Projector Avançado Dell P519HL Guia do utilizador
Notas, Chamadas de atenção e Avisos NOTA: Uma NOTA assinala informação que o ajuda a tirar o máximo partido do seu projector. ATENÇÃO: Uma chamada de ATENÇÃO indica danos potenciais ao hardware ou perda de dados se as instruções não forem respeitadas. AVISO: Um AVISO assinala a possibilidade de ocorrência de danos materiais, de ferimentos físicos ou o risco de morte. ____________________ As informações constantes deste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. © 2018 Dell Inc.
Índice 1 Acerca do seu projector Dell . . . . . . . . . . . . . . Conteúdo da embalagem do projector Vista superior e inferior do projector . Ligações do projector . . . . . . . . . . . Controlo Remoto . . . . . . . . . . . . . . 2 Ajustar a imagem do projector . Ajustar o zoom projectado . . . Ajustar a posição do projector . Ajustar os cantos da imagem . Ajustar o tamanho da imagem 3 Utilização do Projector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Acerca do seu projector Dell O seu projector vem acompanhado de todos os itens mostrados em baixo. Certifique-se de que tem todos os itens e contacte a Dell caso algum deles esteja em falta.
Vista superior e inferior do projector Vista Superior Vista Inferior 6 7 1 2 3 4 1 5 8 1 Receptor IV (Infravermelhos) 2 Botão de alimentação 3 Botão de zoom 4 Botão de focagem 5 Lente 6 Roda para ajustamento da inclinação 7 Orifícios para suporte de montagem na parede 8 Orifícios para suporte de montagem no tecto NOTA: Parafuso para suporte de montagem na parede M4 x 8 mm. Dimensões do suporte para montagem na parede: 130 x 88 mm M4 Parafuso para suporte de montagem no tecto M3 x 8 mm.
Ligações do projector 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 USB Tipo A 2 Conector RJ45 3 Conector de alimentação USB Tipo A (+5V/1,8A) e também para multimédia/wifi 4 Conector HDMI-1 (1.4) 5 Conector HDMI-2 (1.
ATENÇÃO: Instruções de Segurança 1 Não utilize o projector na proximidade de electrodomésticos que gerem muito calor. 2 Não utilize o projector em áreas onde exista demasiado pó. O pó pode conduzir a falhas do sistema e o projector desligará automaticamente. 3 Certifique-se de que o projector está instalado numa área bem ventilada. 4 Não bloqueie os orifícios de ventilação e as aberturas no projector. 5 Certifique-se de que o projector é utilizado em locais com temperaturas entre 5°C a 40°C (41°F a 104°F).
AVISO: Aviso de segurança relativo a lasers Este produto está classificado como PRODUTO LASER DE CLASSE 1 - GRUPO DE RISCO 1 de acordo com a norma IEC 60825-1: 2014. Cumpre as regulamentações da FDA 21 CFR 1040.10 e 1040.11 como LIP (Projector com Iluminação Laser) de Grupo de Risco 2, como estabelecido na norma IEC 62471:2006 excepto para variações de acordo com o Aviso de Laser Nº. 50, de 24 de Junho de 2007.
Controlo Remoto 1 9 10 Video Mode 2 11 3 12 13 4 5 6 7 14 15 Blank Freeze 8 1 Alimentação Liga e desliga o projector. 2 Voltar Regressa ao ecrã anterior. 3 Cima Prima para navegar pelos itens do menu OSD (Apresentados no Ecrã). 4 Direita Prima para navegar pelos itens do menu OSD (Apresentados no Ecrã). 5 Baixo Prima para navegar pelos itens do menu OSD (Apresentados no Ecrã). 6 Diminuir volume Prima para reduzir o volume.
