪ 5400‬לומן (מקס›)‬ ‫‪ 1800:1‬רגיל (מלא‪/‬כבוי)‬ ‫יחס ניגודיות גבוה ‪100000:1‬‬ ‫‪ 85%‬טיפוסי (תקן יפני ‪)JBMA -‬‬ ‫)‪1920 x 1080 (1080p‬‬ ‫‪16:9‬‬ ‫‪ 1.07‬מיליארד צבעים‬ ‫‪ x 2‬רגיל‬ ‫עדשת הקרנה‬ ‫‪ X 1‬לתצוגה תלת ממדית‬ ‫גודל צמצם‪F :‬‏ ‪3.39-2.5 /‬‬ ‫אורך מוקד‪f ,‬‏ =‪ 31.36-17.63‬מ"מ‬ ‫עדשת זום ידנית פי ‪1.78‬‬ ‫יחס הקרנה =‏ ‪ 2.13-‎1.
PAGE 42
‫)עמש( ‪Audio‬‬ ‫עוצמת רעש‬ ‫‪ 2‬רמקולים ‪ x‬‏‪ 10‬וואט ‪RMS‬‬ ‫מצב רגיל‪36 dB(A) :‬‬ ‫משקל המקרן‬ ‫מידות (ג ‪ x‬ע ‪ x‬ר)‬ ‫מצב חסכון בחשמל‪32 dB(A) :‬‬ ‫)‪< 24.47 lbs (11.1 Kg‬‬ ‫‪x 15.24 x 15.94‬‏ ‪ 5.08‬אינץ ‹(‪x 387 x 405‬‏ ‪ 129‬מ"מ)‬ ‫)‪m‬‬ ‫‪(405 m‬‬ ‫"‪15.94‬‬ ‫)‪5.08"(129 mm‬‬ ‫‪m‬‬ ‫‪m‬‬ ‫)‬ ‫סביבה‬ ‫‪87‬‬ ‫‪.
PAGE 43
‫מקור אור‬ ‫יציאת ‪( USB-B‬סוג ‪ :)B‬יציאת ‪ mini-USB‬אחת לשדרוג‬ ‫הקושחה‪.‬‬ ‫יציאת מתח ‪ :5V/1.8A‬שתי יציאות ‪ USB‬במתח‬ ‫‪( 5VDC/1.8 A‬אחד בתא הפנימי) לתמיכה בהתקנים של‬ ‫צגים אלחוטיים‪.‬‬ ‫יציאת ‪ :RS232‬יציאת ‪ D-sub‬אחת עם ‪ 9‬פינים לתקשורת‬ ‫‪.RS232‬‬ ‫יציאת ‪ :RJ-45‬חיבור ‪ RJ-45‬מובנה אחד לבקרה ולתצוגה‬ ‫ברשת מקומית (‪.)LAN‬‬ ‫יציאת מתח ‪ :12V‬יציאת מתח אחת ‪/12VDC‬‏‪200mA‬‬ ‫מקס› למסך עם מנהל התקן אוטומטי‪.
PAGE 44
‫‪7‬‬ ‫מידע נוסף‬ ‫למידע נוסף על השימוש במקרן‪ ,‬עיין במדריך השימוש למקרני ‪ Dell‬בכתובת‬ ‫‪.www.dell.
PAGE 45
‫‪8‬‬ ‫יצירת קשר עם ‪Dell‬‬ ‫בארה"ב ניתן לחייג ‪( ‎800-WWW-DELL‬‏‪.)800-999-3355‬‬ ‫ ‪:‬הרעהאם אין לך חיבור פעיל לאינטרנט‪ ,‬ניתן למצוא את הפרטים ליצירת קשר‬ ‫בחשבונית הרכישה‪ ,‬בדף האריזה‪ ,‬בקבלה או בקטלוג המוצרים של ‪.Dell‬‬ ‫‪ Dell‬מספקת מספר אפשרויות תמיכה ושירות בטלפון ובאינטרנט‪ .‬הזמינות משתנה בהתאם‬ ‫למדינה ולמוצר וייתכן שחלק מהשירותים לא יהיו זמינים באזורך‪ .‬לפניות ל‪ Dell-‬הקשורות‬ ‫למכירות‪ ,‬תמיכה טכנית או שירות לקוחות‪:‬‬ ‫‪1 1‬בקר באתר ‪.www.dell.
PAGE 46
‫טבעת מיקוד ‪5‬‬ ‫מקלטי אינפרא‪-‬אדום ‪5‬‬ ‫עדשה ‪5‬‬ ‫חורים לחיבור לתקרה ‪5‬‬ ‫לחצן הפעלה ‪5‬‬ ‫מחווני מצב ‪5‬‬ ‫גלגל לכיוון הזווית ‪5‬‬ ‫טבעת כיוון הזום ‪5‬‬ ‫סקדניא‬ ‫‪D‬‬ ‫‪Dell‬‬ ‫יצירת קשר ‪41 ,40‬‬ ‫כ‬ ‫כוונון המיקוד של המקרן ‪14‬‬ ‫כוונון התמונה המוקרנת‬ ‫כוונון גובה המקרן ‪13‬‬ ‫הנמך את המקרן‬ ‫גלגל קדמי לכיוון הזווית ‪13‬‬ ‫גלגל לכיוון הזווית ‪13‬‬ ‫כוונון גודל התצוגה והמיקוד של המקרן‬ ‫טבעת מיקוד ‪14‬‬ ‫דלת צדדית שבחזית ‪14‬‬ ‫כפתור לכיוון זווית העדשה לרוחב‬ ‫‪14‬‬ ‫מנגנון הנעילה של זווית העדשה
PAGE 47
‫מ‬ ‫מספרי טלפון ‪41‬‬ ‫מספרי טלפון ‪41‬‬ ‫מפרט‬ ‫יחס גובה‪-‬רוחב ‪37‬‬ ‫שמע ‪38‬‬ ‫בהירות ‪37‬‬ ‫מהירות גלגל צבעים ‪37‬‬ ‫יחס ניגודיות ‪37‬‬ ‫מידות ‪38‬‬ ‫כמות צבעים ‪37‬‬ ‫סביבה ‪38‬‬ ‫חיבורי קלט‪/‬פלט ‪38‬‬ ‫ערך אור ‪37‬‬ ‫עוצמת רעש ‪38‬‬ ‫מספר פיקסלים ‪37‬‬ ‫צריכת חשמל ‪37‬‬ ‫אספקת חשמל ‪37‬‬ ‫מרחק הקרנה ‪37‬‬ ‫עדשת הקרנה ‪37‬‬ ‫גודל מסך הקרנה ‪37‬‬ ‫משקל המקרן ‪38‬‬ ‫אחידות ‪37‬‬ ‫תאימות וידאו ‪37‬‬ ‫ש‬ ‫שלט רחוק ‪9‬‬ ‫ת‬ ‫תמיכה‬ ‫יצירת קשר עם ‪41 ,40 Dell‬‬ ‫סקדניא‬ ‫‪47‬‬