Setup Guide

Features
功能部件 | 功能 | 外観 | 기능
2
4
10 1211
3
765
1
8 9
Disconnecting the graphics cable
断开图形电缆 | 中斷連接圖形卡纜線
グラフィックスケーブルの取り外し
| 그래픽 케이블을 분리합니다
WARNING: Shut down your computer before you disconnect the graphics cable.
警告：断开图形电缆之前关闭计算机。
警告：在中斷連接圖形卡纜線之前，請先將電腦關機。
警告：コンピュータをシャットダウンしてから、グラフィックスケーブルを取り外し
てください。
경고: 그래픽 케이블을 분리하기 전에 컴퓨터의 전원을 끕니다.
Connect the display — optional
连接显示器 — 可选 | 連接顯示器 — 選用
ディスプレイを接続する — オプション
| 디스플레이 연결 - 선택사항
5
Connect the graphics cable to your computer
将图形电缆连接到计算机
將圖形卡纜線連接至電腦
グラフィックスケーブルをコンピュータに接続します
그래픽 케이블을 컴퓨터에 연결합니다
4
NOTE: Shut down your computer before you connect the graphics cable.
注：连接图形电缆之前关闭计算机。
註：在連接圖形卡纜線之前，請先將電腦關機。
メモ：コンピュータをシャットダウンしてから、グラフィックスケーブルを接続
してください。
주: 그래픽 케이블을 연결하기 전에 컴퓨터의 전원을 끕니다.
1. AlienHead
2. 服务标签/管制标签
3. 释放闩锁
4. 电源端口
5. 电源诊断按钮
6. 电源状态指示灯/对接状态指示灯
7. USB 3.0 端口（带 PowerShare）
（4 个）
8. 外部图形端口
9. 显卡插槽
10. 图形电缆
11. 移除按钮
12. 释放卡子 (2)
1. AlienHead
2. Service Tag/Regulatory labels
3. Release latch
4. Power port
5. Power-supply diagnostic button
6. Power-supply status light/Docking
status light
7. USB 3.0 port with PowerShare (4)
8. External graphics port
9. Graphics-card slot
10. Graphics cable
11. Undock button
12. Release clips (2)
1. AlienHead
2. 服務標籤/法規標籤
3. 釋放閂鎖
4. 電源連接埠
5. 電源供應器診斷按鈕
6. 電源狀態指示燈/泊接狀態指示燈
7. 具 PowerShare 的 USB 3.0 連接埠 (4)
8. 外接式圖形卡連接埠
9. 圖形卡插槽
10. 圖形卡纜線
11. 卸除按鈕
12. 釋放固定夾 (2)
1. AlienHead
2. サービスタグ/規制ラベル
3. リリースラッチ
4. 電源ポート
5. 電源診断ボタン
6. 電源ステータスライト/ドッキングス
テータスライト
7. PowerShare 機能付き USB 3.0 ポート (4)
8. 外部グラフィックスポート
9. グラフィックスカードスロット
10. グラフィッ
クスケーブル
11. アンドックボタン
12. リリースクリップ (2)
1. AlienHead
2. 서비스 태그/규정 라벨
3. 분리 래치
4. 전원 포트
5. 전원 공급 장치 진단 버튼
6. 전원 공급 표시등/도킹 상태 표시등
7. USB 3.0 포트(4개, PowerShare 포함)
8. 외부 그래픽 포트
9. 그래픽 카드 슬롯
10. 그래픽 케이블
11. 도킹해제 버튼
12. 분리 클립(2개)
2
Connect the graphics cable
连接图形电缆 | 連接圖形卡纜線
グラフィックスケーブルを接続します
| 그래픽 케이블을 연결합니다
3
Connect the power cable
连接电源电缆 | 連接電源線
電源ケーブルを接続します
| 전원 케이블을 연결합니다