7 Aumentar volume Prima para aumentar o volume. 8 Pausar Prima para pausar a imagem apresentada, e prima o botão "Freeze" novamente para retomar a projecção normal. 9 Entrada de vídeo Prima para alternar entre fontes de entrada: HDMI 1, HDMI 2, Exibição Sem Fios/LAN e Visualizador USB. 10 Modo de Vídeo O projector inclui configurações predefinidas que foram optimizadas para a apresentação de dados (gráficos de computador) ou vídeo (filmes, jogos, etc.).
Distância de funcionamento do controlo remoto ±30° Distância 7m Freeze Ângulo Blank Distância de Funcionamento Video Mode 'LVW¤QFLD QJXOR 'LVW ¤QF LD o Videde Mo nk Bla eze Fre QJXOR NOTA: A distância de funcionamento efectiva pode variar ligeiramente do apresentado. Quando as pilhas estiverem fracas o controlo remoto pode não operar o projector devidamente.
2 Ajustar a imagem do projector Ajustar o zoom projectado Elevar o Projector 1 Eleve o projector para o ângulo de projecção pretendido e utilize a roda traseira de ajuste de inclinação para ajustar o ângulo de projecção. Baixar o Projector 1 Para baixar a imagem projectada, utilize a roda frontal de ajuste de inclinação para ajustar o ângulo de projecção.
Ajustar a posição do projector Quando escolher uma posição para o projector, tenha em consideração o tamanho e a forma do ecrã. a localização das suas tomadas eléctricas e a distância entre o projector e o restante equipamento. Siga as seguintes orientações gerais: • O projector deve estar pelo menos 78,4 cm (31 polegadas) afastado do ecrã de projecção. • Coloque o projector à distância necessária do ecrã.
Caso C Caso D Projecção posterior Projecção para cima Não instale o projector P519HL nas formas indicadas em seguida: Caso E Projecção vertical para a direita 14 Ajustar a imagem do projector Caso F Projecção vertical para a esquerda
Ajustar os cantos da imagem Pode utilizar a definição de quatro cantos para ajustar a forma e o tamanho de uma imagem com os lados todos irregulares. 1 Seleccione Avançado -> Definições de distorção -> Quatro Cantos. 2 No ecrã de quatro cantos, utilize canto e prima para confirmar. 3 Utilize , necessário. , e , , e para seleccionar um para ajustar a forma da imagem conforme 4 Quando terminar, prima o botão Menu para sair. NOTA: A função não estará disponível quando ajustar a Distorção H./V.
Ajustar o tamanho da imagem Ajustar a forma da imagem Zoom mín. Distância de projecção (m) [A] Tamanho de imagem Diagonal (polegadas/cm) [B] Largura (cm) [W] Altura (cm) [H] Da tampa superior até ao fundo da imagem (cm) [D] 1,55 31 polegadas/78,74 cm 69 39 2 3,1 63 polegadas/160,02 cm 138 78 9 4,65 94 polegadas/238,76 cm 208 117 16 24 6,2 125 polegadas/317,5 cm 277 156 7,75 156 polegadas/396,24 cm 346 195 31 9,3 188 polegadas/477,52 cm 415 234 38 Zoom máx.
on age a im al d [W] ] m [B [D] Diag age m Altura da imagem [H] Larg ura da im tân Dis cia do to jec pr o ] r [A Ajustar a imagem do projector 17
3 Utilização do Projector Utilizar a exibição em rede Configurar o projector para exibição em rede Ligar o projector à rede 1 Conecte o cabo de alimentação e ligue o projector premindo o botão de alimentação. 2 Prima o botão Menu no painel de controlo do projector ou no controlo remoto. NOTA: Use os botões seleccionar.
3 Certifique-sede que a opção DHCP está Desact em Definições de LAN no menu Avançado. 4 Aceda ao menu SEL. ENT., seleccione a fonte de entrada Rede.
5 Execute uma das seguintes opções: a Caso seja a primeira vez que está a ligar o projector através do método sem fios, abra primeiro o navegador web no seu computador e introduza o endereço IP 10.0.50.100. Avance para o Passo 6. 6 7 20 b Caso já tenha ligado anteriormente o seu computador ao projector através do método sem fios, avance para o passo 6. Siga as instruções apresentadas no ecrã para abrir a página de gestão web e transfira a aplicação para iniciar a projecção em rede.
8 Encontre um projector ao qual já ligou. 9 Seleccione Expandir para partilhar os seus conteúdos. NOTA: O seu computador deverá estar equipado com uma placa de rede sem fios e devidamente configurado para detectar outra ligação sem fios. Consulte a documentação do computador sobre como configurar ligações sem fios. NOTA: O seu projector deverá estar instalado com um adaptador sem fios se pretende utilizar o monitor sem fios. O dongle sem fios não é fornecido juntamente com o projector.
Ligar um computador utilizando um adaptador sem fios opcional S U FCC Z -W U 5 ID: 2 0 5 C 22 Utilização do Projector
Ligue o adaptador sem fios à porta USB-A do projector. 2 Aceda ao menu Fonte de entrada, seleccione a fonte de entrada Rede. 3 No menu de rede sem fios do seu dispositivo, procure o projector através da respectiva ID. Em seguida, introduza a chave PSK para começar a partilhar a mesma rede com o projector. S 1 U FCC Z -W U 5 ID: 2 0 5 C Projecção em rede ID: Abra o navegador web e introduza o endereço IP.
4 Execute uma das seguintes opções: a Caso seja a primeira vez que está a ligar o projector através do método sem fios, abra primeiro o navegador web no seu computador e introduza o endereço IP 10.0.50.100. Avance para o Passo 5. 5 24 b Caso já tenha ligado anteriormente o seu computador ao projector através do método sem fios, avance para o passo 6. Siga as instruções apresentadas no ecrã para abrir a página de gestão web e transfira a aplicação para iniciar a projecção em rede.
6 Abra a aplicação Dell Network Projection no seu computador. 7 Encontre um projector ao qual já ligou.
8 Seleccione Expandir para partilhar os seus conteúdos. NOTA: O seu computador deverá estar equipado com uma placa de rede sem fios e devidamente configurado para detectar outra ligação sem fios. Consulte a documentação do computador sobre como configurar ligações sem fios. NOTA: O seu projector deverá estar instalado com um adaptador sem fios se pretende utilizar o monitor sem fios. O dongle sem fios não é fornecido juntamente com o projector. Pode adquiri-lo no sítio Web da Dell em www.dell.com.
Ligar a um smartphone ou tablet utilizando um adaptador sem fios opcional S U FCC Z -W U 52 ID: 05 C 1 Instale a aplicação EZCast Pro no seu dispositivo Android ou iOS. No menu de rede sem fios do seu dispositivo, procure o projector através da respectiva ID. Em seguida, introduza a chave PSK para começar a partilhar a mesma rede com o projector. 2 Abra a aplicação EZCast Pro e clique no botão superior esquerdo para escolher o dispositivo ao qual ligou.
NOTA: O modelo Dell P519HL suporta a função EZView. É uma aplicação que transmite conteúdos suportados a partir dos seus dispositivos Android ou iOS através de ligação sem fios. Para mais informações, visite o website de Suporte da Dell em dell.com/support. Os formatos de ficheiros suportados são apresentados na página 40 na secção Tipos de ficheiros multimédia suportados.
Ligar o projector directamente ao computador A.Ligação directa por cabo 3 Ligue o cabo LAN ao projector e ao computador. B.Switch de rede 4 Ligue o cabo de rede ao projector e o computador através do switch/hub de rede. 5 Mude a opção DHCP de Definições de LAN para Activ. NOTA: Se a definição DHCP estiver activada, o dispositivo de partilha de IP atribuirá automaticamente um conjunto de IP Address (Endereço IP), Máscara de sub-rede e Gateway.
Instalar software no seu PC/dispositivo Windows 1 Abra as Propriedades da Ligação de Área Local, introduza o endereço IP e a máscara de sub-rede e, em seguida, clique em OK. Passos: Iniciar > Painel de controlo > Rede e Internet > Centro de rede e partilha > Alterar definições da placa > Ligação de área local 2 Abra o navegador de Internet no seu computador e introduza 10.0.50.100 (predefinição) na barra de endereço. Será direccionado para a página de Gestão Web Dell P519HL.
4 Na página Transferir, clique em Transferir aplicação de projecção em rede para Windows 10/8/7/Vista/XP e instale no seu computador. NOTA: Se não conseguir instalar a aplicação por direitos insuficientes no computador, contacte o seu administrador de rede. 5 Clique em Executar para iniciar a instalação única do software. 6 A instalação do software terá início. Siga as instruções apresentadas no ecrã para completar a configuração.
Instruções de instalação para Mac 1 Abra as Propriedades da Ligação de Área Local, introduza o endereço IP e a máscara de sub-rede e, em seguida, clique em OK. Passos: Aceda a > Aplicações > Preferências do Sistema > Rede 2 Abra o navegador Safari no seu computador e introduza 10.0.50.100 (predefinição) na barra de endereço. Será direccionado para a página de Gestão Web Dell P519HL. 3 A página de gestão web do P519HL irá abrir (pode consultar o exemplo abaixo).
4 Na página Transferir, clique em Pode também transferir para Mac OS e instale no seu computador. NOTA: Se não conseguir instalar a aplicação por direitos insuficientes no computador, contacte o seu administrador de rede. 5 Execute o ficheiro Dell_Network_Projection_Mac.pkg a partir da pasta Descargas.
6 A instalação do software terá início. Siga as instruções apresentadas no ecrã para completar a configuração. Utilizar a aplicação Dell Network Projection (Windows) Após a instalação, faça duplo clique no ícone para abrir a aplicação.
1 No ecrã Dell Network Projection, clique em Encontrar um projector e seleccione Dell_42FE21E1 (Este é um exemplo. O verdadeiro nome de rede do seu projector será diferente deste exemplo). Este é o nome e código que será projectado quando o projector mudar para a fonte "Rede". 2 Para iniciar a apresentação, clique no primeiro ícone até que seja apresentada a mensagem "Espelho Activado".
Utilizar a aplicação Dell Network Projection (Mac) 1 Aceda à pasta Aplicações e abra a pasta Network Projection. 2 Execute a aplicação Network Projection a partir da pasta Network Projection.
3 No ecrã Dell Network Projection, clique em Encontrar um projector e seleccione Dell_CCDDEE01 (Este é um exemplo. O verdadeiro nome de rede do seu projector será diferente deste exemplo). Este é o nome e código que será projectado quando o projector mudar para a fonte "Rede". 4 Para iniciar a apresentação, clique no primeiro ícone até que seja apresentada a mensagem "Espelho Activado".
Ecrã dividido Após a ligação da projecção em rede, clique no botão Conferência para activar a função de ecrã dividido.
Compreender os Botões Item Descrição Barra de ferramentas de controlos Espelho Desactivado/ Activado Clique para activar/desactivar a projecção em rede e a extensão do ecrã. Qualidade Clique para mudar para alta/baixa qualidade. Audio (Áudio) Clique para activar/desactivar o áudio. Conferência Clique para activar o controlo de conferência. Preferências Clique para activar as definições rápidas de ligação.
Utilizar Apresentação PC-Free Tipos de ficheiros multimédia suportados Foto Tipo de imagem Perfil Baseline JPEG Espaço de Cor Limitação de tamanho YUV400 8000 x 6000 YUV420 8000 x 6000 YUV422 8000 x 6000 YUV440 8000 x 6000 YUV444 8000 x 6000 YUV400 YUV420 Progressivo YUV422 YUV440 Largura <= 10240 e Altura <= 6400 YUV444 BMP Sem limite Sem limite Sem limite Audio (Áudio) Formato de áudio Taxa de amostragem (KHz) Taxa de bits (Kbps) MP1 8-48 8-320 MP2 8-48 8-320 MP3 8-48 8-3
Vídeo Extensões de ficheiro Áudio/ vídeo Codec Perfil/Nível suportado .avi .mkv Vídeo H.264 Até High Profile, Níveis 1- 4.1 (1080P 30fps 25Mbps) Audio (Áudio) MPEG-1 Layer I, II MPEG-1 Layer III (mp3) PCM ADPCM .mov .mp4 .wmv Vídeo H.264 Até High Profile, Níveis 1- 4.
Suporte para tipos de ficheiros do visualizador do Office A funcionalidade de visualizador de documentos permite-lhe visualizar ficheiros MS Excel, MS Word, MS PowerPoint e PDF. Formato de ficheiro Versão suportada Adobe PDF MS Word Limitação de páginas/linhas Limitação de tamanho Até 1000 páginas (Um ficheiro) Até 75 MB Word 97, 2000, 2002, 2003 Até 100 MB Word 2007, 2010 (.
Configurar para apresentação usando armazenamento externo USB NOTA: Deverá ligar um disco flash USB ao projector se deseja utilizar a função de reprodução multimédia USB. Siga estes passos para reproduzir os ficheiros de vídeo, áudio, fotografia ou PDF no seu projector: 1 Conecte o cabo de alimentação e ligue o projector premindo o botão de alimentação. 2 Ligue uma unidade flash USB ao projector. 3 Prima o botão Menu no painel de controlo ou no controlo remoto. 4 Aceda ao menu SEL. ENT.
5 Aceder ao menu Visualizador USB: a Pode reproduzir ficheiros de Vídeo, Música ou Foto ou seleccionar a opção Configuração para alterar as definições de multimédia. Será apresentado o ecrã de Fonte de Vídeo exibido abaixo: No ecrã de reprodução de vídeo, prima o botão no painel de controlo ou no controlo remoto para aceder aos controlos de reprodução de vídeo. Em seguida, pode utilizar os botões indicados em seguida para controlar a reprodução de vídeo.
Será apresentado o ecrã de Fonte de Música exibido abaixo: No ecrã de reprodução de música, prima o botão no painel de controlo ou no controlo remoto para aceder aos controlos de reprodução de música. Em seguida, pode utilizar os botões indicados em seguida para controlar a reprodução de música.
No ecrã de reprodução de fotos, prima o botão no painel de controlo ou no controlo remoto para aceder aos controlos de reprodução de fotos. Em seguida, pode utilizar os botões indicados em seguida para controlar a reprodução de fotos. + Rodar - / + Mais/menos zoom Cima/Baixo/Esquerda/Direita (no modo de Zoom) Apresentação de diapositivos Info.
b Pode também exibir ficheiros MS Excel, MS Word, MS PowerPoint ou PDF através da opção Documento.
Descrição dos botões (no Visualizador USB) Botão Cima Baixo Esquerda Painel de Controlo Cima Baixo Esquerda e menu de Fonte (manter premido 2 segundos) Controlo Remoto Cima Baixo Esquerda Direita Direita Botão Enter Menu Voltar Botão Enter Voltar N/D Botão Enter Voltar Voltar Suporte para tipos de ficheiros do visualizador do Office A funcionalidade de visualizador de documentos permite-lhe visualizar ficheiros MS Excel, MS Word, MS PowerPoint e PDF.
MS Excel MS PowerPoint Excel 97, 2000, 2002, 2003 Limite de linhas: até 595 / Limite de colunas: até 256 Excel 2007, 2010 (.xlsx) Folhas: até 100 Office XP Excel Nota: Qualquer das três limitações indicadas acima não podem ser apresentadas em simultâneo num ficheiro Excel PowerPoint 97 Até 1000 páginas (Um ficheiro) Até 15 MB Até 19 MB PowerPoint 2000, 2002, 2003 PowerPoint 2007, 2010 (.pptx) Office XP PowerPoint Apresentação do PowerPoint 2003 e anterior *.
Configurar a apresentação através da memória interna Siga estes passos para reproduzir ficheiros de Fotos, Vídeo ou Música no seu projector: 1 Ligue o cabo de alimentação com transformador AC e utilize um cabo USB-A para USB-A para ligar o computador e o projector. Ligue o projector premindo o botão de energia. XELOM XELOM 2 50 Aceda ao menu SEL. ENT., seleccione a opção Memória Interna e prima o botão .
A janela Ecrã Memória Interna mostrada em baixo é apresentada: 3 Seleccione Modo de Armazenamento para aceder à memória interna como Disco amovível. 4 Para copiar ficheiros para a memória interna do projector, abra primeiro uma janela do explorador de ficheiros. Aceda a Computador e localize um Disco amovível. Isso refere-se à memória interna do projector. Pode copiar ficheiros para a memória interna.
Será apresentado o ecrã de Fonte de Fotos exibido abaixo: Ecrã de Apresentação de diapositivos: + Prima o botão no controlo remoto ou no painel de controlo para aceder aos controlos do visualizador de fotos. Em seguida, pode utilizar os botões indicados em seguida para controlar o visualizador de fotos. + Rodar - / + Mais/menos zoom Cima/Baixo/Esquerda/Direita (no modo de Zoom) Apresentação de diapositivos 52 Info.
Será apresentado o ecrã de Fonte de Música exibido abaixo: Ecrã de reprodução de música: Fine Music Vol. 1 Maid with the Flaxen Hair.mp3 00:00:27 00:02:50 Prima o botão no controlo remoto ou no painel de controlo para aceder aos controlos de reprodução de música. Em seguida, pode utilizar os botões indicados em seguida para controlar a reprodução de música.
Será apresentado o ecrã de Fonte de Vídeo exibido abaixo: Ecrã de reprodução de vídeo: 00:00:26 00:02:36 Prima o botão no controlo remoto ou no painel de controlo para aceder aos controlos de reprodução de vídeo. Em seguida, pode utilizar os botões indicados em seguida para controlar a reprodução de vídeo.
4 Resolução de problemas Sugestões para resolução de problemas Se tiver problemas com o projector, consulte as seguintes sugestões para resolução de problemas. Se o seu problema persistir, entrar em contacto com a Dell. Problema Solução Possível Não aparece qualquer imagem no ecrã • Certifique-se de que seleccionou a fonte de entrada correcta no menu ORIGEM DE ENTRADA. • Certifique-se de que a porta gráfica externa está activada.
Problema (continuação) Solução Possível (continuação) Apresentação parcial ou incorrecta da imagem ou deslocamento da mesma Se estiver a utilizar um computador portátil Dell, defina a resolução do computador para WXGA (1280 x 800): a Clique com o botão direito do rato sobre o ambiente de trabalho do Microsoft® Windows®, clique em Propriedades e seleccione o separador Definições. b Verifique se a definição para a porta externa do monitor apresenta os valores 1280 x 800 pixéis. c Prima as teclas (Fn+F8).
Problema (continuação) Solução Possível (continuação) A imagem é ampliada no modo de 16:9 do DVD O projector detecta automaticamente o formato de entrada do sinal. Manterá a relação de aspecto da imagem projectada de acordo com o formato do sinal de entrada com uma definição Original. Se a imagem ainda estiver esticada, ajuste a relação de aspecto em Config.exibição no menu Avançado do OSD. A imagem está invertida Seleccione a opção Config.projetor em Avançado no OSD e ajuste o modo do projector.
LEDs indicadores Estado do projector Descrição Botões de comando Indicador Alimentação TEMP (Âmbar) LAMP (Âmbar) Modo de suspensão Projector no modo de suspensão. Pronto para ligar. Branco intermitente Desact Desact Modo de aquecimento O projector precisa de algum tempo para aquecer e ligar. Branco Desact Desact Díodo laser aceso Projector no modo Normal, preparado para apresentar uma imagem. Nota: O menu não está acessível.
5 Manutenção Substituição da pilha do controlo remoto 1 Rode a tampa da pilha para a esquerda para retirar a tampa. 2 Introduza uma bateria CR2032 e alinhe-a 32 20 CR 3 V O LT S correctamente fazendo corresponder o sinal de polaridade com o sinal existente no compartimento da bateria. NOTA: Ao usar o controlo remoto pela primeira vez, existe uma película plástica entre a bateria e o respectivo contacto. Remova esta película antes de usar.
6 Especificações Válvula de Luz 0,65" 1080p S600 DMD + DDP4422HV, Dark Chip 3™ Brilho Intensidade luminosa de 4000 ANSI lúmen (máx.) Relação de Contraste 1800:1 Típico (Full on/Full off) Relação de contraste elevada 100.
Áudio Nível de Ruído 2 altifalantes x 10 watts RMS Modo normal: 36 dB(A) Peso do projector Dimensões (L x P x A) Modo eco: 32 dB(A) < 13 lb (6,0 Kg) 1,26 x 0,99 x 0,37 polegadas (386,5 x 303,2 x 115 mm) 1,2 6"( 38 6,5 mm ) 0,37"(115 mm) 0 Condições ambientais 9 ,9 "(3 03 ,2 m m ) Temperatura de funcionamento: 5 °C a 40 °C (41 °F a 104 °F) Humidade: 80% máximo Temperatura de armazenamento: 0 °C a 60 °C (32 °F a 140 °F) Humidade: 90% máximo Conectores de entrada/saída (I/O) Temperatura de
Fonte de iluminação 62 USB tipo A: Uma porta de alimentação USB (5V/1,8A) para multimédia/wifi, uma porta de alimentação USB (5V/1,0A) Porta RS232: Uma porta D-Sub de 9 pinos para comunicação via RS232. Porta RJ-45: Um conector RJ-45 para controlo de rede e exibição através da rede LAN. Até 20.
Modo de compatibilidade (Digital/Analógico) Resolution (Resolução) Frequência de actualização (Hz) Frequência de sinc.
1680 x 1050 59,954 65,290 146,250 1920 x 1200-R 60,000 74,038 154,000 64 1440 x 900 59,887 55,935 106,500 848 x 480 60,000 31,020 33,750 1920 x 1080 60,000 67,500 148,500 1366 x 768 59,790 47,712 85,500 1280 x 800 59,810 49,702x 83,500 Especificações
7 Informações adicionais Para obter informações adicionais sobre a utilização do seu projector, consulte o Guia de Utilizador de Projectores Dell em www.dell.com/support/manuals.
8 Forma de entrar em contacto com a Dell Para clientes nos Estados Unidos, ligue 800-WWW-DELL (800-456-3355). NOTA: Se não tiver uma ligação de Internet, pode encontrar as informações de contacto na sua factura de compra, etiqueta de embalo, talão, ou catálogo de produto Dell. A Dell faculta várias opções de serviço e suporte on-line e telefónico. A disponibilidade varia consoante o país e o produto, e alguns serviços podem não estar disponíveis na sua área.
Índice A Conectores de entrada/saída (I/O) 61 Consumo de Energia 60 Cores apresentadas no ecrã 60 Dimensões 61 Fonte de Alimentação 60 Lente de Projecção 60 Nível de Ruído 61 Número de Pixéis 60 Peso do projector 61 Rel.
Conector de saída de áudio 6 Conector do cabo de alimentação 6 Conector HDMI-1 (1.4) 6 Conector HDMI-2 (1.
